ダーティー・オールド・タウン

歌手:鈴木常吉 • 时间:

📝 纯歌词版本

灯りの消えた街角
汚れた工場の壁
あの娘の肩に腕をまわした
Dirty old town
Dirty old town

春の風が埃を舞い上げ
埃の中に夢は広がり
雨を落として 雲は流れた
Dirty old town
Dirty old town

汽笛は闇夜に響く
赤いランプが窓を覗く
汚れた義足 黒い革靴
Dirty old town
Dirty old town

私のお腹の中に
宿った小さいな命
束の間の夜よ呪われてあれ
Dirty old town
Dirty old town

いつか僕も あの工場の壁を
いつか僕も あの夜汽車の汽笛を
いつか僕も きっと僕も
Dirty old town
Dirty old town

灯りの消えた街角
汚れた工場の壁
あの娘の肩に腕をまわした
Dirty old town
Dirty old town

🎵 LRC歌词版本

[00:06.10]
[00:22.54]灯りの消えた街角
[00:28.36]汚れた工場の壁
[00:34.13]あの娘の肩に腕をまわした
[00:40.18]Dirty old town
[00:42.53]Dirty old town
[00:45.09]
[00:45.89]春の風が埃を舞い上げ
[00:51.73]埃の中に夢は広がり
[00:57.55]雨を落として 雲は流れた
[01:03.47]Dirty old town
[01:05.99]Dirty old town
[01:08.53]
[01:09.29]汽笛は闇夜に響く
[01:15.20]赤いランプが窓を覗く
[01:20.92]汚れた義足 黒い革靴
[01:26.98]Dirty old town
[01:29.40]Dirty old town
[01:31.95]
[01:56.15]私のお腹の中に
[02:01.92]宿った小さいな命
[02:07.85]束の間の夜よ呪われてあれ
[02:13.64]Dirty old town
[02:16.22]Dirty old town
[02:18.76]
[02:19.58]いつか僕も あの工場の壁を
[02:25.33]いつか僕も あの夜汽車の汽笛を
[02:31.15]いつか僕も きっと僕も
[02:37.18]Dirty old town
[02:39.59]Dirty old town
[02:41.96]
[02:42.96]灯りの消えた街角
[02:48.85]汚れた工場の壁
[02:54.58]あの娘の肩に腕をまわした
[03:00.56]Dirty old town
[03:03.00]Dirty old town
[03:05.33]

🌍 纯翻译歌词

路灯熄灭的街角
肮脏的工厂墙壁
我把手搭在那个姑娘的肩上
肮脏的老镇
肮脏的老镇

春风吹起尘埃
梦想在尘埃中扩散
雨滴落下 云飘动了
肮脏的老镇
肮脏的老镇

汽笛声在黑夜响彻
透过窗户看见红色的车灯
 脏了的义肢 黑色的皮鞋
肮脏的老镇
肮脏的老镇

我的肚子里
住着小小的生命
黑夜转瞬即逝 就算被诅咒了
肮脏的老镇
肮脏的老镇

总有一天我也会将那个工厂的墙壁
总有一天我也会将那夜间火车的汽笛
总有一天我也一定 我也一定会
肮脏的老镇
肮脏的老镇

路灯熄灭的街角
肮脏的工厂墙壁
我把手搭在那个姑娘的肩上
肮脏的老镇
肮脏的老镇

🔤 LRC翻译歌词

[by:三畳一間救世主]
[00:06.10]
[00:22.54] 路灯熄灭的街角
[00:28.36]肮脏的工厂墙壁
[00:34.13]我把手搭在那个姑娘的肩上
[00:40.18]肮脏的老镇
[00:42.53]肮脏的老镇
[00:45.09]
[00:45.89]春风吹起尘埃
[00:51.73]梦想在尘埃中扩散
[00:57.55]雨滴落下 云飘动了
[01:03.47]肮脏的老镇
[01:05.99]肮脏的老镇
[01:08.53]
[01:09.29]汽笛声在黑夜响彻
[01:15.20]透过窗户看见红色的车灯
[01:20.92] 脏了的义肢 黑色的皮鞋
[01:26.98]肮脏的老镇
[01:29.40]肮脏的老镇
[01:31.95]
[01:56.15]我的肚子里
[02:01.92]住着小小的生命
[02:07.85]黑夜转瞬即逝 就算被诅咒了
[02:13.64]肮脏的老镇
[02:16.22]肮脏的老镇
[02:18.76]
[02:19.58]总有一天我也会将那个工厂的墙壁
[02:25.33]总有一天我也会将那夜间火车的汽笛
[02:31.15]总有一天我也一定 我也一定会
[02:37.18]肮脏的老镇
[02:39.59]肮脏的老镇
[02:41.96]
[02:42.96]路灯熄灭的街角
[02:48.85]肮脏的工厂墙壁
[02:54.58]我把手搭在那个姑娘的肩上
[03:00.56]肮脏的老镇
[03:03.00]肮脏的老镇
[03:05.33]

