📝
纯歌词版本
作词 : นิภาภรณ์ มีศีลธรรม
作曲 : นิภาภรณ์ มีศีลธรรม
จำฉันได้หรือเปล่า
คนที่เคยห่วง กลายเป็นห่างเหิน
คนที่เคยร่วมเดิน กลับกลายเป็นลืมหลง
คนที่เคยคุ้น กลายเป็นไม่คุ้นเคย
เหตุใดจึงเมินเฉย ฉันไม่เข้าใจ
แค่เราไม่รักกัน ใช่ไหมที่เธอเฉยชา
วันนี้คนแปลกหน้า แค่ผ่านมาทักทาย
จำฉันได้หรือเปล่า ที่เราเคยรักกัน
และนับจากวันนั้น ในใจของฉันไม่เคยลืม
จำฉันได้หรือเปล่า ไม่ขอให้เราหวนคืน
แค่อยากเพียงรื้อฟื้น ความทรงจำที่หายไป
รักที่เคยมี กลายเป็นบาดหมาง
เป็นแค่เพียงช่องว่าง ส่วนเกินในจิตใจ
วันที่เคยสุข กลายเป็นต้องเสียใจ
ไม่เหลือแม้เยื่อใย ในความผูกพัน
แค่เราไม่รักกัน ใช่ไหมที่เธอเฉยชา
วันนี้คนแปลกหน้า แค่ผ่านมาทักทาย
จำฉันได้หรือเปล่า ที่เราเคยรักกัน
และนับจากวันนั้น ในใจของฉันไม่เคยลืม
จำฉันได้หรือเปล่า ไม่ขอให้เราหวนคืน
แค่อยากเพียงรื้อฟื้น ความทรงจำที่หายไป
เธอก็คงจะลืมฉันได้ง่ายง่าย
มันไม่มีความหมาย ในวันที่สายเกิน
รักของเรามันจบ วันนี้ไม่อาจร่วมเดิน
แต่มันคงไม่ยากเกิน แค่อยากจะขอให้เธอ ไม่ลืมกัน
จำฉันได้หรือเปล่า ที่เราเคยรักกัน
และนับจากวันนั้น ในใจของฉันไม่เคยลืม
จำฉันได้หรือเปล่า ไม่ขอให้เราหวนคืน
แค่อยากเพียงรื้อฟื้น ความทรงจำที่หายไป
สิ่งเดียวที่ขอ ขอเพียงเธอยังไม่ลืม
人声 : Chocolate Kit
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : นิภาภรณ์ มีศีลธรรม
[00:01.000] 作曲 : นิภาภรณ์ มีศีลธรรม
[00:06.980] จำฉันได้หรือเปล่า
[00:10.529]
[00:22.013] คนที่เคยห่วง กลายเป็นห่างเหิน
[00:29.060] คนที่เคยร่วมเดิน กลับกลายเป็นลืมหลง
[00:36.157] คนที่เคยคุ้น กลายเป็นไม่คุ้นเคย
[00:41.907] เหตุใดจึงเมินเฉย ฉันไม่เข้าใจ
[00:46.497]
[00:48.074] แค่เราไม่รักกัน ใช่ไหมที่เธอเฉยชา
[00:55.939] วันนี้คนแปลกหน้า แค่ผ่านมาทักทาย
[01:00.854]
[01:01.283] จำฉันได้หรือเปล่า ที่เราเคยรักกัน
[01:08.629] และนับจากวันนั้น ในใจของฉันไม่เคยลืม
[01:15.486] จำฉันได้หรือเปล่า ไม่ขอให้เราหวนคืน
[01:22.522] แค่อยากเพียงรื้อฟื้น ความทรงจำที่หายไป
[01:29.125]
[01:36.187] รักที่เคยมี กลายเป็นบาดหมาง
[01:43.233] เป็นแค่เพียงช่องว่าง ส่วนเกินในจิตใจ
[01:50.285] วันที่เคยสุข กลายเป็นต้องเสียใจ
[01:55.987] ไม่เหลือแม้เยื่อใย ในความผูกพัน
[02:00.857]
[02:02.254] แค่เราไม่รักกัน ใช่ไหมที่เธอเฉยชา
[02:10.139] วันนี้คนแปลกหน้า แค่ผ่านมาทักทาย
[02:14.986]
