Sisyphus

歌手:城田優 • 时间:

📝 纯歌词版本

終わりのない矛盾の愛
伝わらない埋められないつのる想い
I’m in my room alone目を開けば
Fall into another worldいつものように
So I close my eyes again音の世界に逃げ込む
意地張る度刺さる痛み負けず嫌い弱いくせに
傷を隠すためのmelody lala lala響いて…
愛の(I know)矛盾が僕を縛るlike影のように
つきまとう惑わせる迷路のように
独りよがり繋がらない愛は
形のない言葉さえも引き裂くから
行き場のない凍みる痛みno no
耐えられないbut it’s not my destiny
負けたくない
欲しいモノをしまうために
捨てるモノを選ぶように
Tracing back my memories
いいとこだけ見つけてちぎって…
愛の(I know)矛盾が僕を照らすlike光のように
暖かく包み込むあなたのように
言いたいのに顔色見て本音隠す
知りたいのに聞きたくない恋の話
見つけたのに色を変える愛は
近づけない今こんなにもそばにいるのに…
I don’t know what I’m looking for
目に見えない
Like I’m invisible
形のない
終わりのない矛盾の愛
優しさより伝わる愛探す一人
独りよがり繋がらない愛は
形のない言葉さえも引き裂くから
行き場のない凍みる痛みno no
耐えられないbut it’s not my destiny
負けたくない

🎵 LRC歌词版本

[00:01.674]終わりのない矛盾の愛
[00:10.714]伝わらない埋められないつのる想い
[00:39.161]I’m in my room alone目を開けば
[00:43.426]Fall into another worldいつものように
[00:48.113]So I close my eyes again音の世界に逃げ込む
[00:57.853]意地張る度刺さる痛み負けず嫌い弱いくせに
[01:07.195]傷を隠すためのmelody lala lala響いて…
[01:17.397]愛の(I know)矛盾が僕を縛るlike影のように
[01:24.934]つきまとう惑わせる迷路のように
[01:35.270]独りよがり繋がらない愛は
[01:44.979]形のない言葉さえも引き裂くから
[01:54.407]行き場のない凍みる痛みno no
[02:03.811]耐えられないbut it’s not my destiny
[02:09.748]負けたくない
[02:32.87]欲しいモノをしまうために
[02:36.581]捨てるモノを選ぶように
[02:41.99]Tracing back my memories
[02:43.664]いいとこだけ見つけてちぎって…
[02:51.490]愛の(I know)矛盾が僕を照らすlike光のように
[02:59.105]暖かく包み込むあなたのように
[03:09.348]言いたいのに顔色見て本音隠す
[03:19.177]知りたいのに聞きたくない恋の話
[03:28.540]見つけたのに色を変える愛は
[03:37.844]近づけない今こんなにもそばにいるのに…
[04:05.998]I don’t know what I’m looking for
[04:10.902]目に見えない
[04:15.453]Like I’m invisible
[04:20.424]形のない
[04:25.22]終わりのない矛盾の愛
[04:34.320]優しさより伝わる愛探す一人
[04:43.777]独りよがり繋がらない愛は
[04:53.183]形のない言葉さえも引き裂くから
[05:02.547]行き場のない凍みる痛みno no
[05:11.958]耐えられないbut it’s not my destiny
[05:18.922]負けたくない

🌍 纯翻译歌词

没有尽头的矛盾之爱
无法传达无法填补的思念
我独自一人在我的房间  如果睁开眼睛的话
就会坠入另一个世界 像往常一样
所以我又闭上了眼睛   逃到音乐的世界里
想要固执的不服输  明明讨厌软弱的人
为了隐藏伤口的旋律 lala lala 再次响起
(我知道)矛盾的爱束缚着我 就像影子一样
迷惑着我 像纠缠在迷宫里一样
无法下去那自以为是的爱
连无形的语言都会撕裂
无边无际的痛苦 no no
再也无法忍受 但这不是我的命运
不愿服输
为了那些想要得到的东西
为了可以选择舍弃的东西
回想我的记忆
只找到一个好地方……
(我知道)矛盾的爱照耀着我 就像光一样
就像被温暖的你包围着
戴上了面具 隐藏那些真正想说的话
明明想知道你有没有恋爱
明明找到了 却改变了颜色的爱
不能靠近 就像现在这样在你身边
我不知道我在寻找什么
看不见
就像我是看不见的
没有形状的
没有尽头的矛盾的爱
想要通过温柔表达爱来寻找一个人
无法下去的那自以为是的爱
连无形的语言都会撕裂
无边无际的痛苦 no no
无法忍受 但这不是我的命运
不愿服输

