📝 纯歌词版本
📋 复制
15 1/2 フィフティーンハーフ
少しだけ见させてよ 叶わない梦を
今はただ信じたい 分からない明日を
あの虹の向こう侧 何が今できるのかさえ
判らない 気づかない
负けるなんて思いもしない
あきらめたくはなくて あの夏の风に誓う
明日を描く
透明なこの想い 何処までも行こう
眩しくて见えないよ 大人には何も
想い出にしたくない いつまでも色褪せないで
信じてる 终わらない
强く强く愿っている
振り向きたくはなくて この道の先に何があってもいい
この広い空の下 まだ见ぬ梦を抱いて
辉きたい あの星のように
15 1/2 フィフティーンハーフ 2002.11.18 Release
あきらめたくはなくて あの夏の风に誓う
明日を描く
叶わないものなんて 何もないと信じて歩いてゆく
ずっと见守ってね
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]15 1/2 フィフティーンハーフ
[00:15.00]
[00:17.00]少しだけ见させてよ 叶わない梦を
[00:33.00]今はただ信じたい 分からない明日を
[00:47.00]
[00:49.00]あの虹の向こう侧 何が今できるのかさえ
[01:06.00]判らない 気づかない
[01:14.00]负けるなんて思いもしない
[01:23.00]あきらめたくはなくて あの夏の风に誓う
[01:37.00]明日を描く
[01:40.00]
[01:50.00]
[01:56.00]透明なこの想い 何処までも行こう
[02:13.00]眩しくて见えないよ 大人には何も
[02:26.00]
[02:28.00]想い出にしたくない いつまでも色褪せないで
[02:45.00]信じてる 终わらない
[02:54.00]强く强く愿っている
[03:01.60]
[03:02.00]振り向きたくはなくて この道の先に何があってもいい
[03:19.00]この広い空の下 まだ见ぬ梦を抱いて
[03:33.00]辉きたい あの星のように
[03:41.00]
[03:45.00]15 1/2 フィフティーンハーフ 2002.11.18 Release
[03:55.00]
[04:05.00]
[04:13.00]あきらめたくはなくて あの夏の风に誓う
[04:27.00]明日を描く
[04:29.00]叶わないものなんて 何もないと信じて歩いてゆく
[04:46.00]ずっと见守ってね
[04:53.00]
[05:00.00]
[05:10.00]
[05:20.00]
[05:30.00]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
至少再让我看一眼还没实现的梦想
我只是想再次相信未知的明天
越过彩虹的另一端 没什么是有把握的
无法判断 更感觉不到
但我并不打算认输
不打算放弃 向那股吹过夏天的风发誓
我要画出自己的明天
清澈的思维 一起到天涯海角去吧
一切都太过炫目 在大人的世界里
不想把它变成回忆 永远不要褪了色彩
我相信 这不会结束
我强烈的期盼
我不打算回头 就算前方的道路上有什么危险
只要能让我在这片广阔的天空下继续怀抱我的梦想
发出光芒 像天空的星星一样
不打算放弃 向那股吹过夏天的风发誓
我要画出自己的天空
怎么可能会实现 没什么大不了地继续迈步向前
要一直守护着我喔
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:teru2000]
[00:17.00]至少再让我看一眼还没实现的梦想
[00:33.00]我只是想再次相信未知的明天
[00:49.00]越过彩虹的另一端 没什么是有把握的
[01:06.00]无法判断 更感觉不到
[01:14.00]但我并不打算认输
[01:23.00]不打算放弃 向那股吹过夏天的风发誓
[01:37.00]我要画出自己的明天
[01:56.00]清澈的思维 一起到天涯海角去吧
[02:13.00]一切都太过炫目 在大人的世界里
[02:28.00]不想把它变成回忆 永远不要褪了色彩
[02:45.00]我相信 这不会结束
[02:54.00]我强烈的期盼
[03:02.00]我不打算回头 就算前方的道路上有什么危险
[03:19.00]只要能让我在这片广阔的天空下继续怀抱我的梦想
[03:33.00]发出光芒 像天空的星星一样
[04:13.00]不打算放弃 向那股吹过夏天的风发誓
[04:27.00]我要画出自己的天空
[04:29.00]怎么可能会实现 没什么大不了地继续迈步向前
[04:46.00]要一直守护着我喔
