あなたに出会わなければ~夏雪冬花~ (Live Ver.)

歌手: Aimer • 时间:

📝 纯歌词版本

記憶などいらない 永遠に眠りたい
もう このまま朝が 来なくたっていいや
いつも夢の中では あなたは笑ってる
どうして ねえ 消えないの?

I gave you everything. You gave me anything?
きっと いつまででも
You're everything, still my everything.
愛してるんだよ
真夏に降った雪のような
それは儚い奇跡なんだ

あなたに出会わなければ こんなに切なくて
胸を締め付けることもなかった…それでも
あなたに出会えなければ
強さも優しさも 知らないまま
部屋の隅で泣いていた 何も見えずに

季節などいらない なにも触れたくない
もう あの花の名は 忘れたっていいや
だけど夢の中では あなたは笑ってる
いまでも そうなんだ

I gave you everything. You gave me anything?
ずっと いつまででも
You're everything I'm still waiting.
愛しててもいい
真冬に咲いた 花のような
いまは儚い記憶でも

あなたに出会わなければ こんなに寂しくて
涙が止まらない夜はなかった…それでも
あなたに贈りたい
ただ、「愛されていてね…」と
包まれてた はじめて笑えた夜の
わたしのように

もしも願いがひとつ 叶うのなら
もう一度触れてほしい
生まれて良かったと感じれた
あの朝日に照らされて

あなたに出会わなければ こんなに切なくて
胸を締め付けることもなかった…それでも
あなたに出会えなければ
強さも優しさも 知らずにいた
目を閉じれば すぐそこに あなたがいる
いまでも まだ 目を閉じれば すぐそこに
あなたがいる

🎵 LRC歌词版本

[00:14.95]記憶などいらない 永遠に眠りたい
[00:28.16]もう このまま朝が 来なくたっていいや
[00:41.23]いつも夢の中では あなたは笑ってる
[00:52.51]どうして ねえ 消えないの?
[01:00.17]
[01:00.42]I gave you everything. You gave me anything?
[01:03.65]きっと いつまででも
[01:06.94]You're everything, still my everything.
[01:10.16]愛してるんだよ
[01:13.49]真夏に降った雪のような
[01:20.10]それは儚い奇跡なんだ
[01:25.60]
[01:27.06]あなたに出会わなければ こんなに切なくて
[01:36.32]胸を締め付けることもなかった…それでも
[01:43.58]あなたに出会えなければ
[01:49.07]強さも優しさも 知らないまま
[01:55.98]部屋の隅で泣いていた 何も見えずに
[02:07.86]
[02:19.91]季節などいらない なにも触れたくない
[02:32.86]もう あの花の名は 忘れたっていいや
[02:45.81]だけど夢の中では あなたは笑ってる
[02:57.11]いまでも そうなんだ
[03:04.73]
[03:05.02]I gave you everything. You gave me anything?
[03:08.45]ずっと いつまででも
[03:11.93]You're everything I'm still waiting.
[03:14.96]愛しててもいい
[03:18.08]真冬に咲いた 花のような
[03:24.55]いまは儚い記憶でも
[03:30.15]
[03:31.81]あなたに出会わなければ こんなに寂しくて
[03:41.31]涙が止まらない夜はなかった…それでも
[03:48.49]あなたに贈りたい
[03:53.09]ただ、「愛されていてね…」と
[03:57.68]包まれてた はじめて笑えた夜の
[04:06.36]わたしのように
[04:10.08]
[04:11.34]もしも願いがひとつ 叶うのなら
[04:17.73]もう一度触れてほしい
[04:24.29]生まれて良かったと感じれた
[04:30.19]あの朝日に照らされて
[04:41.28]
[04:44.20]あなたに出会わなければ こんなに切なくて
[04:53.58]胸を締め付けることもなかった…それでも
[05:01.10]あなたに出会えなければ
[05:06.49]強さも優しさも 知らずにいた
[05:13.29]目を閉じれば すぐそこに あなたがいる
[05:22.96]いまでも まだ 目を閉じれば すぐそこに
[05:31.92]あなたがいる

