📝 纯歌词版本📋 复制冗談じゃないぜ
哀れみなんかは要らない
いっそ消えてくれ
あっけないほどに儚く
触れた指に潜む
思惑の移り香
遠慮なんかするな
この憂鬱へと爪をたてろ
互いの意識 果てるまで
明日は要らない 燃えるようなヌクモリだけが
真実なのさ 嘲笑(わら)って
愛なら要らない せがむように視線からめて
いいだろう? 孤独さえも 奪ってみせるから
変わりゆくものは やけに美しくみえるね
うっとりと響く 幼きあの日の子守歌(ララバイ)
襟元に張り付く 不安に怯えてる
抵抗を忘れた
愛を欲しがる神のしもべ 激しいほど滑稽だろ?
明日が見えない ぼんやりと移ろいながら
貴女の背中 探して
壊れた世界に いつの日か純白の花
咲くその朝に 笑顔 俺に見せてくれ
Snatch!
Snatching now! on the Beast
すなわち なってない こんな状態
吠えることさえ忘れてく ライオン
逃げることさえ忘れてく サイレン
Hey! Yo Keep the Noise
冷静な気分じゃナイ
Fake your Smile, Phase of Love
明日は要らない 燃えるようなヌクモリだけが
真実なのさ 嘲笑(わら)って
壊れた世界に いつの日か純白の花
咲くその朝に 笑顔 俺に見せてくれ
孤独さえも 奪ってみせるから
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:19.76]冗談じゃないぜ
[00:22.65]哀れみなんかは要らない
[00:30.90]いっそ消えてくれ
[00:33.81]あっけないほどに儚く
[00:41.82]触れた指に潜む
[00:47.51]思惑の移り香
[00:53.21]遠慮なんかするな
[00:58.19]この憂鬱へと爪をたてろ
[01:01.35]互いの意識 果てるまで
[01:05.83]明日は要らない 燃えるようなヌクモリだけが
[01:12.60]真実なのさ 嘲笑(わら)って
[01:16.93]愛なら要らない せがむように視線からめて
[01:24.35]いいだろう? 孤独さえも 奪ってみせるから
[01:43.53]変わりゆくものは やけに美しくみえるね
[01:54.87]うっとりと響く 幼きあの日の子守歌(ララバイ)
[02:05.73]襟元に張り付く 不安に怯えてる
[02:17.01]抵抗を忘れた
[02:22.02]愛を欲しがる神のしもべ 激しいほど滑稽だろ?
[02:29.53]明日が見えない ぼんやりと移ろいながら
[02:36.54]貴女の背中 探して
[02:40.81]壊れた世界に いつの日か純白の花
[02:47.86]咲くその朝に 笑顔 俺に見せてくれ
[03:17.77]Snatch!
[03:18.39]Snatching now! on the Beast
[03:20.63]すなわち なってない こんな状態
[03:23.55]吠えることさえ忘れてく ライオン
[03:26.21]逃げることさえ忘れてく サイレン
[03:29.24]Hey! Yo Keep the Noise
[03:31.89]冷静な気分じゃナイ
[03:34.75]Fake your Smile, Phase of Love
[03:39.19]明日は要らない 燃えるようなヌクモリだけが
[03:45.95]真実なのさ 嘲笑(わら)って
[03:50.25]壊れた世界に いつの日か純白の花
[03:57.31]咲くその朝に 笑顔 俺に見せてくれ
[04:05.10]孤独さえも 奪ってみせるから
🌍 纯翻译歌词📋 复制开什么玩笑
怜悯什么的根本不需要
干脆消失吧
转瞬即逝般虚幻无常
潜伏在触碰的指尖
是算计的残香
别假惺惺地客气
对这忧郁狠狠抓挠吧
直到彼此意识燃烧殆尽
不需要明天 唯有灼热的温存
才是真实 嘲笑着
不需要爱情 用纠缠的视线禁锢
明白吗？就连孤独 我也要夺走给你看
不断变迁的事物 总是显得格外美丽呢
令人陶醉地回响 幼时那日的摇篮曲
紧贴着衣领的不安 正瑟瑟发抖
已忘记如何抵抗
渴求爱的神明仆从 越是激烈越显滑稽吧？
看不见明天 朦胧摇曳之中
追寻着你的背影
在这崩坏的世界 终有一日纯白之花
绽放的清晨 让我看见你的笑容
简直不成体统 这般模样
连咆哮都忘记的 狮子
连逃跑都忘记的 警笛
冷静的心情可不存在
不需要明天 唯有灼热的温存
才是真实 嘲笑着
