📝 纯歌词版本
打ち上げロケットから
地球を見下ろせば
僕の価値観なんて全部
ひっくりかえってしまうかな
それもいいな
空に浮かぶラピュタに
途中下車してみたなら
世の中の大抵のことも
許せるようになれるのかな
なれるかもな
もしも僕が宇宙旅行に
自家用機で旅に出たなら
いろんないろんな世界をもっと見たいんだ
一人旅はさみしいものだから
君も連れて今すぐ飛び出せ
ララララ ララララ
ナスカの地上絵が
なぜあるかの所以や
どこかで地球を狙ってる
UFO だって見れるかもな
見れるかもな
もしも僕の宇宙旅行が
宇宙の果てまで行ったなら
旗を立ててビールで乾杯しよう
帰り道は切ないもんだから
君と抱き合っていくのさ
ララララ ララララ
もしも僕が宇宙旅行に
もしも僕が宇宙旅行に
🎵 LRC歌词版本
[00:26.57]打ち上げロケットから
[00:29.81]地球を見下ろせば
[00:33.97]僕の価値観なんて全部
[00:38.00]ひっくりかえってしまうかな
[00:44.47]それもいいな
[00:57.20]空に浮かぶラピュタに
[01:01.43]途中下車してみたなら
[01:05.46]世の中の大抵のことも
[01:09.36]許せるようになれるのかな
[01:15.83]なれるかもな
[01:21.27]もしも僕が宇宙旅行に
[01:25.04]自家用機で旅に出たなら
[01:29.27]いろんないろんな世界をもっと見たいんだ
[01:36.88]一人旅はさみしいものだから
[01:40.79]君も連れて今すぐ飛び出せ
[01:46.80]ララララ ララララ
[02:08.51]ナスカの地上絵が
[02:12.23]なぜあるかの所以や
[02:16.19]どこかで地球を狙ってる
[02:20.16]UFO だって見れるかもな
[02:26.56]見れるかもな
[02:31.94]もしも僕の宇宙旅行が
[02:35.78]宇宙の果てまで行ったなら
[02:40.07]旗を立ててビールで乾杯しよう
[02:47.68]帰り道は切ないもんだから
[02:51.52]君と抱き合っていくのさ
[02:57.47]ララララ ララララ
[03:03.49]もしも僕が宇宙旅行に
[03:19.10]もしも僕が宇宙旅行に
[00:29.62][00:33.52][00:37.55][00:44.34][00:49.72][01:00.98][01:05.14][01:09.17][01:15.38][01:21.07][01:24.79][01:29.14][01:36.75][01:40.53][01:46.61][01:53.78][02:11.78][02:15.62][02:19.97][02:26.37][02:31.68][02:35.46][02:39.81][02:47.43][02:51.27][02:57.22][03:03.32][03:10.53][03:26.46]
🌍 纯翻译歌词
从发射升空的火箭上
俯视地球的话
我的价值观之类的
会不会来个底朝天啊
尽管来吧
如果遇到了漂浮国（格列佛游记）
临时下船看看
那是不是这世上什么事情
都可以被原谅呢
会不会这样呢
如果我可以在太空中旅行
坐着“私家机”出发
可以让我看到各种各样的世界
一个人旅行肯定是很孤单的
所以我现在就要带着你一起出发
也许可以看到某个 UFO
在某个隐秘的角落
盯着秘鲁纳斯卡的奇妙图案
就这样瞄准着地球呢
没准真能看到呢
如果我的太空旅行
来到了宇宙的尽头
那就插上旗帜，用啤酒干杯吧
回去的路肯定很悲伤
我会一路上抱着你前行
如果我可以在太空旅行……
如果我可以在太空旅行……
🔤 LRC翻译歌词
[by:东京是便]
[00:26.57]从发射升空的火箭上
[00:29.81]俯视地球的话
[00:33.97]我的价值观之类的
[00:38.00]会不会来个底朝天啊
[00:44.47]尽管来吧
[00:57.20]如果遇到了漂浮国（格列佛游记）
[01:01.43]临时下船看看
[01:05.46]那是不是这世上什么事情
[01:09.36]都可以被原谅呢
[01:15.83]会不会这样呢
[01:21.27]如果我可以在太空中旅行
[01:25.04]坐着“私家机”出发
[01:29.27]可以让我看到各种各样的世界
[01:36.88]一个人旅行肯定是很孤单的
[01:40.79]所以我现在就要带着你一起出发
[01:46.80]
[02:08.51]也许可以看到某个 UFO
[02:12.23]在某个隐秘的角落
[02:16.19]盯着秘鲁纳斯卡的奇妙图案
[02:20.16]就这样瞄准着地球呢
[02:26.56]没准真能看到呢
[02:31.94]如果我的太空旅行
[02:35.78]来到了宇宙的尽头
[02:40.07]那就插上旗帜，用啤酒干杯吧
[02:47.68]回去的路肯定很悲伤
[02:51.52]我会一路上抱着你前行
[02:57.47]
[03:03.49]如果我可以在太空旅行……
[03:19.10]如果我可以在太空旅行……
