📝 纯歌词版本📋 复制ちょうど 波のように
さよならが来ました
言叶は もう 何もいらない
ただ 见 送るだけ
远く 离 れる者
ここに残る 者
仆が决めても かまわないなら
何も言わないけど
どうし て あなたは
そんなに 手を振るの だろう
仆 の 手は ポケットの 中なの に
转 载来 自
ちょうど 波のように
さよならが来ました
言叶は もう 何もいらない
ただ 见 送るだけ
どうし て あなたは
远くに 去って行く の だろう
仆 の 手は ポケットの 中なの に
ちょうど 波のように
さよならが来ました
あなたは よく こう言っていた
终わりは はじまり
终わり は はじま り
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.00] ちょうど 波のように
[00:12.23]さよならが来ました
[00:17.84]言叶は もう 何もいらない
[00:22.76]ただ 见 送るだけ
[00:28.65]远く 离 れる者
[00:33.19]ここに残る 者
[00:38.70]仆が决めても かまわないなら
[00:43.69]何も言わないけど
[00:48.53]どうし て あなたは
[00:52.75]そんなに 手を振るの だろう
[00:59.08]仆 の 手は ポケットの 中なの に
[01:06.69]转 载来 自
[01:10.45]ちょうど 波のように
[01:14.84]さよならが来ました
[01:20.44]言叶は もう 何もいらない
[01:25.32]ただ 见 送るだけ
[01:51.13]どうし て あなたは
[01:55.44]远くに 去って行く の だろう
[02:01.65]仆 の 手は ポケットの 中なの に
[02:12.89]ちょうど 波のように
[02:17.49]さよならが来ました
[02:23.12]あなたは よく こう言っていた
[02:28.05]终わりは はじまり
[02:33.26]终わり は はじま り
🌍 纯翻译歌词📋 复制恰似潮起潮落般
告别时刻已来临
言语早已是多余
唯有目送你远去
即将远行的人啊
留在此地的人啊
若你不在意我的决定
我便保持沉默不语
为何你仍要
如此用力地挥手呢
明明我的双手始终插在口袋中
恰似潮起潮落般
告别时刻已来临
言语早已是多余
唯有目送你远去
为何你要
独自远去远方呢
明明我的双手始终插在口袋中
恰似潮起潮落般
告别时刻已来临
你总爱说的那句话
结束即是新开始
结束即是新开始
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.00] 恰似潮起潮落般
[00:12.23]告别时刻已来临
[00:17.84]言语早已是多余
[00:22.76]唯有目送你远去
[00:28.65]即将远行的人啊
[00:33.19]留在此地的人啊
[00:38.70]若你不在意我的决定
[00:43.69]我便保持沉默不语
[00:48.53]为何你仍要
[00:52.75]如此用力地挥手呢
[00:59.08]明明我的双手始终插在口袋中
[01:06.69]
[01:10.45]恰似潮起潮落般
[01:14.84]告别时刻已来临
[01:20.44]言语早已是多余
[01:25.32]唯有目送你远去
[01:51.13]为何你要
[01:55.44]独自远去远方呢
[02:01.65]明明我的双手始终插在口袋中
[02:12.89]恰似潮起潮落般
[02:17.49]告别时刻已来临
[02:23.12]你总爱说的那句话
[02:28.05]结束即是新开始
[02:33.26]结束即是新开始
📝 纯歌词版本
📋 复制
ちょうど 波のように
さよならが来ました
言叶は もう 何もいらない
ただ 见 送るだけ
远く 离 れる者
ここに残る 者
仆が决めても かまわないなら
何も言わないけど
どうし て あなたは
そんなに 手を振るの だろう
仆 の 手は ポケットの 中なの に
转 载来 自
ちょうど 波のように
さよならが来ました
言叶は もう 何もいらない
ただ 见 送るだけ
どうし て あなたは
远くに 去って行く の だろう
仆 の 手は ポケットの 中なの に
ちょうど 波のように
さよならが来ました
あなたは よく こう言っていた
终わりは はじまり
终わり は はじま り
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00] ちょうど 波のように
[00:12.23]さよならが来ました
[00:17.84]言叶は もう 何もいらない
[00:22.76]ただ 见 送るだけ
[00:28.65]远く 离 れる者
[00:33.19]ここに残る 者
[00:38.70]仆が决めても かまわないなら
[00:43.69]何も言わないけど
[00:48.53]どうし て あなたは
[00:52.75]そんなに 手を振るの だろう
[00:59.08]仆 の 手は ポケットの 中なの に
[01:06.69]转 载来 自
[01:10.45]ちょうど 波のように
[01:14.84]さよならが来ました
[01:20.44]言叶は もう 何もいらない
[01:25.32]ただ 见 送るだけ
[01:51.13]どうし て あなたは
[01:55.44]远くに 去って行く の だろう
[02:01.65]仆 の 手は ポケットの 中なの に
[02:12.89]ちょうど 波のように
[02:17.49]さよならが来ました
[02:23.12]あなたは よく こう言っていた
[02:28.05]终わりは はじまり
[02:33.26]终わり は はじま り
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
恰似潮起潮落般
告别时刻已来临
言语早已是多余
唯有目送你远去
即将远行的人啊
留在此地的人啊
若你不在意我的决定
我便保持沉默不语
为何你仍要
如此用力地挥手呢
明明我的双手始终插在口袋中
恰似潮起潮落般
告别时刻已来临
言语早已是多余
唯有目送你远去
为何你要
独自远去远方呢
明明我的双手始终插在口袋中
恰似潮起潮落般
告别时刻已来临
你总爱说的那句话
结束即是新开始
结束即是新开始
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00] 恰似潮起潮落般
[00:12.23]告别时刻已来临
[00:17.84]言语早已是多余
[00:22.76]唯有目送你远去
[00:28.65]即将远行的人啊
[00:33.19]留在此地的人啊
[00:38.70]若你不在意我的决定
[00:43.69]我便保持沉默不语
[00:48.53]为何你仍要
[00:52.75]如此用力地挥手呢
[00:59.08]明明我的双手始终插在口袋中
[01:06.69]
[01:10.45]恰似潮起潮落般
[01:14.84]告别时刻已来临
[01:20.44]言语早已是多余
[01:25.32]唯有目送你远去
[01:51.13]为何你要
[01:55.44]独自远去远方呢
[02:01.65]明明我的双手始终插在口袋中
[02:12.89]恰似潮起潮落般
[02:17.49]告别时刻已来临
[02:23.12]你总爱说的那句话
[02:28.05]结束即是新开始
[02:33.26]结束即是新开始