First Finale (2003.9.21Hula moon sessions in Tokyo Night Live)

歌手:杉山清貴 • 时间:

📝 纯歌词版本

見つめ合う間に 時間は過ぎゆく
入江のいつも君を待たせた
店の名前も変わった
消しては灯す 想い重ねて
あの時肩にかけたジャケット
涙のしみはもう無い
愛の意味さえもつかめずに
波は砕ける
いつもこの僕が言い出せるように導く
そのやさしさが好きだよ
ドアを開ければ 自分に戻る
ふたりで生きるよりも互いに
それぞれの夢選んだ
君は想い出のドレスへと
着換え終って
とても綺麗だよ
風は今君を彼方へつれ去るけれど…
灼けた素肌になぞるイニシャル真夏の渚
君を泣かせた週末のカフェ
秋の気配に
誰かに恋を奪われそうな
9月のハイウェイ
灼けた素肌になぞるイニシャル真夏の渚
君を泣かせた週末のカフェ
秋の気配に
誰かに恋を奪われそうな
9月のハイウェイ

🎵 LRC歌词版本

[00:33.581]見つめ合う間に 時間は過ぎゆく
[00:46.459]入江のいつも君を待たせた
[00:57.953]店の名前も変わった
[01:08.533]消しては灯す 想い重ねて
[01:21.672]あの時肩にかけたジャケット
[01:33.192]涙のしみはもう無い
[01:42.440]愛の意味さえもつかめずに
[01:51.478]波は砕ける
[01:56.389]いつもこの僕が言い出せるように導く
[02:09.189]そのやさしさが好きだよ
[02:44.141]ドアを開ければ 自分に戻る
[02:57.724]ふたりで生きるよりも互いに
[03:09.349]それぞれの夢選んだ
[03:18.831]君は想い出のドレスへと
[03:28.027]着換え終って
[03:32.859]とても綺麗だよ
[03:39.703]風は今君を彼方へつれ去るけれど…
[03:52.764]灼けた素肌になぞるイニシャル真夏の渚
[04:06.714]君を泣かせた週末のカフェ
[04:13.950]秋の気配に
[04:20.742]誰かに恋を奪われそうな
[04:27.899]9月のハイウェイ
[04:34.978]灼けた素肌になぞるイニシャル真夏の渚
[04:48.693]君を泣かせた週末のカフェ
[04:55.589]秋の気配に
[05:02.642]誰かに恋を奪われそうな
[05:09.982]9月のハイウェイ

🌍 纯翻译歌词

四目相对的瞬间 时光悄然流逝
海湾边总是让你等待
连店铺招牌都已更换
明灭交替的思念层层堆积
那时披在你肩上的夹克
泪痕早已消失不见
连爱的意义都未能把握
浪花碎落岸边
你总是温柔引导我主动开口
最眷恋这份体贴啊
推开门就变回独自一人
比起共同生活 我们最终
选择了各自的梦想
当你换上回忆中的连衣裙
转身的刹那
美得令人屏息
海风此刻正将你带往远方...
烈日灼烧的肌肤刻着名字缩写 盛夏海岸线
周末咖啡馆里哭泣的你
秋意渐浓时
仿佛即将被人夺走爱情
九月的公路
烈日灼烧的肌肤刻着名字缩写 盛夏海岸线
周末咖啡馆里哭泣的你
秋意渐浓时
仿佛即将被人夺走爱情
九月的公路

🔤 LRC翻译歌词

[00:33.581]四目相对的瞬间 时光悄然流逝
[00:46.459]海湾边总是让你等待
[00:57.953]连店铺招牌都已更换
[01:08.533]明灭交替的思念层层堆积
[01:21.672]那时披在你肩上的夹克
[01:33.192]泪痕早已消失不见
[01:42.440]连爱的意义都未能把握
[01:51.478]浪花碎落岸边
[01:56.389]你总是温柔引导我主动开口
[02:09.189]最眷恋这份体贴啊
[02:44.141]推开门就变回独自一人
[02:57.724]比起共同生活 我们最终
[03:09.349]选择了各自的梦想
[03:18.831]当你换上回忆中的连衣裙
[03:28.027]转身的刹那
[03:32.859]美得令人屏息
[03:39.703]海风此刻正将你带往远方...
[03:52.764]烈日灼烧的肌肤刻着名字缩写 盛夏海岸线
[04:06.714]周末咖啡馆里哭泣的你
[04:13.950]秋意渐浓时
[04:20.742]仿佛即将被人夺走爱情
[04:27.899]九月的公路
[04:34.978]烈日灼烧的肌肤刻着名字缩写 盛夏海岸线
[04:48.693]周末咖啡馆里哭泣的你
[04:55.589]秋意渐浓时
[05:02.642]仿佛即将被人夺走爱情
[05:09.982]九月的公路

