Livin' in a world without you

歌手: The Rasmus • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Lauri Ylönen/Pauli Rantasalmi/Desmond Child
 作曲 : Lauri Ylönen/Pauli Rantasalmi/Desmond Child
the rasmus
It's hard to believe
that it came to this.
You paralysed my body
with a poison kiss.

For 40 days and nights
I was chained to your bed.
You thought that was
the end of the story.

Something inside me
called freedom came alive.
Living in a world without you.

You told me my darling,
without me, you're nothing.
You taught me, to look in your eyes
and fed me your sweet lies.

Suddenly someone will stare
in the window.
Looking outside at the sky
that had never been blue.

Ahh!, there's a world without you
I see the light.
Living in a world without you.

Ahh!, there is hope to guide me
I will survive!
Living in a world without you.

It's hard to believe
that it came to this.
You paralysed my body
with a poison kiss.

For 40 days and nights
I was chained to your bed.
You thought that was
the end of the story.

Something inside me
called freedom came alive.
Living in a world without you.

You put me together
then trashed me for pleasure.
You used me again and again
abused me, confused me.

Suddenly naked i run
through your garden.
Right through the gates of the
past and I'm finally free.

Ahh!, there's a world without you
I see the light.
Living in a world without you.

Ahh!, there is hope to guide me
I will survive!
Living in a world without you.
It's hard to believe

that it came to this.
You paralysed my body
with a poison kiss.

For 40 days and nights
I was chained to your bed.
You thought that was
the end of the story.

Something inside me
called freedom came alive.
Living in a world without you.

It's hard to believe
that it came to this.
You paralysed my body
with a poison kiss.

For 40 days and nights
I was chained to your bed.
You thought that was
the end of the story.

Something inside me
called freedom came alive.
Living in a world without you.

Ahh!, there's a world without you
I see the light.
Living in a world without you.

Ahh!, there is hope to guide me
I will survive!
Living in a world without you.

Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Lauri Ylönen/Pauli Rantasalmi/Desmond Child
[00:00.00] 作曲 : Lauri Ylönen/Pauli Rantasalmi/Desmond Child
[00:00.00]the rasmus
[00:19.50]It's hard to believe
[00:20.51]that it came to this.
[00:21.77]You paralysed my body
[00:22.86]with a poison kiss.
[00:23.75]
[00:24.12]For 40 days and nights
[00:25.34]I was chained to your bed.
[00:26.39]You thought that was
[00:27.40]the end of the story.
[00:28.04]
[00:28.92]Something inside me
[00:29.98]called freedom came alive.
[00:32.46]Living in a world without you.
[00:34.15]
[00:34.52]You told me my darling,
[00:38.91]without me, you're nothing.
[00:43.92]You taught me, to look in your eyes
[00:48.63]and fed me your sweet lies.
[00:52.31]
[00:52.59]Suddenly someone will stare
[00:55.35]in the window.
[00:57.29]Looking outside at the sky
[01:00.06]that had never been blue.
[01:04.40]
[01:05.05]Ahh!, there's a world without you
[01:10.03]I see the light.
[01:12.86]Living in a world without you.
[01:14.60]
[01:14.85]Ahh!, there is hope to guide me
[01:19.24]I will survive!
[01:22.42]Living in a world without you.
[01:23.71]
[01:24.63]It's hard to believe
[01:25.36]that it came to this.
[01:26.54]You paralysed my body
[01:27.59]with a poison kiss.
[01:28.47]
[01:28.82]For 40 days and nights
[01:30.02]I was chained to your bed.
[01:31.16]You thought that was
[01:32.55]the end of the story.
[01:33.29]
[01:33.53]Something inside me
[01:34.80]called freedom came alive.
[01:37.20]Living in a world without you.
[01:38.47]
[01:38.91]You put me together
[01:43.76]then trashed me for pleasure.
[01:48.58]You used me again and again
[01:53.67]abused me, confused me.
[01:57.21]
[01:57.53]Suddenly naked i run
[02:00.06]through your garden.
[02:02.12]Right through the gates of the
[02:04.38]past and I'm finally free.
[02:08.90]
[02:09.81]Ahh!, there's a world without you
[02:14.71]I see the light.
[02:17.62]Living in a world without you.
[02:18.97]
[02:19.55]Ahh!, there is hope to guide me
[02:24.24]I will survive!
[02:27.40]Living in a world without you.
[02:28.55]It's hard to believe
[02:28.75]
[02:29.66]that it came to this.
[02:30.74]You paralysed my body
[02:31.71]with a poison kiss.
[02:32.67]
[02:32.96]For 40 days and nights
[02:33.94]I was chained to your bed.
[02:34.99]You thought that was
[02:36.22]the end of the story.
[02:36.97]
[02:37.69]Something inside me
[02:38.69]called freedom came alive.
[02:40.81]Living in a world without you.
[02:42.57]
[02:42.84]It's hard to believe
[02:44.07]that it came to this.
[02:44.96]You paralysed my body
[02:45.71]with a poison kiss.
[02:46.59]
[02:47.12]For 40 days and nights
[02:48.16]I was chained to your bed.
[02:49.33]You thought that was
[02:50.39]the end of the story.
[02:51.68]
[02:51.99]Something inside me
[02:53.08]called freedom came alive.
[02:55.61]Living in a world without you.
[02:57.20]
[02:57.43]Ahh!, there's a world without you
[03:01.97]I see the light.
[03:04.94]Living in a world without you.
[03:06.49]
[03:06.74]Ahh!, there is hope to guide me
[03:11.38]I will survive!
[03:14.45]Living in a world without you.
[03:16.60]
[03:19.12]Living in a world without you
[03:23.92]Living in a world without you
[03:28.59]Living in a world without you
[03:33.51]Living in a world without you

