White House Blues

歌手:Charlie Poole and The North Carolina Ramblers • 时间:

📝 纯歌词版本

McKinley hollered, McKinley squalled
Doc said to McKinley, "I can't find that ball",
From Buffalo to Washington
Roosevelt in the White House, he's doing his best
McKinley in the graveyard, he's taking his rest
He's gone a long, long time
Hush up, little children, now don't you fret
You'll draw a pension at your papa's death
From Buffalo to Washington
Roosevelt in the White House drinking out of a silver cup
McKinley in the graveyard, he'll never wake up
He's gone a long, long time
Ain't but one thing that grieves my mind
That is to die and leave my poor wife behind
I'm gone a long, long time
Look here, little children, (don't) waste your breath
You'll draw a pension at your papa's death
From Buffalo to Washington
Standing at the station just looking at the time
See if I could run it by half past nine
From Buffalo to Washington
Came the train, she's just on time
She run a thousand miles from eight o'clock 'till nine,
From Buffalo to Washington
Yonder comes the train, she's coming down the line
Blowing in every station Mr. McKinley's a-dying
It's hard times, hard times
Look-it here you rascal, you see what you've done
You've shot my husband with that Iver-Johnson gun
Carry me back to Washington
Doc's on the horse, he tore down his rein
Said to that horse, "You've got to outrun this train"
From Buffalo to Washington
Said "Mr McKinley, better pass in your checks
You're bound to die, bound to die"

🎵 LRC歌词版本

[00:15.49]McKinley hollered, McKinley squalled
[00:19.73]Doc said to McKinley, "I can't find that ball",
[00:25.75]From Buffalo to Washington
[00:28.54]Roosevelt in the White House, he's doing his best
[00:32.78]McKinley in the graveyard, he's taking his rest
[00:36.63]He's gone a long, long time
[00:41.28]Hush up, little children, now don't you fret
[00:45.27]You'll draw a pension at your papa's death
[00:48.94]From Buffalo to Washington
[00:53.59]Roosevelt in the White House drinking out of a silver cup
[00:57.60]McKinley in the graveyard, he'll never wake up
[01:01.34]He's gone a long, long time
[01:06.16]Ain't but one thing that grieves my mind
[01:09.66]That is to die and leave my poor wife behind
[01:13.46]I'm gone a long, long time
[01:17.99]Look here, little children, (don't) waste your breath
[01:21.82]You'll draw a pension at your papa's death
[01:25.41]From Buffalo to Washington
[01:41.92]Standing at the station just looking at the time
[01:45.75]See if I could run it by half past nine
[01:49.37]From Buffalo to Washington
[01:53.81]Came the train, she's just on time
[01:57.57]She run a thousand miles from eight o'clock 'till nine,
[02:01.10]From Buffalo to Washington
[02:05.61]Yonder comes the train, she's coming down the line
[02:09.42]Blowing in every station Mr. McKinley's a-dying
[02:13.16]It's hard times, hard times
[02:29.40]Look-it here you rascal, you see what you've done
[02:32.95]You've shot my husband with that Iver-Johnson gun
[02:36.62]Carry me back to Washington
[02:41.00]Doc's on the horse, he tore down his rein
[02:44.79]Said to that horse, "You've got to outrun this train"
[02:48.21]From Buffalo to Washington
[02:56.44]Said "Mr McKinley, better pass in your checks
[02:59.95]You're bound to die, bound to die"
[03:02.31]

🌍 纯翻译歌词

麦金利哀嚎 麦金利惨叫
医生对麦金利说 "我找不到那颗子弹"
从布法罗到华盛顿
罗斯福在白宫竭尽全力
麦金利在墓地长眠安息
他已离去很久很久
安静点 孩子们 别慌张
等你们父亲去世就能领抚恤金
从布法罗到华盛顿
罗斯福在白宫用银杯饮酒
麦金利在墓地永不醒来
他已离去很久很久
只有一事让我心伤
就是死后留下可怜的妻子
我将离去很久很久
听着 孩子们 别白费力气
等你们父亲去世就能领抚恤金
从布法罗到华盛顿
站在车站盯着时钟
看我能否在九点半前赶到
从布法罗到华盛顿
列车准时进站
从八点到九点疾驰千里
从布法罗到华盛顿
远处列车正驶来
每站都鸣笛 麦金利先生垂死
艰难时世 艰难时世
看看你这恶棍干的好事
你用那把艾弗-约翰逊枪射杀我丈夫
带我回华盛顿
医生策马狂奔
对马儿说"你必须跑赢这班火车"
从布法罗到华盛顿
医生跑来摘下眼镜
说"麦金利先生 该结账了
你大限已至 大限已至"

