📝 纯歌词版本📋 复制ある日金太が歩いていると
美しいお姫様が逃げてきた
悪い人に ネエ 今おわれているの
お願い 金太 守って
金太 守って 金太守って
金太 守って
しかし金太はけんかが弱く
友達とやっても 負けてしまう
腕力に自信のない金太君
けんかはいつも 負けが多い
金太 負けが多い 金太負けが多い
金太 負けが多い
やがて悪人がやってきた
身の丈2メートルもある大男
金太と悪人の大決戦
金太 負けるなとお姫様
金太 負けるな 金太負けるな
金太 負けるな
悪人は金太におそいかかる
金太は思わず とびのいた
アー そこにあったのは大きな木
そのまわりを金太はグルグルまわりだす
金太 回った 金太回った
金太 回った
悪人はいつか目をまわし
そのすきにお姫様と逃げだした
お姫様の美しさに金太君
目をパチパチまたたいた
金太 またたいた 金太またたいた
金太 またたいた
しばらくゆくと二人は
おなかのすいたのに気がついた
フト見るとマスカットの木がはえている
金太はナイフで切ったとさ
金太 マスカット ナイフで切る
金太マスカットナイフで切る
金太 マスカット ナイフで切る
おなかのふくれた二人は
さらに安全なマカオに行くことにした
行けども行けども マカオは見えず
お姫様はイライラして 金太に聞いた
ネエー金太 まだ ネエー金太まだ
金太 まだ
そうしているうちにも二人は
やっとのことでマカオに着いた
金太とお姫様はマカオに着いた
やっとのことでマカオに着いた
金太 マカオに着く 金太マカオに着く
金太 マカオに着く
マカオに着いた金太君
知り合いのビルをたずねたとさ
お姫様はそのビルを見て言ったとさ
まあ金太わりとましなビルね
まあ 金太 ましなビル 金太ましなビル
金太 ましなビル
中にはいるとだれもいない
伝言板にただひとこと書いてある
神田さんから金太君へのことづけで
金太 待つ 神田と書いてある
金太 待つ 神田 金太待つ神田
金太 待つ 神田
御存じ 金太の大冒険
これから先はどうなるか
またの機会をごひいきに
それでは皆さん さようなら
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:15.89]ある日金太が歩いていると
[00:20.57]美しいお姫様が逃げてきた
[00:24.01]悪い人に ネエ 今おわれているの
[00:28.91]お願い 金太 守って
[00:32.74]金太 守って 金太守って
[00:37.49]金太 守って
[00:41.22]しかし金太はけんかが弱く
[00:45.38]友達とやっても 負けてしまう
[00:49.44]腕力に自信のない金太君
[00:54.02]けんかはいつも 負けが多い
[00:57.65]金太 負けが多い 金太負けが多い
[01:02.43]金太 負けが多い
[01:06.07]やがて悪人がやってきた
[01:10.02]身の丈2メートルもある大男
[01:14.07]金太と悪人の大決戦
[01:18.06]金太 負けるなとお姫様
[01:21.82]金太 負けるな 金太負けるな
[01:26.54]金太 負けるな
[01:30.34]悪人は金太におそいかかる
[01:34.40]金太は思わず とびのいた
[01:38.27]アー そこにあったのは大きな木
[01:42.50]そのまわりを金太はグルグルまわりだす
[01:46.59]金太 回った 金太回った
[01:51.35]金太 回った
[01:54.91]悪人はいつか目をまわし
[01:59.02]そのすきにお姫様と逃げだした
[02:03.02]お姫様の美しさに金太君
[02:07.03]目をパチパチまたたいた
[02:10.96]金太 またたいた 金太またたいた
[02:15.68]金太 またたいた
[02:19.46]しばらくゆくと二人は
[02:23.49]おなかのすいたのに気がついた
[02:27.42]フト見るとマスカットの木がはえている
[02:31.90]金太はナイフで切ったとさ
[02:35.39]金太 マスカット ナイフで切る
[02:39.95]金太マスカットナイフで切る
[02:42.34]金太 マスカット ナイフで切る
[02:46.40]おなかのふくれた二人は