🌍 纯翻译歌词

难以置信
竟会走到这境地
你以毒吻麻痹我身躯
让我无法呼吸

整整四十昼夜
被锁在你床榻
你以为这就是
故事的终章

我心底有个声音
名叫自由在觉醒
活在没有你的世界里

你曾对我说亲爱的
没我你什么都不是
你教我凝视你双眼
喂食甜蜜谎言

忽然有人将凝望
窗外风景
仰望那片从未
湛蓝过的天际

啊!没有你的世界
我看见曙光
活在没有你的世界里

啊!希望指引方向
我会活下去!
活在没有你的世界里

难以置信
竟会走到这境地
你以毒吻麻痹我身躯
让我无法呼吸

整整四十昼夜
被锁在你床榻
你以为这就是
故事的终章

我心底有个声音
名叫自由在觉醒
活在没有你的世界里

你将我拼凑完整
又为快感将我撕碎
一次次利用我
虐待我 迷惑我

此刻我赤裸奔逃
穿过你花园
径直穿越过往之门
终获自由身

啊!没有你的世界
我看见曙光
活在没有你的世界里

啊!希望指引方向
我会活下去!
活在没有你的世界里
难以置信

竟会走到这境地
你以毒吻麻痹我身躯
让我无法呼吸

整整四十昼夜
被锁在你床榻
你以为这就是
故事的终章

我心底有个声音
名叫自由在觉醒
活在没有你的世界里

难以置信
竟会走到这境地
你以毒吻麻痹我身躯
让我无法呼吸

整整四十昼夜
被锁在你床榻
你以为这就是
故事的终章

我心底有个声音
名叫自由在觉醒
活在没有你的世界里

啊!没有你的世界
我看见曙光
活在没有你的世界里

啊!希望指引方向
我会活下去!
活在没有你的世界里

活在没有你的世界里
活在没有你的世界里
活在没有你的世界里
活在没有你的世界里

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:19.50]难以置信
[00:20.51]竟会走到这境地
[00:21.77]你以毒吻麻痹我身躯
[00:22.86]让我无法呼吸
[00:23.75]
[00:24.12]整整四十昼夜
[00:25.34]被锁在你床榻
[00:26.39]你以为这就是
[00:27.40]故事的终章
[00:28.04]
[00:28.92]我心底有个声音
[00:29.98]名叫自由在觉醒
[00:32.46]活在没有你的世界里
[00:34.15]
[00:34.52]你曾对我说亲爱的
[00:38.91]没我你什么都不是
[00:43.92]你教我凝视你双眼
[00:48.63]喂食甜蜜谎言
[00:52.31]
[00:52.59]忽然有人将凝望
[00:55.35]窗外风景
[00:57.29]仰望那片从未
[01:00.06]湛蓝过的天际
[01:04.40]
[01:05.05]啊!没有你的世界
[01:10.03]我看见曙光
[01:12.86]活在没有你的世界里
[01:14.60]
[01:14.85]啊!希望指引方向
[01:19.24]我会活下去!
[01:22.42]活在没有你的世界里
[01:23.71]
[01:24.63]难以置信
[01:25.36]竟会走到这境地
[01:26.54]你以毒吻麻痹我身躯
[01:27.59]让我无法呼吸
[01:28.47]
[01:28.82]整整四十昼夜
[01:30.02]被锁在你床榻
[01:31.16]你以为这就是
[01:32.55]故事的终章
[01:33.29]
[01:33.53]我心底有个声音
[01:34.80]名叫自由在觉醒
[01:37.20]活在没有你的世界里
[01:38.47]
[01:38.91]你将我拼凑完整
[01:43.76]又为快感将我撕碎
[01:48.58]一次次利用我
[01:53.67]虐待我 迷惑我
[01:57.21]
[01:57.53]此刻我赤裸奔逃
[02:00.06]穿过你花园
[02:02.12]径直穿越过往之门
[02:04.38]终获自由身
[02:08.90]
[02:09.81]啊!没有你的世界
[02:14.71]我看见曙光
[02:17.62]活在没有你的世界里
[02:18.97]
[02:19.55]啊!希望指引方向
[02:24.24]我会活下去!
[02:27.40]活在没有你的世界里
[02:28.55]难以置信
[02:28.75]
[02:29.66]竟会走到这境地
[02:30.74]你以毒吻麻痹我身躯
[02:31.71]让我无法呼吸
[02:32.67]
[02:32.96]整整四十昼夜
[02:33.94]被锁在你床榻
[02:34.99]你以为这就是
[02:36.22]故事的终章
[02:36.97]
[02:37.69]我心底有个声音
[02:38.69]名叫自由在觉醒
[02:40.81]活在没有你的世界里
[02:42.57]
[02:42.84]难以置信
[02:44.07]竟会走到这境地
[02:44.96]你以毒吻麻痹我身躯
[02:45.71]让我无法呼吸
[02:46.59]
[02:47.12]整整四十昼夜
[02:48.16]被锁在你床榻
[02:49.33]你以为这就是
[02:50.39]故事的终章
[02:51.68]
[02:51.99]我心底有个声音
[02:53.08]名叫自由在觉醒
[02:55.61]活在没有你的世界里
[02:57.20]
[02:57.43]啊!没有你的世界
[03:01.97]我看见曙光
[03:04.94]活在没有你的世界里
[03:06.49]
[03:06.74]啊!希望指引方向
[03:11.38]我会活下去!
[03:14.45]活在没有你的世界里
