Asimbonanga

歌手:Johnny Clegg & Savuka • 时间:

📝 纯歌词版本

Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
the place where Laph'ehlikhona he is
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is

Oh the sea is cold and the sky is grey
Look across the Island into the Bay
We are all islands till comes the day
We cross the burning water
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
the Laph'ehlikhona place where he is
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is
A seagull wings across the sea
Broken silence is what I dream
Who has the words to close the distance
Between you and me
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he

Laph'ehlikhona the place where he is
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is

Steve Biko
Asimbonanga have not seen

Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is
Victoria Mxenge
Asimbonanga have not seen

Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
the place where he Laph'ehlikhona is
Neil Aggett
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is

Hey wena
Hey wena nawe you and you as
Sizofika nini la' siyakhona will we arrive at our
Hey wena
Hey wena nawe you and you as
Sizofika nini la' siyakhona will we arrive at our
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is
.........
END

🎵 LRC歌词版本

[00:00.84]Asimbonanga have not seen
[00:05.14]Asimbonang' uMandela thina have not seen
[00:09.26]Laph'ekhona the place where he
[00:12.82]the place where Laph'ehlikhona he is
[00:14.64]Asimbonanga have not seen
[00:19.51]Asimbonang' uMandela thina have not seen
[00:24.19]Laph'ekhona the place where he
[00:27.43]Laph'ehlikhona the place where he is
[00:28.85]
[00:31.36]Oh the sea is cold and the sky is grey
[00:40.60]Look across the Island into the Bay
[00:49.45]We are all islands till comes the day
[00:54.32]We cross the burning water
[01:01.44]Asimbonanga have not seen
[01:05.68]Asimbonang' uMandela thina have not seen
[01:11.04]Laph'ekhona the place where he
[01:13.48]the Laph'ehlikhona place where he is
[01:15.62]Asimbonanga have not seen
[01:19.39]Asimbonang' uMandela thina have not seen
[01:24.89]Laph'ekhona the place where he
[01:27.07]Laph'ehlikhona the place where he is
[01:32.52]A seagull wings across the sea
[01:41.63]Broken silence is what I dream
[01:49.97]Who has the words to close the distance
[01:55.15]Between you and me
[02:02.13]Asimbonanga have not seen
[02:06.25]Asimbonang' uMandela thina have not seen
[02:09.13]Laph'ekhona the place where he
[02:11.50]
[02:13.41]Laph'ehlikhona the place where he is
[02:16.28]Asimbonanga have not seen
[02:20.58]Asimbonang' uMandela thina have not seen
[02:24.95]Laph'ekhona the place where he
[02:27.77]Laph'ehlikhona the place where he is
[02:29.52]
[02:30.06]Steve Biko
[02:31.62]Asimbonanga have not seen
[02:34.30]
[02:36.11]Asimbonang' uMandela thina have not seen
[02:40.42]Laph'ekhona the place where he
[02:42.73]Laph'ehlikhona the place where he is
[02:45.40]Victoria Mxenge
[02:47.21]Asimbonanga have not seen
[02:49.64]
[02:51.50]Asimbonang' uMandela thina have not seen
[02:56.19]Laph'ekhona the place where he
[02:58.80]the place where he Laph'ehlikhona is
[03:00.77]Neil Aggett
[03:02.65]Asimbonanga have not seen
[03:07.02]Asimbonang' uMandela thina have not seen
[03:10.76]Laph'ekhona the place where he
[03:14.88]Laph'ehlikhona the place where he is
[03:17.00]
[03:18.80]Hey wena
[03:20.23]Hey wena nawe you and you as
[03:24.29]Sizofika nini la' siyakhona will we arrive at our
[03:26.74]Hey wena
[03:27.80]Hey wena nawe you and you as
[03:28.49]Sizofika nini la' siyakhona will we arrive at our
[03:30.55]Asimbonanga have not seen
[03:33.85]Asimbonang' uMandela thina have not seen
[03:38.22]Laph'ekhona the place where he
[03:41.03]Laph'ehlikhona the place where he is
[03:43.76]Asimbonanga have not seen
[03:46.69]Asimbonang' uMandela thina have not seen
[03:52.25]Laph'ekhona the place where he
[03:55.36]Laph'ehlikhona the place where he is
[03:58.55].........
[04:24.95]END