[02:15.395] จำฉันได้หรือเปล่า ที่เราเคยรักกัน
[02:22.710] และนับจากวันนั้น ในใจของฉันไม่เคยลืม
[02:29.521] จำฉันได้หรือเปล่า ไม่ขอให้เราหวนคืน
[02:36.592] แค่อยากเพียงรื้อฟื้น ความทรงจำที่หายไป
[02:44.082]
[02:46.731] เธอก็คงจะลืมฉันได้ง่ายง่าย
[02:53.623] มันไม่มีความหมาย ในวันที่สายเกิน
[03:00.845] รักของเรามันจบ วันนี้ไม่อาจร่วมเดิน
[03:06.404] แต่มันคงไม่ยากเกิน แค่อยากจะขอให้เธอ ไม่ลืมกัน
[03:12.225]
[03:47.223] จำฉันได้หรือเปล่า ที่เราเคยรักกัน
[03:54.477] และนับจากวันนั้น ในใจของฉันไม่เคยลืม
[04:01.281] จำฉันได้หรือเปล่า ไม่ขอให้เราหวนคืน
[04:08.380] แค่อยากเพียงรื้อฟื้น ความทรงจำที่หายไป
[04:15.840] สิ่งเดียวที่ขอ ขอเพียงเธอยังไม่ลืม
[04:39.525] 人声 : Chocolate Kit
🌍
纯翻译歌词
还记得我吗
曾互相牵挂的人 变得渐渐疏远了
曾一路同行的人 却变得迷失了方向
曾亲密无间的人 变得形同陌路了
为何变得冷漠无情 我不明白
你会冷漠 只是因为我们不相爱了是吗
如今成了只是擦肩而过问候的陌生人
还记得我吗 我们曾经相爱过
自从那天起 我的心未曾忘记
还记得我吗 不求我们能回到过去
只是想重提一下遗失的回忆
曾经拥有的爱 变得破碎不堪
只是内心多余的一部分情感
曾经快乐的时光 变得伤心难过
藕断丝连的关系也一点不剩
你会冷漠 只是因为我们不相爱了是吗
如今成了只是擦肩而过问候的陌生人
还记得我吗 我们曾经相爱过
自从那天起 我的心未曾忘记
还记得我吗 不求我们能回到过去
只是想重提一下遗失的回忆
你也许轻而易举就忘了我
在悔之已晚时 一切都没有意义了
我们的爱结束了 如今无法再并肩前行
但也许不是很难 只想求你别忘了我
还记得我吗 我们曾经相爱过
自从那天起 我的心未曾忘记
还记得我吗 不求我们能回到过去
只是想重提一下遗失的回忆
唯一想祈求的 只求你依然记得我
🔤
LRC翻译歌词
[by:love-series]
[00:06.980]还记得我吗
[00:10.529]
[00:22.013]曾互相牵挂的人 变得渐渐疏远了
[00:29.060]曾一路同行的人 却变得迷失了方向
[00:36.157]曾亲密无间的人 变得形同陌路了
[00:41.907]为何变得冷漠无情 我不明白
[00:46.497]
[00:48.074]你会冷漠 只是因为我们不相爱了是吗
[00:55.939]如今成了只是擦肩而过问候的陌生人
[01:00.854]
[01:01.283]还记得我吗 我们曾经相爱过
[01:08.629]自从那天起 我的心未曾忘记
[01:15.486]还记得我吗 不求我们能回到过去
[01:22.522]只是想重提一下遗失的回忆
[01:29.125]
[01:36.187]曾经拥有的爱 变得破碎不堪
[01:43.233]只是内心多余的一部分情感
[01:50.285]曾经快乐的时光 变得伤心难过
[01:55.987]藕断丝连的关系也一点不剩
[02:00.857]
[02:02.254]你会冷漠 只是因为我们不相爱了是吗
[02:10.139]如今成了只是擦肩而过问候的陌生人
[02:14.986]
[02:15.395]还记得我吗 我们曾经相爱过
[02:22.710]自从那天起 我的心未曾忘记
[02:29.521]还记得我吗 不求我们能回到过去
[02:36.592]只是想重提一下遗失的回忆
[02:44.082]
[02:46.731]你也许轻而易举就忘了我
[02:53.623]在悔之已晚时 一切都没有意义了
[03:00.845]我们的爱结束了 如今无法再并肩前行
[03:06.404]但也许不是很难 只想求你别忘了我
[03:12.225]
[03:47.223]还记得我吗 我们曾经相爱过
[03:54.477]自从那天起 我的心未曾忘记
[04:01.281]还记得我吗 不求我们能回到过去
[04:08.380]只是想重提一下遗失的回忆
[04:15.840]唯一想祈求的 只求你依然记得我
