Cucurrucucu Paloma

歌手：Caetano Veloso • 时间：2026-07-11 12:10:30

📝 纯歌词版本

Dicen que por las noches
No mas se le iba en puro llorar
Dicen que no comia
Nomas se le iba en puro tomar
Juran que el mismo cielo
Se estremecia al oir su llanto;
Que hasta en su muerte la fue llamando
Como sufrio por ella
Ay' ay' ay' ay' ay'... cantaba
Ay' ay' ay' ay' ay'... gemia
Ay' ay' ay' ay' ay'... cantaba
De pasión mortal... moria
Que una Paloma triste
Muy de manana le va a cantar
A la casita sola
Con sus puertitas de par en par
Juran que esa Paloma
No es otra cosa mas que su alma
A que regrese la desdichada
Cucurrucucu... paloma
Cucurrucucu... no llores
Las piedras jamas' Paloma
Ique van a saber de amores!

🎵 LRC歌词版本

[00:15.76]Dicen que por las noches
[00:19.34]No mas se le iba en puro llorar
[00:25.32]Dicen que no comia
[00:29.38]Nomas se le iba en puro tomar
[00:35.01]Juran que el mismo cielo
[00:38.99]Se estremecia al oir su llanto;
[00:47.20]Que hasta en su muerte la fue llamando
[00:47.27]Como sufrio por ella
[00:58.89]Ay' ay' ay' ay' ay'... cantaba
[01:13.71]Ay' ay' ay' ay' ay'... gemia
[01:27.19]Ay' ay' ay' ay' ay'... cantaba
[01:41.15]De pasión mortal... moria
[01:56.56]Que una Paloma triste
[02:00.14]Muy de manana le va a cantar
[02:06.06]A la casita sola
[02:09.01]Con sus puertitas de par en par
[02:14.90]Juran que esa Paloma
[02:18.51]No es otra cosa mas que su alma
[02:30.15]A que regrese la desdichada
[02:38.82]Cucurrucucu... paloma
[02:52.51]Cucurrucucu... no llores
[03:05.66]Las piedras jamas' Paloma
[03:19.00]Ique van a saber de amores!

🌍 纯翻译歌词

他们说每当夜晚来临
'他总是哭泣
'他们说他什么都不吃
'总是醉着离去
当听到他的泣声
连天空都感动了
都还在叫着那个女孩的名字
'知道他死前
'哎呀呀呀呀'... 唱着歌啊
'哎呀呀呀呀.....呜咽着啊
'哎呀呀呀呀'... 唱着歌啊
逝去的热情.....已死了啊
一只伤心的鸽
'一大早起来唱歌
'到一栋寂寞的小屋
'敞开的一扇小门
他们相信这只鸽子里
'是他坚定不移的灵魂
仍然期待着
那个女孩回来
'咕咕咕咕噜咕.…. 鸽子啊
'咕咕咕噜咕…不哭啊
鸽子啊'石头那懂得什么爱情
你不要再为她哭泣

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.76]他们说每当夜晚来临
[00:19.34]'他总是哭泣
[00:25.32]'他们说他什么都不吃
[00:29.38]'总是醉着离去
[00:35.01]当听到他的泣声
[00:38.99]连天空都感动了
[00:47.20]都还在叫着那个女孩的名字
[00:47.27]'知道他死前
[00:58.89]'哎呀呀呀呀'... 唱着歌啊
[01:13.71]'哎呀呀呀呀.....呜咽着啊
[01:27.19]'哎呀呀呀呀'... 唱着歌啊
[01:41.15]逝去的热情.....已死了啊
[01:56.56]一只伤心的鸽
[02:00.14]'一大早起来唱歌
[02:06.06]'到一栋寂寞的小屋
[02:09.01]'敞开的一扇小门
[02:14.90]他们相信这只鸽子里
[02:18.51]'是他坚定不移的灵魂
[02:26.48]仍然期待着
[02:30.15]那个女孩回来
[02:38.82]'咕咕咕咕噜咕.…. 鸽子啊
[02:52.51]'咕咕咕噜咕…不哭啊
[03:05.66]鸽子啊'石头那懂得什么爱情
[03:19.00]你不要再为她哭泣

📝 纯歌词版本

Dicen que por las noches
No mas se le iba en puro llorar
Dicen que no comia
Nomas se le iba en puro tomar
Juran que el mismo cielo
Se estremecia al oir su llanto;
Que hasta en su muerte la fue llamando
Como sufrio por ella
Ay' ay' ay' ay' ay'... cantaba
Ay' ay' ay' ay' ay'... gemia
Ay' ay' ay' ay' ay'... cantaba
De pasión mortal... moria
Que una Paloma triste
Muy de manana le va a cantar
A la casita sola
Con sus puertitas de par en par
Juran que esa Paloma
No es otra cosa mas que su alma
A que regrese la desdichada
Cucurrucucu... paloma
Cucurrucucu... no llores
Las piedras jamas' Paloma
Ique van a saber de amores!