📝 纯歌词版本
📋 复制
15 1/2 フィフティーンハーフ
少しだけ见させてよ 叶わない梦を
今はただ信じたい 分からない明日を
あの虹の向こう侧 何が今できるのかさえ
判らない 気づかない
负けるなんて思いもしない
あきらめたくはなくて あの夏の风に誓う
明日を描く
透明なこの想い 何処までも行こう
眩しくて见えないよ 大人には何も
想い出にしたくない いつまでも色褪せないで
信じてる 终わらない
强く强く愿っている
振り向きたくはなくて この道の先に何があってもいい
この広い空の下 まだ见ぬ梦を抱いて
辉きたい あの星のように
15 1/2 フィフティーンハーフ 2002.11.18 Release
あきらめたくはなくて あの夏の风に誓う
明日を描く
叶わないものなんて 何もないと信じて歩いてゆく
ずっと见守ってね
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]15 1/2 フィフティーンハーフ
[00:15.00]
[00:17.00]少しだけ见させてよ 叶わない梦を
[00:33.00]今はただ信じたい 分からない明日を
[00:47.00]
[00:49.00]あの虹の向こう侧 何が今できるのかさえ
[01:06.00]判らない 気づかない
[01:14.00]负けるなんて思いもしない
[01:23.00]あきらめたくはなくて あの夏の风に誓う
[01:37.00]明日を描く
[01:40.00]
[01:50.00]
[01:56.00]透明なこの想い 何処までも行こう
[02:13.00]眩しくて见えないよ 大人には何も
[02:26.00]
[02:28.00]想い出にしたくない いつまでも色褪せないで
[02:45.00]信じてる 终わらない
[02:54.00]强く强く愿っている
[03:01.60]
[03:02.00]振り向きたくはなくて この道の先に何があってもいい
[03:19.00]この広い空の下 まだ见ぬ梦を抱いて
[03:33.00]辉きたい あの星のように
[03:41.00]
[03:45.00]15 1/2 フィフティーンハーフ 2002.11.18 Release
[03:55.00]
[04:05.00]
[04:13.00]あきらめたくはなくて あの夏の风に誓う
[04:27.00]明日を描く
[04:29.00]叶わないものなんて 何もないと信じて歩いてゆく
[04:46.00]ずっと见守ってね
[04:53.00]
[05:00.00]
[05:10.00]
[05:20.00]
[05:30.00]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
至少再让我看一眼还没实现的梦想
我只是想再次相信未知的明天
越过彩虹的另一端 没什么是有把握的
无法判断 更感觉不到
但我并不打算认输
不打算放弃 向那股吹过夏天的风发誓
我要画出自己的明天
清澈的思维 一起到天涯海角去吧
一切都太过炫目 在大人的世界里
不想把它变成回忆 永远不要褪了色彩
我相信 这不会结束
我强烈的期盼
我不打算回头 就算前方的道路上有什么危险
只要能让我在这片广阔的天空下继续怀抱我的梦想
发出光芒 像天空的星星一样
不打算放弃 向那股吹过夏天的风发誓
我要画出自己的天空
怎么可能会实现 没什么大不了地继续迈步向前
要一直守护着我喔
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:teru2000]
[00:17.00]至少再让我看一眼还没实现的梦想
[00:33.00]我只是想再次相信未知的明天
[00:49.00]越过彩虹的另一端 没什么是有把握的
[01:06.00]无法判断 更感觉不到
[01:14.00]但我并不打算认输
[01:23.00]不打算放弃 向那股吹过夏天的风发誓
[01:37.00]我要画出自己的明天
[01:56.00]清澈的思维 一起到天涯海角去吧
[02:13.00]一切都太过炫目 在大人的世界里
[02:28.00]不想把它变成回忆 永远不要褪了色彩
[02:45.00]我相信 这不会结束
[02:54.00]我强烈的期盼
[03:02.00]我不打算回头 就算前方的道路上有什么危险
[03:19.00]只要能让我在这片广阔的天空下继续怀抱我的梦想
[03:33.00]发出光芒 像天空的星星一样
[04:13.00]不打算放弃 向那股吹过夏天的风发誓
[04:27.00]我要画出自己的天空
[04:29.00]怎么可能会实现 没什么大不了地继续迈步向前
[04:46.00]要一直守护着我喔