在这崩坏的世界 终有一日纯白之花
绽放的清晨 让我看见你的笑容
就连孤独 我也要夺走给你看
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:19.76]开什么玩笑
[00:22.65]怜悯什么的根本不需要
[00:30.90]干脆消失吧
[00:33.81]转瞬即逝般虚幻无常
[00:41.82]潜伏在触碰的指尖
[00:47.51]是算计的残香
[00:53.21]别假惺惺地客气
[00:58.19]对这忧郁狠狠抓挠吧
[01:01.35]直到彼此意识燃烧殆尽
[01:05.83]不需要明天 唯有灼热的温存
[01:12.60]才是真实 嘲笑着
[01:16.93]不需要爱情 用纠缠的视线禁锢
[01:24.35]明白吗？就连孤独 我也要夺走给你看
[01:43.53]不断变迁的事物 总是显得格外美丽呢
[02:05.73]紧贴着衣领的不安 正瑟瑟发抖
[02:17.01]已忘记如何抵抗
[02:22.02]渴求爱的神明仆从 越是激烈越显滑稽吧？
[02:29.53]看不见明天 朦胧摇曳之中
[02:36.54]追寻着你的背影
[02:40.81]在这崩坏的世界 终有一日纯白之花
[02:47.86]绽放的清晨 让我看见你的笑容
[03:17.77]
[03:18.39]
[03:20.63]简直不成体统 这般模样
[03:23.55]连咆哮都忘记的 狮子
[03:26.21]连逃跑都忘记的 警笛
[03:29.24]
[03:31.89]冷静的心情可不存在
[03:34.75]
[03:36.17]
[03:39.19]不需要明天 唯有灼热的温存
[03:45.95]才是真实 嘲笑着
[03:50.25]在这崩坏的世界 终有一日纯白之花
[03:57.31]绽放的清晨 让我看见你的笑容
[04:05.10]就连孤独 我也要夺走给你看
📝 纯歌词版本
📋 复制
冗談じゃないぜ
哀れみなんかは要らない
いっそ消えてくれ
あっけないほどに儚く
触れた指に潜む
思惑の移り香
遠慮なんかするな
この憂鬱へと爪をたてろ
互いの意識 果てるまで
明日は要らない 燃えるようなヌクモリだけが
真実なのさ 嘲笑(わら)って
愛なら要らない せがむように視線からめて
いいだろう? 孤独さえも 奪ってみせるから
変わりゆくものは やけに美しくみえるね
うっとりと響く 幼きあの日の子守歌(ララバイ)
襟元に張り付く 不安に怯えてる
抵抗を忘れた
愛を欲しがる神のしもべ 激しいほど滑稽だろ?
明日が見えない ぼんやりと移ろいながら
貴女の背中 探して
壊れた世界に いつの日か純白の花
咲くその朝に 笑顔 俺に見せてくれ
Snatch!
Snatching now! on the Beast
すなわち なってない こんな状態
吠えることさえ忘れてく ライオン
逃げることさえ忘れてく サイレン
Hey! Yo Keep the Noise
冷静な気分じゃナイ
Fake your Smile, Phase of Love
明日は要らない 燃えるようなヌクモリだけが
真実なのさ 嘲笑(わら)って
壊れた世界に いつの日か純白の花
咲くその朝に 笑顔 俺に見せてくれ
孤独さえも 奪ってみせるから
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:19.76]冗談じゃないぜ
[00:22.65]哀れみなんかは要らない
[00:30.90]いっそ消えてくれ
[00:33.81]あっけないほどに儚く
[00:41.82]触れた指に潜む
[00:47.51]思惑の移り香
[00:53.21]遠慮なんかするな
[00:58.19]この憂鬱へと爪をたてろ
[01:01.35]互いの意識 果てるまで
[01:05.83]明日は要らない 燃えるようなヌクモリだけが
[01:12.60]真実なのさ 嘲笑(わら)って
[01:16.93]愛なら要らない せがむように視線からめて
[01:24.35]いいだろう? 孤独さえも 奪ってみせるから
[01:43.53]変わりゆくものは やけに美しくみえるね
[01:54.87]うっとりと響く 幼きあの日の子守歌(ララバイ)
[02:05.73]襟元に張り付く 不安に怯えてる
[02:17.01]抵抗を忘れた
[02:22.02]愛を欲しがる神のしもべ 激しいほど滑稽だろ?
