Мы за ценой не постоим…

歌手：Булат Окуджава • 时间：

📝 纯歌词版本

Здесь птицы не поют,
Деревья не растут,
И только мы, к плечу плечо
Врастаем в землю тут.
Горит и кружится планета,
Над нашей Родиною дым,
И значит, нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Нас ждет огонь смертельный,
И все ж бессилен он.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
Десятый наш десантный батальон.
Десятый наш десантный батальон.
Лишь только бой угас,
Звучит другой приказ,
И почтальон сойдет с ума,
Разыскивая нас.
Взлетает красная ракета,
Бьет пулемет неутомим,
И значит нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Нас ждет огонь смертельный,
И все ж бессилен он.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
Десятый наш десантный батальон.
Десятый наш десантный батальон.
От Курска и Орла
Война нас довела
До самых вражеских ворот.
Такие, брат, дела.
Когда-нибудь мы вспомним это,
И не поверится самим.
А нынче нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Нас ждет огонь смертельный,
И все ж бессилен он.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
Десятый наш десантный батальон.
Десятый наш десантный батальон.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
Десятый наш десантный батальон.
Десятый наш десантный батальон.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.500]Здесь птицы не поют,
[00:04.750]Деревья не растут,
[00:09.000]И только мы, к плечу плечо
[00:11.750]Врастаем в землю тут.
[00:16.000]Горит и кружится планета,
[00:20.500]Над нашей Родиною дым,
[00:23.750]И значит, нам нужна одна победа,
[00:28.000]Одна на всех - мы за ценой не постоим.
[00:32.500]Одна на всех - мы за ценой не постоим.
[00:37.000]Нас ждет огонь смертельный,
[00:41.500]И все ж бессилен он.
[00:45.500]Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
[00:50.000]Десятый наш десантный батальон.
[00:54.500]Десятый наш десантный батальон.
[00:58.750]Лишь только бой угас,
[01:00.750]Звучит другой приказ,
[01:03.000]И почтальон сойдет с ума,
[01:05.000]Разыскивая нас.
[01:09.000]Взлетает красная ракета,
[01:13.500]Бьет пулемет неутомим,
[01:16.500]И значит нам нужна одна победа,
[01:20.500]Одна на всех - мы за ценой не постоим.
[01:25.000]Одна на всех - мы за ценой не постоим.
[01:29.500]Нас ждет огонь смертельный,
[01:34.000]И все ж бессилен он.
[01:37.750]Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
[01:42.500]Десятый наш десантный батальон.
[01:46.500]Десятый наш десантный батальон.
[01:51.000]От Курска и Орла
[01:53.000]Война нас довела
[01:55.000]До самых вражеских ворот.
[01:57.000]Такие, брат, дела.
[02:01.000]Когда-нибудь мы вспомним это,
[02:05.500]И не поверится самим.
[02:08.500]А нынче нам нужна одна победа,
[02:12.500]Одна на всех - мы за ценой не постоим.
[02:16.750]Одна на всех - мы за ценой не постоим.
[02:21.500]Нас ждет огонь смертельный,
[02:25.750]И все ж бессилен он.
[02:29.500]Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
[02:34.000]Десятый наш десантный батальон.
[02:38.000]Десятый наш десантный батальон.
[02:50.000]Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
[02:54.500]Десятый наш десантный батальон.
[02:58.750]Десятый наш десантный батальон.

🌍 纯翻译歌词

这里鸟儿不唱，
树林也成废墟，
只有我们肩并着肩
牢牢扎根此地。
硝烟笼罩着祖国山河，
看城市燃烧成瓦砾。
此刻我们一心只想着胜利，
以一当十，任何代价在所不惜！
以一当十，任何代价在所不惜！
前面炮声如霹雳，
但它虚弱无力，
敌人疯狂，决不能压倒我们，
常胜的第十营所向无敌，
常胜的第十营所向无敌！
战斗刚刚停息，
又来命令传递，
那通讯兵正发疯似地
把我们寻觅。
红色的信号弹正升起，
听机枪不断在射击。
此刻我们一心只想着胜利，
以一当十，任何代价在所不惜！
以一当十，任何代价在所不惜！
前面炮声如霹雳，
但它虚弱无力，
敌人疯狂，决不能压倒我们，
常胜的第十营所向无敌，
常胜的第十营所向无敌！
踏破无数阵地，
战线向前推移，
我们向着敌人大门
一步一步进逼。
有一天我们回头想起，
连自己不免也惊奇。
此刻我们一心只想着胜利，
以一当十，任何代价在所不惜！
以一当十，任何代价在所不惜！
前面炮声如霹雳，
但它虚弱无力，
敌人疯狂，决不能压倒我们，
常胜的第十营所向无敌，
常胜的第十营所向无敌！
敌人疯狂，决不能压倒我们，
常胜的第十营所向无敌，
常胜的第十营所向无敌！

