Lied Vom Kindsein (Song of Childhood)

歌手: Various Artists • 时间:

📝 纯歌词版本

Als das Kind Kind war,
würgte es am Spinat, an den Erbsen, am Milchreis,
und am gedünsteten Blumenkohl.
und ißt jetzt das alles und nicht nur zur Not.
Als das Kind Kind war,
erwachte es einmal in einem fremden Bett
und jetzt immer wieder,
erschienen ihm viele Menschen schön
und jetzt nur noch im Glücksfall,
stellte es sich klar ein Paradies vor
und kann es jetzt höchstens ahnen,
konnte es sich Nichts nicht denken
und schaudert heute davor.
Als das Kind Kind war,
spielte es mit Begeisterung
und jetzt, so ganz bei der Sache wie damals, nur noch,
wenn diese Sache seine Arbeit ist.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]
[00:00.430]Als das Kind Kind war,
[00:03.480]würgte es am Spinat, an den Erbsen, am Milchreis,
[00:07.140]und am gedünsteten Blumenkohl.
[00:09.850]und ißt jetzt das alles und nicht nur zur Not.
[00:14.970]Als das Kind Kind war,
[00:17.260]erwachte es einmal in einem fremden Bett
[00:20.020]und jetzt immer wieder,
[00:21.960]erschienen ihm viele Menschen schön
[00:24.730]und jetzt nur noch im Glücksfall,
[00:27.290]stellte es sich klar ein Paradies vor
[00:30.880]und kann es jetzt höchstens ahnen,
[00:33.860]konnte es sich Nichts nicht denken
[00:36.520]und schaudert heute davor.
[00:39.690]Als das Kind Kind war,
[00:42.020]spielte es mit Begeisterung
[00:43.960]und jetzt, so ganz bei der Sache wie damals, nur noch,
[00:47.920]wenn diese Sache seine Arbeit ist.

🌍 纯翻译歌词

当孩童仍是孩童,
嘴里塞满菠菜、青豆、米饭,
还有煮熟的花菜。
现在也吃这些,却不再是因为被迫。
当孩童仍是孩童,
睡在陌生的床上,也许偶尔醒来一次,
现在,只会彻夜难眠。
曾经看许多人都觉得美丽,
现在,美丽的只是少数,全凭运气。
曾经能清晰地看见天堂的样子,
现在,最多只能猜测。
曾经无法想象虚无为何物,
现在,让他惶恐的是空虚。
当孩童仍是孩童,
在玩耍时兴致勃勃,
现在,一样的积极卖力,
是为了工作而没了游戏。

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:00.430]当孩童仍是孩童,
[00:03.480]嘴里塞满菠菜、青豆、米饭,
[00:07.140]还有煮熟的花菜。
[00:09.850]现在也吃这些,却不再是因为被迫。
[00:14.970]当孩童仍是孩童,
[00:17.260]睡在陌生的床上,也许偶尔醒来一次,
[00:20.020]现在,只会彻夜难眠。
[00:21.960]曾经看许多人都觉得美丽,
[00:24.730]现在,美丽的只是少数,全凭运气。
[00:27.290]曾经能清晰地看见天堂的样子,
[00:30.880]现在,最多只能猜测。
[00:33.860]曾经无法想象虚无为何物,
[00:36.520]现在,让他惶恐的是空虚。
[00:39.690]当孩童仍是孩童,
[00:42.020]在玩耍时兴致勃勃,
[00:43.960]现在,一样的积极卖力,
[00:47.920]是为了工作而没了游戏。

📝 纯歌词版本

Als das Kind Kind war,
würgte es am Spinat, an den Erbsen, am Milchreis,
und am gedünsteten Blumenkohl.
und ißt jetzt das alles und nicht nur zur Not.
Als das Kind Kind war,
erwachte es einmal in einem fremden Bett
und jetzt immer wieder,
erschienen ihm viele Menschen schön
und jetzt nur noch im Glücksfall,
stellte es sich klar ein Paradies vor
und kann es jetzt höchstens ahnen,
konnte es sich Nichts nicht denken
und schaudert heute davor.
Als das Kind Kind war,
spielte es mit Begeisterung
und jetzt, so ganz bei der Sache wie damals, nur noch,
wenn diese Sache seine Arbeit ist.

🎧 猜你喜欢

Opening

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Year Of Summer

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Requiem pour une jeune fille à la beauté rayonnante: III. La fièvre

查看歌词

Pedacinhos

👤 歌手:Lucas Adon / Various Artists
查看歌词

Las Dos Puntas

查看歌词

Merry Go Round Life Repeat

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Looking For Help

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Giant In My Heart (Instrumental version originally performed by Kiesza)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Handel Water Music HWV.348 - X.(Without Tempo Indication)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词
正在播放: Lied Vom Kindsein (Song of Childhood)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Lied Vom Kindsein (Song of Childhood)
Various Artists