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.674]没有尽头的矛盾之爱
[00:10.714]无法传达无法填补的思念
[00:39.161]我独自一人在我的房间  如果睁开眼睛的话
[00:43.426]就会坠入另一个世界 像往常一样
[00:48.113]所以我又闭上了眼睛   逃到音乐的世界里
[00:57.853]想要固执的不服输  明明讨厌软弱的人
[01:07.195]为了隐藏伤口的旋律 lala lala 再次响起
[01:17.397](我知道)矛盾的爱束缚着我 就像影子一样
[01:24.934]迷惑着我 像纠缠在迷宫里一样
[01:35.270]无法下去那自以为是的爱
[01:44.979]连无形的语言都会撕裂
[01:54.407]无边无际的痛苦 no no
[02:03.811]再也无法忍受 但这不是我的命运
[02:09.748]不愿服输
[02:32.87]为了那些想要得到的东西
[02:36.581]为了可以选择舍弃的东西
[02:41.99]回想我的记忆
[02:43.664]只找到一个好地方……
[02:51.490](我知道)矛盾的爱照耀着我 就像光一样
[02:59.105]就像被温暖的你包围着
[03:09.348]戴上了面具 隐藏那些真正想说的话
[03:19.177]明明想知道你有没有恋爱
[03:28.540]明明找到了 却改变了颜色的爱
[03:37.844]不能靠近 就像现在这样在你身边
[04:05.998]我不知道我在寻找什么
[04:10.902]看不见
[04:15.453]就像我是看不见的
[04:20.424]没有形状的
[04:25.22]没有尽头的矛盾的爱
[04:34.320]想要通过温柔表达爱来寻找一个人
[04:43.777]无法下去的那自以为是的爱
[04:53.183]连无形的语言都会撕裂
[05:02.547]无边无际的痛苦 no no
[05:11.958]无法忍受 但这不是我的命运
[05:18.922]不愿服输

📝 纯歌词版本

終わりのない矛盾の愛
伝わらない埋められないつのる想い
I’m in my room alone目を開けば
Fall into another worldいつものように
So I close my eyes again音の世界に逃げ込む
意地張る度刺さる痛み負けず嫌い弱いくせに
傷を隠すためのmelody lala lala響いて…
愛の(I know)矛盾が僕を縛るlike影のように
つきまとう惑わせる迷路のように
独りよがり繋がらない愛は
形のない言葉さえも引き裂くから
行き場のない凍みる痛みno no
耐えられないbut it’s not my destiny
負けたくない
欲しいモノをしまうために
捨てるモノを選ぶように
Tracing back my memories
いいとこだけ見つけてちぎって…
愛の(I know)矛盾が僕を照らすlike光のように
暖かく包み込むあなたのように
言いたいのに顔色見て本音隠す
知りたいのに聞きたくない恋の話
見つけたのに色を変える愛は
近づけない今こんなにもそばにいるのに…
I don’t know what I’m looking for
目に見えない
Like I’m invisible
形のない
終わりのない矛盾の愛
優しさより伝わる愛探す一人
独りよがり繋がらない愛は
形のない言葉さえも引き裂くから
行き場のない凍みる痛みno no
耐えられないbut it’s not my destiny
負けたくない

🎧 猜你喜欢

夏の终わり

👤 歌手:城田優
📝 歌词预览
夏の終わり 突然の冷たい風に
少し前に別れた君が恋しくて
街は色や姿を変えても
僕はあの日のまま
同じ空を今君は見てるだろうか
一秒さえ君無しではいられずに
部屋の写真さえも捨てられずに
戻れない日を思い出す
あと何度泣けばいい
あと何度後悔すればいい
あと何度苦しめば
君を取り戻せるの?
わからな...
查看歌词