[02:50.40]さらに安全なマカオに行くことにした
[02:54.51]行けども行けども マカオは見えず
[02:58.52]お姫様はイライラして 金太に聞いた
[03:02.59]ネエー金太 まだ ネエー金太まだ
[03:07.41]金太 まだ
[03:10.98]そうしているうちにも二人は
[03:15.06]やっとのことでマカオに着いた
[03:19.14]金太とお姫様はマカオに着いた
[03:23.23]やっとのことでマカオに着いた
[03:26.96]金太 マカオに着く 金太マカオに着く
[03:31.70]金太 マカオに着く
[03:35.43]マカオに着いた金太君
[03:39.38]知り合いのビルをたずねたとさ
[03:43.34]お姫様はそのビルを見て言ったとさ
[03:47.47]まあ金太わりとましなビルね
[03:51.39]まあ 金太 ましなビル 金太ましなビル
[03:56.12]金太 ましなビル
[03:59.81]中にはいるとだれもいない
[04:03.95]伝言板にただひとこと書いてある
[04:07.95]神田さんから金太君へのことづけで
[04:12.16]金太 待つ 神田と書いてある
[04:15.93]金太 待つ 神田 金太待つ神田
[04:20.73]金太 待つ 神田
[04:24.49]御存じ 金太の大冒険
[04:28.45]これから先はどうなるか
[04:32.40]またの機会をごひいきに
[04:36.52]それでは皆さん さようなら
🌍 纯翻译歌词📋 复制某日金太正漫步街头
忽见美丽公主仓皇奔逃
被坏人追赶 呐 现在正被追着
求求你 金太 保护我
金太 保护我 金太保护我
金太 保护我
但金太打架实在不行
就算和朋友练习 也总是输掉
对臂力没信心的金太君
打架总是 输多赢少
金太 输多赢少 金太输多赢少
金太 输多赢少
转眼恶徒已追到眼前
身高两米的彪形大汉
金太与恶徒的终极对决
公主喊着金太别认输
金太 别认输 金太别认输
金太 别认输
恶徒猛然扑向金太
金太下意识闪身躲避
啊 身后竟是棵参天大树
金太开始绕着树干转圈圈
金太 转圈圈 金太转圈圈
金太 转圈圈
恶徒转到头晕目眩
趁机带着公主成功脱逃
公主的美貌让金太君
眼睛扑闪扑闪眨不停
金太 眨不停 金太眨不停
金太 眨不停
走了一段路后两人
突然意识到肚子饿扁
抬眼看见麝香葡萄树
金太掏出小刀开始切
金太 麝香葡萄 小刀切切
金太麝香葡萄小刀切切
金太 麝香葡萄 小刀切切
吃饱喝足的两人决定
前往更安全的澳门
走啊走啊 澳门不见影
公主不耐烦地问金太
呐金太还没到吗 呐金太还没
金太 还没
就在这磨蹭的功夫里
两人终于抵达了澳门
金太和公主到达澳门
费尽周折终于到澳门
金太 抵达澳门 金太抵达澳门
金太 抵达澳门
刚到澳门的金太君
去拜访熟人的大楼
公主看着大楼评价道
哎呀金太这楼还算体面
哎呀 金太 体面大楼 金太体面大楼
金太 体面大楼
进去发现空无一人
留言板上只写着一行字
是神田先生给金太的留言
写着金太 等着 神田
金太 等着 神田 金太等着神田
金太 等着 神田
众所周知的金太大冒险
接下来会发生什么
且待下回分解
各位观众 再见啦
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:15.89]某日金太正漫步街头
[00:20.57]忽见美丽公主仓皇奔逃
[00:24.01]被坏人追赶 呐 现在正被追着
[00:28.91]求求你 金太 保护我
[00:32.74]金太 保护我 金太保护我
[00:37.49]金太 保护我
[00:41.22]但金太打架实在不行
[00:45.38]就算和朋友练习 也总是输掉
[00:49.44]对臂力没信心的金太君
[00:54.02]打架总是 输多赢少
[00:57.65]金太 输多赢少 金太输多赢少
[01:02.43]金太 输多赢少
[01:06.07]转眼恶徒已追到眼前
[01:10.02]身高两米的彪形大汉
[01:14.07]金太与恶徒的终极对决
[01:18.06]公主喊着金太别认输
[01:21.82]金太 别认输 金太别认输
[01:26.54]金太 别认输
[01:30.34]恶徒猛然扑向金太
[01:34.40]金太下意识闪身躲避
[01:38.27]啊 身后竟是棵参天大树
