Love To Hate You

📝 纯歌词版本

📋 复制

Hey,so  I,
What ’s  gonna  be,a  bullet  or  a  paper  cut?
Cause  day  by  day  I ’m  gonna  switch  it  up.
Don ’t  trust  what  you  gonna  do  to  me
Is  it  just  for  fun?
Is  it  you  like  to  run  in  circles?
Yeah,yeah  gonna  change  my  mind  one  more  time,
Her  we  go!
Chorus:
I  hate  you,I  love  you,
You  make  me  scream,I  want  to
Kiss  you,hit  you,
I  want  to  lie  but  tell  the  truth.
And  you  and  you  pull  me  up
I  just  wanna  knock  you  down!
I  just  wanna  knock  you  down!
Nothing  in  this  world  to  do,
Baby  I  just  love  to  hate  you!
Please  stay,or  go,
Trying  to  hold  myself  together,
The  I  come  back  home,
I ’m  so  confused;I  never  seem  to  know  what  to  do.
Is  it  just  for  fun?
Is  it  you  like  to  run  in  circles?
Yeah,yeah  gonna  change  my  mind  one  more  time,
Her  we  go!
I  hate  you,I  love  you,
Chorus:
You  make  me  scream,I  want  to
Kiss  you,hit  you,
I  want  to  lie  but  tell  the  truth.
I  just  wanna  knock  you  down!
And  you  and  you  pull  me  up,
I  just  wanna  knock  you  down!
Nothing  in  this  world  to  do,
Baby  I  just  love  to  hate  you!
Can ’t  cheer  myself  in  a  similar  direction,
You ’re  like  a  drug,I  need  an  intervention,
Can ’t  put  an  end  to  this,oh  no,
I  just  can ’t  call  it  quit,oh  no,oh  no!
How,oh,oh,
I  hate  you,I  love  you,
Chorus:
You  make  me  scream,I  want  to
Kiss  you,hit
I  want  to  lie  but  tell  the  truth.
And  you  and  you  pull  me  up,
I  just  wanna  knock  you  down!
I  just  wanna  knock  you  down!
Nothing  in  this  world  to  do,
Baby  I  just  love  to  hate  you!

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:13.21]Hey,so  I,
[00:14.39]What ’s  gonna  be,a  bullet  or  a  paper  cut?
[00:17.45]Cause  day  by  day  I ’m  gonna  switch  it  up.
[00:20.17]Don ’t  trust  what  you  gonna  do  to  me
[00:26.12]Is  it  just  for  fun?
[00:27.09]Is  it  you  like  to  run  in  circles?
[00:34.85]Yeah,yeah  gonna  change  my  mind  one  more  time,
[00:36.48]Her  we  go!
[00:37.55]Chorus:
[00:37.81]I  hate  you,I  love  you,
[00:40.34]You  make  me  scream,I  want  to
[00:43.56]Kiss  you,hit  you,
[00:46.34]I  want  to  lie  but  tell  the  truth.
[00:50.27]And  you  and  you  pull  me  up
[00:53.63]I  just  wanna  knock  you  down!
[00:55.84]I  just  wanna  knock  you  down!
[00:56.70]Nothing  in  this  world  to  do,
[00:59.73]Baby  I  just  love  to  hate  you!
[01:03.09]Please  stay,or  go,
[01:04.66]Trying  to  hold  myself  together,
[01:05.57]The  I  come  back  home,
[01:09.84]I ’m  so  confused;I  never  seem  to  know  what  to  do.
[01:15.39]Is  it  just  for  fun?
[01:16.76]Is  it  you  like  to  run  in  circles?
[01:20.96]Yeah,yeah  gonna  change  my  mind  one  more  time,
[01:25.82]Her  we  go!
[01:25.88]I  hate  you,I  love  you,
[01:26.53]Chorus:
[01:29.95]You  make  me  scream,I  want  to
[01:33.10]Kiss  you,hit  you,
[01:36.25]I  want  to  lie  but  tell  the  truth.
[01:37.99]I  just  wanna  knock  you  down!
[01:39.78]And  you  and  you  pull  me  up,
[01:42.05]I  just  wanna  knock  you  down!
[01:44.82]Nothing  in  this  world  to  do,
[01:48.58]Baby  I  just  love  to  hate  you!
[01:51.37]Can ’t  cheer  myself  in  a  similar  direction,
[01:57.46]You ’re  like  a  drug,I  need  an  intervention,
[02:03.51]Can ’t  put  an  end  to  this,oh  no,
[02:06.87]I  just  can ’t  call  it  quit,oh  no,oh  no!
[02:12.72]How,oh,oh,
[02:24.85]I  hate  you,I  love  you,
[02:25.41]Chorus:
[02:28.03]You  make  me  scream,I  want  to
[02:30.07]Kiss  you,hit
[02:33.92]I  want  to  lie  but  tell  the  truth.
[02:36.99]And  you  and  you  pull  me  up,
[02:40.05]I  just  wanna  knock  you  down!
[02:41.88]I  just  wanna  knock  you  down!
[02:43.76]Nothing  in  this  world  to  do,
[02:45.55]Baby  I  just  love  to  hate  you!