🎵 LRC歌词版本

[00:15.76]Dicen que por las noches
[00:19.34]No mas se le iba en puro llorar
[00:25.32]Dicen que no comia
[00:29.38]Nomas se le iba en puro tomar
[00:35.01]Juran que el mismo cielo
[00:38.99]Se estremecia al oir su llanto;
[00:47.20]Que hasta en su muerte la fue llamando
[00:47.27]Como sufrio por ella
[00:58.89]Ay' ay' ay' ay' ay'... cantaba
[01:13.71]Ay' ay' ay' ay' ay'... gemia
[01:27.19]Ay' ay' ay' ay' ay'... cantaba
[01:41.15]De pasión mortal... moria
[01:56.56]Que una Paloma triste
[02:00.14]Muy de manana le va a cantar
[02:06.06]A la casita sola
[02:09.01]Con sus puertitas de par en par
[02:14.90]Juran que esa Paloma
[02:18.51]No es otra cosa mas que su alma
[02:30.15]A que regrese la desdichada
[02:38.82]Cucurrucucu... paloma
[02:52.51]Cucurrucucu... no llores
[03:05.66]Las piedras jamas' Paloma
[03:19.00]Ique van a saber de amores!

🌍 纯翻译歌词

他们说每当夜晚来临
'他总是哭泣
'他们说他什么都不吃
'总是醉着离去
当听到他的泣声
连天空都感动了
都还在叫着那个女孩的名字
'知道他死前
'哎呀呀呀呀'... 唱着歌啊
'哎呀呀呀呀.....呜咽着啊
'哎呀呀呀呀'... 唱着歌啊
逝去的热情.....已死了啊
一只伤心的鸽
'一大早起来唱歌
'到一栋寂寞的小屋
'敞开的一扇小门
他们相信这只鸽子里
'是他坚定不移的灵魂
仍然期待着
那个女孩回来
'咕咕咕咕噜咕.…. 鸽子啊
'咕咕咕噜咕…不哭啊
鸽子啊'石头那懂得什么爱情
你不要再为她哭泣

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.76]他们说每当夜晚来临
[00:19.34]'他总是哭泣
[00:25.32]'他们说他什么都不吃
[00:29.38]'总是醉着离去
[00:35.01]当听到他的泣声
[00:38.99]连天空都感动了
[00:47.20]都还在叫着那个女孩的名字
[00:47.27]'知道他死前
[00:58.89]'哎呀呀呀呀'... 唱着歌啊
[01:13.71]'哎呀呀呀呀.....呜咽着啊
[01:27.19]'哎呀呀呀呀'... 唱着歌啊
[01:41.15]逝去的热情.....已死了啊
[01:56.56]一只伤心的鸽
[02:00.14]'一大早起来唱歌
[02:06.06]'到一栋寂寞的小屋
[02:09.01]'敞开的一扇小门
[02:14.90]他们相信这只鸽子里
[02:18.51]'是他坚定不移的灵魂
[02:26.48]仍然期待着
[02:30.15]那个女孩回来
[02:38.82]'咕咕咕咕噜咕.…. 鸽子啊
[02:52.51]'咕咕咕噜咕…不哭啊
[03:05.66]鸽子啊'石头那懂得什么爱情
[03:19.00]你不要再为她哭泣

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Fina Estampa

👤 歌手：Caetano Veloso

📝 歌词预览

Una veredita alegre con luz de luna o de sol
Tendida como una cinta con sus lados de arrebol
Arrebol de los geranios y sonrisas con rubor
Arrebol de l...

查看歌词→

A Little More Blue

👤 歌手：Caetano Veloso

📝 歌词预览

One day I had to leave my country
Calm beach and palm tree...
That day I couldn't even cry
And I forgot that outside there would be other men
But toda...

查看歌词→

Enquanto Seu Lobo Não Vem (Remastered)

👤 歌手：Caetano Veloso

📝 歌词预览

Vamos passear na floresta escondida, meu amor
Vamos passear na avenida
Vamos passear nas veredas, no alto, meu amor
Há uma cordilheira sob o asfalto (...

查看歌词→

Jamaica Farewell

👤 歌手：Caetano Veloso

📝 歌词预览

Down the way where the nights are gay
I look a trip on a sailling ship
But I'm sad to say I'm on my way
Won't be back for many a day
My heart is down ...

查看歌词→

O Leãozinho (Ao Vivo Em São Paulo / 2017)

👤 歌手：Caetano Veloso / Moreno Veloso

📝 歌词预览

Gosto muito de te ver, leãozinho
Caminhando sob o sol
Gosto muito de você, leãozinho
Para desentristecer, leãozinho
O meu coração tão só
Basta eu enco...

查看歌词→

Eu Sei Que Vou Te Amar

👤 歌手：Caetano Veloso

📝 歌词预览

Eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida eu vou te amar
Eu sei que vou te amar
E cada verso meu será
Pra te dizer
Que eu sei que vou te amar
Por t...

查看歌词→

Marrakesh (Qualquer Coisa)

👤 歌手：Caetano Veloso / Cristiano Malgioglio

📝 歌词预览

人声 : Cristiano Malgioglio

查看歌词→

Nossa Gente (Avisa Lá) (Ao Vivo)

👤 歌手：Caetano Veloso / Gilberto Gil

📝 歌词预览

Avisa lá
Que eu vou chegar mais tarde, oh yeah
Vou me juntar ao Olodum
Que é da Alegria
É denominado de vulcão
O estampido ecoou
Os quatros cantos do ...

查看歌词→

Qualquer Coisa

👤 歌手：Caetano Veloso

📝 歌词预览

Esse papo já tá qualquer coisa
Você já tá pra lá de Marrakesh
Mexe qualquer coisa dentro, doida
Já qualquer coisa, doida, dentro mexe
Não se avexe não...

查看歌词→

正在播放: Cucurrucucu Paloma

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Cucurrucucu Paloma

Caetano Veloso