[03:16.60]
[03:19.12]活在没有你的世界里
[03:23.92]活在没有你的世界里
[03:28.59]活在没有你的世界里
[03:33.51]活在没有你的世界里

📝 纯歌词版本

作词 : Lauri Ylönen/Pauli Rantasalmi/Desmond Child
 作曲 : Lauri Ylönen/Pauli Rantasalmi/Desmond Child
the rasmus
It's hard to believe
that it came to this.
You paralysed my body
with a poison kiss.

For 40 days and nights
I was chained to your bed.
You thought that was
the end of the story.

Something inside me
called freedom came alive.
Living in a world without you.

You told me my darling,
without me, you're nothing.
You taught me, to look in your eyes
and fed me your sweet lies.

Suddenly someone will stare
in the window.
Looking outside at the sky
that had never been blue.

Ahh!, there's a world without you
I see the light.
Living in a world without you.

Ahh!, there is hope to guide me
I will survive!
Living in a world without you.

It's hard to believe
that it came to this.
You paralysed my body
with a poison kiss.

For 40 days and nights
I was chained to your bed.
You thought that was
the end of the story.

Something inside me
called freedom came alive.
Living in a world without you.

You put me together
then trashed me for pleasure.
You used me again and again
abused me, confused me.

Suddenly naked i run
through your garden.
Right through the gates of the
past and I'm finally free.

Ahh!, there's a world without you
I see the light.
Living in a world without you.

Ahh!, there is hope to guide me
I will survive!
Living in a world without you.
It's hard to believe

that it came to this.
You paralysed my body
with a poison kiss.

For 40 days and nights
I was chained to your bed.
You thought that was
the end of the story.

Something inside me
called freedom came alive.
Living in a world without you.

It's hard to believe
that it came to this.
You paralysed my body
with a poison kiss.

For 40 days and nights
I was chained to your bed.
You thought that was
the end of the story.

Something inside me
called freedom came alive.
Living in a world without you.

Ahh!, there's a world without you
I see the light.
Living in a world without you.

Ahh!, there is hope to guide me
I will survive!
Living in a world without you.

Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you
正在播放: Livin' in a world without you
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Livin' in a world without you
The Rasmus