📝 纯歌词版本📋 复制さっきまでと言ってること違うじゃない
ちょっとだけ素顔見せたけれど
ずっとイライライライラしては
あたしをモノみたいに扱って
さっきまでと言ってること違うじゃない
誰かのせいにしては 逃げ隠れしてる日々
アテにならないわ I'm sorry とりあえずサヨナラ
あなたがいないとイヤイヤって 言えるわがまま
(ずっと消えないように 消さないように)
愛情? 友情? 知りたいことは何でも
(曖昧過ぎてわからないよ)
いつか心の奥のドアを叩く あなたを待っている
さっきから自分のことばっかりじゃない
ちょっとぐらい傷付いてみたら?
そうやって優しい言葉で 誤魔化さないで
信じられないわ かっこつけないでよ
何年たっても いつになっても やめないで
あたしがいないとダメダメって言って 素直に
(もっと欲しがってよ 強がらないで)
愛の残像 夢見る少女エスケープ
(捕まったり 逃げ切ったり)
いつか心のカギを壊すような…
あなたがいないとイヤイヤって 言えるわがまま
(ずっと消えないように消さないように)
愛情? 友情? 知りたいことは何でも
(曖昧過ぎてわからないよ)
いつか心の奥を抱いてくれる あなたを待っている
他には何もいらないやイヤイヤ
明日も信じていたいやイヤイヤイヤイヤイヤイヤ
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.50]
[00:14.56]さっきまでと言ってること違うじゃない
[00:21.05]ちょっとだけ素顔見せたけれど
[00:28.02]ずっとイライライライラしては
[00:31.32]あたしをモノみたいに扱って
[00:35.60]さっきまでと言ってること違うじゃない
[00:42.08]誰かのせいにしては 逃げ隠れしてる日々
[00:48.35]アテにならないわ I'm sorry とりあえずサヨナラ
[00:56.50]あなたがいないとイヤイヤって 言えるわがまま
[01:00.69](ずっと消えないように 消さないように)
[01:03.82]愛情? 友情? 知りたいことは何でも
[01:08.07](曖昧過ぎてわからないよ)
[01:10.79]いつか心の奥のドアを叩く あなたを待っている
[01:18.94]
[01:25.52]さっきから自分のことばっかりじゃない
[01:31.46]ちょっとぐらい傷付いてみたら?
[01:38.73]そうやって優しい言葉で 誤魔化さないで
[01:44.74]信じられないわ かっこつけないでよ
[01:51.17]
[02:05.53]何年たっても いつになっても やめないで
[02:12.16]あたしがいないとダメダメって言って 素直に
[02:15.75](もっと欲しがってよ 強がらないで)
[02:19.29]愛の残像 夢見る少女エスケープ
[02:23.05](捕まったり 逃げ切ったり)
[02:26.39]いつか心のカギを壊すような…
[02:32.95]あなたがいないとイヤイヤって 言えるわがまま
[02:37.27](ずっと消えないように消さないように)
[02:41.01]愛情? 友情? 知りたいことは何でも
[02:45.11](曖昧過ぎてわからないよ)
[02:47.86]いつか心の奥を抱いてくれる あなたを待っている
[02:56.71]他には何もいらないやイヤイヤ
[03:04.51]明日も信じていたいやイヤイヤイヤイヤイヤイヤ
[03:11.17]
🌍 纯翻译歌词📋 复制刚才说的话怎么又变卦
虽然稍微露出了真面目
却一直焦躁不安地
把我当作物品般对待
刚才说的话怎么又变卦
把责任推给别人 终日逃避躲藏
根本靠不住呢 I'm sorry 总之先再见吧
「没有你就不行」这样任性的宣言
(希望永远不消失 永远不抹去)
是爱情？是友情？想知道的一切
(太过暧昧根本搞不懂啊)
等待着你终有一天叩响心门深处
从刚才起就只顾着自己呢
稍微受点伤试试看如何？
不要用温柔话语这样敷衍
根本不可信 别装模作样啦
无论多少年 无论到何时 都不要停止
「没有我就不行」这样坦率地说出来
(再多渴望些吧 别逞强了)
梦见爱的残影 少女S正在逃离
(时而捕获 时而逃脱)
期待你终有一天破坏心锁...
