Waltzing Matilda

歌手: Various Artists • 时间:

📝 纯歌词版本

Under  the  shade  of  a  coolibah  tree,
歌曲waltzing  matilda
Waltzing  Matilda  is  sometimes  performed  as  a  brisk  march;but  I'd  much  rather  hear  it  played  in  sad,almost  wistful  measures.
--------------------------------------------------------------------------------
Once  a  jolly  swagman  camped  by  a  billabong,
And  he  sang  as  he  watched  and  waited  till  his  billy  boiled,
"Who'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me?
Waltzing  Matilda,Waltzing  Matilda,
Who'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me?"
And  he  sang  as  he  watched  and  waited  till  his  billy  boiled,
"Who'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me?"
Down  came  a  jumbuck  to  drink  at  the  billabong:
Up  jumped  the  swagman  and  grabbed  him  with  glee.
And  he  sang  as  he  shoved  that  jumbuck  in  his  tucker-bag,
"You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me.
Waltzing  Matilda,Waltzing  Matilda,
You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me."
And  he  sang  as  he  shoved  that  jumbuck  in  his  tucker-bag,
"You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me."
Up  rode  a  squatter,mounted  on  his  thoroughbred;
Down  came  the  troopers,one,two,three:
"Who's  that  jolly  jumbuck  you've  got  in  your  tucker-bag?
You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!
Waltzing  Matilda,Waltzing  Matilda,
You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me.
Who's  that  jolly  jumbuck  you've  got  in  your  tucker-bag?
You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!"
Up  jumped  the  swagman  and  sprang  into  the  billabong;
"You'll  never  catch  me  alive!"said  he;
And  his  ghost  may  be  heard  as  you  pass  by  that  billabong,
"You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!
Waltzing  Matilda,Waltzing  Matilda,
You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!"
And  his  ghost  may  be  heard  as  you  pass  by  that  billabong,
"You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!"

🎵 LRC歌词版本

[00:00.152]Under  the  shade  of  a  coolibah  tree,
[00:02.990]歌曲waltzing  matilda
[00:03.626]Waltzing  Matilda  is  sometimes  performed  as  a  brisk  march;but  I'd  much  rather  hear  it  played  in  sad,almost  wistful  measures.
[00:05.323]--------------------------------------------------------------------------------
[00:05.374]Once  a  jolly  swagman  camped  by  a  billabong,
[00:08.652]And  he  sang  as  he  watched  and  waited  till  his  billy  boiled,
[00:18.617]"Who'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me?
[00:20.409]Waltzing  Matilda,Waltzing  Matilda,
[00:24.920]Who'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me?"
[00:27.965]And  he  sang  as  he  watched  and  waited  till  his  billy  boiled,
[00:32.888]"Who'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me?"
[00:36.44]Down  came  a  jumbuck  to  drink  at  the  billabong:
[00:40.40]Up  jumped  the  swagman  and  grabbed  him  with  glee.
[00:44.108]And  he  sang  as  he  shoved  that  jumbuck  in  his  tucker-bag,
[00:47.419]"You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me.
[00:49.723]Waltzing  Matilda,Waltzing  Matilda,
[00:51.687]You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me."
[00:59.325]And  he  sang  as  he  shoved  that  jumbuck  in  his  tucker-bag,
[01:03.701]"You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me."
[01:15.313]Up  rode  a  squatter,mounted  on  his  thoroughbred;
[01:19.105]Down  came  the  troopers,one,two,three:
[01:23.77]"Who's  that  jolly  jumbuck  you've  got  in  your  tucker-bag?
[01:27.597]You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!
[01:30.905]Waltzing  Matilda,Waltzing  Matilda,
[01:34.709]You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me.
[01:43.65]Who's  that  jolly  jumbuck  you've  got  in  your  tucker-bag?
[01:49.748]You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!"
[01:51.452]Up  jumped  the  swagman  and  sprang  into  the  billabong;
[01:53.348]"You'll  never  catch  me  alive!"said  he;
[01:55.741]And  his  ghost  may  be  heard  as  you  pass  by  that  billabong,
[01:59.556]"You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!
[02:03.376]Waltzing  Matilda,Waltzing  Matilda,
[02:07.937]You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!"
[02:11.308]And  his  ghost  may  be  heard  as  you  pass  by  that  billabong,
[02:21.919]"You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!"

🌍 纯翻译歌词

在桉树荫凉下歇息,

《流浪者之歌》常以轻快进行曲演绎,但我更爱听它用忧郁近乎惆怅的韵律演奏。

快活流浪汉在死水潭边露营,
他边煮茶边唱边等水沸,
"谁来与我共舞玛蒂尔达?
共舞玛蒂尔达,共舞玛蒂尔达,
谁来与我共舞玛蒂尔达?"
他边煮茶边唱边等水沸,
"谁来与我共舞玛蒂尔达?"
有只绵羊来潭边饮水:
流浪汉欢跳着将它擒获。
他把羊儿塞进干粮袋时唱道,
"你该与我共舞玛蒂尔达。
共舞玛蒂尔达,共舞玛蒂尔达,
你该与我共舞玛蒂尔达。"
他把羊儿塞进干粮袋时唱道,
"你该与我共舞玛蒂尔达。"
牧场主骑着纯种马逼近;
三个骑警接踵而至:
"你袋里装的是什么好羊?
你该与我共舞玛蒂尔达!
共舞玛蒂尔达,共舞玛蒂尔达,
你该与我共舞玛蒂尔达。"
"你袋里装的是什么好羊?
你该与我共舞玛蒂尔达!"
流浪汉纵身跳入死水潭;
"休想抓我活口!"他喊道;
如今当你经过那水潭边,
或能听见他幽灵在唱:
"共舞玛蒂尔达,共舞玛蒂尔达,
你该与我共舞玛蒂尔达!"
如今当你经过那水潭边,
或能听见他幽灵在唱!