🌍 纯翻译歌词

已不需要记忆 想要永远长眠
这样的清晨已经无需再来
在梦中的你总是带着微笑
为什么 挥散不去呢
我已献出我的全部 你却对此置之不顾
一定会延续 直至永恒
而你是我的全部 仍旧是我的全部
我依然爱着你
即便是如同盛夏时节雪飘如絮一样
如此虚幻缥缈的奇迹(也没关系啊)
倘若未曾与你邂逅 便不会懂得这份伤感
以及这份心扉之中的彻痛...即使如此
倘若未曾与你邂逅
便不会懂得何谓坚强与温柔
只躲在房间的一角暗自抽泣 什么都看不见
不再需要四季更替 不再想有触及之物
那朵花之名也早已忘却
然而在梦中的你却仍带着笑容
现在也(不要消失啊)依然是这样啊
我已献出我的全部 你却对此置之不顾
一定会延续 直至永恒
而你是我的全部 仍旧是我的全部
我依然爱着你
像是寒冬之时绽放的花簇
即使是短暂的记忆(也没关系啊)
倘若未曾与你邂逅 便不会懂得这份寂寞
以及这泣涕如雨的夜...即使如此
而你想要赠与我的
只是「被爱着」...
被你第一次微笑的夜所笼罩
就像我一样
若一愿得偿
便想再次触手可及
活在这世上真是太美好了
在那朝阳的照耀之下
倘若未曾与你邂逅 便不会懂得这份伤感
以及这份心扉之中的彻痛...即使如此
倘若未曾与你邂逅
便不会懂得何谓坚强与温柔
闭上眼 转瞬之间 你就在我身边
现在 闭上眼 转瞬之间 你就在我身边
你就在我身边

🔤 LRC翻译歌词

[by:Nekoneee]
[00:14.95]已不需要记忆 想要永远长眠
[00:28.16]这样的清晨已经无需再来
[00:41.23]在梦中的你总是带着微笑
[00:52.51]为什么 挥散不去呢
[01:00.42]我已献出我的全部 你却对此置之不顾
[01:03.65]一定会延续 直至永恒
[01:06.94]而你是我的全部 仍旧是我的全部
[01:10.16]我依然爱着你
[01:13.49]即便是如同盛夏时节雪飘如絮一样
[01:20.10]如此虚幻缥缈的奇迹(也没关系啊)
[01:27.06]倘若未曾与你邂逅 便不会懂得这份伤感
[01:36.32]以及这份心扉之中的彻痛...即使如此
[01:43.58]倘若未曾与你邂逅
[01:49.07]便不会懂得何谓坚强与温柔
[01:55.98]只躲在房间的一角暗自抽泣 什么都看不见
[02:19.91]不再需要四季更替 不再想有触及之物
[02:32.86]那朵花之名也早已忘却
[02:45.81]然而在梦中的你却仍带着笑容
[02:57.11]现在也(不要消失啊)依然是这样啊
[03:05.02]我已献出我的全部 你却对此置之不顾
[03:08.45]一定会延续 直至永恒
[03:11.93]而你是我的全部 仍旧是我的全部
[03:14.96]我依然爱着你
[03:18.08]像是寒冬之时绽放的花簇
[03:24.55]即使是短暂的记忆(也没关系啊)
[03:31.81]倘若未曾与你邂逅 便不会懂得这份寂寞
[03:41.31]以及这泣涕如雨的夜...即使如此
[03:48.49]而你想要赠与我的
[03:53.09]只是「被爱着」...
[03:57.68]被你第一次微笑的夜所笼罩
[04:06.36]就像我一样
[04:11.34]若一愿得偿
[04:17.73]便想再次触手可及
[04:24.29]活在这世上真是太美好了
[04:30.19]在那朝阳的照耀之下
[04:44.20]倘若未曾与你邂逅 便不会懂得这份伤感
[04:53.58]以及这份心扉之中的彻痛...即使如此
[05:01.10]倘若未曾与你邂逅
[05:06.49]便不会懂得何谓坚强与温柔
[05:13.29]闭上眼 转瞬之间 你就在我身边
[05:22.96]现在 闭上眼 转瞬之间 你就在我身边
[05:31.92]你就在我身边

📝 纯歌词版本

記憶などいらない 永遠に眠りたい
もう このまま朝が 来なくたっていいや
いつも夢の中では あなたは笑ってる
どうして ねえ 消えないの?

I gave you everything. You gave me anything?
きっと いつまででも
You're everything, still my everything.
愛してるんだよ
真夏に降った雪のような
それは儚い奇跡なんだ

あなたに出会わなければ こんなに切なくて
胸を締め付けることもなかった…それでも
あなたに出会えなければ
強さも優しさも 知らないまま
部屋の隅で泣いていた 何も見えずに

季節などいらない なにも触れたくない
もう あの花の名は 忘れたっていいや
だけど夢の中では あなたは笑ってる
いまでも そうなんだ

I gave you everything. You gave me anything?
ずっと いつまででも
You're everything I'm still waiting.
愛しててもいい
真冬に咲いた 花のような
いまは儚い記憶でも