🌍 纯翻译歌词

我们未曾看见
我们未曾见过曼德拉
他所在之处
他所在之地
我们未曾看见
我们未曾见过曼德拉
他所在之处
他所在之地

噢 海水冰冷 天空灰暗
眺望岛屿 望向海湾
我们都是孤岛 直到那天来临
我们渡过燃烧的海水
我们未曾看见
我们未曾见过曼德拉
他所在之处
他所在之地
我们未曾看见
我们未曾见过曼德拉
他所在之处
他所在之地
海鸥掠过海面
破碎的寂静是我的梦
谁能用言语缩短距离
在你我之间
我们未曾看见
我们未曾见过曼德拉
他所在之处

他所在之地
我们未曾看见
我们未曾见过曼德拉
他所在之处
他所在之地

史蒂夫·比科
我们未曾看见

我们未曾见过曼德拉
他所在之处
他所在之地
维多利亚·姆克森格
我们未曾看见

我们未曾见过曼德拉
他所在之处
他所在之地
尼尔·阿格特
我们未曾看见
我们未曾见过曼德拉
他所在之处
他所在之地

嘿 你
嘿 你和你 我们何时
才能抵达应许之地
嘿 你
嘿 你和你 我们何时
才能抵达应许之地
我们未曾看见
我们未曾见过曼德拉
他所在之处
他所在之地
我们未曾看见
我们未曾见过曼德拉
他所在之处
他所在之地

终

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.84]我们未曾看见
[00:05.14]我们未曾见过曼德拉
[00:09.26]他所在之处
[00:12.82]他所在之地
[00:14.64]我们未曾看见
[00:19.51]我们未曾见过曼德拉
[00:24.19]他所在之处
[00:27.43]他所在之地
[00:28.85]
[00:31.36]噢 海水冰冷 天空灰暗
[00:40.60]眺望岛屿 望向海湾
[00:49.45]我们都是孤岛 直到那天来临
[00:54.32]我们渡过燃烧的海水
[01:01.44]我们未曾看见
[01:05.68]我们未曾见过曼德拉
[01:11.04]他所在之处
[01:13.48]他所在之地
[01:15.62]我们未曾看见
[01:19.39]我们未曾见过曼德拉
[01:24.89]他所在之处
[01:27.07]他所在之地
[01:32.52]海鸥掠过海面
[01:41.63]破碎的寂静是我的梦
[01:49.97]谁能用言语缩短距离
[01:55.15]在你我之间
[02:02.13]我们未曾看见
[02:06.25]我们未曾见过曼德拉
[02:09.13]他所在之处
[02:11.50]
[02:13.41]他所在之地
[02:16.28]我们未曾看见
[02:20.58]我们未曾见过曼德拉
[02:24.95]他所在之处
[02:27.77]他所在之地
[02:29.52]
[02:30.06]史蒂夫·比科
[02:31.62]我们未曾看见
[02:34.30]
[02:36.11]我们未曾见过曼德拉
[02:40.42]他所在之处
[02:42.73]他所在之地
[02:45.40]维多利亚·姆克森格
[02:47.21]我们未曾看见
[02:49.64]
[02:51.50]我们未曾见过曼德拉
[02:56.19]他所在之处
[02:58.80]他所在之地
[03:00.77]尼尔·阿格特
[03:02.65]我们未曾看见
[03:07.02]我们未曾见过曼德拉
[03:10.76]他所在之处
[03:14.88]他所在之地
[03:17.00]
[03:18.80]嘿 你
[03:20.23]嘿 你和你 我们何时
[03:24.29]才能抵达应许之地
[03:26.74]嘿 你
[03:27.80]嘿 你和你 我们何时
[03:28.49]才能抵达应许之地
[03:30.55]我们未曾看见
[03:33.85]我们未曾见过曼德拉
[03:38.22]他所在之处
[03:41.03]他所在之地
[03:43.76]我们未曾看见
[03:46.69]我们未曾见过曼德拉
[03:52.25]他所在之处
[03:55.36]他所在之地
[03:58.55]
[04:24.95]终

📝 纯歌词版本

Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
the place where Laph'ehlikhona he is
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is

Oh the sea is cold and the sky is grey
Look across the Island into the Bay
We are all islands till comes the day
We cross the burning water
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
the Laph'ehlikhona place where he is
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is
A seagull wings across the sea
Broken silence is what I dream
Who has the words to close the distance
Between you and me
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he

Laph'ehlikhona the place where he is
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is