[01:42.50]金太开始绕着树干转圈圈
[01:46.59]金太 转圈圈 金太转圈圈
[01:51.35]金太 转圈圈
[01:54.91]恶徒转到头晕目眩
[01:59.02]趁机带着公主成功脱逃
[02:03.02]公主的美貌让金太君
[02:07.03]眼睛扑闪扑闪眨不停
[02:10.96]金太 眨不停 金太眨不停
[02:15.68]金太 眨不停
[02:19.46]走了一段路后两人
[02:23.49]突然意识到肚子饿扁
[02:27.42]抬眼看见麝香葡萄树
[02:31.90]金太掏出小刀开始切
[02:35.39]金太 麝香葡萄 小刀切切
[02:39.95]金太麝香葡萄小刀切切
[02:42.34]金太 麝香葡萄 小刀切切
[02:46.40]吃饱喝足的两人决定
[02:50.40]前往更安全的澳门
[02:54.51]走啊走啊 澳门不见影
[02:58.52]公主不耐烦地问金太
[03:02.59]呐金太还没到吗 呐金太还没
[03:07.41]金太 还没
[03:10.98]就在这磨蹭的功夫里
[03:15.06]两人终于抵达了澳门
[03:19.14]金太和公主到达澳门
[03:23.23]费尽周折终于到澳门
[03:26.96]金太 抵达澳门 金太抵达澳门
[03:31.70]金太 抵达澳门
[03:35.43]刚到澳门的金太君
[03:39.38]去拜访熟人的大楼
[03:43.34]公主看着大楼评价道
[03:47.47]哎呀金太这楼还算体面
[03:51.39]哎呀 金太 体面大楼 金太体面大楼
[03:56.12]金太 体面大楼
[03:59.81]进去发现空无一人
[04:03.95]留言板上只写着一行字
[04:07.95]是神田先生给金太的留言
[04:12.16]写着金太 等着 神田
[04:15.93]金太 等着 神田 金太等着神田
[04:20.73]金太 等着 神田
[04:24.49]众所周知的金太大冒险
[04:28.45]接下来会发生什么
[04:32.40]且待下回分解
[04:36.52]各位观众 再见啦
📝 纯歌词版本
📋 复制
ある日金太が歩いていると
美しいお姫様が逃げてきた
悪い人に ネエ 今おわれているの
お願い 金太 守って
金太 守って 金太守って
金太 守って
しかし金太はけんかが弱く
友達とやっても 負けてしまう
腕力に自信のない金太君
けんかはいつも 負けが多い
金太 負けが多い 金太負けが多い
金太 負けが多い
やがて悪人がやってきた
身の丈2メートルもある大男
金太と悪人の大決戦
金太 負けるなとお姫様
金太 負けるな 金太負けるな
金太 負けるな
悪人は金太におそいかかる
金太は思わず とびのいた
アー そこにあったのは大きな木
そのまわりを金太はグルグルまわりだす
金太 回った 金太回った
金太 回った
悪人はいつか目をまわし
そのすきにお姫様と逃げだした
お姫様の美しさに金太君
目をパチパチまたたいた
金太 またたいた 金太またたいた
金太 またたいた
しばらくゆくと二人は
おなかのすいたのに気がついた
フト見るとマスカットの木がはえている
金太はナイフで切ったとさ
金太 マスカット ナイフで切る
金太マスカットナイフで切る
金太 マスカット ナイフで切る
おなかのふくれた二人は
さらに安全なマカオに行くことにした
行けども行けども マカオは見えず
お姫様はイライラして 金太に聞いた
ネエー金太 まだ ネエー金太まだ
金太 まだ
そうしているうちにも二人は
やっとのことでマカオに着いた
金太とお姫様はマカオに着いた
やっとのことでマカオに着いた
金太 マカオに着く 金太マカオに着く
金太 マカオに着く
マカオに着いた金太君
知り合いのビルをたずねたとさ
お姫様はそのビルを見て言ったとさ
まあ金太わりとましなビルね
まあ 金太 ましなビル 金太ましなビル
金太 ましなビル
中にはいるとだれもいない
伝言板にただひとこと書いてある
神田さんから金太君へのことづけで
金太 待つ 神田と書いてある
金太 待つ 神田 金太待つ神田
金太 待つ 神田
御存じ 金太の大冒険
これから先はどうなるか
またの機会をごひいきに
それでは皆さん さようなら
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:15.89]ある日金太が歩いていると
