친구(原唱 周华健)

歌手:安在旭 • 时间:

📝 纯歌词版本

괜스레 힘든 날 턱없이 전화해
말 없이 울어도 오래 들어주던 너

늘 곁에 있으니 모르고 지냈어

고맙고 미안한 마음들

사랑이 날 떠날 땐

내 어깰 두드리며

보낼줄 알아야 시작도 안다고

얘기하지 않아도

가끔 서운케 해도
못 믿을 이 세상 너와 난 믿잖니

(Hey~ Yeah Hey Ya)

(Hey~ Yeah Hey Ya)

(Hey~ Yeah Hey Ya)

(Hey~ Yeah Hey Ya)

겁없이 달래도 철없이 좋았던

그 시절 그래도 함께여서 좋았어

시간은 흐르고 모든 게 변해도

그대로 있어준 친구여

세상에 꺾일때면 술 한잔 기울이며

이제 곧 우리의 날들이 온다고

너와 마주 앉아서 두 손을 맞잡으면

두려운 세상도 내 발아래 있잖니

세상에 꺾일때면 술 한잔 기울이며

이제 곧 우리의 날들이 온다고

너와 마주 앉아서

두 손을 맞잡으면

두려운 세상도 내 발아래 있잖니

눈빛만 보아도 널 알아

어느 곳에 있어도

다른 삶을 살아도

언제나 나에게 위로가 되준 너
늘 푸른 나무처럼

항상 변하지 않을

널 얻은 이 세상 그걸로 충분해

내 삶이 하나듯 친구도~

하나야~

🎵 LRC歌词版本

[00:31.19]괜스레 힘든 날 턱없이 전화해
[00:37.69]말 없이 울어도 오래 들어주던 너
[00:44.06]
[00:44.63]늘 곁에 있으니 모르고 지냈어
[00:50.76]
[00:51.57]고맙고 미안한 마음들
[00:56.88]
[00:58.69]사랑이 날 떠날 땐
[01:01.50]
[01:02.13]내 어깰 두드리며
[01:04.69]
[01:05.51]보낼줄 알아야 시작도 안다고
[01:11.63]
[01:12.44]얘기하지 않아도
[01:14.94]
[01:15.88]가끔 서운케 해도
[01:19.37]못 믿을 이 세상 너와 난 믿잖니
[01:26.28]
[01:29.09](Hey~ Yeah Hey Ya)
[01:33.40]
[01:35.96](Hey~ Yeah Hey Ya)
[01:40.71]
[01:42.90](Hey~ Yeah Hey Ya)
[01:47.09]
[01:49.84](Hey~ Yeah Hey Ya)
[01:54.27]
[01:59.71]겁없이 달래도 철없이 좋았던
[02:05.52]
[02:06.34]그 시절 그래도 함께여서 좋았어
[02:12.52]
[02:13.28]시간은 흐르고 모든 게 변해도
[02:19.71]
[02:20.27]그대로 있어준 친구여
[02:25.08]
[02:27.34]세상에 꺾일때면 술 한잔 기울이며
[02:33.34]
[02:34.14]이제 곧 우리의 날들이 온다고
[02:40.27]
[02:41.15]너와 마주 앉아서 두 손을 맞잡으면
[02:47.27]
[02:48.08]두려운 세상도 내 발아래 있잖니
[02:54.70]
[02:56.77]세상에 꺾일때면 술 한잔 기울이며
[03:02.83]
[03:03.71]이제 곧 우리의 날들이 온다고
[03:09.77]
[03:10.71]너와 마주 앉아서
[03:13.33]
[03:14.20]두 손을 맞잡으면
[03:16.77]
[03:17.65]두려운 세상도 내 발아래 있잖니
[03:24.53]
[03:26.72]눈빛만 보아도 널 알아
[03:31.85]
[03:33.66]어느 곳에 있어도
[03:35.85]
[03:36.71]다른 삶을 살아도
[03:39.41]
[03:40.21]언제나 나에게 위로가 되준 너
[03:47.15]늘 푸른 나무처럼
[03:49.77]
[03:50.72]항상 변하지 않을
[03:53.46]
[03:54.15]널 얻은 이 세상 그걸로 충분해
[04:01.03]
[04:02.83]내 삶이 하나듯 친구도~
[04:08.15]
[04:10.96]하나야~
[04:13.21]