📝
纯歌词版本
作词 : นิภาภรณ์ มีศีลธรรม
作曲 : นิภาภรณ์ มีศีลธรรม
จำฉันได้หรือเปล่า
คนที่เคยห่วง กลายเป็นห่างเหิน
คนที่เคยร่วมเดิน กลับกลายเป็นลืมหลง
คนที่เคยคุ้น กลายเป็นไม่คุ้นเคย
เหตุใดจึงเมินเฉย ฉันไม่เข้าใจ
แค่เราไม่รักกัน ใช่ไหมที่เธอเฉยชา
วันนี้คนแปลกหน้า แค่ผ่านมาทักทาย
จำฉันได้หรือเปล่า ที่เราเคยรักกัน
และนับจากวันนั้น ในใจของฉันไม่เคยลืม
จำฉันได้หรือเปล่า ไม่ขอให้เราหวนคืน
แค่อยากเพียงรื้อฟื้น ความทรงจำที่หายไป
รักที่เคยมี กลายเป็นบาดหมาง
เป็นแค่เพียงช่องว่าง ส่วนเกินในจิตใจ
วันที่เคยสุข กลายเป็นต้องเสียใจ
ไม่เหลือแม้เยื่อใย ในความผูกพัน
แค่เราไม่รักกัน ใช่ไหมที่เธอเฉยชา
วันนี้คนแปลกหน้า แค่ผ่านมาทักทาย
จำฉันได้หรือเปล่า ที่เราเคยรักกัน
และนับจากวันนั้น ในใจของฉันไม่เคยลืม
จำฉันได้หรือเปล่า ไม่ขอให้เราหวนคืน
แค่อยากเพียงรื้อฟื้น ความทรงจำที่หายไป
เธอก็คงจะลืมฉันได้ง่ายง่าย
มันไม่มีความหมาย ในวันที่สายเกิน
รักของเรามันจบ วันนี้ไม่อาจร่วมเดิน
แต่มันคงไม่ยากเกิน แค่อยากจะขอให้เธอ ไม่ลืมกัน
จำฉันได้หรือเปล่า ที่เราเคยรักกัน
และนับจากวันนั้น ในใจของฉันไม่เคยลืม
จำฉันได้หรือเปล่า ไม่ขอให้เราหวนคืน
แค่อยากเพียงรื้อฟื้น ความทรงจำที่หายไป
สิ่งเดียวที่ขอ ขอเพียงเธอยังไม่ลืม
人声 : Chocolate Kit
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : นิภาภรณ์ มีศีลธรรม
[00:01.000] 作曲 : นิภาภรณ์ มีศีลธรรม
[00:06.980] จำฉันได้หรือเปล่า
[00:10.529]
[00:22.013] คนที่เคยห่วง กลายเป็นห่างเหิน
[00:29.060] คนที่เคยร่วมเดิน กลับกลายเป็นลืมหลง
[00:36.157] คนที่เคยคุ้น กลายเป็นไม่คุ้นเคย
[00:41.907] เหตุใดจึงเมินเฉย ฉันไม่เข้าใจ
[00:46.497]
[00:48.074] แค่เราไม่รักกัน ใช่ไหมที่เธอเฉยชา
[00:55.939] วันนี้คนแปลกหน้า แค่ผ่านมาทักทาย
[01:00.854]
[01:01.283] จำฉันได้หรือเปล่า ที่เราเคยรักกัน
[01:08.629] และนับจากวันนั้น ในใจของฉันไม่เคยลืม
[01:15.486] จำฉันได้หรือเปล่า ไม่ขอให้เราหวนคืน
[01:22.522] แค่อยากเพียงรื้อฟื้น ความทรงจำที่หายไป
[01:29.125]
[01:36.187] รักที่เคยมี กลายเป็นบาดหมาง
[01:43.233] เป็นแค่เพียงช่องว่าง ส่วนเกินในจิตใจ
[01:50.285] วันที่เคยสุข กลายเป็นต้องเสียใจ
[01:55.987] ไม่เหลือแม้เยื่อใย ในความผูกพัน
[02:00.857]
[02:02.254] แค่เราไม่รักกัน ใช่ไหมที่เธอเฉยชา
[02:10.139] วันนี้คนแปลกหน้า แค่ผ่านมาทักทาย
