草原之夜

冰雪遮盖着伏尔加河，
冰河上跑着三套车，
有人在唱着忧郁的歌，
唱歌的是那赶车的人，
小伙子你为什么忧愁，
为什么低着你的头，
是谁叫你这样伤心，
问他的是那乘车的人，
你看吧这匹可怜的老马，
它跟我走遍天涯，
可恨那财主要把他买了去，
今后苦难在等着它！
可恨那财主要把他买了去，
今后苦难在等着它...

草原之夜 - 朱崇懋
 美丽的夜色多沉静

 草原上只留下我的琴声

 想给远方的姑娘写封信也

 可惜没有邮递员来传情
 等到那千里雪消融
 等到那草原上送来春风

 可克达拉改变了模样也
 姑娘就会来伴我的琴声
 来来来来来
 来来来来来
 来来来来

 来来来来
 姑娘就会来伴我的琴声
 来来...

山洞里有着数不清的宝石
温暖的海洋里有很多珍珠
在那故乡遥远的印度

在那温暖的海上

有座奇妙的宝岛

岛上有只凤凰

长着少女的脸型

她在那里歌唱


她将翅膀张开
海洋就被遮盖
谁听见她的歌声

就会忘掉一切
山洞里有着数不清的宝石
温暖的海洋里有很多珍珠
在那故乡遥远的印度

田震：草原之夜
美丽的夜色多沉静，
草原上只留下我的琴声。
想给远方的姑娘写封信，
可是没有邮递员来传情。
等到那千里雪消融，
等到那草原上送来春风。
柯克达拉也变了模样�，
姑娘就会来伴我的琴声。
来，来，来，来，来，来，
来，来，来，来，来，来，

田震：草原之夜
美丽的夜色多沉静，
草原上只留下我的琴声。
想给远方的姑娘写封信，
可是没有邮递员来传情。
等到那千里雪消融，
等到那草原上送来春风。
柯克达拉也变了模样�，
姑娘就会来伴我的琴声。
来，来，来，来，来，来，
来，来，来，来，来，来，

在那遥远的地方
有位好姑娘
人们走过她的帐房
都要回头留恋地张望
她那粉红的笑脸
 好像红太阳
她那活泼动人的眼睛
好像晚上明媚的月亮
我愿抛弃了财产
跟她去放羊
每天看着那粉红的笑脸
和那美丽金边的衣裳
我愿做一只小羊
跟在她身旁
我愿她拿着细细的皮鞭
不断轻轻打在我身上
我愿她拿着细细的皮鞭
不...

亲爱的朋友，我们都爱列宁山，
让我们迎接黎明的曙光。
从高高山上我们了望四方，
莫斯科的风光多么明朗。
工厂的烟囱高高插入云霄，
克里姆林宫上曙光照耀。
啊世界的希望，俄罗斯的心脏，
我们的首都，啊，莫斯科！
当我们登上列宁山的高峰，
我们的胸怀多么舒畅。
伟大的城市出现在我们眼前，
实现了人民美丽...

教我如何不想他

天上飘着些微云，
地上吹着些微风，
啊，微风吹动了我头发，
教我如何不想他？
月光恋爱着海洋，
海洋恋爱着月光，
啊，这般蜜也似的银夜，
教我如何不想他？
水面落花慢慢流，
水底鱼儿慢慢游，
啊，燕子你说些什么话？
教我如何不想他？
枯树在冷风里摇，
野火在暮色中烧，
啊，西天还有...

深夜花园里四处静悄悄
只有风儿在轻轻唱
夜色多么好令人心神往
在这迷人的晚上
夜色多么好令人心神往
在这迷人的晚上
小河静静流微微翻波浪
水面迎着银色月光
一阵阵清风一阵阵歌声
在这幽静的晚上
一阵阵清风一阵阵歌声
在这幽静的晚上
我的心上人坐在我身旁
默默看着我不作声
我想开口讲但又不敢讲
多少话...