Master of the House

歌手: Various Artists • 时间:

📝 纯歌词版本

Welcome, Monsieur, sit yourself down
And meet the best innkeeper in town
As for the rest, all of 'em crooks:
Rooking their guests and crooking the books
Seldom do you see
Honest men like me
A gent of good intent
Who's content to be
Master of the house, doling out the charm
Ready with a handshake and an open palm
Tells a saucy tale, makes a little stir
Customers appreciate a bon-viveur
Glad to do a friend a favor
Doesn't cost me to be nice
But nothing gets you nothing
Everything has got a little price!
Master of the house, keeper of the zoo
Ready to relieve 'em of a sou or two
Watering the wine, making up the weight
Pickin' up their knick-knacks when they can't see straight
Everybody loves a landlord
Everybody's bosom friend
I do whatever pleases
Jesus! Won't I bleed 'em in the end!
Master of the house, quick to catch yer eye
Never wants a passerby to pass him by
Servant to the poor, butler to the great
Comforter, philosopher, and lifelong mate!
Everybody's boon companion
Everybody's chaperone
But lock up your valises
Jesus! Won't I skin you to the bone!
Enter Monsieur, lay down your load
Unlace your boots, rest from the road
This weighs a ton, travel's a curse
But here we strive to lighten your purse
Here the goose is cooked
Here the fat is fried
And nothing's overlooked
Till I'm satisfied
Food beyond compare.
Food beyond belief
Mix it in a mincer and pretend it's beef
Kidney of a horse, liver of a cat
Filling up the sausages with this and that
Residents are more than welcome
Bridal suite is occupied
Reasonable charges
Plus some little extras on the side!
Charge 'em for the lice, extra for the mice
Two percent for looking in the mirror twice
Here a little slice, there a little cut
Three percent for sleeping with the window shut
When it comes to fixing prices
There are a lot of tricks he knows
How it all increases, all them bits and pieces
Jesus! It's amazing how it grows!
Master of the house, quick to catch yer eye
Never wants a passerby to pass him by
Servant to the poor, butler to the great
Comforter, philosopher, and lifelong mate!
Everybody's boon companion
Gives 'em everything he's got
Dirty bunch of geezers
Jesus! What a sorry little lot!
I used to dream that I would meet a prince
But God Almighty, have you seen what's happened since?
Master of the house?
Isn't worth me spit!
Comforter, philosopher and lifelong shit!
Cunning little brain, regular Voltaire
Thinks he's quite a lover but there's not much there
What a cruel trick of nature landed me with such a louse
God knows how I've lasted living with this bastard in the house!
Master of the house!
Master and a half!
Comforter, philosopher
Ah, don't make me laugh!
Servant to the poor, butler to the great
Hypocrite and toady and inebriate!
Everybody bless the landlord!
Everybody bless his spouse!
Everybody raise a glass
Raise it up the master's arse
Everybody raise a glass to the Master of the House!