📝 纯歌词版本

見つめ合う間に 時間は過ぎゆく
入江のいつも君を待たせた
店の名前も変わった
消しては灯す 想い重ねて
あの時肩にかけたジャケット
涙のしみはもう無い
愛の意味さえもつかめずに
波は砕ける
いつもこの僕が言い出せるように導く
そのやさしさが好きだよ
ドアを開ければ 自分に戻る
ふたりで生きるよりも互いに
それぞれの夢選んだ
君は想い出のドレスへと
着換え終って
とても綺麗だよ
風は今君を彼方へつれ去るけれど…
灼けた素肌になぞるイニシャル真夏の渚
君を泣かせた週末のカフェ
秋の気配に
誰かに恋を奪われそうな
9月のハイウェイ
灼けた素肌になぞるイニシャル真夏の渚
君を泣かせた週末のカフェ
秋の気配に
誰かに恋を奪われそうな
9月のハイウェイ

🎧 猜你喜欢

Alone

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
ビルの影がたおれて
星空をよこぎる
車停めてひとり
消えそうなあの星
名前が知りたくなった
午前2時の時報に
街もはだかになる
そっとラジオ消して
君のことも忘れ
胸の音 聴いていたい
風のささやきに 身をまかせて
心のゆくえを搜そう
忘れそうになる
ほんとうの自分が見えるまでは…
ラブシーンはいつ...
查看歌词

SHADE〜夏の翳り〜

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
星空がルーフのTheater
ペプシよりも甘いねラブロマンス
「寒いわ…」と カーディガンはおる
君の肩を 抱き寄せたけど
心に吹く風は拭えない
別の夢 みつめてたのさ 2人
君が望む ハッピーエンド 探せないまま
ひと夏の煌きで終わる
口唇だけ hold me tight 呟くけれど
瞳はもう 次...
查看歌词

MIDNIGHT CONFUSION(恋にナイフを!) (2022 Remaster)

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
Walking to the midnight さざめく繁華街(ファンキーストリート)
短いメンソール 踵(かかと)で踏むペイヴメント
記憶をもみ消せば
次の出逢いを待つだけさ
銀貨(コイン)を投げる様に 1から
ガラスのVIP(ビップ)ルーム 抜け出す彼女(ロンリーガール)
誰かの腕 振りほどいた...
查看歌词

さよならのオーシャン(シングル・バージョン) (2022 Remaster)

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
引き潮の波が
八月の愛を今 飲み込むよ
君が落とす助手席の涙
奪えずに走る

独りで黙って
髪を切ったのはただ 僕のせい?
きっと同じ夢に急がせた
若さだけ悔やんでも 遅くて

ダッシュボードにあの日
綴った文字も

さよなら⋯オーシャン
愛の海  泳いだ季節が戻るなら

I CAN BELIEVE...
查看歌词

alone (2022 Remaster)

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
ビルの影がたおれて
星空をよこぎる
車 停めてひとり
消えそうなあの星
名前が知りたくなった
午前2時の時報に
街もはだかになる
そっとラジオ消して
君のことも忘れ
胸の音 聴いていたい
風のささやきに 身をまかせて
心のゆくえを捜そう
忘れそうになる
ほんとうの自分が見えるまでは…
ラブシーンはい...
查看歌词

Summer Again

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
窓辺に立つ君 風になびく髪
陽射しがとかしてさらう
かざした手のひら 涼しい横顔
まだ白い肩を抱きしめる
去年の夏 灼けた肌に
眩しかった水着のあと
くちびる寄せるたび思い出すよ
明日の今ごろ 二人はこうして
潮騒の中にいるね
二つのトランク 旅立ちのしたく
はしゃいでた君が愛しくて
こんなそばに ...
查看歌词

風のLONELY WAY (2022 Remaster)

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
見知らぬ街角
追い越してく風の中で
ふと足を止め 君はふりかえる
別れを選んだ
君の勇気 悔やまないで
帰らぬ日々は 汚(けが)れはしないさ
傷つく事だけ 知った恋なのに
今は君を寂しさから守るだろう
Lonely way
光る風に 抱かれ
一人で歩きだすのさ
Lonely way
せいいっぱい誰か...
查看歌词

アイル・ビー・ゼア

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
金曜日の街には 幸せな人波
悩みなど 知らない顔で
ふいに名前呼ばれて 振り返れば
あなたの笑顔に出会う
懐かしいと言うには 早すぎる二人さ
お互いを 見つめて 黙る
自分らしい生き方 追い掛けてた
誰かを傷つけながら
いつでも I'll be there
自由な夢と ひきかえに
I'll be t...
查看歌词

想い出のサマードレス 

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
夕暮れの ノースショアから
潮風が 誘いにくる時期(ころ)
波にまだ
濡れたみみもと
ささやきのふりして
長い髪 たわむれたくなる
また 逢えたね
約束もしないで
きみのやさしさを
夏が知らせにくるから
ことばよりうまく
恋がつたえられたら

窓際の 写真たてには
好きになる
以前(まえ)のきみがい...
查看歌词
正在播放: First Finale (2003.9.21Hula moon sessions in Tokyo Night Live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
First Finale (2003.9.21Hula moon sessions in Tokyo Night Live)
杉山清貴