Can't Stop Loving You

歌手: Phil Collins • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Phil Collins/Billy Nicholls
 作曲 : Phil Collins/Billy Nicholls
So you're leaving in the morning
on the early train
I could say everything's alright
And I could pretend and say goodbye
Got your ticket
Got your suitcase
Got your leaving smile
I could say that's the way it goes
And I could pretend and you won't know
That I was lying

Cause I can't stop loving you
No I can't stop loving you
No I won't stop loving you
Why should I
We took a taxi to the station,
not a word was said
And I saw you walk across the road
For maybe the last time I don't know
Feeling humble
I heard a rumble
On the railway track
And when I hear that whistle blow
I'll walk away and you won't know
That I'll be crying
Even try
I'll always be here by your side
Why, why, why
I never wanted to say goodbye
Why even try
I'm always here if you change,
change your mind
So you 're leaving in the morning
But that would be lying
Why should I even try

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Phil Collins/Billy Nicholls
[00:01.00] 作曲 : Phil Collins/Billy Nicholls
[00:10.41]So you're leaving in the morning
[02:48.79][00:15.60]on the early train
[02:53.79][00:20.48]I could say everything's alright
[02:58.64][00:25.43]And I could pretend and say goodbye
[00:29.56]Got your ticket
[00:31.98]Got your suitcase
[00:34.74]Got your leaving smile
[00:39.89]I could say that's the way it goes
[00:44.47]And I could pretend and you won't know
[00:49.45]That I was lying
[00:55.24]
[03:28.24][03:09.12][01:59.47][00:55.28]Cause I can't stop loving you
[03:33.13][03:14.04][02:04.45][00:59.91]No I can't stop loving you
[03:38.06][03:18.91][02:09.28][01:04.48]No I won't stop loving you
[02:13.98][01:09.30]Why should I
[01:14.67]We took a taxi to the station,
[01:20.15]not a word was said
[01:24.99]And I saw you walk across the road
[01:29.86]For maybe the last time I don't know
[01:34.16]Feeling humble
[01:36.36]I heard a rumble
[01:39.23]On the railway track
[01:44.29]And when I hear that whistle blow
[01:49.24]I'll walk away and you won't know
[01:53.92]That I'll be crying
[02:19.04]Even try
[02:21.74]I'll always be here by your side
[02:24.00]Why, why, why
[02:26.72]I never wanted to say goodbye
[02:28.79]Why even try
[02:31.59]I'm always here if you change,
[02:34.61]change your mind
[02:43.71]So you 're leaving in the morning
[03:03.48]But that would be lying
[03:42.71][03:23.55]Why should I even try

🌍 纯翻译歌词

你要在晨间离去
搭着早班车
我会说一切安好
假装着安好对你说拜拜
带着你的车票
带着你的行囊
带着你离去的微笑
我会说“本该如此”
并且伪装着决不让你知晓
我是在骗你
因为我还爱着你
不,我仍然爱着你
不,我不能停止爱你
为什么?(我仍然爱着你)
我们坐在开往车站的的士上
一言不发
我目送着你穿过马路
这或是最后一次陪你
感觉渺小
我听见了轰鸣声
来自那铁轨上
等我听见汽笛响起
便会默默的离开
并开始哭泣
因为我还爱着你
不,我仍然爱着你
不,我不能停止爱你
为什么
我还在坚持
我总是伴在你左右
天啊,天啊,天啊
我从未想过说再见
为什么要让你离开
我会一直在这里等你
等你心回意转
你要在晨间离去
搭着早班车
我会说一切安好
假装着安好对你说拜拜
但是这只是一个谎言
因为我还爱着你
不,我仍然爱着你
不,我不能停止爱你
为什么我还要坚持
因为我还爱着你
不,我仍然爱着你
不,我不能停止爱你
为什么我还要坚持

🔤 LRC翻译歌词

[00:10.41]你要在晨间离去
[00:15.60]搭着早班车
[00:20.48]我会说一切安好
[00:25.43]假装着安好对你说拜拜
[00:29.56]带着你的车票
[00:31.98]带着你的行囊
[00:34.74]带着你离去的微笑
[00:39.89]我会说“本该如此”
[00:44.47]并且伪装着决不让你知晓
[00:49.45]我是在骗你
[00:55.28]因为我还爱着你
[00:59.91]不,我仍然爱着你
[01:04.48]不,我不能停止爱你
[01:09.30]为什么?(我仍然爱着你)
[01:14.67]我们坐在开往车站的的士上
[01:20.15]一言不发
[01:24.99]我目送着你穿过马路
[01:29.86]这或是最后一次陪你
[01:34.16]感觉渺小
[01:36.36]我听见了轰鸣声
[01:39.23]来自那铁轨上
[01:44.29]等我听见汽笛响起
[01:49.24]便会默默的离开
[01:53.92]并开始哭泣
[01:59.47]因为我还爱着你
[02:04.45]不,我仍然爱着你
[02:09.28]不,我不能停止爱你
[02:13.98]为什么
[02:19.04]我还在坚持
[02:21.74]我总是伴在你左右
[02:24.00]天啊,天啊,天啊
[02:26.72]我从未想过说再见
[02:28.79]为什么要让你离开
[02:31.59]我会一直在这里等你
[02:34.61]等你心回意转
[02:43.71]你要在晨间离去
[02:48.79]搭着早班车
[02:53.79]我会说一切安好
[02:58.64]假装着安好对你说拜拜
[03:03.48]但是这只是一个谎言
[03:09.12]因为我还爱着你
[03:14.04]不,我仍然爱着你
[03:18.91]不,我不能停止爱你
[03:23.55]为什么我还要坚持
[03:28.24]因为我还爱着你
[03:33.13]不,我仍然爱着你
[03:38.06]不,我不能停止爱你
[03:42.71]为什么我还要坚持

📝 纯歌词版本

作词 : Phil Collins/Billy Nicholls
 作曲 : Phil Collins/Billy Nicholls
So you're leaving in the morning
on the early train
I could say everything's alright
And I could pretend and say goodbye
Got your ticket
Got your suitcase
Got your leaving smile
I could say that's the way it goes
And I could pretend and you won't know
That I was lying

Cause I can't stop loving you
No I can't stop loving you
No I won't stop loving you
Why should I
We took a taxi to the station,
not a word was said
And I saw you walk across the road
For maybe the last time I don't know
Feeling humble
I heard a rumble
On the railway track
And when I hear that whistle blow
I'll walk away and you won't know
That I'll be crying
Even try
I'll always be here by your side
Why, why, why
I never wanted to say goodbye
Why even try
I'm always here if you change,
change your mind
So you 're leaving in the morning
But that would be lying
Why should I even try

🎧 猜你喜欢

Transformation (Phil Version) (From "Brother Bear"/Soundtrack Version)

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

Both Sides Of The Story

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

Credits Roll (Live)

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

Against All Odds (Take A Look At Me Now)

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

Separate Lives (feat. Amy Keys & Arnold McCuller) [Live]

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

Rad Dudeski

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

Take Me With You

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

Strangers Like Me

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词

Two Worlds

👤 歌手:Phil Collins
查看歌词
正在播放: Can't Stop Loving You
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Can't Stop Loving You
Phil Collins