You can fly 裸(はだか)になろうよ、トロピカルで気持(きも)ちイイから!
『DOLPHIN☆JET』
例(たと)えば、力尽(ちからつ)きた記憶(きおく)を辿(たど)った。
そこには幼(おさな)い顔(かお)と、夢(ゆめ)を見(み)ない空(そら)があった。
蒼(あお)き海(うみ)よ、胸(むね)に宿(やど)る情熱(じょうねつ)を
呼(よ)び覚(さ)ませ風(かぜ)を感(かん)じて。
果(は)てしない未来(みらい)へ、光(ひかり)を集(あつ)めて。
You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して、水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ。
君(きみ)のドルフィンキックが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)、それだけでハッピーデイズ。
生(う)まれたままの姿(すがた)で行(ゆ)こうよ。
旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆
大事(だいじ)に想(おも)う気持(きも)ち、教(おし)えてくれたね。
スタイルじゃない笑顔(えがお)の、あの日(ひ)キミはまぶしかった。
夏(なつ)の風(かぜ)に、揺(ゆ)られながら舞(ま)い降(お)りた
偶然(ぐうぜん)が奇跡(きせき)に変(か)わる。
天文学(てんもんがく)的(てき)、特別(とくべつ)な力(ちから)。
You can fly裸(はだか)なろうよ、涙(なみだ)さえもどこかに脱(ぬ)ぎ捨(す)てよう。
キミのフリップターンが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
海(うみ)がきらきらで、忘(わす)れないハッピーデイズ
僕(ぼく)らの熱(あつ)い季節(きせつ)へおいでよ。
はじけるBelieve in dream. viva!Generation☆
You can flyスピードを上(あ)げて、水平(すいへい)線(せん)目指(めざ)して飛(と)び出(だ)そう。
キミのボディポジションが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して、水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ。
君(きみ)のドルフィンキックが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)、それだけでハッピーデイズ。
生(う)まれたままの姿(すがた)で行(い)こうよ。
旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:01.67]You can fly 裸(はだか)になろうよ、トロピカルで気持(きも)ちイイから!
[00:09.76]
[00:11.76]『DOLPHIN☆JET』
[00:14.76]
[00:15.76]
[00:16.67]例(たと)えば、力尽(ちからつ)きた記憶(きおく)を辿(たど)った。
[00:23.91]そこには幼(おさな)い顔(かお)と、夢(ゆめ)を見(み)ない空(そら)があった。
[00:31.26]
[00:31.52]蒼(あお)き海(うみ)よ、胸(むね)に宿(やど)る情熱(じょうねつ)を
[00:38.41]呼(よ)び覚(さ)ませ風(かぜ)を感(かん)じて。
[00:41.89]果(は)てしない未来(みらい)へ、光(ひかり)を集(あつ)めて。
[00:49.14]
[00:49.67]You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して、水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ。
[00:56.94]君(きみ)のドルフィンキックが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
[01:04.94]空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)、それだけでハッピーデイズ。
[01:09.17]生(う)まれたままの姿(すがた)で行(ゆ)こうよ。
[01:15.35]旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆
[01:22.60]
[01:26.82]大事(だいじ)に想(おも)う気持(きも)ち、教(おし)えてくれたね。
[01:33.86]スタイルじゃない笑顔(えがお)の、あの日(ひ)キミはまぶしかった。
[01:41.23]
[01:41.65]夏(なつ)の風(かぜ)に、揺(ゆ)られながら舞(ま)い降(お)りた
[01:48.55]偶然(ぐうぜん)が奇跡(きせき)に変(か)わる。
[01:52.03]天文学(てんもんがく)的(てき)、特別(とくべつ)な力(ちから)。
[01:59.26]
[01:59.81]You can fly裸(はだか)なろうよ、涙(なみだ)さえもどこかに脱(ぬ)ぎ捨(す)てよう。
[02:06.95]キミのフリップターンが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
[02:15.22]海(うみ)がきらきらで、忘(わす)れないハッピーデイズ
[02:19.24]僕(ぼく)らの熱(あつ)い季節(きせつ)へおいでよ。
[02:25.51]はじけるBelieve in dream. viva!Generation☆
[02:33.02]
[02:57.01]You can flyスピードを上(あ)げて、水平(すいへい)線(せん)目指(めざ)して飛(と)び出(だ)そう。
[03:04.18]キミのボディポジションが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
[03:11.52]
[03:11.82]You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して、水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ。
[03:19.00]君(きみ)のドルフィンキックが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
[03:27.21]空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)、それだけでハッピーデイズ。
[03:31.33]生(う)まれたままの姿(すがた)で行(い)こうよ。
[03:37.43]旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆
[03:45.25]
[03:49.97]終わり
🌍 纯翻译歌词
You can fly 褪去束缚吧 热带风情令人心旷神怡!