📝 纯歌词版本
打ち上げロケットから
地球を見下ろせば
僕の価値観なんて全部
ひっくりかえってしまうかな
それもいいな
空に浮かぶラピュタに
途中下車してみたなら
世の中の大抵のことも
許せるようになれるのかな
なれるかもな
もしも僕が宇宙旅行に
自家用機で旅に出たなら
いろんないろんな世界をもっと見たいんだ
一人旅はさみしいものだから
君も連れて今すぐ飛び出せ
ララララ ララララ
ナスカの地上絵が
なぜあるかの所以や
どこかで地球を狙ってる
UFO だって見れるかもな
見れるかもな
もしも僕の宇宙旅行が
宇宙の果てまで行ったなら
旗を立ててビールで乾杯しよう
帰り道は切ないもんだから
君と抱き合っていくのさ
ララララ ララララ
もしも僕が宇宙旅行に
もしも僕が宇宙旅行に
🎵 LRC歌词版本
[00:26.57]打ち上げロケットから
[00:29.81]地球を見下ろせば
[00:33.97]僕の価値観なんて全部
[00:38.00]ひっくりかえってしまうかな
[00:44.47]それもいいな
[00:57.20]空に浮かぶラピュタに
[01:01.43]途中下車してみたなら
[01:05.46]世の中の大抵のことも
[01:09.36]許せるようになれるのかな
[01:15.83]なれるかもな
[01:21.27]もしも僕が宇宙旅行に
[01:25.04]自家用機で旅に出たなら
[01:29.27]いろんないろんな世界をもっと見たいんだ
[01:36.88]一人旅はさみしいものだから
[01:40.79]君も連れて今すぐ飛び出せ
[01:46.80]ララララ ララララ
[02:08.51]ナスカの地上絵が
[02:12.23]なぜあるかの所以や
[02:16.19]どこかで地球を狙ってる
[02:20.16]UFO だって見れるかもな
[02:26.56]見れるかもな
[02:31.94]もしも僕の宇宙旅行が
[02:35.78]宇宙の果てまで行ったなら
[02:40.07]旗を立ててビールで乾杯しよう
[02:47.68]帰り道は切ないもんだから
[02:51.52]君と抱き合っていくのさ
[02:57.47]ララララ ララララ
[03:03.49]もしも僕が宇宙旅行に
[03:19.10]もしも僕が宇宙旅行に
[00:29.62][00:33.52][00:37.55][00:44.34][00:49.72][01:00.98][01:05.14][01:09.17][01:15.38][01:21.07][01:24.79][01:29.14][01:36.75][01:40.53][01:46.61][01:53.78][02:11.78][02:15.62][02:19.97][02:26.37][02:31.68][02:35.46][02:39.81][02:47.43][02:51.27][02:57.22][03:03.32][03:10.53][03:26.46]
🌍 纯翻译歌词
从发射升空的火箭上
俯视地球的话
我的价值观之类的
会不会来个底朝天啊
尽管来吧
如果遇到了漂浮国（格列佛游记）
临时下船看看
那是不是这世上什么事情
都可以被原谅呢
会不会这样呢
如果我可以在太空中旅行
坐着“私家机”出发
可以让我看到各种各样的世界
一个人旅行肯定是很孤单的
所以我现在就要带着你一起出发
也许可以看到某个 UFO
在某个隐秘的角落
盯着秘鲁纳斯卡的奇妙图案
就这样瞄准着地球呢
没准真能看到呢
如果我的太空旅行
来到了宇宙的尽头
那就插上旗帜，用啤酒干杯吧
回去的路肯定很悲伤
我会一路上抱着你前行
如果我可以在太空旅行……
如果我可以在太空旅行……
🔤 LRC翻译歌词
[by:东京是便]
[00:26.57]从发射升空的火箭上
[00:29.81]俯视地球的话
[00:33.97]我的价值观之类的
[00:38.00]会不会来个底朝天啊
[00:44.47]尽管来吧
[00:57.20]如果遇到了漂浮国（格列佛游记）
[01:01.43]临时下船看看
[01:05.46]那是不是这世上什么事情
[01:09.36]都可以被原谅呢
[01:15.83]会不会这样呢
[01:21.27]如果我可以在太空中旅行
[01:25.04]坐着“私家机”出发
[01:29.27]可以让我看到各种各样的世界
[01:36.88]一个人旅行肯定是很孤单的
[01:40.79]所以我现在就要带着你一起出发
[01:46.80]
[02:08.51]也许可以看到某个 UFO
[02:12.23]在某个隐秘的角落
[02:16.19]盯着秘鲁纳斯卡的奇妙图案
[02:20.16]就这样瞄准着地球呢
[02:26.56]没准真能看到呢
[02:31.94]如果我的太空旅行
[02:35.78]来到了宇宙的尽头
[02:40.07]那就插上旗帜，用啤酒干杯吧
[02:47.68]回去的路肯定很悲伤
[02:51.52]我会一路上抱着你前行
[02:57.47]
[03:03.49]如果我可以在太空旅行……
[03:19.10]如果我可以在太空旅行……