📝
纯歌词版本
New days -杉山紀彰
词：杉山圭一
曲：杉山圭一
時計が午前2時を差す
うだるような暑さに目が冴えて
グラスに注がれた
1杯のその水で夢から醒める
気がつきゃもう午前3時
眠れぬままキーを手に取って
ベッドを抜け出して
真夜中のドライブ
着のみ着のままに
Oh yeah 向かい風浴びて
Oh yeah チューニングをあわせ
時間を気にせず思いのまま道を
Oh yeah 星の瞬きが
Oh yeah 輝き増して
喧騒を離れて流星の流れに
身をゆだねて
午前4時過ぎの海岸は
碧さが映し出す月明かり
水面に揺られてまるで
永遠に続く絵本のようで
Oh yeah 砂に寝ころんで
Oh yeah 朝焼け浴びて
小さなあくびと大きな喜びで
Oh yeah 深呼吸一つ
Oh yeah 世界に吹きこめ
ゆっくり目を閉じ寄せては
返す波を感じて
雲の切れ間に光が射して
街が目を覚ますここから
Oh yeah 砂に寝ころんで
Oh yeah 朝焼け浴びて
小さなあくびと大きな喜び
Oh yeah 深呼吸一つ
Oh yeah 世界に吹きこめ
ゆっくり目を閉じ寄せては
返す波を感じて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]New days -杉山紀彰
[00:10.100]词：杉山圭一
[00:20.200]曲：杉山圭一
[00:30.311]時計が午前2時を差す
[00:37.687]うだるような暑さに目が冴えて
[00:43.687]グラスに注がれた
[00:47.639]1杯のその水で夢から醒める
[00:55.879]気がつきゃもう午前3時
[01:03.183]眠れぬままキーを手に取って
[01:09.279]ベッドを抜け出して
[01:13.343]真夜中のドライブ
[01:16.599]着のみ着のままに
[01:21.520]Oh yeah 向かい風浴びて
[01:25.144]Oh yeah チューニングをあわせ
[01:28.401]時間を気にせず思いのまま道を
[01:36.164]Oh yeah 星の瞬きが
[01:39.852]Oh yeah 輝き増して
[01:43.20]喧騒を離れて流星の流れに
[01:50.629]身をゆだねて
[02:11.110]午前4時過ぎの海岸は
[02:18.414]碧さが映し出す月明かり
[02:24.422]水面に揺られてまるで
[02:29.249]永遠に続く絵本のようで
[02:36.609]Oh yeah 砂に寝ころんで
[02:40.273]Oh yeah 朝焼け浴びて
[02:43.305]小さなあくびと大きな喜びで
[02:51.273]Oh yeah 深呼吸一つ
[02:54.993]Oh yeah 世界に吹きこめ
[02:58.107]ゆっくり目を閉じ寄せては
[03:03.155]返す波を感じて
[03:22.582]雲の切れ間に光が射して
[03:28.830]街が目を覚ますここから
[03:37.118]Oh yeah 砂に寝ころんで
[03:40.734]Oh yeah 朝焼け浴びて
[03:43.688]小さなあくびと大きな喜び
[03:51.857]Oh yeah 深呼吸一つ
[03:55.417]Oh yeah 世界に吹きこめ
[03:58.544]ゆっくり目を閉じ寄せては
[04:03.264]返す波を感じて
🌍
纯翻译歌词
New days -杉山纪彰
时针指向凌晨两点
闷热暑气令人清醒难眠
玻璃杯中注满的
一杯清水让我从梦境醒来
回过神来已是三点
辗转难眠抓起车钥匙
翻身离开床铺
开启午夜疾驰
只穿着单薄衣衫
Oh yeah 迎面吹拂着夜风
Oh yeah 调校好引擎轰鸣
随心所欲飞驰 不必在意时间
Oh yeah 繁星闪烁的光芒
Oh yeah 愈发明亮耀眼
远离尘世喧嚣 追逐流星轨迹
将身心交付夜空
凌晨四点的海岸线
碧蓝海面倒映着月光
随波摇曳的模样
宛如永恒绘本的篇章
Oh yeah 仰卧在细沙之上
Oh yeah 沐浴破晓晨光
小小呵欠与大大喜悦交织
Oh yeah 深深一个深呼吸
Oh yeah 吹向整个世界
缓缓闭上眼睛感受
潮汐往复的韵律
云隙间透出曙光
城市将在此刻苏醒
Oh yeah 仰卧在细沙之上
Oh yeah 沐浴破晓晨光
小小呵欠与大大喜悦
Oh yeah 深深一个深呼吸