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

嘿，所以我，
会是什么，子弹还是纸割伤？
因为日复一日我要改变方式
别以为能掌控我的去向
这只是场游戏？
还是你热衷兜圈追逐？
耶，我要再次改变主意
开始吧！
副歌：
我恨你，我爱你，
你让我尖叫，我想要
吻你，揍你，
想要说谎却吐露真心
而你总将我拉起
我只想把你击倒在地！
我只想把你击倒在地！
这世界无事可做，
宝贝我就爱恨你！
留下或离开，
努力保持清醒
却又回到原点
困惑不已，永远不知所措
这只是场游戏？
还是你热衷兜圈追逐？
耶，我要再次改变主意
开始吧！
我恨你，我爱你，
副歌：
你让我尖叫，我想要
吻你，揍你，
想要说谎却吐露真心
我只想把你击倒在地！
而你总将我拉起，
我只想把你击倒在地！
这世界无事可做，
宝贝我就爱恨你！
无法让自己转向清醒，
你像毒品，我需要强制戒断，
无法结束这场闹剧，
就是无法喊停，哦不！
怎么办，哦，
我恨你，我爱你，
副歌：
你让我尖叫，我想要
吻你，揍
想要说谎却吐露真心
而你总将我拉起，
我只想把你击倒在地！
我只想把你击倒在地！
这世界无事可做，
宝贝我就爱恨你！

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:13.21]嘿，所以我，
[00:14.39]会是什么，子弹还是纸割伤？
[00:17.45]因为日复一日我要改变方式
[00:20.17]别以为能掌控我的去向
[00:26.12]这只是场游戏？
[00:27.09]还是你热衷兜圈追逐？
[00:34.85]耶，我要再次改变主意
[00:36.48]开始吧！
[00:37.55]副歌：
[00:37.81]我恨你，我爱你，
[00:40.34]你让我尖叫，我想要
[00:43.56]吻你，揍你，
[00:46.34]想要说谎却吐露真心
[00:50.27]而你总将我拉起
[00:53.63]我只想把你击倒在地！
[00:55.84]我只想把你击倒在地！
[00:56.70]这世界无事可做，
[00:59.73]宝贝我就爱恨你！
[01:03.09]留下或离开，
[01:04.66]努力保持清醒
[01:05.57]却又回到原点
[01:09.84]困惑不已，永远不知所措
[01:15.39]这只是场游戏？
[01:16.76]还是你热衷兜圈追逐？
[01:20.96]耶，我要再次改变主意
[01:25.82]开始吧！
[01:25.88]我恨你，我爱你，
[01:26.53]副歌：
[01:29.95]你让我尖叫，我想要
[01:33.10]吻你，揍你，
[01:36.25]想要说谎却吐露真心
[01:37.99]我只想把你击倒在地！
[01:39.78]而你总将我拉起，
[01:42.05]我只想把你击倒在地！
[01:44.82]这世界无事可做，
[01:48.58]宝贝我就爱恨你！
[01:51.37]无法让自己转向清醒，
[01:57.46]你像毒品，我需要强制戒断，
[02:03.51]无法结束这场闹剧，
[02:06.87]就是无法喊停，哦不！
[02:12.72]怎么办，哦，
[02:24.85]我恨你，我爱你，
[02:25.41]副歌：
[02:28.03]你让我尖叫，我想要
[02:30.07]吻你，揍
[02:33.92]想要说谎却吐露真心
[02:36.99]而你总将我拉起，
[02:40.05]我只想把你击倒在地！
[02:41.88]我只想把你击倒在地！
[02:43.76]这世界无事可做，
[02:45.55]宝贝我就爱恨你！