🌍 纯翻译歌词

在那些莫名有些疲惫的日子里 无缘无故地拿起电话
就算我一句话也不说 也耐心听着我哭泣的你
一直都没发现 原来你一直都在身边
心中充满感激和抱歉
当我失恋时
你轻拍我肩膀
安慰我说旧的不去新的不来
就算不说话
即使会忧伤
全世界都不可信 你我依旧可以互相信赖




大胆地劝解 无理地喜欢
因为我们一同度过所以怀念的那些时节
即便时间流逝 万物变迁
依旧如故的朋友啊
遇到挫折时倒上一杯酒
安慰着说我们的好日子马上就要来了
我们促膝而坐 互相紧握双手
世界再怎么可怕 也还不是在我脚下嘛
遇到挫折时倒上一杯酒
安慰着说我们的好日子马上就要来了
我们促膝而坐
互相紧握双手
世界再怎么可怕 也还不是在我脚下嘛
我能读懂你的眼神
无论在何地
就算我们各自的人生如此不同
无论何时你都能够给我安慰
如常青树般
永不褪色
此生有你足矣
我一生的朋友
唯一的朋友

🔤 LRC翻译歌词

[by:Polaris__G]
[00:31.19]在那些莫名有些疲惫的日子里 无缘无故地拿起电话
[00:37.69]就算我一句话也不说 也耐心听着我哭泣的你
[00:44.63]一直都没发现 原来你一直都在身边
[00:51.57]心中充满感激和抱歉
[00:58.69]当我失恋时
[01:02.13]你轻拍我肩膀
[01:05.51]安慰我说旧的不去新的不来
[01:12.44]就算不说话
[01:15.88]即使会忧伤
[01:19.37]全世界都不可信 你我依旧可以互相信赖
[01:29.09]
[01:35.96]
[01:42.90]
[01:49.84]
[01:59.71]大胆地劝解 无理地喜欢
[02:06.34]因为我们一同度过所以怀念的那些时节
[02:13.28]即便时间流逝 万物变迁
[02:20.27]依旧如故的朋友啊
[02:27.34]遇到挫折时倒上一杯酒
[02:34.14]安慰着说我们的好日子马上就要来了
[02:41.15]我们促膝而坐 互相紧握双手
[02:48.08]世界再怎么可怕 也还不是在我脚下嘛
[02:56.77]遇到挫折时倒上一杯酒
[03:03.71]安慰着说我们的好日子马上就要来了
[03:10.71]我们促膝而坐
[03:14.20]互相紧握双手
[03:17.65]世界再怎么可怕 也还不是在我脚下嘛
[03:26.72]我能读懂你的眼神
[03:33.66]无论在何地
[03:36.71]就算我们各自的人生如此不同
[03:40.21]无论何时你都能够给我安慰
[03:47.15]如常青树般
[03:50.72]永不褪色
[03:54.15]此生有你足矣
[04:02.83]我一生的朋友
[04:10.96]唯一的朋友

📝 纯歌词版本

괜스레 힘든 날 턱없이 전화해
말 없이 울어도 오래 들어주던 너

늘 곁에 있으니 모르고 지냈어

고맙고 미안한 마음들

사랑이 날 떠날 땐

내 어깰 두드리며

보낼줄 알아야 시작도 안다고

얘기하지 않아도

가끔 서운케 해도
못 믿을 이 세상 너와 난 믿잖니

(Hey~ Yeah Hey Ya)

(Hey~ Yeah Hey Ya)

(Hey~ Yeah Hey Ya)

(Hey~ Yeah Hey Ya)

겁없이 달래도 철없이 좋았던

그 시절 그래도 함께여서 좋았어

시간은 흐르고 모든 게 변해도

그대로 있어준 친구여

세상에 꺾일때면 술 한잔 기울이며

이제 곧 우리의 날들이 온다고

너와 마주 앉아서 두 손을 맞잡으면

두려운 세상도 내 발아래 있잖니

세상에 꺾일때면 술 한잔 기울이며

이제 곧 우리의 날들이 온다고

너와 마주 앉아서

두 손을 맞잡으면

두려운 세상도 내 발아래 있잖니

눈빛만 보아도 널 알아

어느 곳에 있어도

다른 삶을 살아도

언제나 나에게 위로가 되준 너
늘 푸른 나무처럼

항상 변하지 않을

널 얻은 이 세상 그걸로 충분해

내 삶이 하나듯 친구도~

하나야~

🎧 猜你喜欢

화해

👤 歌手:安在旭
📝 歌词预览
回忆过去我们相遇
回忆过去我们相伴
相识在虚拟的网络里
是不会有感情的吧
相识也有一段时间了吧
时而不聊竟是很是思念
为何心是这么的思念你
难道虚拟的网络也会有感情
我爱你
不单单只是网恋而已
而是付出所有真心去爱你
也因为有你我的世界
才不灰孤单
真的希望你
相识也有一段时间了吧
时而不聊竟是很是...
查看歌词