「没有你就不行」这样任性的宣言
(希望永远不消失 永远不抹去)
是爱情？是友情？想知道的一切
(太过暧昧根本搞不懂啊)
等待着你终有一天拥抱心灵深处
其他什么都不要啦不要不要
明天也想继续相信啊不要不要不要不要不要不要
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.50]
[00:14.56]刚才说的话怎么又变卦
[00:21.05]虽然稍微露出了真面目
[00:28.02]却一直焦躁不安地
[00:31.32]把我当作物品般对待
[00:35.60]刚才说的话怎么又变卦
[00:42.08]把责任推给别人 终日逃避躲藏
[00:48.35]根本靠不住呢 I'm sorry 总之先再见吧
[00:56.50]「没有你就不行」这样任性的宣言
[01:00.69](希望永远不消失 永远不抹去)
[01:03.82]是爱情？是友情？想知道的一切
[01:08.07](太过暧昧根本搞不懂啊)
[01:10.79]等待着你终有一天叩响心门深处
[01:18.94]
[01:25.52]从刚才起就只顾着自己呢
[01:31.46]稍微受点伤试试看如何？
[01:38.73]不要用温柔话语这样敷衍
[01:44.74]根本不可信 别装模作样啦
[01:51.17]
[02:05.53]无论多少年 无论到何时 都不要停止
[02:12.16]「没有我就不行」这样坦率地说出来
[02:15.75](再多渴望些吧 别逞强了)
[02:19.29]梦见爱的残影 少女S正在逃离
[02:23.05](时而捕获 时而逃脱)
[02:26.39]期待你终有一天破坏心锁...
[02:32.95]「没有你就不行」这样任性的宣言
[02:37.27](希望永远不消失 永远不抹去)
[02:41.01]是爱情？是友情？想知道的一切
[02:45.11](太过暧昧根本搞不懂啊)
[02:47.86]等待着你终有一天拥抱心灵深处
[02:56.71]其他什么都不要啦不要不要
[03:04.51]明天也想继续相信啊不要不要不要不要不要不要
[03:11.17]
📝 纯歌词版本
📋 复制
さっきまでと言ってること違うじゃない
ちょっとだけ素顔見せたけれど
ずっとイライライライラしては
あたしをモノみたいに扱って
さっきまでと言ってること違うじゃない
誰かのせいにしては 逃げ隠れしてる日々
アテにならないわ I'm sorry とりあえずサヨナラ
あなたがいないとイヤイヤって 言えるわがまま
(ずっと消えないように 消さないように)
愛情? 友情? 知りたいことは何でも
(曖昧過ぎてわからないよ)
いつか心の奥のドアを叩く あなたを待っている
さっきから自分のことばっかりじゃない
ちょっとぐらい傷付いてみたら?
そうやって優しい言葉で 誤魔化さないで
信じられないわ かっこつけないでよ
何年たっても いつになっても やめないで
あたしがいないとダメダメって言って 素直に
(もっと欲しがってよ 強がらないで)
愛の残像 夢見る少女エスケープ
(捕まったり 逃げ切ったり)
いつか心のカギを壊すような…
あなたがいないとイヤイヤって 言えるわがまま
(ずっと消えないように消さないように)
愛情? 友情? 知りたいことは何でも
(曖昧過ぎてわからないよ)
いつか心の奥を抱いてくれる あなたを待っている
他には何もいらないやイヤイヤ
明日も信じていたいやイヤイヤイヤイヤイヤイヤ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.50]
[00:14.56]さっきまでと言ってること違うじゃない
[00:21.05]ちょっとだけ素顔見せたけれど
[00:28.02]ずっとイライライライラしては
[00:31.32]あたしをモノみたいに扱って
[00:35.60]さっきまでと言ってること違うじゃない
[00:42.08]誰かのせいにしては 逃げ隠れしてる日々
[00:48.35]アテにならないわ I'm sorry とりあえずサヨナラ
[00:56.50]あなたがいないとイヤイヤって 言えるわがまま
[01:00.69](ずっと消えないように 消さないように)
[01:03.82]愛情? 友情? 知りたいことは何でも
[01:08.07](曖昧過ぎてわからないよ)
[01:10.79]いつか心の奥のドアを叩く あなたを待っている
[01:18.94]
[01:25.52]さっきから自分のことばっかりじゃない
[01:31.46]ちょっとぐらい傷付いてみたら?
