Dom

作词 : Jura Stublić
 作曲 : Jura Stublić
Moj dom je dole u predgrađu
od centra prema zapadu
gdje Sunce sja kad zalazi
gdje Sunce sja samo kad zalazi
Moj dom je tamo gdje si ti
moja draga ljubavi
moj dom je tamo, tamo gdje sam ja
takva je moja sudbina
Na mojoj kući tri parole
hoćemo, živio i dole
a na fasadi odmah iznad vrata
tri rupe od metka iz prošlog rata
Tu ne može ništa niti Bog
samo jedno mjesto
na svijetu se zove dom
Na mojoj kući tri parole
hoćemo, živio i dole
a na fasadi odmah iznad vrata
tri rupe od metka iz prošlog rata
Noćas ću preći granicu
okrećem novu stranicu
i u lokalu pored stanice
ja pjevam da pucaju glasnice
Tu ne može ništa niti Bog
samo jedno mjesto
na svijetu se zove dom
samo jedno mjesto
na svijetu se zove dom
Moj dom je dole u predgrađu
od centra prema zapadu
gdje Sunce sja kad zalazi
gdje Sunce sja samo kad zalazi
Tu ne može ništa niti Bog
samo jedno mjesto
na svijetu se zove dom
samo jedno mjesto
na svijetu se zove dom

[00:00.00] 作词 : Jura Stublić
[00:01.00] 作曲 : Jura Stublić
[00:42.31]Moj dom je dole u predgrađu
[00:47.82]od centra prema zapadu
[00:53.61]gdje Sunce sja kad zalazi
[00:58.76]gdje Sunce sja samo kad zalazi
[01:05.32]Moj dom je tamo gdje si ti
[01:11.2]moja draga ljubavi
[01:16.82]moj dom je tamo, tamo gdje sam ja
[01:22.65]takva je moja sudbina
[01:28.63]Na mojoj kući tri parole
[01:34.28]hoćemo, živio i dole
[01:39.89]a na fasadi odmah iznad vrata
[01:45.16]tri rupe od metka iz prošlog rata
[01:56.39]Tu ne može ništa niti Bog
[02:07.85]samo jedno mjesto
[02:09.44]na svijetu se zove dom
[02:14.57]Na mojoj kući tri parole
[02:20.36]hoćemo, živio i dole
[02:26.9]a na fasadi odmah iznad vrata
[02:31.11]tri rupe od metka iz prošlog rata
[02:37.67]Noćas ću preći granicu
[02:43.57]okrećem novu stranicu
[02:49.35]i u lokalu pored stanice
[02:54.59]ja pjevam da pucaju glasnice
[03:05.66]Tu ne može ništa niti Bog
[03:17.30]samo jedno mjesto
[03:18.77]na svijetu se zove dom
[03:23.1]samo jedno mjesto
[03:24.54]na svijetu se zove dom
[03:52.50]Moj dom je dole u predgrađu
[03:58.0]od centra prema zapadu
[04:03.84]gdje Sunce sja kad zalazi
[04:09.12]gdje Sunce sja samo kad zalazi
[04:21.46]Tu ne može ništa niti Bog
[04:32.95]samo jedno mjesto
[04:34.53]na svijetu se zove dom
[04:38.41]samo jedno mjesto
[04:39.32]na svijetu se zove dom

我的家在城郊那里
从中部到西边处
那里太阳在落山后闪耀
那里只有太阳在落山后才闪耀
哪里有你那里就是我到家
我的挚爱
我走到哪里哪里就是我的家
这就是我的宿命吧
我的家里有三个标语
希望，活着，安定
而在门上方的表墙上
有上次战事的三个弹痕
这里连上帝也爱莫能助
世上只有一个地方
能称作家
我的家里有三个标语
希望，活着，安定
而在门上方的表墙上
有上次战事的三个弹痕
今晚我将越过边界
开启新的一页
靠近站台的酒吧
我唱到声带撕裂
这里连上帝也爱莫能助
世上只有一个地方
能称作家
世上只有一个地方
能称作家
我的家在城郊那里
从中部到西边处
那里太阳在落山后闪耀
那里只有太阳在落山后才闪耀
这里连上帝也爱莫能助
世上只有一个地方
能称作家
世上只有一个地方
能称作家

[by:N0stalgia-]
[00:42.31]我的家在城郊那里
[00:47.82]从中部到西边处
[00:53.61]那里太阳在落山后闪耀
[00:58.76]那里只有太阳在落山后才闪耀
[01:05.32]哪里有你那里就是我到家
[01:11.2]我的挚爱
[01:16.82]我走到哪里哪里就是我的家
[01:22.65]这就是我的宿命吧
[01:28.63]我的家里有三个标语
[01:34.28]希望，活着，安定
[01:39.89]而在门上方的表墙上
[01:45.16]有上次战事的三个弹痕
[01:56.39]这里连上帝也爱莫能助
[02:07.85]世上只有一个地方
[02:09.44]能称作家
[02:14.57]我的家里有三个标语
[02:20.36]希望，活着，安定
[02:26.9]而在门上方的表墙上
[02:31.11]有上次战事的三个弹痕
[02:37.67]今晚我将越过边界
[02:43.57]开启新的一页
[02:49.35]靠近站台的酒吧
[02:54.59]我唱到声带撕裂
[03:05.66]这里连上帝也爱莫能助
[03:17.30]世上只有一个地方
[03:18.77]能称作家
[03:23.1]世上只有一个地方
[03:24.54]能称作家
[03:52.50]我的家在城郊那里
[03:58.0]从中部到西边处
[04:03.84]那里太阳在落山后闪耀
[04:09.12]那里只有太阳在落山后才闪耀
[04:21.46]这里连上帝也爱莫能助
[04:32.95]世上只有一个地方
[04:34.53]能称作家
[04:38.41]世上只有一个地方
[04:39.32]能称作家