若追溯那些力竭的记忆
会看见稚嫩脸庞 与不见梦想的苍穹
苍蓝大海啊 请唤醒寄宿胸中的热情
感受风的呼唤
向着无尽未来 汇聚光芒
You can fly 越过浪涛 追逐水花飞舞而上
你的海豚踢 在热带风情中如此畅快
天空耀眼的太阳 仅此便构成幸福时光
以最本真的姿态前行吧
启程吧Believe in dream. viva!Generation☆
是你教会我珍视这份心意
那日你与风格无关的笑容 如此耀眼
乘着夏风摇曳飘落时
偶然终将化作奇迹
这天文学般 特别的能量
You can fly 赤裸相待吧 将泪水也抛向远方
你的翻转转身 在热带风情中如此畅快
波光粼粼的海面 难忘的幸福时光
快来加入我们炽热的季节
绽放吧Believe in dream. viva!Generation☆
You can fly 加速前进 朝着水平线飞跃而出
你的身体姿态 在热带风情中如此畅快
You can fly 越过浪涛 追逐水花飞舞而上
你的海豚踢 在热带风情中如此畅快
天空耀眼的太阳 仅此便构成幸福时光
以最本真的姿态前行吧
启程吧Believe in dream. viva!Generation☆
终
You can fly 裸(はだか)になろうよ、トロピカルで気持(きも)ちイイから!
『DOLPHIN☆JET』
例(たと)えば、力尽(ちからつ)きた記憶(きおく)を辿(たど)った。
そこには幼(おさな)い顔(かお)と、夢(ゆめ)を見(み)ない空(そら)があった。
蒼(あお)き海(うみ)よ、胸(むね)に宿(やど)る情熱(じょうねつ)を
呼(よ)び覚(さ)ませ風(かぜ)を感(かん)じて。
果(は)てしない未来(みらい)へ、光(ひかり)を集(あつ)めて。
You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して、水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ。
君(きみ)のドルフィンキックが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)、それだけでハッピーデイズ。
生(う)まれたままの姿(すがた)で行(ゆ)こうよ。
旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆
大事(だいじ)に想(おも)う気持(きも)ち、教(おし)えてくれたね。
スタイルじゃない笑顔(えがお)の、あの日(ひ)キミはまぶしかった。
夏(なつ)の風(かぜ)に、揺(ゆ)られながら舞(ま)い降(お)りた
偶然(ぐうぜん)が奇跡(きせき)に変(か)わる。
天文学(てんもんがく)的(てき)、特別(とくべつ)な力(ちから)。
You can fly裸(はだか)なろうよ、涙(なみだ)さえもどこかに脱(ぬ)ぎ捨(す)てよう。
キミのフリップターンが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
海(うみ)がきらきらで、忘(わす)れないハッピーデイズ
僕(ぼく)らの熱(あつ)い季節(きせつ)へおいでよ。
はじけるBelieve in dream. viva!Generation☆
You can flyスピードを上(あ)げて、水平(すいへい)線(せん)目指(めざ)して飛(と)び出(だ)そう。
キミのボディポジションが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して、水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ。
君(きみ)のドルフィンキックが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)、それだけでハッピーデイズ。
生(う)まれたままの姿(すがた)で行(い)こうよ。
旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:01.67]You can fly 裸(はだか)になろうよ、トロピカルで気持(きも)ちイイから!