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.49]麦金利哀嚎 麦金利惨叫
[00:19.73]医生对麦金利说 "我找不到那颗子弹"
[00:25.75]从布法罗到华盛顿
[00:28.54]罗斯福在白宫竭尽全力
[00:32.78]麦金利在墓地长眠安息
[00:36.63]他已离去很久很久
[00:41.28]安静点 孩子们 别慌张
[00:45.27]等你们父亲去世就能领抚恤金
[00:48.94]从布法罗到华盛顿
[00:53.59]罗斯福在白宫用银杯饮酒
[00:57.60]麦金利在墓地永不醒来
[01:01.34]他已离去很久很久
[01:06.16]只有一事让我心伤
[01:09.66]就是死后留下可怜的妻子
[01:13.46]我将离去很久很久
[01:17.99]听着 孩子们 别白费力气
[01:21.82]等你们父亲去世就能领抚恤金
[01:25.41]从布法罗到华盛顿
[01:41.92]站在车站盯着时钟
[01:45.75]看我能否在九点半前赶到
[01:49.37]从布法罗到华盛顿
[01:53.81]列车准时进站
[01:57.57]从八点到九点疾驰千里
[02:01.10]从布法罗到华盛顿
[02:05.61]远处列车正驶来
[02:09.42]每站都鸣笛 麦金利先生垂死
[02:13.16]艰难时世 艰难时世
[02:29.40]看看你这恶棍干的好事
[02:32.95]你用那把艾弗-约翰逊枪射杀我丈夫
[02:36.62]带我回华盛顿
[02:41.00]医生策马狂奔
[02:44.79]对马儿说"你必须跑赢这班火车"
[02:48.21]从布法罗到华盛顿
[02:52.71]医生跑来摘下眼镜
[02:56.44]说"麦金利先生 该结账了
[02:59.95]你大限已至 大限已至"

📝 纯歌词版本

McKinley hollered, McKinley squalled
Doc said to McKinley, "I can't find that ball",
From Buffalo to Washington
Roosevelt in the White House, he's doing his best
McKinley in the graveyard, he's taking his rest
He's gone a long, long time
Hush up, little children, now don't you fret
You'll draw a pension at your papa's death
From Buffalo to Washington
Roosevelt in the White House drinking out of a silver cup
McKinley in the graveyard, he'll never wake up
He's gone a long, long time
Ain't but one thing that grieves my mind
That is to die and leave my poor wife behind
I'm gone a long, long time
Look here, little children, (don't) waste your breath
You'll draw a pension at your papa's death
From Buffalo to Washington
Standing at the station just looking at the time
See if I could run it by half past nine
From Buffalo to Washington
Came the train, she's just on time
She run a thousand miles from eight o'clock 'till nine,
From Buffalo to Washington
Yonder comes the train, she's coming down the line
Blowing in every station Mr. McKinley's a-dying
It's hard times, hard times
Look-it here you rascal, you see what you've done
You've shot my husband with that Iver-Johnson gun
Carry me back to Washington
Doc's on the horse, he tore down his rein
Said to that horse, "You've got to outrun this train"
From Buffalo to Washington
Said "Mr McKinley, better pass in your checks
You're bound to die, bound to die"

🎧 猜你喜欢

KAMEN RIDER V3/Album Edit.