[00:20.57]美しいお姫様が逃げてきた
[00:24.01]悪い人に ネエ 今おわれているの
[00:28.91]お願い 金太 守って
[00:32.74]金太 守って 金太守って
[00:37.49]金太 守って
[00:41.22]しかし金太はけんかが弱く
[00:45.38]友達とやっても 負けてしまう
[00:49.44]腕力に自信のない金太君
[00:54.02]けんかはいつも 負けが多い
[00:57.65]金太 負けが多い 金太負けが多い
[01:02.43]金太 負けが多い
[01:06.07]やがて悪人がやってきた
[01:10.02]身の丈2メートルもある大男
[01:14.07]金太と悪人の大決戦
[01:18.06]金太 負けるなとお姫様
[01:21.82]金太 負けるな 金太負けるな
[01:26.54]金太 負けるな
[01:30.34]悪人は金太におそいかかる
[01:34.40]金太は思わず とびのいた
[01:38.27]アー そこにあったのは大きな木
[01:42.50]そのまわりを金太はグルグルまわりだす
[01:46.59]金太 回った 金太回った
[01:51.35]金太 回った
[01:54.91]悪人はいつか目をまわし
[01:59.02]そのすきにお姫様と逃げだした
[02:03.02]お姫様の美しさに金太君
[02:07.03]目をパチパチまたたいた
[02:10.96]金太 またたいた 金太またたいた
[02:15.68]金太 またたいた
[02:19.46]しばらくゆくと二人は
[02:23.49]おなかのすいたのに気がついた
[02:27.42]フト見るとマスカットの木がはえている
[02:31.90]金太はナイフで切ったとさ
[02:35.39]金太 マスカット ナイフで切る
[02:39.95]金太マスカットナイフで切る
[02:42.34]金太 マスカット ナイフで切る
[02:46.40]おなかのふくれた二人は
[02:50.40]さらに安全なマカオに行くことにした
[02:54.51]行けども行けども マカオは見えず
[02:58.52]お姫様はイライラして 金太に聞いた
[03:02.59]ネエー金太 まだ ネエー金太まだ
[03:07.41]金太 まだ
[03:10.98]そうしているうちにも二人は
[03:15.06]やっとのことでマカオに着いた
[03:19.14]金太とお姫様はマカオに着いた
[03:23.23]やっとのことでマカオに着いた
[03:26.96]金太 マカオに着く 金太マカオに着く
[03:31.70]金太 マカオに着く
[03:35.43]マカオに着いた金太君
[03:39.38]知り合いのビルをたずねたとさ
[03:43.34]お姫様はそのビルを見て言ったとさ
[03:47.47]まあ金太わりとましなビルね
[03:51.39]まあ 金太 ましなビル 金太ましなビル
[03:56.12]金太 ましなビル
[03:59.81]中にはいるとだれもいない
[04:03.95]伝言板にただひとこと書いてある
[04:07.95]神田さんから金太君へのことづけで
[04:12.16]金太 待つ 神田と書いてある
[04:15.93]金太 待つ 神田 金太待つ神田
[04:20.73]金太 待つ 神田
[04:24.49]御存じ 金太の大冒険
[04:28.45]これから先はどうなるか
[04:32.40]またの機会をごひいきに
[04:36.52]それでは皆さん さようなら
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
某日金太正漫步街头
忽见美丽公主仓皇奔逃
被坏人追赶 呐 现在正被追着
求求你 金太 保护我
金太 保护我 金太保护我
金太 保护我
但金太打架实在不行
就算和朋友练习 也总是输掉
对臂力没信心的金太君
打架总是 输多赢少
金太 输多赢少 金太输多赢少
金太 输多赢少
转眼恶徒已追到眼前
身高两米的彪形大汉
金太与恶徒的终极对决
公主喊着金太别认输
金太 别认输 金太别认输
金太 别认输
恶徒猛然扑向金太
金太下意识闪身躲避
啊 身后竟是棵参天大树
金太开始绕着树干转圈圈