🔤 LRC翻译歌词

[by:皮亚理儿]
[00:00.500]这里鸟儿不唱，
[00:04.750]树林也成废墟，
[00:09.000]只有我们肩并着肩
[00:11.750]牢牢扎根此地。
[00:16.000]硝烟笼罩着祖国山河，
[00:20.500]看城市燃烧成瓦砾。
[00:23.750]此刻我们一心只想着胜利，
[00:28.000]以一当十，任何代价在所不惜！
[00:32.500]以一当十，任何代价在所不惜！
[00:37.000]前面炮声如霹雳，
[00:41.500]但它虚弱无力，
[00:45.500]敌人疯狂，决不能压倒我们，
[00:50.000]常胜的第十营所向无敌，
[00:54.500]常胜的第十营所向无敌！
[00:58.750]战斗刚刚停息，
[01:00.750]又来命令传递，
[01:03.000]那通讯兵正发疯似地
[01:05.000]把我们寻觅。
[01:09.000]红色的信号弹正升起，
[01:13.500]听机枪不断在射击。
[01:16.500]此刻我们一心只想着胜利，
[01:20.500]以一当十，任何代价在所不惜！
[01:25.000]以一当十，任何代价在所不惜！
[01:29.500]前面炮声如霹雳，
[01:34.000]但它虚弱无力，
[01:37.750]敌人疯狂，决不能压倒我们，
[01:42.500]常胜的第十营所向无敌，
[01:46.500]常胜的第十营所向无敌！
[01:51.000]踏破无数阵地，
[01:53.000]战线向前推移，
[01:55.000]我们向着敌人大门
[01:57.000]一步一步进逼。
[02:01.000]有一天我们回头想起，
[02:05.500]连自己不免也惊奇。
[02:08.500]此刻我们一心只想着胜利，
[02:12.500]以一当十，任何代价在所不惜！
[02:16.750]以一当十，任何代价在所不惜！
[02:21.500]前面炮声如霹雳，
[02:25.750]但它虚弱无力，
[02:29.500]敌人疯狂，决不能压倒我们，
[02:34.000]常胜的第十营所向无敌，
[02:38.000]常胜的第十营所向无敌！
[02:50.000]敌人疯狂，决不能压倒我们，
[02:54.500]常胜的第十营所向无敌，
[02:58.750]常胜的第十营所向无敌！

📝 纯歌词版本

Здесь птицы не поют,
Деревья не растут,
И только мы, к плечу плечо
Врастаем в землю тут.
Горит и кружится планета,
Над нашей Родиною дым,
И значит, нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Нас ждет огонь смертельный,
И все ж бессилен он.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
Десятый наш десантный батальон.
Десятый наш десантный батальон.
Лишь только бой угас,
Звучит другой приказ,
И почтальон сойдет с ума,
Разыскивая нас.
Взлетает красная ракета,
Бьет пулемет неутомим,
И значит нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Нас ждет огонь смертельный,
И все ж бессилен он.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
Десятый наш десантный батальон.
Десятый наш десантный батальон.
От Курска и Орла
Война нас довела
До самых вражеских ворот.
Такие, брат, дела.
Когда-нибудь мы вспомним это,
И не поверится самим.
А нынче нам нужна одна победа,
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Одна на всех - мы за ценой не постоим.
Нас ждет огонь смертельный,
И все ж бессилен он.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
Десятый наш десантный батальон.
Десятый наш десантный батальон.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный,
Десятый наш десантный батальон.
Десятый наш десантный батальон.

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Песенка о Моцарте

👤 歌手：Булат Окуджава
📝 歌词预览
Моцарт на старенькой скрипке играет,
Моцарт играет, а скрипка поет,
Моцарт отечества не выбирает --
Просто играет всю жизнь напролет.
Ах, ничего, что ...
查看歌词→

Бери шинель, пошли домой (Из к/ф "От зари до зари")

👤 歌手：Булат Окуджава
📝 歌词预览
Бери шинель, пошли домой拿上大衣，我们回家

А мы с тобой, брат, из пехоты,
А летом лучше, чем зимой.
С войной покончили мы счеты,
С войной покончили мы счеты,
...
查看歌词→

Надежды маленький оркестрик

👤 歌手：Булат Окуджава
📝 歌词预览
Когда внезапно возникает
Ещё неясный голос труб,
Слова, как ястребы ночные,
Срываются с горячих губ.
Мелодия, как дождь случайный,
Гремит и бродит меж...
查看歌词→

My za tsenoy ne postoim

👤 歌手：Булат Окуджава
📝 歌词预览
Здесь птицы не поют,
Деревья не растут,
И только мы, к плечу плечо
Врастаем в землю тут.
Горит и кружится планета,
Над нашей Родиною дым,
И значит, на...
查看歌词→

В день рождения подарок

👤 歌手：Булат Окуджава / Сергей Никитин
📝 歌词预览
В день рождения подарок
приподнес я сам себе.
Сын потом возьмет — озвучит
и сыграет на трубе.
Сочинилось как-то так, само собою,
что-то среднее меж пе...
查看歌词→

Новое утро

👤 歌手：Булат Окуджава
📝 歌词预览
Не клонись-ка ты, головушка,
от невзгод и от обид,
Мама, белая голубушка,
утро новое горит.
Мама, белая голубушка,
утро новое горит.
Все оно смывает н...
查看歌词→

Pesnja ob arbatskikh opolchentsakh

👤 歌手：Булат Окуджава
📝 歌词预览
Над нашими домами разносится набат
И затемненье улицы одело
Ты обучи любви, Арбат
А дальше - дальше наше дело
Ты обучи любви, Арбат
А дальше - дальше ...
查看歌词→

До свидания, мальчики

👤 歌手：Булат Окуджава
📝 歌词预览
Ах война что ж ты сделала подлая
Стали тихими наши дворы
Наши мальчики головы подняли
Повзрослели они до поры
На пороге едва помаячили
И ушли за солда...
查看歌词→

Грузинская песня

👤 歌手：Булат Окуджава
📝 歌词预览
Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву.
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою.
А иначе зачем на зем...
查看歌词→
正在播放: Мы за ценой не постоим…
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Мы за ценой не постоим…
Булат Окуджава
WhatsApp网页版 WhatsApp网页版