Aux Champs-Elysees

歌手：群星 • 时间：2026-05-29 05:17:23

📝 纯歌词版本

Je m' baladais sur l'avenue
Le cœur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi
Et je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Elysées
Tu m'as dit "J'ai rendez-vous
Dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main
Du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée
On a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Elysées

Hier soir, deux inconnus
Et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis
Par la longue nuit
Et de l'Étoile à la Concorde
Un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du Point du Jour chantent l'amour
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Elysées
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Elysées
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées

🎵 LRC歌词版本

[00:09.06]Je m' baladais sur l'avenue
[00:11.06]Le cœur ouvert à l'inconnu
[00:13.06]J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
[00:17.06]N'importe qui et ce fut toi
[00:19.06]Et je t'ai dit n'importe quoi
[00:21.06]Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
[00:26.06]Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
[00:34.06]Au soleil, sous la pluie
[00:36.06]À midi ou à minuit
[00:38.06]Il y a tout ce que vous voulez
[00:40.06]Aux Champs-Elysées
[00:43.06]Tu m'as dit "J'ai rendez-vous
[00:45.06]Dans un sous-sol avec des fous
[00:47.06]Qui vivent la guitare à la main
[00:49.06]Du soir au matin"
[00:51.06]Alors je t'ai accompagnée
[00:54.06]On a chanté, on a dansé
[00:56.06]Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser
[01:00.06]Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
[01:09.06]Au soleil, sous la pluie
[01:11.06]À midi ou à minuit
[01:13.06]Il y a tout ce que vous voulez
[01:15.06]Aux Champs-Elysées
[01:17.06]
[01:34.06]Hier soir, deux inconnus
[01:37.06]Et ce matin sur l'avenue
[01:39.06]Deux amoureux tout étourdis
[01:41.06]Par la longue nuit
[01:43.06]Et de l'Étoile à la Concorde
[01:45.06]Un orchestre à mille cordes
[01:47.06]Tous les oiseaux du Point du Jour chantent l'amour
[01:52.06]Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
[02:00.06]Au soleil, sous la pluie
[02:02.06]À midi ou à minuit
[02:04.06]Il y a tout ce que vous voulez
[02:06.06]Aux Champs-Elysées
[02:09.06]Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
[02:17.06]Au soleil, sous la pluie
[02:20.06]À midi ou à minuit
[02:22.06]Il y a tout ce que vous voulez
[02:24.06]Aux Champs-Elysées
[02:26.06]Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
[02:34.06]

🌍 纯翻译歌词

我在大街上漫步
向陌生人打开敞开心扉
我想随便和一个人说声你好
无论是谁，也许是你
不管和你说什么
只要能说上一句就感到满足，只想和你靠近
在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
无论晴天还是雨天
也不管正午或是午夜
这儿有所有你想要的东西
在香榭丽舍大街
你告诉我你有一个约会
地下通道里有流浪的人
他们手弹吉他，以此为生
从晚上一直到清晨
那么我陪你一起
终日歌舞
却没有想到，给你一个拥抱
在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
无论晴天还是雨天
也不管正午或是午夜
这儿有所有你想要的东西
在香榭丽舍大街

昨夜还是两个陌生人
一夜之间
变成一对冒失的情人
只因经过了漫长的一夜
从星形广场到协和广场
像千只弦乐管的乐队为我们祝福
所有的鸟儿从天一亮就开始歌唱爱情
在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
无论晴天还是雨天
也不管正午或是午夜
这儿有所有你想要的东西
在香榭丽舍大街
在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
无论晴天还是雨天
也不管正午或是午夜
这儿有所有你想要的东西
在香榭丽舍大街
在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街

