作词 : Emilio Di Stefano
作曲 : Gianfranco Fasano
Mi han detto che il pallone con cui gioco
La domenica mattina
Forse è fatto da un bambino, un bambino come me.
È così; sì, sì purtroppo è così!
E pure le mie scarpe, quelle nuove,
Quelle tutte colorate,
Con le luci incorporate, che più belle non si può.
È vero o no?
Forse sì, forse no!
Chi sa se tutti i miei giochi elettronici,
I tuoi peluches e tutte le mie bambole
Sono fatti da bambini di un paese lontano
Dove il cielo si confonde con il mare
Se è così, non si può.
Se è così, non si può!
4/4 di silenzio per ricordare che più in là,
Oltre i monti ed il mare c'è
Chi ha solamente un sogno di felicità.
4/4 di silenzio per chi una voce non ce l'ha;
Un silenzio perché forse, meglio di me,
Può dar voce alla voce del cuore.
Quest'istante è per te, solamente per te.
"Batti un cinque" da lontano con me.
E parlare di te, raccontare di te
E dar voce alla voce del cuore.
Quest'istante è per te, solamente per te.
Batti un cinque, il più forte che c'è!
Vorrei chiamarti amico perché certo come me
Ci correresti dietro quel pallone;
E forse nei tuoi sogni anche tu somigli a me:
Saresti tu a segnare, tu il campione!
Mi insegneresti come si può vincere
In certi giochi nuovi di elettronica;
Diventeremmo amici, come è bello che sia,
Perché un bambino vive in allegria.
Oh oh oh - Oh oh oh - Oh oh oh - Oh oh oh
Ssssss.....!
4/4 di silenzio, ma dopo "batti un cinque", vai!
Sarà un ponte grande intorno al mondo,
Ci farà incontrare in tutte le città.
"Batti cinque, batti un cinque", per dire a tutti che ci sei,
Che hai diritto anche tu a un domani, anche tu,
Come tutti i bambini del mondo;
Che il domani è di tutti, è il futuro del mondo
E il futuro ha bisogno di te.
"Batti un cinque" anche tu, "batti un cinque" anche tu
Come tutti i bambini del mondo.
Perché il "tanto lontano, oltre i monti ed il mare..."
... Il lontano é a due passi da qui.
Batti cinque! Batti cinque!
Il lontano è a due passi da qui!
Batti cinque!
[00:00.000] 作词 : Emilio Di Stefano
[00:01.000] 作曲 : Gianfranco Fasano
[00:07.638] Mi han detto che il pallone con cui gioco
[00:10.237] La domenica mattina
[00:12.030] Forse è fatto da un bambino, un bambino come me.
[00:16.532] È così; sì, sì purtroppo è così!
[00:22.535] E pure le mie scarpe, quelle nuove,
[00:25.084] Quelle tutte colorate,
[00:27.035] Con le luci incorporate, che più belle non si può.
[00:31.454] È vero o no?
[00:34.215] Forse sì, forse no!
[00:37.349] Chi sa se tutti i miei giochi elettronici,
[00:41.038] I tuoi peluches e tutte le mie bambole
[00:44.682] Sono fatti da bambini di un paese lontano
[00:48.214] Dove il cielo si confonde con il mare
[00:51.868] Se è così, non si può.
[00:55.609] Se è così, non si può!
[01:01.851] 4/4 di silenzio per ricordare che più in là,
[01:08.715] Oltre i monti ed il mare c'è
[01:11.257] Chi ha solamente un sogno di felicità.
[01:16.736] 4/4 di silenzio per chi una voce non ce l'ha;
[01:23.725] Un silenzio perché forse, meglio di me,
[01:27.425] Può dar voce alla voce del cuore.
[01:30.674] Quest'istante è per te, solamente per te.
[01:34.865] "Batti un cinque" da lontano con me.
[01:38.148] E parlare di te, raccontare di te
[01:42.341] E dar voce alla voce del cuore.
[01:45.546] Quest'istante è per te, solamente per te.
[01:49.768] Batti un cinque, il più forte che c'è!
[01:59.235] Vorrei chiamarti amico perché certo come me
[02:03.016] Ci correresti dietro quel pallone;
[02:06.801] E forse nei tuoi sogni anche tu somigli a me:
[02:10.465] Saresti tu a segnare, tu il campione!
[02:14.219] Mi insegneresti come si può vincere
[02:18.000] In certi giochi nuovi di elettronica;
[02:21.413] Diventeremmo amici, come è bello che sia,
[02:25.186] Perché un bambino vive in allegria.
[02:28.639] Oh oh oh - Oh oh oh - Oh oh oh - Oh oh oh
[02:34.982] Ssssss.....!
[02:38.689] 4/4 di silenzio, ma dopo "batti un cinque", vai!
[02:45.599] Sarà un ponte grande intorno al mondo,
[02:48.360] Ci farà incontrare in tutte le città.
[02:53.556] "Batti cinque, batti un cinque", per dire a tutti che ci sei,
[03:00.515] Che hai diritto anche tu a un domani, anche tu,
[03:04.214] Come tutti i bambini del mondo;
[03:07.489] Che il domani è di tutti, è il futuro del mondo
[03:11.632] E il futuro ha bisogno di te.
[03:14.933] "Batti un cinque" anche tu, "batti un cinque" anche tu
[03:19.081] Come tutti i bambini del mondo.
[03:22.365] Perché il "tanto lontano, oltre i monti ed il mare..."
[03:26.565] ... Il lontano é a due passi da qui.
[03:31.158] Batti cinque! Batti cinque!
[03:35.802] Il lontano è a due passi da qui!
[03:38.563] Batti cinque!