Oh yeah 吹向整个世界
缓缓闭上眼睛感受
潮汐往复的韵律
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]New days -杉山纪彰
[00:10.100]
[00:20.200]
[00:30.311]时针指向凌晨两点
[00:37.687]闷热暑气令人清醒难眠
[00:43.687]玻璃杯中注满的
[00:47.639]一杯清水让我从梦境醒来
[00:55.879]回过神来已是三点
[01:03.183]辗转难眠抓起车钥匙
[01:09.279]翻身离开床铺
[01:13.343]开启午夜疾驰
[01:16.599]只穿着单薄衣衫
[01:21.520]Oh yeah 迎面吹拂着夜风
[01:25.144]Oh yeah 调校好引擎轰鸣
[01:28.401]随心所欲飞驰 不必在意时间
[01:36.164]Oh yeah 繁星闪烁的光芒
[01:39.852]Oh yeah 愈发明亮耀眼
[01:43.20]远离尘世喧嚣 追逐流星轨迹
[01:50.629]将身心交付夜空
[02:11.110]凌晨四点的海岸线
[02:18.414]碧蓝海面倒映着月光
[02:24.422]随波摇曳的模样
[02:29.249]宛如永恒绘本的篇章
[02:36.609]Oh yeah 仰卧在细沙之上
[02:40.273]Oh yeah 沐浴破晓晨光
[02:43.305]小小呵欠与大大喜悦交织
[02:51.273]Oh yeah 深深一个深呼吸
[02:54.993]Oh yeah 吹向整个世界
[02:58.107]缓缓闭上眼睛感受
[03:03.155]潮汐往复的韵律
[03:22.582]云隙间透出曙光
[03:28.830]城市将在此刻苏醒
[03:37.118]Oh yeah 仰卧在细沙之上
[03:40.734]Oh yeah 沐浴破晓晨光
[03:43.688]小小呵欠与大大喜悦
[03:51.857]Oh yeah 深深一个深呼吸
[03:55.417]Oh yeah 吹向整个世界
[03:58.544]缓缓闭上眼睛感受
[04:03.264]潮汐往复的韵律
📝
纯歌词版本
New days -杉山紀彰
词：杉山圭一
曲：杉山圭一
時計が午前2時を差す
うだるような暑さに目が冴えて
グラスに注がれた
1杯のその水で夢から醒める
気がつきゃもう午前3時
眠れぬままキーを手に取って
ベッドを抜け出して
真夜中のドライブ
着のみ着のままに
Oh yeah 向かい風浴びて
Oh yeah チューニングをあわせ
時間を気にせず思いのまま道を
Oh yeah 星の瞬きが
Oh yeah 輝き増して
喧騒を離れて流星の流れに
身をゆだねて
午前4時過ぎの海岸は
碧さが映し出す月明かり
水面に揺られてまるで
永遠に続く絵本のようで
Oh yeah 砂に寝ころんで
Oh yeah 朝焼け浴びて
小さなあくびと大きな喜びで
Oh yeah 深呼吸一つ
Oh yeah 世界に吹きこめ
ゆっくり目を閉じ寄せては
返す波を感じて
雲の切れ間に光が射して
街が目を覚ますここから
Oh yeah 砂に寝ころんで
Oh yeah 朝焼け浴びて
小さなあくびと大きな喜び
Oh yeah 深呼吸一つ
Oh yeah 世界に吹きこめ
ゆっくり目を閉じ寄せては
返す波を感じて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]New days -杉山紀彰
[00:10.100]词：杉山圭一
[00:20.200]曲：杉山圭一
[00:30.311]時計が午前2時を差す
[00:37.687]うだるような暑さに目が冴えて
[00:43.687]グラスに注がれた
[00:47.639]1杯のその水で夢から醒める
[00:55.879]気がつきゃもう午前3時
[01:03.183]眠れぬままキーを手に取って
[01:09.279]ベッドを抜け出して
[01:13.343]真夜中のドライブ
[01:16.599]着のみ着のままに
[01:21.520]Oh yeah 向かい風浴びて
[01:25.144]Oh yeah チューニングをあわせ
[01:28.401]時間を気にせず思いのまま道を
[01:36.164]Oh yeah 星の瞬きが
[01:39.852]Oh yeah 輝き増して