[00:09.76]
[00:11.76]『DOLPHIN☆JET』
[00:14.76]
[00:15.76]
[00:16.67]例(たと)えば、力尽(ちからつ)きた記憶(きおく)を辿(たど)った。
[00:23.91]そこには幼(おさな)い顔(かお)と、夢(ゆめ)を見(み)ない空(そら)があった。
[00:31.26]
[00:31.52]蒼(あお)き海(うみ)よ、胸(むね)に宿(やど)る情熱(じょうねつ)を
[00:38.41]呼(よ)び覚(さ)ませ風(かぜ)を感(かん)じて。
[00:41.89]果(は)てしない未来(みらい)へ、光(ひかり)を集(あつ)めて。
[00:49.14]
[00:49.67]You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して、水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ。
[00:56.94]君(きみ)のドルフィンキックが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
[01:04.94]空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)、それだけでハッピーデイズ。
[01:09.17]生(う)まれたままの姿(すがた)で行(ゆ)こうよ。
[01:15.35]旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆
[01:22.60]
[01:26.82]大事(だいじ)に想(おも)う気持(きも)ち、教(おし)えてくれたね。
[01:33.86]スタイルじゃない笑顔(えがお)の、あの日(ひ)キミはまぶしかった。
[01:41.23]
[01:41.65]夏(なつ)の風(かぜ)に、揺(ゆ)られながら舞(ま)い降(お)りた
[01:48.55]偶然(ぐうぜん)が奇跡(きせき)に変(か)わる。
[01:52.03]天文学(てんもんがく)的(てき)、特別(とくべつ)な力(ちから)。
[01:59.26]
[01:59.81]You can fly裸(はだか)なろうよ、涙(なみだ)さえもどこかに脱(ぬ)ぎ捨(す)てよう。
[02:06.95]キミのフリップターンが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
[02:15.22]海(うみ)がきらきらで、忘(わす)れないハッピーデイズ
[02:19.24]僕(ぼく)らの熱(あつ)い季節(きせつ)へおいでよ。
[02:25.51]はじけるBelieve in dream. viva!Generation☆
[02:33.02]
[02:57.01]You can flyスピードを上(あ)げて、水平(すいへい)線(せん)目指(めざ)して飛(と)び出(だ)そう。
[03:04.18]キミのボディポジションが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
[03:11.52]
[03:11.82]You can fly波(なみ)を追(お)い越(こ)して、水(みず)しぶきを求(もと)めて舞(ま)い上(あ)がれ。
[03:19.00]君(きみ)のドルフィンキックが、トロピカルで気持(きも)ちイイから。
[03:27.21]空(そら)に眩(まぶ)しい太陽(たいよう)、それだけでハッピーデイズ。
[03:31.33]生(う)まれたままの姿(すがた)で行(い)こうよ。
[03:37.43]旅立(たびだ)てBelieve in dream. viva!Generation☆
[03:45.25]
[03:49.97]終わり
🌍 纯翻译歌词
You can fly 褪去束缚吧 热带风情令人心旷神怡!
若追溯那些力竭的记忆
会看见稚嫩脸庞 与不见梦想的苍穹
苍蓝大海啊 请唤醒寄宿胸中的热情
感受风的呼唤
向着无尽未来 汇聚光芒
You can fly 越过浪涛 追逐水花飞舞而上
你的海豚踢 在热带风情中如此畅快
天空耀眼的太阳 仅此便构成幸福时光
以最本真的姿态前行吧
启程吧Believe in dream. viva!Generation☆
是你教会我珍视这份心意
那日你与风格无关的笑容 如此耀眼
乘着夏风摇曳飘落时
偶然终将化作奇迹
这天文学般 特别的能量
You can fly 赤裸相待吧 将泪水也抛向远方
你的翻转转身 在热带风情中如此畅快
波光粼粼的海面 难忘的幸福时光
快来加入我们炽热的季节
绽放吧Believe in dream. viva!Generation☆
You can fly 加速前进 朝着水平线飞跃而出
你的身体姿态 在热带风情中如此畅快
You can fly 越过浪涛 追逐水花飞舞而上
你的海豚踢 在热带风情中如此畅快
天空耀眼的太阳 仅此便构成幸福时光
以最本真的姿态前行吧
启程吧Believe in dream. viva!Generation☆
终
I wish 出逢ったこの場所で
Go fight 命が萌えるまで
I don't forget 果てしない旅へ
Promise to you 誓いは一つに
『悲しみの数だけ 絆が結ばれる』
女神さまが教えてくれた☆
Everybody now 記憶の空
Happiness? Lucky? Your...