[01:38.73]そうやって優しい言葉で 誤魔化さないで
[01:44.74]信じられないわ かっこつけないでよ
[01:51.17]
[02:05.53]何年たっても いつになっても やめないで
[02:12.16]あたしがいないとダメダメって言って 素直に
[02:15.75](もっと欲しがってよ 強がらないで)
[02:19.29]愛の残像 夢見る少女エスケープ
[02:23.05](捕まったり 逃げ切ったり)
[02:26.39]いつか心のカギを壊すような…
[02:32.95]あなたがいないとイヤイヤって 言えるわがまま
[02:37.27](ずっと消えないように消さないように)
[02:41.01]愛情? 友情? 知りたいことは何でも
[02:45.11](曖昧過ぎてわからないよ)
[02:47.86]いつか心の奥を抱いてくれる あなたを待っている
[02:56.71]他には何もいらないやイヤイヤ
[03:04.51]明日も信じていたいやイヤイヤイヤイヤイヤイヤ
[03:11.17]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
刚才说的话怎么又变卦
虽然稍微露出了真面目
却一直焦躁不安地
把我当作物品般对待
刚才说的话怎么又变卦
把责任推给别人 终日逃避躲藏
根本靠不住呢 I'm sorry 总之先再见吧
「没有你就不行」这样任性的宣言
(希望永远不消失 永远不抹去)
是爱情？是友情？想知道的一切
(太过暧昧根本搞不懂啊)
等待着你终有一天叩响心门深处
从刚才起就只顾着自己呢
稍微受点伤试试看如何？
不要用温柔话语这样敷衍
根本不可信 别装模作样啦
无论多少年 无论到何时 都不要停止
「没有我就不行」这样坦率地说出来
(再多渴望些吧 别逞强了)
梦见爱的残影 少女S正在逃离
(时而捕获 时而逃脱)
期待你终有一天破坏心锁...
「没有你就不行」这样任性的宣言
(希望永远不消失 永远不抹去)
是爱情？是友情？想知道的一切
(太过暧昧根本搞不懂啊)
等待着你终有一天拥抱心灵深处
其他什么都不要啦不要不要
明天也想继续相信啊不要不要不要不要不要不要
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.50]
[00:14.56]刚才说的话怎么又变卦
[00:21.05]虽然稍微露出了真面目
[00:28.02]却一直焦躁不安地
[00:31.32]把我当作物品般对待
[00:35.60]刚才说的话怎么又变卦
[00:42.08]把责任推给别人 终日逃避躲藏
[00:48.35]根本靠不住呢 I'm sorry 总之先再见吧
[00:56.50]「没有你就不行」这样任性的宣言
[01:00.69](希望永远不消失 永远不抹去)
[01:03.82]是爱情？是友情？想知道的一切
[01:08.07](太过暧昧根本搞不懂啊)
[01:10.79]等待着你终有一天叩响心门深处
[01:18.94]
[01:25.52]从刚才起就只顾着自己呢
[01:31.46]稍微受点伤试试看如何？
[01:38.73]不要用温柔话语这样敷衍
[01:44.74]根本不可信 别装模作样啦
[01:51.17]
[02:05.53]无论多少年 无论到何时 都不要停止
[02:12.16]「没有我就不行」这样坦率地说出来
[02:15.75](再多渴望些吧 别逞强了)
[02:19.29]梦见爱的残影 少女S正在逃离
[02:23.05](时而捕获 时而逃脱)
[02:26.39]期待你终有一天破坏心锁...
[02:32.95]「没有你就不行」这样任性的宣言
[02:37.27](希望永远不消失 永远不抹去)
[02:41.01]是爱情？是友情？想知道的一切
[02:45.11](太过暧昧根本搞不懂啊)
[02:47.86]等待着你终有一天拥抱心灵深处
[02:56.71]其他什么都不要啦不要不要
[03:04.51]明天也想继续相信啊不要不要不要不要不要不要
[03:11.17]