📝 纯歌词版本

灯りの消えた街角
汚れた工場の壁
あの娘の肩に腕をまわした
Dirty old town
Dirty old town

春の風が埃を舞い上げ
埃の中に夢は広がり
雨を落として 雲は流れた
Dirty old town
Dirty old town

汽笛は闇夜に響く
赤いランプが窓を覗く
汚れた義足 黒い革靴
Dirty old town
Dirty old town

私のお腹の中に
宿った小さいな命
束の間の夜よ呪われてあれ
Dirty old town
Dirty old town

いつか僕も あの工場の壁を
いつか僕も あの夜汽車の汽笛を
いつか僕も きっと僕も
Dirty old town
Dirty old town

灯りの消えた街角
汚れた工場の壁
あの娘の肩に腕をまわした
Dirty old town
Dirty old town

🎧 猜你喜欢

海の見える坂

👤 歌手:鈴木常吉
📝 歌词预览
Oh my time, my dream, my home
My heart, my feel, my soul
Oh my time, my dream, my sweet my home

ぼくがいない きみもいない
誰もいない坂道
雲が乳母車を押している

赤い頬を風が撫でる
柔らかな髪に陽が...
查看歌词

真っ赤な夕陽が燃えている

👤 歌手:鈴木常吉
📝 歌词预览
まっ赤な夕陽が燃えている
おまけに潮風吹いている
こんな日はおまえと
エンジン吹かしてズラかろう
仕事は早めに切り上げて
派手にやろうぜ ゴーゴーゴー
踊ろうよ 笑おうよ
愛しておくれよ骨までも
一晩中起きていて
朝日が昇れば明日だぜ
支店長がおいらに言うことにゃ
そんなじゃ給料さっ引くべ
だけど俺...
查看歌词

ワーリー・ブルース

👤 歌手:鈴木常吉
📝 歌词预览
台所のゴミ箱の中に
寝室の引き出しの奥に
指の先に触れる
I GOT ワーリーブルース
駅の階段で 
信号待つ交差点で
俺を呼ぶてもなく
さよならと言うわけでもなく
ただあらわれては消えてゆく
I GOT ワーリーブルース
雨戸閉めれば 一日が終わる
いつから身を起こし 黙って手を振ると
道理の向こ...
查看歌词

疫病の神

👤 歌手:鈴木常吉
📝 歌词预览
微風に漂う
羊の白い綿毛
気がつけばここは森の中
疫病の神に祈る
女は十七、男は十九
手を取って家を出た
疫病の神に祈る
あの夕日が沈むまで
俺は此処で息を止めてるよ
日が暮れるまでにきっと奴はやって来る
疫病の神に祈る

楓の赤い葉に
薄日が差し込む
ふり向けば其処に青い空
疫病の神に祈る
素っ裸...
查看歌词

サマータイム

👤 歌手:鈴木常吉
📝 歌词预览
詞 DuBose Heyward
日本语詞 鈴木常吉

あの空はいつも青かった
君の母はきれいな人だった
君の父は真面目な男だった
だから坊や、何も泣くことはない

ある朝、君は目を覚ますと
あの空の中にゆっくり消えていった
歌が今日も聞こえてきた
父と母はいつも君の側にいる

Summer tim...
查看歌词

くぬぎ

👤 歌手:鈴木常吉
📝 歌词预览
もはや夕暮れだった
朝から、雨が降っていた
枝を広げてくぬぎが濡れている

壁には背広あった
衣紋掛けにぶら下っていた
服の中身は米を磨いでいた

すでに昼寝なのだ
馬鹿じゃなかろうか降り止まぬ雨
だが何のための昼寝なのだ

どーんと音がしたので
窓を開けて見ると
雨だというのに花火なのだ

もはや...
查看歌词

思ひで

👤 歌手:鈴木常吉
📝 歌词预览
君が吐いた白い息が今ゆっくり風に乗って
空に浮かぶ雲の中に少しずつ消えてゆく
遠く高い空の中で手を伸ばす白い雲
君が吐いたいきを吸ってぽっかりとうかんでる
ずっと昔のことのようだね
かわものうえを雲が流れる
照り返す日差しを避けて軒下に眠る犬
思い出もあの空の中に少しずつ消えてゆく
この空の向うがわ...
查看歌词

さびしい時には・・・

👤 歌手:鈴木常吉
📝 歌词预览
寂しい時には風呂に入ろう
湯船に一杯お湯をはって
ざーざーと湯を流して
寂しい時には風呂に入ろう
寂しい時には飯を炊こう
一日一日飯を炊いて
やがて季節も過ぎるだろう
寂しい時には飯を炊こう
寂しい時には夜を待とう
横町にも灯りが点る
火が揺れれば思いも流れる
寂しい時には夜を待とう
寂しい時には水...
查看歌词

👤 歌手:鈴木常吉
📝 歌词预览
思い通りにはならねえな 近づいてるとも思えない
ここが一体どこなのか 目の前を車が通り過ぎる
あの日な 流れ星が流れて
我が心に落ちて石となる
きっとい いつか俺も
自由になるのだろうな
満ち足りたことなど一度もないと 呟いたアイツが忘れられない
駅前の道がどこに続くとも 釜戸の中では火が燃える
あ...
查看歌词
正在播放: ダーティー・オールド・タウン
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ダーティー・オールド・タウン
鈴木常吉