🎵 LRC歌词版本

[00:05.41]Welcome, Monsieur, sit yourself down
[00:09.94]And meet the best innkeeper in town
[00:15.28]As for the rest, all of 'em crooks:
[00:18.49]Rooking their guests and crooking the books
[00:23.89]Seldom do you see
[00:27.60]Honest men like me
[00:30.54]A gent of good intent
[00:33.13]Who's content to be
[00:37.31]Master of the house, doling out the charm
[00:40.93]Ready with a handshake and an open palm
[00:44.37]Tells a saucy tale, makes a little stir
[00:47.73]Customers appreciate a bon-viveur
[00:51.16]Glad to do a friend a favor
[00:54.63]Doesn't cost me to be nice
[00:57.79]But nothing gets you nothing
[00:59.48]Everything has got a little price!
[01:04.28]Master of the house, keeper of the zoo
[01:07.48]Ready to relieve 'em of a sou or two
[01:10.84]Watering the wine, making up the weight
[01:14.22]Pickin' up their knick-knacks when they can't see straight
[01:17.54]Everybody loves a landlord
[01:20.77]Everybody's bosom friend
[01:23.93]I do whatever pleases
[01:25.66]Jesus! Won't I bleed 'em in the end!
[01:28.93]Master of the house, quick to catch yer eye
[01:32.50]Never wants a passerby to pass him by
[01:35.68]Servant to the poor, butler to the great
[01:38.85]Comforter, philosopher, and lifelong mate!
[01:41.96]Everybody's boon companion
[01:45.07]Everybody's chaperone
[01:48.33]But lock up your valises
[01:49.98]Jesus! Won't I skin you to the bone!
[01:55.63]Enter Monsieur, lay down your load
[01:59.87]Unlace your boots, rest from the road
[02:04.89]This weighs a ton, travel's a curse
[02:08.35]But here we strive to lighten your purse
[02:13.65]Here the goose is cooked
[02:17.33]Here the fat is fried
[02:20.10]And nothing's overlooked
[02:22.79]Till I'm satisfied
[02:26.76]Food beyond compare.
[02:28.92]Food beyond belief
[02:30.35]Mix it in a mincer and pretend it's beef
[02:33.61]Kidney of a horse, liver of a cat
[02:37.14]Filling up the sausages with this and that
[02:40.27]Residents are more than welcome
[02:43.64]Bridal suite is occupied
[02:47.05]Reasonable charges
[02:48.53]Plus some little extras on the side!
[02:52.50]Charge 'em for the lice, extra for the mice
[02:56.85]Two percent for looking in the mirror twice
[03:00.01]Here a little slice, there a little cut
[03:03.16]Three percent for sleeping with the window shut
[03:06.63]When it comes to fixing prices
[03:09.71]There are a lot of tricks he knows
[03:12.82]How it all increases, all them bits and pieces
[03:15.77]Jesus! It's amazing how it grows!
[03:18.92]Master of the house, quick to catch yer eye
[03:22.41]Never wants a passerby to pass him by
[03:25.57]Servant to the poor, butler to the great
[03:28.63]Comforter, philosopher, and lifelong mate!
[03:31.85]Everybody's boon companion
[03:34.97]Gives 'em everything he's got
[03:38.33]Dirty bunch of geezers
[03:39.62]Jesus! What a sorry little lot!
[03:46.10]I used to dream that I would meet a prince
[03:50.24]But God Almighty, have you seen what's happened since?
[03:55.91]Master of the house?
[03:57.48]Isn't worth me spit!
[03:59.07]Comforter, philosopher and lifelong shit!
[04:02.53]Cunning little brain, regular Voltaire
[04:05.86]Thinks he's quite a lover but there's not much there
[04:09.22]What a cruel trick of nature landed me with such a louse
[04:15.71]God knows how I've lasted living with this bastard in the house!
[04:20.91]Master of the house!
[04:22.82]Master and a half!
[04:24.70]Comforter, philosopher
[04:26.13]Ah, don't make me laugh!
[04:27.87]Servant to the poor, butler to the great
[04:30.94]Hypocrite and toady and inebriate!
[04:34.19]Everybody bless the landlord!
[04:37.60]Everybody bless his spouse!
[04:40.45]Everybody raise a glass
[04:43.66]Raise it up the master's arse
[04:46.73]Everybody raise a glass to the Master of the House!

🌍 纯翻译歌词

欢迎光临先生 快请坐下
来见城里最棒的旅馆老板吧
其他店家全是骗子无赖
坑骗旅客 账本也动手脚
像我这样的老实人
可真是稀罕少见
我这人心地善良
知足常乐不贪心
当家做主 我慷慨又热情
随时握手 掌心朝上欢迎
讲点荤段子 活跃气氛
客人们最爱风趣的活宝
帮朋友忙我乐意之至
友善待人又不费分文
但天下没有免费午餐
每样东西都标好了价码!
当家做主 动物园的园长
随时准备刮走几个铜板
酒里掺水 秤上做手脚
趁人喝醉顺走小物件
人人都爱房东先生
谁都说我是贴心人
只要让我高兴
天呐!最后不把你们榨干才怪!
当家做主 眼神最会勾人
从不让过路客溜走半分
穷人的仆人 贵族的管家
知心伴侣 人生哲学家!
人人都说我是好伙伴
个个要我当监护人
但快锁好你的行李箱
老天!不把你们剥皮抽筋才怪!
请进先生 卸下重担吧
解开靴带 旅途辛苦了
行李沉如山 出门真是受罪
但我们专帮钱包减负
这里烤着肥鹅
那边煎着油脂
每个细节都不放过
直到我满意为止
美食无与伦比
佳肴难以置信
绞肉机里一转 冒充上等牛肉
马肾猫肝当馅料
香肠里塞满杂碎
常住客特别优待
蜜月套房已有人住
价格公道合理
外加些小小附加费!
虱子另收费 老鼠再加钱
照镜子多看两回收百分之二
这里切一片 那里割一刀
关窗睡觉收百分之三
说到怎么定价钱
他可有的是花招
这些零碎加起来
天!涨得可真叫人心惊肉跳!
当家做主 眼神最会勾人
从不让过路客溜走半分
穷人的仆人 贵族的管家
知心伴侣 人生哲学家!
人人都说我是好伙伴
倾其所有招待客人
这群肮脏的老家伙
天!真是帮可怜虫!
我曾梦想遇见王子殿下
但老天爷啊 看看如今怎样?
当家做主?
呸!不值一提!
知心伴侣 人生狗屁!
脑子倒机灵 活像伏尔泰
自以为情圣 其实不中用
造物主开什么玩笑 让我摊上这种烂人
天知道我怎么忍受 和这混蛋同住屋檐下!
当家做主!
主中之主!
知心伴侣 人生导师
哈 别逗我笑!
穷人的仆人 贵族的管家
伪善马屁精 还是个酒鬼!
大伙祝福房东老爷!
大伙祝福他老婆!
全体举杯致敬
往老爷屁股上敬酒
全体举杯 敬当家做主!