[02:29.53]明日が見えない ぼんやりと移ろいながら
[02:36.54]貴女の背中 探して
[02:40.81]壊れた世界に いつの日か純白の花
[02:47.86]咲くその朝に 笑顔 俺に見せてくれ
[03:17.77]Snatch!
[03:18.39]Snatching now! on the Beast
[03:20.63]すなわち なってない こんな状態
[03:23.55]吠えることさえ忘れてく ライオン
[03:26.21]逃げることさえ忘れてく サイレン
[03:29.24]Hey! Yo Keep the Noise
[03:31.89]冷静な気分じゃナイ
[03:34.75]Fake your Smile, Phase of Love
[03:39.19]明日は要らない 燃えるようなヌクモリだけが
[03:45.95]真実なのさ 嘲笑(わら)って
[03:50.25]壊れた世界に いつの日か純白の花
[03:57.31]咲くその朝に 笑顔 俺に見せてくれ
[04:05.10]孤独さえも 奪ってみせるから
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
开什么玩笑
怜悯什么的根本不需要
干脆消失吧
转瞬即逝般虚幻无常
潜伏在触碰的指尖
是算计的残香
别假惺惺地客气
对这忧郁狠狠抓挠吧
直到彼此意识燃烧殆尽
不需要明天 唯有灼热的温存
才是真实 嘲笑着
不需要爱情 用纠缠的视线禁锢
明白吗？就连孤独 我也要夺走给你看
不断变迁的事物 总是显得格外美丽呢
令人陶醉地回响 幼时那日的摇篮曲
紧贴着衣领的不安 正瑟瑟发抖
已忘记如何抵抗
渴求爱的神明仆从 越是激烈越显滑稽吧？
看不见明天 朦胧摇曳之中
追寻着你的背影
在这崩坏的世界 终有一日纯白之花
绽放的清晨 让我看见你的笑容
简直不成体统 这般模样
连咆哮都忘记的 狮子
连逃跑都忘记的 警笛
冷静的心情可不存在
不需要明天 唯有灼热的温存
才是真实 嘲笑着
在这崩坏的世界 终有一日纯白之花
绽放的清晨 让我看见你的笑容
就连孤独 我也要夺走给你看
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:19.76]开什么玩笑
[00:22.65]怜悯什么的根本不需要
[00:30.90]干脆消失吧
[00:33.81]转瞬即逝般虚幻无常
[00:41.82]潜伏在触碰的指尖
[00:47.51]是算计的残香
[00:53.21]别假惺惺地客气
[00:58.19]对这忧郁狠狠抓挠吧
[01:01.35]直到彼此意识燃烧殆尽
[01:05.83]不需要明天 唯有灼热的温存
[01:12.60]才是真实 嘲笑着
[01:16.93]不需要爱情 用纠缠的视线禁锢
[01:24.35]明白吗？就连孤独 我也要夺走给你看
[01:43.53]不断变迁的事物 总是显得格外美丽呢
[02:05.73]紧贴着衣领的不安 正瑟瑟发抖
[02:17.01]已忘记如何抵抗
[02:22.02]渴求爱的神明仆从 越是激烈越显滑稽吧？
[02:29.53]看不见明天 朦胧摇曳之中
[02:36.54]追寻着你的背影
[02:40.81]在这崩坏的世界 终有一日纯白之花
[02:47.86]绽放的清晨 让我看见你的笑容
[03:17.77]
[03:18.39]
[03:20.63]简直不成体统 这般模样
[03:23.55]连咆哮都忘记的 狮子
[03:26.21]连逃跑都忘记的 警笛
[03:29.24]
[03:31.89]冷静的心情可不存在
[03:34.75]
[03:36.17]
[03:39.19]不需要明天 唯有灼热的温存
[03:45.95]才是真实 嘲笑着
[03:50.25]在这崩坏的世界 终有一日纯白之花
[03:57.31]绽放的清晨 让我看见你的笑容
[04:05.10]就连孤独 我也要夺走给你看