🔤 LRC翻译歌词

[by:蘭君子]
[00:09.06]我在大街上漫步
[00:11.06]向陌生人打开敞开心扉
[00:13.06]我想随便和一个人说声你好
[00:17.06]无论是谁，也许是你
[00:19.06]不管和你说什么
[00:21.06]只要能说上一句就感到满足，只想和你靠近
[00:26.06]在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
[00:34.06]无论晴天还是雨天
[00:36.06]也不管正午或是午夜
[00:38.06]这儿有所有你想要的东西
[00:40.06]在香榭丽舍大街
[00:43.06]你告诉我你有一个约会
[00:45.06]地下通道里有流浪的人
[00:49.06]从晚上一直到清晨
[00:51.06]那么我陪你一起
[00:54.06]终日歌舞
[00:56.06]却没有想到，给你一个拥抱
[01:00.06]在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
[01:09.06]无论晴天还是雨天
[01:11.06]也不管正午或是午夜
[01:13.06]这儿有所有你想要的东西
[01:15.06]在香榭丽舍大街
[01:17.06]
[01:34.06]昨夜还是两个陌生人
[01:37.06]一夜之间
[01:39.06]变成一对冒失的情人
[01:41.06]只因经过了漫长的一夜
[01:43.06]从星形广场到协和广场
[01:47.06]所有的鸟儿从天一亮就开始歌唱爱情
[01:52.06]在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
[02:00.06]无论晴天还是雨天
[02:02.06]也不管正午或是午夜
[02:04.06]这儿有所有你想要的东西
[02:06.06]在香榭丽舍大街
[02:09.06]在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
[02:17.06]无论晴天还是雨天
[02:20.06]也不管正午或是午夜
[02:22.06]这儿有所有你想要的东西
[02:24.06]在香榭丽舍大街
[02:26.06]在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
[02:34.06]

📝 纯歌词版本

Je m' baladais sur l'avenue
Le cœur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi
Et je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Elysées
Tu m'as dit "J'ai rendez-vous
Dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main
Du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée
On a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Elysées

Hier soir, deux inconnus
Et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis
Par la longue nuit
Et de l'Étoile à la Concorde
Un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du Point du Jour chantent l'amour
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Elysées
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Elysées
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées

🎵 LRC歌词版本

[00:09.06]Je m' baladais sur l'avenue
[00:11.06]Le cœur ouvert à l'inconnu
[00:13.06]J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
[00:17.06]N'importe qui et ce fut toi
[00:19.06]Et je t'ai dit n'importe quoi
[00:21.06]Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
[00:26.06]Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
[00:34.06]Au soleil, sous la pluie
[00:36.06]À midi ou à minuit
[00:38.06]Il y a tout ce que vous voulez
[00:40.06]Aux Champs-Elysées
[00:43.06]Tu m'as dit "J'ai rendez-vous
[00:45.06]Dans un sous-sol avec des fous
[00:47.06]Qui vivent la guitare à la main
[00:49.06]Du soir au matin"
[00:51.06]Alors je t'ai accompagnée
[00:54.06]On a chanté, on a dansé
[00:56.06]Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser
[01:00.06]Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
[01:09.06]Au soleil, sous la pluie
[01:11.06]À midi ou à minuit
[01:13.06]Il y a tout ce que vous voulez
[01:15.06]Aux Champs-Elysées
[01:17.06]
[01:34.06]Hier soir, deux inconnus
[01:37.06]Et ce matin sur l'avenue
[01:39.06]Deux amoureux tout étourdis
[01:41.06]Par la longue nuit
[01:43.06]Et de l'Étoile à la Concorde
[01:45.06]Un orchestre à mille cordes
[01:47.06]Tous les oiseaux du Point du Jour chantent l'amour
[01:52.06]Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
[02:00.06]Au soleil, sous la pluie
[02:02.06]À midi ou à minuit
[02:04.06]Il y a tout ce que vous voulez
[02:06.06]Aux Champs-Elysées
[02:09.06]Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
[02:17.06]Au soleil, sous la pluie
[02:20.06]À midi ou à minuit
[02:22.06]Il y a tout ce que vous voulez
[02:24.06]Aux Champs-Elysées
[02:26.06]Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
[02:34.06]