金太 转圈圈 金太转圈圈
金太 转圈圈
恶徒转到头晕目眩
趁机带着公主成功脱逃
公主的美貌让金太君
眼睛扑闪扑闪眨不停
金太 眨不停 金太眨不停
金太 眨不停
走了一段路后两人
突然意识到肚子饿扁
抬眼看见麝香葡萄树
金太掏出小刀开始切
金太 麝香葡萄 小刀切切
金太麝香葡萄小刀切切
金太 麝香葡萄 小刀切切
吃饱喝足的两人决定
前往更安全的澳门
走啊走啊 澳门不见影
公主不耐烦地问金太
呐金太还没到吗 呐金太还没
金太 还没
就在这磨蹭的功夫里
两人终于抵达了澳门
金太和公主到达澳门
费尽周折终于到澳门
金太 抵达澳门 金太抵达澳门
金太 抵达澳门
刚到澳门的金太君
去拜访熟人的大楼
公主看着大楼评价道
哎呀金太这楼还算体面
哎呀 金太 体面大楼 金太体面大楼
金太 体面大楼
进去发现空无一人
留言板上只写着一行字
是神田先生给金太的留言
写着金太 等着 神田
金太 等着 神田 金太等着神田
金太 等着 神田
众所周知的金太大冒险
接下来会发生什么
且待下回分解
各位观众 再见啦
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:15.89]某日金太正漫步街头
[00:20.57]忽见美丽公主仓皇奔逃
[00:24.01]被坏人追赶 呐 现在正被追着
[00:28.91]求求你 金太 保护我
[00:32.74]金太 保护我 金太保护我
[00:37.49]金太 保护我
[00:41.22]但金太打架实在不行
[00:45.38]就算和朋友练习 也总是输掉
[00:49.44]对臂力没信心的金太君
[00:54.02]打架总是 输多赢少
[00:57.65]金太 输多赢少 金太输多赢少
[01:02.43]金太 输多赢少
[01:06.07]转眼恶徒已追到眼前
[01:10.02]身高两米的彪形大汉
[01:14.07]金太与恶徒的终极对决
[01:18.06]公主喊着金太别认输
[01:21.82]金太 别认输 金太别认输
[01:26.54]金太 别认输
[01:30.34]恶徒猛然扑向金太
[01:34.40]金太下意识闪身躲避
[01:38.27]啊 身后竟是棵参天大树
[01:42.50]金太开始绕着树干转圈圈
[01:46.59]金太 转圈圈 金太转圈圈
[01:51.35]金太 转圈圈
[01:54.91]恶徒转到头晕目眩
[01:59.02]趁机带着公主成功脱逃
[02:03.02]公主的美貌让金太君
[02:07.03]眼睛扑闪扑闪眨不停
[02:10.96]金太 眨不停 金太眨不停
[02:15.68]金太 眨不停
[02:19.46]走了一段路后两人
[02:23.49]突然意识到肚子饿扁
[02:27.42]抬眼看见麝香葡萄树
[02:31.90]金太掏出小刀开始切
[02:35.39]金太 麝香葡萄 小刀切切
[02:39.95]金太麝香葡萄小刀切切
[02:42.34]金太 麝香葡萄 小刀切切
[02:46.40]吃饱喝足的两人决定
[02:50.40]前往更安全的澳门
[02:54.51]走啊走啊 澳门不见影
[02:58.52]公主不耐烦地问金太
[03:02.59]呐金太还没到吗 呐金太还没
[03:07.41]金太 还没
[03:10.98]就在这磨蹭的功夫里
[03:15.06]两人终于抵达了澳门
[03:19.14]金太和公主到达澳门
[03:23.23]费尽周折终于到澳门
[03:26.96]金太 抵达澳门 金太抵达澳门
[03:31.70]金太 抵达澳门
[03:35.43]刚到澳门的金太君
[03:39.38]去拜访熟人的大楼
[03:43.34]公主看着大楼评价道
[03:47.47]哎呀金太这楼还算体面
[03:51.39]哎呀 金太 体面大楼 金太体面大楼
[03:56.12]金太 体面大楼
[03:59.81]进去发现空无一人
[04:03.95]留言板上只写着一行字
[04:07.95]是神田先生给金太的留言
[04:12.16]写着金太 等着 神田
[04:15.93]金太 等着 神田 金太等着神田
[04:20.73]金太 等着 神田
[04:24.49]众所周知的金太大冒险
[04:28.45]接下来会发生什么
[04:32.40]且待下回分解
[04:36.52]各位观众 再见啦