[02:14.986]
[02:15.395] จำฉันได้หรือเปล่า ที่เราเคยรักกัน
[02:22.710] และนับจากวันนั้น ในใจของฉันไม่เคยลืม
[02:29.521] จำฉันได้หรือเปล่า ไม่ขอให้เราหวนคืน
[02:36.592] แค่อยากเพียงรื้อฟื้น ความทรงจำที่หายไป
[02:44.082]
[02:46.731] เธอก็คงจะลืมฉันได้ง่ายง่าย
[02:53.623] มันไม่มีความหมาย ในวันที่สายเกิน
[03:00.845] รักของเรามันจบ วันนี้ไม่อาจร่วมเดิน
[03:06.404] แต่มันคงไม่ยากเกิน แค่อยากจะขอให้เธอ ไม่ลืมกัน
[03:12.225]
[03:47.223] จำฉันได้หรือเปล่า ที่เราเคยรักกัน
[03:54.477] และนับจากวันนั้น ในใจของฉันไม่เคยลืม
[04:01.281] จำฉันได้หรือเปล่า ไม่ขอให้เราหวนคืน
[04:08.380] แค่อยากเพียงรื้อฟื้น ความทรงจำที่หายไป
[04:15.840] สิ่งเดียวที่ขอ ขอเพียงเธอยังไม่ลืม
[04:39.525] 人声 : Chocolate Kit
🌍
纯翻译歌词
还记得我吗
曾互相牵挂的人 变得渐渐疏远了
曾一路同行的人 却变得迷失了方向
曾亲密无间的人 变得形同陌路了
为何变得冷漠无情 我不明白
你会冷漠 只是因为我们不相爱了是吗
如今成了只是擦肩而过问候的陌生人
还记得我吗 我们曾经相爱过
自从那天起 我的心未曾忘记
还记得我吗 不求我们能回到过去
只是想重提一下遗失的回忆
曾经拥有的爱 变得破碎不堪
只是内心多余的一部分情感
曾经快乐的时光 变得伤心难过
藕断丝连的关系也一点不剩
你会冷漠 只是因为我们不相爱了是吗
如今成了只是擦肩而过问候的陌生人
还记得我吗 我们曾经相爱过
自从那天起 我的心未曾忘记
还记得我吗 不求我们能回到过去
只是想重提一下遗失的回忆
你也许轻而易举就忘了我
在悔之已晚时 一切都没有意义了
我们的爱结束了 如今无法再并肩前行
但也许不是很难 只想求你别忘了我
还记得我吗 我们曾经相爱过
自从那天起 我的心未曾忘记
还记得我吗 不求我们能回到过去
只是想重提一下遗失的回忆
唯一想祈求的 只求你依然记得我
🔤
LRC翻译歌词
[by:love-series]
[00:06.980]还记得我吗
[00:10.529]
[00:22.013]曾互相牵挂的人 变得渐渐疏远了
[00:29.060]曾一路同行的人 却变得迷失了方向
[00:36.157]曾亲密无间的人 变得形同陌路了
[00:41.907]为何变得冷漠无情 我不明白
[00:46.497]
[00:48.074]你会冷漠 只是因为我们不相爱了是吗
[00:55.939]如今成了只是擦肩而过问候的陌生人
[01:00.854]
[01:01.283]还记得我吗 我们曾经相爱过
[01:08.629]自从那天起 我的心未曾忘记
[01:15.486]还记得我吗 不求我们能回到过去
[01:22.522]只是想重提一下遗失的回忆
[01:29.125]
[01:36.187]曾经拥有的爱 变得破碎不堪
[01:43.233]只是内心多余的一部分情感
[01:50.285]曾经快乐的时光 变得伤心难过
[01:55.987]藕断丝连的关系也一点不剩
[02:00.857]
[02:02.254]你会冷漠 只是因为我们不相爱了是吗
[02:10.139]如今成了只是擦肩而过问候的陌生人
[02:14.986]
[02:15.395]还记得我吗 我们曾经相爱过
[02:22.710]自从那天起 我的心未曾忘记
[02:29.521]还记得我吗 不求我们能回到过去
[02:36.592]只是想重提一下遗失的回忆
[02:44.082]
[02:46.731]你也许轻而易举就忘了我
[02:53.623]在悔之已晚时 一切都没有意义了
[03:00.845]我们的爱结束了 如今无法再并肩前行
[03:06.404]但也许不是很难 只想求你别忘了我
[03:12.225]
[03:47.223]还记得我吗 我们曾经相爱过
[03:54.477]自从那天起 我的心未曾忘记
[04:01.281]还记得我吗 不求我们能回到过去
[04:08.380]只是想重提一下遗失的回忆
[04:15.840]唯一想祈求的 只求你依然记得我