🌍 纯翻译歌词

我在大街上漫步
向陌生人打开敞开心扉
我想随便和一个人说声你好
无论是谁，也许是你
不管和你说什么
只要能说上一句就感到满足，只想和你靠近
在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
无论晴天还是雨天
也不管正午或是午夜
这儿有所有你想要的东西
在香榭丽舍大街
你告诉我你有一个约会
地下通道里有流浪的人
他们手弹吉他，以此为生
从晚上一直到清晨
那么我陪你一起
终日歌舞
却没有想到，给你一个拥抱
在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
无论晴天还是雨天
也不管正午或是午夜
这儿有所有你想要的东西
在香榭丽舍大街

昨夜还是两个陌生人
一夜之间
变成一对冒失的情人
只因经过了漫长的一夜
从星形广场到协和广场
像千只弦乐管的乐队为我们祝福
所有的鸟儿从天一亮就开始歌唱爱情
在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
无论晴天还是雨天
也不管正午或是午夜
这儿有所有你想要的东西
在香榭丽舍大街
在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
无论晴天还是雨天
也不管正午或是午夜
这儿有所有你想要的东西
在香榭丽舍大街
在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街

🔤 LRC翻译歌词

[by:蘭君子]
[00:09.06]我在大街上漫步
[00:11.06]向陌生人打开敞开心扉
[00:13.06]我想随便和一个人说声你好
[00:17.06]无论是谁，也许是你
[00:19.06]不管和你说什么
[00:21.06]只要能说上一句就感到满足，只想和你靠近
[00:26.06]在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
[00:34.06]无论晴天还是雨天
[00:36.06]也不管正午或是午夜
[00:38.06]这儿有所有你想要的东西
[00:40.06]在香榭丽舍大街
[00:43.06]你告诉我你有一个约会
[00:45.06]地下通道里有流浪的人
[00:49.06]从晚上一直到清晨
[00:51.06]那么我陪你一起
[00:54.06]终日歌舞
[00:56.06]却没有想到，给你一个拥抱
[01:00.06]在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
[01:09.06]无论晴天还是雨天
[01:11.06]也不管正午或是午夜
[01:13.06]这儿有所有你想要的东西
[01:15.06]在香榭丽舍大街
[01:17.06]
[01:34.06]昨夜还是两个陌生人
[01:37.06]一夜之间
[01:39.06]变成一对冒失的情人
[01:41.06]只因经过了漫长的一夜
[01:43.06]从星形广场到协和广场
[01:47.06]所有的鸟儿从天一亮就开始歌唱爱情
[01:52.06]在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
[02:00.06]无论晴天还是雨天
[02:02.06]也不管正午或是午夜
[02:04.06]这儿有所有你想要的东西
[02:06.06]在香榭丽舍大街
[02:09.06]在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
[02:17.06]无论晴天还是雨天
[02:20.06]也不管正午或是午夜
[02:22.06]这儿有所有你想要的东西
[02:24.06]在香榭丽舍大街
[02:26.06]在香榭丽舍大街，在香榭丽舍大街
[02:34.06]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

垦春泥

👤 歌手：群星

📝 歌词预览

垦春泥 - 华语群星
 日出东来又到西呀

 军民协作垦春泥呀

 种出桃花红满天呀
 种出棉花白满田呀

 种出杨柳好遮荫呀

 种出谷子好防饥呀

 种出自由无价宝呀

 不分高来不分低

 不愁吃来不愁衣

 那怕敌人波涛涌呀

 我们结成一道铁长堤

 欢欢喜喜不分离

 日出东来又到西呀
...