🔤 LRC翻译歌词

[00:05.41]欢迎光临先生 快请坐下
[00:09.94]来见城里最棒的旅馆老板吧
[00:15.28]其他店家全是骗子无赖
[00:18.49]坑骗旅客 账本也动手脚
[00:23.89]像我这样的老实人
[00:27.60]可真是稀罕少见
[00:30.54]我这人心地善良
[00:33.13]知足常乐不贪心
[00:37.31]当家做主 我慷慨又热情
[00:40.93]随时握手 掌心朝上欢迎
[00:44.37]讲点荤段子 活跃气氛
[00:47.73]客人们最爱风趣的活宝
[00:51.16]帮朋友忙我乐意之至
[00:54.63]友善待人又不费分文
[00:57.79]但天下没有免费午餐
[00:59.48]每样东西都标好了价码!
[01:04.28]当家做主 动物园的园长
[01:07.48]随时准备刮走几个铜板
[01:10.84]酒里掺水 秤上做手脚
[01:14.22]趁人喝醉顺走小物件
[01:17.54]人人都爱房东先生
[01:20.77]谁都说我是贴心人
[01:23.93]只要让我高兴
[01:25.66]天呐!最后不把你们榨干才怪!
[01:28.93]当家做主 眼神最会勾人
[01:32.50]从不让过路客溜走半分
[01:35.68]穷人的仆人 贵族的管家
[01:38.85]知心伴侣 人生哲学家!
[01:41.96]人人都说我是好伙伴
[01:45.07]个个要我当监护人
[01:48.33]但快锁好你的行李箱
[01:49.98]老天!不把你们剥皮抽筋才怪!
[01:55.63]请进先生 卸下重担吧
[01:59.87]解开靴带 旅途辛苦了
[02:04.89]行李沉如山 出门真是受罪
[02:08.35]但我们专帮钱包减负
[02:13.65]这里烤着肥鹅
[02:17.33]那边煎着油脂
[02:20.10]每个细节都不放过
[02:22.79]直到我满意为止
[02:26.76]美食无与伦比
[02:28.92]佳肴难以置信
[02:30.35]绞肉机里一转 冒充上等牛肉
[02:33.61]马肾猫肝当馅料
[02:37.14]香肠里塞满杂碎
[02:40.27]常住客特别优待
[02:43.64]蜜月套房已有人住
[02:47.05]价格公道合理
[02:48.53]外加些小小附加费!
[02:52.50]虱子另收费 老鼠再加钱
[02:56.85]照镜子多看两回收百分之二
[03:00.01]这里切一片 那里割一刀
[03:03.16]关窗睡觉收百分之三
[03:06.63]说到怎么定价钱
[03:09.71]他可有的是花招
[03:12.82]这些零碎加起来
[03:15.77]天!涨得可真叫人心惊肉跳!
[03:18.92]当家做主 眼神最会勾人
[03:22.41]从不让过路客溜走半分
[03:25.57]穷人的仆人 贵族的管家
[03:28.63]知心伴侣 人生哲学家!
[03:31.85]人人都说我是好伙伴
[03:34.97]倾其所有招待客人
[03:38.33]这群肮脏的老家伙
[03:39.62]天!真是帮可怜虫!
[03:46.10]我曾梦想遇见王子殿下
[03:50.24]但老天爷啊 看看如今怎样?
[03:55.91]当家做主?
[03:57.48]呸!不值一提!
[03:59.07]知心伴侣 人生狗屁!
[04:02.53]脑子倒机灵 活像伏尔泰
[04:05.86]自以为情圣 其实不中用
[04:09.22]造物主开什么玩笑 让我摊上这种烂人
[04:15.71]天知道我怎么忍受 和这混蛋同住屋檐下!
[04:20.91]当家做主!
[04:22.82]主中之主!
[04:24.70]知心伴侣 人生导师
[04:26.13]哈 别逗我笑!
[04:27.87]穷人的仆人 贵族的管家
[04:30.94]伪善马屁精 还是个酒鬼!
[04:34.19]大伙祝福房东老爷!
[04:37.60]大伙祝福他老婆!
[04:40.45]全体举杯致敬
[04:43.66]往老爷屁股上敬酒
[04:46.73]全体举杯 敬当家做主!