[01:43.20]喧騒を離れて流星の流れに
[01:50.629]身をゆだねて
[02:11.110]午前4時過ぎの海岸は
[02:18.414]碧さが映し出す月明かり
[02:24.422]水面に揺られてまるで
[02:29.249]永遠に続く絵本のようで
[02:36.609]Oh yeah 砂に寝ころんで
[02:40.273]Oh yeah 朝焼け浴びて
[02:43.305]小さなあくびと大きな喜びで
[02:51.273]Oh yeah 深呼吸一つ
[02:54.993]Oh yeah 世界に吹きこめ
[02:58.107]ゆっくり目を閉じ寄せては
[03:03.155]返す波を感じて
[03:22.582]雲の切れ間に光が射して
[03:28.830]街が目を覚ますここから
[03:37.118]Oh yeah 砂に寝ころんで
[03:40.734]Oh yeah 朝焼け浴びて
[03:43.688]小さなあくびと大きな喜び
[03:51.857]Oh yeah 深呼吸一つ
[03:55.417]Oh yeah 世界に吹きこめ
[03:58.544]ゆっくり目を閉じ寄せては
[04:03.264]返す波を感じて
🌍
纯翻译歌词
New days -杉山纪彰
时针指向凌晨两点
闷热暑气令人清醒难眠
玻璃杯中注满的
一杯清水让我从梦境醒来
回过神来已是三点
辗转难眠抓起车钥匙
翻身离开床铺
开启午夜疾驰
只穿着单薄衣衫
Oh yeah 迎面吹拂着夜风
Oh yeah 调校好引擎轰鸣
随心所欲飞驰 不必在意时间
Oh yeah 繁星闪烁的光芒
Oh yeah 愈发明亮耀眼
远离尘世喧嚣 追逐流星轨迹
将身心交付夜空
凌晨四点的海岸线
碧蓝海面倒映着月光
随波摇曳的模样
宛如永恒绘本的篇章
Oh yeah 仰卧在细沙之上
Oh yeah 沐浴破晓晨光
小小呵欠与大大喜悦交织
Oh yeah 深深一个深呼吸
Oh yeah 吹向整个世界
缓缓闭上眼睛感受
潮汐往复的韵律
云隙间透出曙光
城市将在此刻苏醒
Oh yeah 仰卧在细沙之上
Oh yeah 沐浴破晓晨光
小小呵欠与大大喜悦
Oh yeah 深深一个深呼吸
Oh yeah 吹向整个世界
缓缓闭上眼睛感受
潮汐往复的韵律
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.00]New days -杉山纪彰
[00:10.100]
[00:20.200]
[00:30.311]时针指向凌晨两点
[00:37.687]闷热暑气令人清醒难眠
[00:43.687]玻璃杯中注满的
[00:47.639]一杯清水让我从梦境醒来
[00:55.879]回过神来已是三点
[01:03.183]辗转难眠抓起车钥匙
[01:09.279]翻身离开床铺
[01:13.343]开启午夜疾驰
[01:16.599]只穿着单薄衣衫
[01:21.520]Oh yeah 迎面吹拂着夜风
[01:25.144]Oh yeah 调校好引擎轰鸣
[01:28.401]随心所欲飞驰 不必在意时间
[01:36.164]Oh yeah 繁星闪烁的光芒
[01:39.852]Oh yeah 愈发明亮耀眼
[01:43.20]远离尘世喧嚣 追逐流星轨迹
[01:50.629]将身心交付夜空
[02:11.110]凌晨四点的海岸线
[02:18.414]碧蓝海面倒映着月光
[02:24.422]随波摇曳的模样
[02:29.249]宛如永恒绘本的篇章
[02:36.609]Oh yeah 仰卧在细沙之上
[02:40.273]Oh yeah 沐浴破晓晨光
[02:43.305]小小呵欠与大大喜悦交织
[02:51.273]Oh yeah 深深一个深呼吸
[02:54.993]Oh yeah 吹向整个世界
[02:58.107]缓缓闭上眼睛感受
[03:03.155]潮汐往复的韵律
[03:22.582]云隙间透出曙光
[03:28.830]城市将在此刻苏醒
[03:37.118]Oh yeah 仰卧在细沙之上
[03:40.734]Oh yeah 沐浴破晓晨光
[03:43.688]小小呵欠与大大喜悦
[03:51.857]Oh yeah 深深一个深呼吸
[03:55.417]Oh yeah 吹向整个世界
[03:58.544]缓缓闭上眼睛感受
[04:03.264]潮汐往复的韵律