あなたに出会わなければ こんなに寂しくて
涙が止まらない夜はなかった…それでも
あなたに贈りたい
ただ、「愛されていてね…」と
包まれてた はじめて笑えた夜の
わたしのように

もしも願いがひとつ 叶うのなら
もう一度触れてほしい
生まれて良かったと感じれた
あの朝日に照らされて

あなたに出会わなければ こんなに切なくて
胸を締め付けることもなかった…それでも
あなたに出会えなければ
強さも優しさも 知らずにいた
目を閉じれば すぐそこに あなたがいる
いまでも まだ 目を閉じれば すぐそこに
あなたがいる

🎧 猜你喜欢

for ロンリー

👤 歌手:Aimer / 阿部真央
📝 歌词预览
大好きな人 君はどう思う?
些細なことでぶつかり合う僕らを
僕の意地っぱりも 君の強がりも
全部会えないことのせいにしてしまおう
大好きな人 知っているか?
今日も君への想いで僕は揺れてる
ちょっととぼけた 可愛い人
今君に会いたくて僕は泣いてる
触れられない 触れ合えないことに
かなり参ってる
不...
查看歌词

RE:I AM(instrumental)

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
Please hear me
I want to tell you
Please sing to me
I wanna hear your voice
裸の言葉胸に閉じこめた
記憶の色が滲み始める
破れた世界の隅で
何も求めずにただ抱き寄せる
今の僕にはそれしか出来ない
震えた強がりでもプライドに見...
查看歌词

LAST STARDUST

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
降りしきる強い雨
描いた夢の果て
震える肩濡らし
歩き続けた
擦り切れた小さな手
隙間を埋めるまで
色の消えた記憶
拾い集めた
愛しさ 優しさ
全て投げ出してもいい
失くしたもの見つけたなら
傷つくのが
運命(さだめ)だとしても
心はまだ色を放つ
最後のStardust
舞い上がれ
Dust to ...
查看歌词

Deep down

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
命の悲鳴 途絶え闇へ
 とけたら 言の葉を散らした
 深い 深い 微睡(まどろみ)へ 眠れるよう
 赤い指でその目を閉じ

 畏れるように 血に溺れる戒律のように
 傷口に降る雨のように 痛み刻みつけて
 彷徨う群れの中で 行き着く場所に気づけないまま
 また一つ欠けた

 わからない 解りたい 拾...
查看歌词

wavy flow

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
紺碧の斜陽 染まる眼差し
 揺らいでくる 誓いの向こうへ 走った
 過ぎ去りし日々を 夢見がちだった願いは
 深海へ眠って

 波に凍る手を 溶かす声がして
 目醒める瞬間(とき)を感じてた

 ここにきて 約束追って
 一度だけ 交わした息を賭して
 浅葱(あさぎ)る波を辿る 一縷に繋げた flo...
查看歌词

DAWN

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
果てしなく広がるこの空に

奇跡なんてなくてもかまわない

流した涙なら隠さない

もう何があっても

例えば そう 空を横切る
白い鳥のように翼があって
自由に今空を飛べたなら
逃げるようにただ 彷徨っていた
地上(ここ)でしか見えないものがあって

地上(ここ)でふたり出会った

行く宛てのない...
查看歌词

蝶々結び

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
片っぽで丸を作って しっかり持ってて
もう片っぽでその丸の後ろを ぐるっと回って

間にできたポッケに入って 出て来るの待ってて
出てきたところを迎えにきて 「せーの」で引っぱって

はじめはなんとも 情けない形だとしても
同じだけ力を込めて

羽根は大きく 結び目は固く
なるようにきつく 結んでい...
查看歌词

あなたに出会わなければ~夏雪冬花~

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
記憶などいらない 永遠に眠りたい
もう このまま朝が 来なくたっていいや

いつも夢の中では あなたは笑ってる
どうして ねえ 消えないの?

I gave you everything.
You gave me anything?
きっと いつまででも
You're everything, sti...
查看歌词

コイワズライ

👤 歌手:Aimer
📝 歌词预览
泣き虫を笑って
強がりは気づいて
わがままを許して
気まぐれにつきあって
そばにいたくって
寒いのは苦手
かじかんだ手と手
つないでみせて
ねえ苦しさをわかって
ずっと続く愛しさをわかって
そんな心はいつだって
そっと溜息こぼす
だから伝えたいことって
いつも伝えられなくって
不器用に笑って
誤魔化...
查看歌词
正在播放: あなたに出会わなければ~夏雪冬花~ (Live Ver.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
あなたに出会わなければ~夏雪冬花~ (Live Ver.)
Aimer