Hey,so  I,
What ’s  gonna  be,a  bullet  or  a  paper  cut?
Cause  day  by  day  I ’m  gonna  switch  it  up.
Don ’t  trust  what  you  gonna  do  to  me
Is  it  just  for  fun?
Is  it  you  like  to  run  in  circles?
Yeah,yeah  gonna  change  my  mind  one  more  time,
Her  we  go!
Chorus:
I  hate  you,I  love  you,
You  make  me  scream,I  want  to
Kiss  you,hit  you,
I  want  to  lie  but  tell  the  truth.
And  you  and  you  pull  me  up
I  just  wanna  knock  you  down!
I  just  wanna  knock  you  down!
Nothing  in  this  world  to  do,
Baby  I  just  love  to  hate  you!
Please  stay,or  go,
Trying  to  hold  myself  together,
The  I  come  back  home,
I ’m  so  confused;I  never  seem  to  know  what  to  do.
Is  it  just  for  fun?
Is  it  you  like  to  run  in  circles?
Yeah,yeah  gonna  change  my  mind  one  more  time,
Her  we  go!
I  hate  you,I  love  you,
Chorus:
You  make  me  scream,I  want  to
Kiss  you,hit  you,
I  want  to  lie  but  tell  the  truth.
I  just  wanna  knock  you  down!
And  you  and  you  pull  me  up,
I  just  wanna  knock  you  down!
Nothing  in  this  world  to  do,
Baby  I  just  love  to  hate  you!
Can ’t  cheer  myself  in  a  similar  direction,
You ’re  like  a  drug,I  need  an  intervention,
Can ’t  put  an  end  to  this,oh  no,
I  just  can ’t  call  it  quit,oh  no,oh  no!
How,oh,oh,
I  hate  you,I  love  you,
Chorus:
You  make  me  scream,I  want  to
Kiss  you,hit
I  want  to  lie  but  tell  the  truth.
And  you  and  you  pull  me  up,
I  just  wanna  knock  you  down!
I  just  wanna  knock  you  down!
Nothing  in  this  world  to  do,
Baby  I  just  love  to  hate  you!

[00:13.21]Hey,so  I,
[00:14.39]What ’s  gonna  be,a  bullet  or  a  paper  cut?
[00:17.45]Cause  day  by  day  I ’m  gonna  switch  it  up.
[00:20.17]Don ’t  trust  what  you  gonna  do  to  me
[00:26.12]Is  it  just  for  fun?
[00:27.09]Is  it  you  like  to  run  in  circles?
[00:34.85]Yeah,yeah  gonna  change  my  mind  one  more  time,
[00:36.48]Her  we  go!
[00:37.55]Chorus:
[00:37.81]I  hate  you,I  love  you,
[00:40.34]You  make  me  scream,I  want  to
[00:43.56]Kiss  you,hit  you,
[00:46.34]I  want  to  lie  but  tell  the  truth.
[00:50.27]And  you  and  you  pull  me  up
[00:53.63]I  just  wanna  knock  you  down!
[00:55.84]I  just  wanna  knock  you  down!
[00:56.70]Nothing  in  this  world  to  do,
[00:59.73]Baby  I  just  love  to  hate  you!
[01:03.09]Please  stay,or  go,
[01:04.66]Trying  to  hold  myself  together,
[01:05.57]The  I  come  back  home,
[01:09.84]I ’m  so  confused;I  never  seem  to  know  what  to  do.
[01:15.39]Is  it  just  for  fun?
[01:16.76]Is  it  you  like  to  run  in  circles?
[01:20.96]Yeah,yeah  gonna  change  my  mind  one  more  time,
[01:25.82]Her  we  go!
[01:25.88]I  hate  you,I  love  you,
[01:26.53]Chorus:
[01:29.95]You  make  me  scream,I  want  to
[01:33.10]Kiss  you,hit  you,
[01:36.25]I  want  to  lie  but  tell  the  truth.
[01:37.99]I  just  wanna  knock  you  down!
[01:39.78]And  you  and  you  pull  me  up,
[01:42.05]I  just  wanna  knock  you  down!
[01:44.82]Nothing  in  this  world  to  do,
[01:48.58]Baby  I  just  love  to  hate  you!
[01:51.37]Can ’t  cheer  myself  in  a  similar  direction,
[01:57.46]You ’re  like  a  drug,I  need  an  intervention,
[02:03.51]Can ’t  put  an  end  to  this,oh  no,
[02:06.87]I  just  can ’t  call  it  quit,oh  no,oh  no!
[02:12.72]How,oh,oh,
[02:24.85]I  hate  you,I  love  you,
[02:25.41]Chorus:
[02:28.03]You  make  me  scream,I  want  to
[02:30.07]Kiss  you,hit
[02:33.92]I  want  to  lie  but  tell  the  truth.
[02:36.99]And  you  and  you  pull  me  up,
[02:40.05]I  just  wanna  knock  you  down!
[02:41.88]I  just  wanna  knock  you  down!
[02:43.76]Nothing  in  this  world  to  do,
[02:45.55]Baby  I  just  love  to  hate  you!