独立運動

👤 歌手:古川雄大 / 城田優 / Assembly
📝 歌词预览
皇太子が皇帝と决裂した(ハプスブルクの崩壊防ぐ为)
手を组んで ドイツから国を守る(独立運動と手を結ぶ 必要があるのだ)
殿下ッ
ドイツは狙ってる(そうだ)
帝国の分裂を(分裂)
その前に新しい(分裂)
連邦
新しい ドナウ連邦 組み直そう(ドナウ連邦)
帝国政府を倒す時だ(帝国政府)
今なら救える...
查看歌词

愛のテーマ

👤 歌手:城田優 / 花總まり
📝 歌词预览
今こそお前を 黄泉の世界へ迎えよう
連れて行って 闇の彼方遠く
自由な魂 安らげる場所へ
沈む世界に別れを告げたなら
終わる時のない 永遠に旅立とう
泣いた 笑った 挫け 求めた
虚しい戦い 敗れた日もある
それでも私は 生命委ねる(それでもお前は 生命委ねる)
私だけに(俺だけに)
查看歌词

闇が広がる (リプライズ)

👤 歌手:城田優 / 古川雄大
📝 歌词预览
長い沈黙の時は終わったのさ
君は思い出す
子供のころのあの約束は
君が求めれば現れる
友達を忘れはしない
僕は今不安で壊れそうだ
側にいてやろう
闇が広がる
人はなにも見えない
誰かが叫ぶ
声を頼りにさまよう
闇が広がる
この世の終わりが近い
世界が沈むとき
舵をとらなくては
僕は何も出来ない
縛ら...
查看歌词

夢はひそかに(Duet Version)

👤 歌手:高畑充希 / 城田優
📝 歌词预览
詞:Jerry Livingston

この星のどこか
同じ夢を
心に描いて
永遠を待つよ

涙あふれても
勇気が導き
いつか必ず出会う
私の光

愛を信じてる

一人の夜にも
空をみあげ

同じ瞳もつ
あなたを夢みる
つまずく時にも
勇気が導き

いつか必ず出会う
私の光

愛を信じてる
查看歌词

刹那~a sandglass of fate~

👤 歌手:城田優
📝 歌词预览
「刹那~a sandglass of fate~」

砂時計が倒れて時が止まったかのような
赤い衝動が僕を支配する
君の瞳の奥にある汚れなき無垢な魂は
誰もサワレナイ浮かぶ月のように
出会ってしまった二人…
かすれてた不安定な心が
本当の愛を見つけた
どんな強い悪にも引き裂かれることのない
溢れでる...
查看歌词

悪夢 暗殺 (BGM)

👤 歌手:城田優 / Assembly
📝 歌词预览
その夜、皇帝陛下はあるオペラを夢に見た
血縁の皇族が総出演、マエストロはトート閣下
題して…悪夢!
メキシコ皇帝マクシミリアン フランツの弟 革命で銃殺!
エリザベートの上の妹マリーア ナポリ国王の妃 だが発狂!
末の妹ゾフィー アランソン公爵夫人 慈善バザーの火事で焼死!
バイエルン国王ルードヴィ...
查看歌词

刹那 ~a sandglass of fate~(instrumental)

👤 歌手:城田優
📝 歌词预览
砂时计が倒れて时が止まったかのような
赤い冲动が仆を支配する
君の瞳の奥にある汚れなき无垢な魂は
谁もサワレナイ浮かぶ月のように
出会ってしまった二人…
かすれてた不安定な心が
本当の爱を见つけた
どんな强い悪にも引き裂かれることのない
溢れでる君への想いは
抑えることが出来ない
苦しいほどに恋しい...
查看歌词

最後のチャンス

👤 歌手:城田優
📝 歌词预览
待っていった
あなたは
今こそ 出かけよ 黄泉の国へ
お前を愛する 俺と2人で
待ってよ 
この先 彼には心閉ざして行くわ 
彼が罪を犯したなら 私自由になれる
誤魔化すなよ お前はあいつを愛しちゃいない
お前が求める それはこの俺だ
違う
まだあなたとは踊らない
查看歌词
正在播放: Sisyphus
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Sisyphus
城田優