Dapheneo

Dis-moi, Daphénéo, quel est donc cet arbre
Dont les fruits sont des oiseaux qui pleurent?
Cet arbre, Chrysaline, est un oisetier.
Ah! Je croyais que les noisetiers
Donnaient des noisettes, Daphénéo.
Oui, Chrysaline, les noisetiers donnent des noisettes,
Mais les oisetiers donnent des oiseaux qui pleurent.
Ah!...

[00:01.000]Dis-moi, Daphénéo, quel est donc cet arbre
[00:14.300]Dont les fruits sont des oiseaux qui pleurent?
[00:23.000]Cet arbre, Chrysaline, est un oisetier.
[00:37.000]Ah! Je croyais que les noisetiers
[00:48.000]Donnaient des noisettes, Daphénéo.
[01:09.000]Oui, Chrysaline, les noisetiers donnent des noisettes,
[01:24.000]Mais les oisetiers donnent des oiseaux qui pleurent.
[01:40.000]Ah!...

告诉我，达菲内欧，那棵树是什么，
其果实是哭泣的鸟？
那棵树，克里萨琳娜，是一棵鸟树。
啊！我以为榛子树
会长榛子，达菲内欧。
是的，克里萨琳娜，榛子树会长榛子，
但鸟树会长哭泣的鸟。
啊！...

[by:超弦上的咏叹调]
[00:01.000]告诉我，达菲内欧，那棵树是什么，
[00:14.300]其果实是哭泣的鸟？
[00:23.000]那棵树，克里萨琳娜，是一棵鸟树。
[00:37.000]啊！我以为榛子树
[00:48.000]会长榛子，达菲内欧。
[01:09.000]是的，克里萨琳娜，榛子树会长榛子，
[01:24.000]但鸟树会长哭泣的鸟。
[01:40.000]啊！...