Steve Biko
Asimbonanga have not seen

Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is
Victoria Mxenge
Asimbonanga have not seen

Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
the place where he Laph'ehlikhona is
Neil Aggett
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is

Hey wena
Hey wena nawe you and you as
Sizofika nini la' siyakhona will we arrive at our
Hey wena
Hey wena nawe you and you as
Sizofika nini la' siyakhona will we arrive at our
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is
Asimbonanga have not seen
Asimbonang' uMandela thina have not seen
Laph'ekhona the place where he
Laph'ehlikhona the place where he is
.........
END

🎧 猜你喜欢

Life is a struggle

👤 歌手:谢曜联
📝 歌词预览
1995年我来到这个世界,
在此我想给我的母亲最真诚的致谢,
为了 把我养大,放弃了她的事业,
可是我却 让她痛苦,在每个日夜,
外婆她告诉我,我的父亲早已死去,
当时的情景我还记得,房间一片死寂,
此情 此景,我已经不想再去回忆,
还有我那些素未蒙面,哥哥姐姐弟弟,
back to shcool ...
查看歌词→

人间值得

👤 歌手:吕天豪
📝 歌词预览
我不会表达我的情感
希望你了解我意思够
生活这时候有了叛徒
希望你加点意思够
对于爱你我毫无保留但是热度数会发完
我也会趁着三分钟把这些句子挥发完
醒来拿起来看
刚好凑成你的样子
这剧本描写的手法没有过多的对
在你的湖水中印上了你的色彩
先做好事你的信誉会翻倍不然怎会做到如此的般配
是不是喧嚣的城市...
查看歌词→

东京夏日相会(翻自 GUMI×flower)

👤 歌手:阿潮Shio / 佐天Tamako
📝 歌词预览
「やあこんにちは」
「こんにちは」
「ねえ調子どう?」
「普通かな」

「花火大会が来週あるんだってね」
「あーゆー人が多いの俺は苦手なんだよな」
「あーあ それじゃ誰か他をあたってみっか(怒)」
「やっぱ楽しそうだな結構行きたいかも(汗)」
「のど渇いたな」
「これ飲めば?」
「これっていわゆる間...
查看歌词→

Big Gun

👤 歌手:AC/DC
📝 歌词预览
Riot on the radio
Pictures on the TV
Invader man take what he can
Shootout on the silver screen
Sticking 'em up and knocking 'em down
Living out a fan...
查看歌词→

Scatterlings Of Africa

👤 歌手:Johnny Clegg & Savuka
📝 歌词预览
Scatterlings and fugitives
Hooded eyes and weary brows
Seek refuge in the night
They are the scatterlings of africa
Each uprooted one
On the road to p...
查看歌词→

丢手绢

👤 歌手:小蓓蕾组合
📝 歌词预览
丢手绢 - 小 蓓蕾组合
丢手绢丢手绢
轻轻地放在
小朋友的后面
大家不要告诉他
快点快点捉住他
快点快点捉住他
丢手绢 丢手绢
轻轻地放在
小朋友的后面
大家不要告诉他
快点快点捉住他
快点快点捉住 他
丢手绢 丢手绢
轻轻地放在
小朋友的后面
大家不要告诉他
快点快点捉住他
快点快点捉住 他
丢...
查看歌词→

니가 없는데

👤 歌手:ROMEO
📝 歌词预览
Check it check it out
ROMEO is back
어쩐지 이상해 통 연락이 안돼
(왜이리)
내 맘이 얼마나
불안한지 너는 몰라
널 많이 사랑해
절대 잃고 싶지 않아
너의 곁에 언제나 머물고 싶어
부드러운 입술
그 눈빛 매일 그리워
날마다 친구들과 어울리면...
查看歌词→

Puyat

👤 歌手:Nicole Anjela / Because
📝 歌词预览
Kanina ko pa nareceive, ngayon ko lang binasa
 Di nako makapikit, nawalan na ng gana
 Dumungaw sa bintana
 Ang dilim unti unti nangang nawawala na
 Ma...
查看歌词→

This Is It (non-album track)

👤 歌手:Ronan Keating
📝 歌词预览
Michael jackson - This is it
Ready
one two three four
This is it, here I stand
I'm the light of the world, I feel grand
Got this love I can feel
And I...
查看歌词→
正在播放: Asimbonanga
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Asimbonanga
Johnny Clegg & Savuka