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.152]在桉树荫凉下歇息,
[00:02.990]
[00:03.626]《流浪者之歌》常以轻快进行曲演绎,但我更爱听它用忧郁近乎惆怅的韵律演奏。
[00:05.323]
[00:05.374]快活流浪汉在死水潭边露营,
[00:08.652]他边煮茶边唱边等水沸,
[00:18.617]"谁来与我共舞玛蒂尔达?
[00:20.409]共舞玛蒂尔达,共舞玛蒂尔达,
[00:24.920]谁来与我共舞玛蒂尔达?"
[00:27.965]他边煮茶边唱边等水沸,
[00:32.888]"谁来与我共舞玛蒂尔达?"
[00:36.44]有只绵羊来潭边饮水:
[00:40.40]流浪汉欢跳着将它擒获。
[00:44.108]他把羊儿塞进干粮袋时唱道,
[00:47.419]"你该与我共舞玛蒂尔达。
[00:49.723]共舞玛蒂尔达,共舞玛蒂尔达,
[00:51.687]你该与我共舞玛蒂尔达。"
[00:59.325]他把羊儿塞进干粮袋时唱道,
[01:03.701]"你该与我共舞玛蒂尔达。"
[01:15.313]牧场主骑着纯种马逼近;
[01:19.105]三个骑警接踵而至:
[01:23.77]"你袋里装的是什么好羊?
[01:27.597]你该与我共舞玛蒂尔达!
[01:30.905]共舞玛蒂尔达,共舞玛蒂尔达,
[01:34.709]你该与我共舞玛蒂尔达。"
[01:43.65]"你袋里装的是什么好羊?
[01:49.748]你该与我共舞玛蒂尔达!"
[01:51.452]流浪汉纵身跳入死水潭;
[01:53.348]"休想抓我活口!"他喊道;
[01:55.741]如今当你经过那水潭边,
[01:59.556]或能听见他幽灵在唱:
[02:03.376]"共舞玛蒂尔达,共舞玛蒂尔达,
[02:07.937]你该与我共舞玛蒂尔达!"
[02:11.308]如今当你经过那水潭边,
[02:21.919]或能听见他幽灵在唱!

📝 纯歌词版本

Under  the  shade  of  a  coolibah  tree,
歌曲waltzing  matilda
Waltzing  Matilda  is  sometimes  performed  as  a  brisk  march;but  I'd  much  rather  hear  it  played  in  sad,almost  wistful  measures.
--------------------------------------------------------------------------------
Once  a  jolly  swagman  camped  by  a  billabong,
And  he  sang  as  he  watched  and  waited  till  his  billy  boiled,
"Who'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me?
Waltzing  Matilda,Waltzing  Matilda,
Who'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me?"
And  he  sang  as  he  watched  and  waited  till  his  billy  boiled,
"Who'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me?"
Down  came  a  jumbuck  to  drink  at  the  billabong:
Up  jumped  the  swagman  and  grabbed  him  with  glee.
And  he  sang  as  he  shoved  that  jumbuck  in  his  tucker-bag,
"You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me.
Waltzing  Matilda,Waltzing  Matilda,
You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me."
And  he  sang  as  he  shoved  that  jumbuck  in  his  tucker-bag,
"You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me."
Up  rode  a  squatter,mounted  on  his  thoroughbred;
Down  came  the  troopers,one,two,three:
"Who's  that  jolly  jumbuck  you've  got  in  your  tucker-bag?
You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!
Waltzing  Matilda,Waltzing  Matilda,
You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me.
Who's  that  jolly  jumbuck  you've  got  in  your  tucker-bag?
You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!"
Up  jumped  the  swagman  and  sprang  into  the  billabong;
"You'll  never  catch  me  alive!"said  he;
And  his  ghost  may  be  heard  as  you  pass  by  that  billabong,
"You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!
Waltzing  Matilda,Waltzing  Matilda,
You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!"
And  his  ghost  may  be  heard  as  you  pass  by  that  billabong,
"You'll  come  a-waltzing  Matilda  with  me!"

🎧 猜你喜欢

Adagio In G Minor For Strings & Organ

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Popeye The Sailor

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

When The Saints Go Marching In

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Ophilla Thooya

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Cuddle Puddle (Christian Bonori & Paul S-Tone Remix)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

In the Wee Small Hours of the Morning

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Smash It Up

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Purple Medley (Batdance (Tribute version originally performed by Prince)

👤 歌手:Various Artists
查看歌词

Bach: Partita No.1 In B Flat Major BWV.825 - V. Menuets

👤 歌手:Various Artists
查看歌词
正在播放: Waltzing Matilda
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Waltzing Matilda
Various Artists