Forever bonus track

👤 歌手:安在旭
📝 歌词预览
사랑했던 너를 잊지 못해
부디 너를 다시 볼 수 있다면

기다릴 수 있어
잠시 멀리 있는 거야

안녕 슬픈 우리 사랑
삶이 끝나는 날까지 남아서

눈물이 된다는 마지막 고백
지울 순 없겠지

너의 사랑만이 이 세상에서

살아가는 이유였는데

돌아와줘 이제라도

사랑할 ...
查看歌词

인연

👤 歌手:安在旭
📝 歌词预览
한순간도너를잊어줄
자신없는나를용서해줘
날떠나도끝이아니길
눈물로기도할뿐야
너없는내일에눈뜰수없기를
세상모두다멈춰지기를
가슴깊이묻어둔너아닌누구도
다신사랑할수없기를
마지막날까지널이제는찾지않을께
하나만약속해줘날위해
함께한날보다행복해질수없는거라면
그땐돌아와널위한내게로
너없는내일에...
查看歌词

기댈수 없는 세상

👤 歌手:安在旭
📝 歌词预览
이제는붙잡을것도없어
지나간하루는
아침이되면똑같은모습으로
날깨워주며얘기를하겠지
사는게너무힘들다고거리엔
온통넘치는사람들
정신없이걷는
그많은모습들은
어쩌면내겐멀어진일이지
사라져버린내꿈이야
다시돌아갈수없는
곳을바라보며
기대어쉴수없는
내모습을거리에
스쳐가는바람처럼
누구하나도
나...
查看歌词

Goodbye

👤 歌手:安在旭
📝 歌词预览
Goodbay -안재욱
자이젠멀리떠나가니가꿈꾸던곳에
행복만이가득하기를기도할뿐이야
난매일너와잠들고매일눈뜨고싶었어
니가마지막쉬어갈곳이나이길원했어
그래웃으며보내줄게잊어달라면
외면도할수있지만
사랑한다는한마디하지못하고
너를떠나보낸나를원망해
너에게돌아가는날웃으며만날수있게
니가못다...
查看歌词

Forever

👤 歌手:安在旭
📝 歌词预览
사랑했던  너를 잊진 못해
부디  너를 다시  볼 수  있다면
기다릴 수  있어
잠시  멀리 있는  거야
안녕! 슬픈 우리 사랑
삶이  끝나는 날 까지
남아서  눈물이 된다는
마지막 고백  지울 순 없겠지
너의 사랑만이  이 세상에서
살아가는  이유였는데
돌아와줘  이...
查看歌词

친구

👤 歌手:安在旭
📝 歌词预览
괜스레 힘든 날 턱없이 전화해
말 없이 울어도 오래 들어주던 너

늘 곁에 있으니 모르고 지냈어

고맙고 미안한 마음들

사랑이 날 떠날 땐

내 어깰 두드리며

보낼줄 알아야 시작도 안다고

얘기하지 않아도

가끔 서운케 해도
못 믿을 이 세상 너와 난 믿잖니

(H...
查看歌词

Baddest

👤 歌手:安在旭
📝 歌词预览
더이상 내게 아무말도 하지마
너를 사랑할 수는 없어 첨부터
내게 이럴 생각이었니,
왜 다시 온거야

그 무슨 말을 내게 한다고 해도
너를 사랑할 수가 없어

날 버린 니가 이럴수 있는 거니,
무얼 생각하는거야

사랑한다는 그런말 내겐 필요없어
도대체 왜 그러니.
제발 ...
查看歌词

너를 사랑하고

👤 歌手:安在旭
📝 歌词预览
끊지못했어늘어가는한숨싸늘해진저녁계절은가는데
짐작해봤어멀리있을그대깊게베인상처아물지못하는
두루루루난큰소리한번더우리잘해낼수있다그때마다
내가슴은더크게얘기하지아직은나못한다고Oh~
믿지못했어눈물보다더딘시간흐른단걸생각도못했어
모질기만한두사람이연습참아내기힘든상처투성인데
두루루루난큰소...
查看歌词
正在播放: 친구(原唱 周华健)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
친구(原唱 周华健)
安在旭
友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版