嘿，所以我，
会是什么，子弹还是纸割伤？
因为日复一日我要改变方式
别以为能掌控我的去向
这只是场游戏？
还是你热衷兜圈追逐？
耶，我要再次改变主意
开始吧！
副歌：
我恨你，我爱你，
你让我尖叫，我想要
吻你，揍你，
想要说谎却吐露真心
而你总将我拉起
我只想把你击倒在地！
我只想把你击倒在地！
这世界无事可做，
宝贝我就爱恨你！
留下或离开，
努力保持清醒
却又回到原点
困惑不已，永远不知所措
这只是场游戏？
还是你热衷兜圈追逐？
耶，我要再次改变主意
开始吧！
我恨你，我爱你，
副歌：
你让我尖叫，我想要
吻你，揍你，
想要说谎却吐露真心
我只想把你击倒在地！
而你总将我拉起，
我只想把你击倒在地！
这世界无事可做，
宝贝我就爱恨你！
无法让自己转向清醒，
你像毒品，我需要强制戒断，
无法结束这场闹剧，
就是无法喊停，哦不！
怎么办，哦，
我恨你，我爱你，
副歌：
你让我尖叫，我想要
吻你，揍
想要说谎却吐露真心
而你总将我拉起，
我只想把你击倒在地！
我只想把你击倒在地！
这世界无事可做，
宝贝我就爱恨你！

[00:13.21]嘿，所以我，
[00:14.39]会是什么，子弹还是纸割伤？
[00:17.45]因为日复一日我要改变方式
[00:20.17]别以为能掌控我的去向
[00:26.12]这只是场游戏？
[00:27.09]还是你热衷兜圈追逐？
[00:34.85]耶，我要再次改变主意
[00:36.48]开始吧！
[00:37.55]副歌：
[00:37.81]我恨你，我爱你，
[00:40.34]你让我尖叫，我想要
[00:43.56]吻你，揍你，
[00:46.34]想要说谎却吐露真心
[00:50.27]而你总将我拉起
[00:53.63]我只想把你击倒在地！
[00:55.84]我只想把你击倒在地！
[00:56.70]这世界无事可做，
[00:59.73]宝贝我就爱恨你！
[01:03.09]留下或离开，
[01:04.66]努力保持清醒
[01:05.57]却又回到原点
[01:09.84]困惑不已，永远不知所措
[01:15.39]这只是场游戏？
[01:16.76]还是你热衷兜圈追逐？
[01:20.96]耶，我要再次改变主意
[01:25.82]开始吧！
[01:25.88]我恨你，我爱你，
[01:26.53]副歌：
[01:29.95]你让我尖叫，我想要
[01:33.10]吻你，揍你，
[01:36.25]想要说谎却吐露真心
[01:37.99]我只想把你击倒在地！
[01:39.78]而你总将我拉起，
[01:42.05]我只想把你击倒在地！
[01:44.82]这世界无事可做，
[01:48.58]宝贝我就爱恨你！
[01:51.37]无法让自己转向清醒，
[01:57.46]你像毒品，我需要强制戒断，
[02:03.51]无法结束这场闹剧，
[02:06.87]就是无法喊停，哦不！
[02:12.72]怎么办，哦，
[02:24.85]我恨你，我爱你，
[02:25.41]副歌：
[02:28.03]你让我尖叫，我想要
[02:30.07]吻你，揍
[02:33.92]想要说谎却吐露真心
[02:36.99]而你总将我拉起，
[02:40.05]我只想把你击倒在地！
[02:41.88]我只想把你击倒在地！
[02:43.76]这世界无事可做，
[02:45.55]宝贝我就爱恨你！