📝 歌词预览
赤い赤い赤い仮面のV3
ダブルタイフーン 命のベルト
力と技の 風車が廻る
父よ 母よ 妹よ
風のうなりに 血が叫び
力の限り ぶち当たる
敵は地獄の デストロン
戦う正義の 仮面ライダーV3
青い青い青い車のV3
ハリケーンジャンプ空飛ぶマシン
車輪と羽が 怪人倒す
父よ 母よ 妹よ
風のうなりに...
查看歌词

定情歌

👤 歌手:郎毓秀 / 金焰
📝 歌词预览
我爱你 我爱你
你我同在一条战线

纵海枯石烂
也毁不了我们的贞节

休在花晨月夕
流连 流连
便忘了责任在双肩
为民族的生存
要肉搏向前
为大众的解放
要奋勇当先

任海风狂
惊浪掀天
我俩手儿相携
步儿相联
那时爱的精诚才见
爱的精诚才见

我爱你 我爱你
你我同在一条战线

纵海枯石烂
也毁不...
查看歌词

ハジメテノオト

👤 歌手:花たん
📝 歌词预览
初めての音(おと)は
なんでしたか
あなたの 初めての音は…
ワタシにとっては
これがそう
だから 今
嬉(うれ)しくて
初めての言葉(ことば)は
なんでしたか
あなたの 初めての言葉
ワタシは言葉って 言えない
だから
こうしてうたっています
やがてにひが過(す)ぎ としが過ぎ
世界が色あせても
...
查看歌词

千年の独奏歌

👤 歌手:風雅なおと
📝 歌词预览
ひとり灰色(はいいろ)の丘(おか)
乾(かわ)いた枯草(かれくさ)踏(ふ)みしめて
思(おも)い巡(めぐ)らせる
空(そら)の彼方(かなた)に
風(かぜ)に揺(ゆ)れる花(はな)びら
柔(やわ)らかなあなたの微笑(ほほえ)み
淡(あわ)い記憶(きおく)のかけら
セピア色(いろ)の向(む)こうの幻(ま...
查看歌词

Mirage (feat Michael Robinson)

👤 歌手:Shazz
📝 歌词预览
Well the sun is raging
i'm just trying to find an oasis
ten lon days in the desert
searching , trying to find my love
wind and sand are blazing
now to...
查看歌词

The Odyssey

👤 歌手:Symphony X
📝 歌词预览
The Odyssey

(Part I Odysseus' Theme / Overture)
(Music / Orchestration - Romeo)

(Instrumental)

(Part II  Journey to Ithaca)
(Music - Romeo)
(Lyrics...
查看歌词

心の友

👤 歌手:五輪真弓
📝 歌词预览
あなたから苦しみを奪えたその時
私にも生きてゆく 勇気が湧いてくる
あなたと出会うまでは
孤独なさすらい人
その手の温もりを感じさせて
愛はいつもララバイ
旅に疲れた時
ただ心の友と私を呼んで
信じ合う心さえどこかに忘れて
人はなぜ過ぎた日の幸せ追いかける
静かにまぶた閉じて
心のドアを開き
私をつ...
查看歌词

原来你什么都不想要

👤 歌手:群星
📝 歌词预览
我知道这样不好
也知道你的爱只能那么少
我只有不停的要要到你想逃

泪湿的枕头晒干就好
眼泪在你的心里只是无理取闹
以为在你身后是我一辈子的骄傲

原来你什么都不想要

我不要你的呵护你的玫瑰
只要你好好久久爱我一遍
就算虚荣也好贪心也好
哪个女人对爱不自私不奢望
我不要你的承诺不要你的永远
只要你...
查看歌词

一輪花

👤 歌手:塩ノ谷早耶香
📝 歌词预览
揺れ動く思い
あなたの影は
今も胸を 締め付け苦しませる
寂しさ紛らわすだけならば誰でもいい
だけど私はあなたじゃなきゃ駄目
無理をして背伸びをして笑って
私はいつまでも見守った
Just missing you
好きで仕方ない
あなたのすぐ横でただ
そっと咲く一輪の花の様にせめて
夢でいいから 咲...
查看歌词
正在播放: White House Blues
0:00 / 0:00
加载歌词中...
White House Blues
Charlie Poole and The North Carolina Ramblers