📝 纯歌词版本

Welcome, Monsieur, sit yourself down
And meet the best innkeeper in town
As for the rest, all of 'em crooks:
Rooking their guests and crooking the books
Seldom do you see
Honest men like me
A gent of good intent
Who's content to be
Master of the house, doling out the charm
Ready with a handshake and an open palm
Tells a saucy tale, makes a little stir
Customers appreciate a bon-viveur
Glad to do a friend a favor
Doesn't cost me to be nice
But nothing gets you nothing
Everything has got a little price!
Master of the house, keeper of the zoo
Ready to relieve 'em of a sou or two
Watering the wine, making up the weight
Pickin' up their knick-knacks when they can't see straight
Everybody loves a landlord
Everybody's bosom friend
I do whatever pleases
Jesus! Won't I bleed 'em in the end!
Master of the house, quick to catch yer eye
Never wants a passerby to pass him by
Servant to the poor, butler to the great
Comforter, philosopher, and lifelong mate!
Everybody's boon companion
Everybody's chaperone
But lock up your valises
Jesus! Won't I skin you to the bone!
Enter Monsieur, lay down your load
Unlace your boots, rest from the road
This weighs a ton, travel's a curse
But here we strive to lighten your purse
Here the goose is cooked
Here the fat is fried
And nothing's overlooked
Till I'm satisfied
Food beyond compare.
Food beyond belief
Mix it in a mincer and pretend it's beef
Kidney of a horse, liver of a cat
Filling up the sausages with this and that
Residents are more than welcome
Bridal suite is occupied
Reasonable charges
Plus some little extras on the side!
Charge 'em for the lice, extra for the mice
Two percent for looking in the mirror twice
Here a little slice, there a little cut
Three percent for sleeping with the window shut
When it comes to fixing prices
There are a lot of tricks he knows
How it all increases, all them bits and pieces
Jesus! It's amazing how it grows!
Master of the house, quick to catch yer eye
Never wants a passerby to pass him by
Servant to the poor, butler to the great
Comforter, philosopher, and lifelong mate!
Everybody's boon companion
Gives 'em everything he's got
Dirty bunch of geezers
Jesus! What a sorry little lot!
I used to dream that I would meet a prince
But God Almighty, have you seen what's happened since?
Master of the house?
Isn't worth me spit!
Comforter, philosopher and lifelong shit!
Cunning little brain, regular Voltaire
Thinks he's quite a lover but there's not much there
What a cruel trick of nature landed me with such a louse
God knows how I've lasted living with this bastard in the house!
Master of the house!
Master and a half!
Comforter, philosopher
Ah, don't make me laugh!
Servant to the poor, butler to the great
Hypocrite and toady and inebriate!
Everybody bless the landlord!
Everybody bless his spouse!
Everybody raise a glass
Raise it up the master's arse
Everybody raise a glass to the Master of the House!

🎧 猜你喜欢

Adiós Nonino (arr.Julio Medaglio)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Pound (Original Mix)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Forever

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Ocean Drums (Agent Greg & Argento Remix)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

If I Had Eyes (Complete version originally performed by Jack Johnson)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

The 13th (Complete version originally performed by The Cure)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Over You (Complete version originally performed by Cassadee Pope)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Hoy la Vi Pasar

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Skiptracing

👤 歌手:Various Artists
查看歌词
正在播放: Master of the House
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Master of the House
Various Artists