查看歌词→

序幕:压不住的怒火(合唱)

👤 歌手：群星

📝 歌词预览

（深沉、激愤）
（女声独唱）看人间，
往事几千载，
穷苦的人啊
受剥削遭迫害。
（男齐）看人间，
哪一块土地不是我们开？！
哪一片山林不是我们栽？！
哪一间房屋不是我们盖？！
（合唱）哪一亩庄稼不是我们血汗灌溉？！
可恨地主狗汉奸，
土地他霸占，庄稼是私财，
又逼租子，又放高利贷。
（男齐）多少长工...

查看歌词→

你

👤 歌手：群星

📝 歌词预览

是我 伤妳太深  还是 我太愚蠢
该用 什么方式  结束伤害
一直为妳困扰  一心为妳 祈祷
在我心里 妳是  多么的重要
爱是慢慢累积 还是慢慢离去
到底是谁比较好  曾经拥抱 过
曾经快乐 过 怎么没 想到
想妳の 爱 想妳の爱
想妳の温柔到心怀 除了妳还有谁能把妳 取代
想妳の爱想妳の 爱 想...

查看歌词→

京剧名段《铡美案》

👤 歌手：群星

📝 歌词预览

（西皮导板）
包龙图打坐在开封府，
（原板）
尊一声驸马爷细听端的。
曾记得端午日朝贺天子，
我与你在朝房曾把话提，
说起了招赘事你神色不定，
我料你在原郡定有前妻。
到如今他母子前来寻你，
为什么不相认反把她欺？
我劝你认香莲是正理，
祸到了临头悔不及。

（摇板）
驸马不必巧言讲，
现有凭据在公...

查看歌词→

你把哥哥的心搅乱

👤 歌手：群星

📝 歌词预览

你把哥哥的心搅乱

三十里（那个）面沙 二十里（那个）川
五十里（那个）路上（哎呀）我把我（那）妹妹看

我看见（那个）小妹妹（呀）硷畔上（那个）站
你把你的（那）哥哥（哎呀）心（呀么）心搅乱

高旱岭（那个）盖房不嫌你（那个）低
至死（那个）哥哥我（哎呀）忘（呀哈）忘不了你
忘（呀哈）忘不了你
忘...

查看解读→

假如你要认识我

👤 歌手：群星

📝 歌词预览

群星-假如你要认识我
珍贵的灵芝森林里栽
森林里栽
美丽的翡翠深山里埋
深山里埋
假如你要认识我
请到青年突击队里来
请到青年突击队里来
啊来来来来
啊来来来来
啊来来来来
啊来来来来
汗水浇开哟友谊花
纯洁的爱情放光彩
放呀放光彩
灿烂的鲜花春风里开
春风里开
闪光的珍珠大海里采
大海里采
假如你...

查看歌词→

一山还有一山高

👤 歌手：群星

📝 歌词预览

哎 一山还有一山高哎
强中自有强中手哎
一声山歌唱出口哎 气死女娇娥哎
哎 前面来了个小哥哥哎
手拿渔桨口唱歌
请问小哥唱什么哎 可来对歌哎
我家有个知心人哎 许我八月配成婚
天上起云人心变哎 也要选唱歌人哎
过往事情我不问哎 此地对歌选新人
好歌自有好歌配哎 万人作见证哎
唱呀唱哎 唱歌条件我先讲...

查看解读→

新年乐逍遥

👤 歌手：群星

📝 歌词预览

群星—新年乐逍遥
祝：新年快乐 万事如意
云也飘飘 风也飘飘
一片锦绣乐逍遥
龙也飘飘 凤也飘飘
龙凤呈祥好预兆
又是一年春又到
又是一年风光好
让我再把吉祥话儿说一遍
让那欢乐歌声散播人间
有些歌唱得太多
依然会温暖你的心窝
有些话年年都要说
再说嘛一次不嫌太多
com com 快快来 今年发大财...

查看歌词→

一面湖水

👤 歌手：群星

📝 歌词预览

有人说
高山上的湖水
是躺在地球表面上的一颗眼泪
那么说
我枕畔的眼泪

查看解读→

正在播放: Aux Champs-Elysees

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Aux Champs-Elysees

群星