잊을 때도 된듯한데

歌手: 河佑镇 BBAHN • 时间:

📝 纯歌词版本

I`m a give to you straight
 all the time we`ve been through baby
 How can i forget you
 이제는 잊을 때도 된듯한데
 조금씩은 지워져도 될듯한데
 가슴안에 자리잡고 떠날줄 모르는
 니가 미워 눈물이 흐르네
 I can`t believe this let me tell you some
 나 솔직하게 말할께 아직 너를 잊지 못했어
 시간이 지나가면 괜찮아질 것 같았어
 계속 내 머릿속을 맴도는 니가 미워서
 내 가슴속에 살아 숨쉬고 있는 니가 있어서
 이러지도 저러지도 못하는 내가 너무 싫어
 너없는 하루는 시간이 멈춘듯 너무 길어
 그렇게 또 하루하루 난 그저 겨우겨우 살아가며
 기억속에 너를 애써지워
 이제는 잊을 때도 된듯한데
 조금씩은 지워져도 될듯한데
 가슴안에 자리잡고 떠날줄 모르는
 니가 미워 눈물이 흐르네
 You know my patience getting shorter
 난 답답해서 무턱대고 길을 걸어나섰어
 목적지도 없는 길을 걸어 계속해서 홀로
 이상해 매일 걷던 길이 왠지 낯선 (낯선) 길인 듯해
 가도 가도 멀리 봐도 끝은 없어
 여기가 어딘지 넌 어디 있는지
 이 힘든 기다림은 언제쯤 끝이날지
 내가 뭘 그리 잘못 했었는지
 tell me cuz i don`t wanna be
 the same that i use to be
 이제는 잊을 때도 된듯한데
 조금씩은 지워져도 될듯한데
 가슴안에 자리잡고 떠날줄 모르는
 니가 미워 눈물이 흐르네
 다시 돌아올 수 없는 건가요
 (내 곁에 다시 돌아와 준다면야)
 다신 함께할 순 없는 건가요
 (이 세상 하나뿐인 내 소중한 사랑아)
 널 위해 살아갈께 내 모든것을 줄께
 지우고 지워봐도 지워지지 않는 그대
 I don`t wanna let you go away
 (Don`t wanna let you go)
 I don`t wanna let you go away
 (I can`t let you go)
 정말 잊을 때도 된듯한데
 이제는 잊을 때도 된듯한데
 조금씩은 지워져도 될듯한데
 가슴안에 자리잡고 떠날줄 모르는
 니가 미워져서 눈물만이 흐르죠
 한 번은 생각하긴 하는거니
 가끔씩은 그리워져 떠올리니
 남은 추억들이 날 놓지 않아서
 하루하루 너만을 기다려
 니가 미워 눈물이 흐르네
 (I`m still waitting for you)

🎵 LRC歌词版本

[00:07.002] I`m a give to you straight
[00:08.952] all the time we`ve been through baby
[00:11.165] How can i forget you
[00:12.136] 이제는 잊을 때도 된듯한데
[00:16.584] 조금씩은 지워져도 될듯한데
[00:22.237] 가슴안에 자리잡고 떠날줄 모르는
[00:28.238] 니가 미워 눈물이 흐르네
[00:31.725] I can`t believe this let me tell you some
[00:34.203] 나 솔직하게 말할께 아직 너를 잊지 못했어
[00:36.917] 시간이 지나가면 괜찮아질 것 같았어
[00:39.582] 계속 내 머릿속을 맴도는 니가 미워서
[00:42.118] 내 가슴속에 살아 숨쉬고 있는 니가 있어서
[00:44.803] 이러지도 저러지도 못하는 내가 너무 싫어
[00:47.497] 너없는 하루는 시간이 멈춘듯 너무 길어
[00:50.503] 그렇게 또 하루하루 난 그저 겨우겨우 살아가며
[00:54.212] 기억속에 너를 애써지워
[00:55.778] 이제는 잊을 때도 된듯한데
[01:00.110] 조금씩은 지워져도 될듯한데
[01:05.653] 가슴안에 자리잡고 떠날줄 모르는
[01:11.796] 니가 미워 눈물이 흐르네
[01:15.394] You know my patience getting shorter
[01:17.616] 난 답답해서 무턱대고 길을 걸어나섰어
[01:20.613] 목적지도 없는 길을 걸어 계속해서 홀로
[01:23.325] 이상해 매일 걷던 길이 왠지 낯선 (낯선) 길인 듯해
[01:26.380] 가도 가도 멀리 봐도 끝은 없어
[01:28.611] 여기가 어딘지 넌 어디 있는지
[01:31.449] 이 힘든 기다림은 언제쯤 끝이날지
[01:34.115] 내가 뭘 그리 잘못 했었는지
[01:36.160] tell me cuz i don`t wanna be
[01:37.761] the same that i use to be
[01:39.345] 이제는 잊을 때도 된듯한데
[01:43.678] 조금씩은 지워져도 될듯한데
[01:49.266] 가슴안에 자리잡고 떠날줄 모르는
[01:55.419] 니가 미워 눈물이 흐르네
[02:01.232] 다시 돌아올 수 없는 건가요
[02:04.596] (내 곁에 다시 돌아와 준다면야)
[02:06.544] 다신 함께할 순 없는 건가요
[02:09.383] (이 세상 하나뿐인 내 소중한 사랑아)
[02:12.442] 널 위해 살아갈께 내 모든것을 줄께
[02:14.931] 지우고 지워봐도 지워지지 않는 그대
[02:17.729] I don`t wanna let you go away
[02:19.508] (Don`t wanna let you go)
[02:20.595] I don`t wanna let you go away
[02:22.024] (I can`t let you go)
[02:23.195] 정말 잊을 때도 된듯한데
[02:28.497] 이제는 잊을 때도 된듯한데
[02:32.970] 조금씩은 지워져도 될듯한데
[02:38.408] 가슴안에 자리잡고 떠날줄 모르는
[02:44.515] 니가 미워져서 눈물만이 흐르죠
[02:50.461] 한 번은 생각하긴 하는거니
[02:54.814] 가끔씩은 그리워져 떠올리니
[03:00.928] 남은 추억들이 날 놓지 않아서
[03:06.563] 하루하루 너만을 기다려
[03:12.244] 니가 미워 눈물이 흐르네
[03:15.146] (I`m still waitting for you)

🌍 纯翻译歌词

我要坦白告诉你
 我们共度的所有时光 宝贝
 叫我如何忘记你
 现在似乎该把你遗忘
 似乎可以慢慢抹去痕迹
 盘踞在我心底 不懂离开的你
 让我恨得泪流不止
 难以置信 让我告诉你
 老实说 我至今无法忘记你
 本以为随时间流逝就会好转
 恨你不断在我脑海盘旋
 因你仍在我心底呼吸存活
 讨厌这样进退两难的自己
 没有你的日子像被冻结般漫长
 就这样日复一日勉强维系
 在记忆里费力擦除你
 现在似乎该把你遗忘
 似乎可以慢慢抹去痕迹
 盘踞在我心底 不懂离开的你
 让我恨得泪流不止
 你知道我耐心逐渐耗尽
 烦闷得盲目迈步前行
 漫无目的持续独自行走
 奇怪 每天走过的路竟如此陌生
 怎么走都看不到尽头
 这是何处 你又在何方
 这煎熬的等待何时终结
 告诉我究竟做错了什么
 因为我不想重蹈覆辙
 变回从前模样
 现在似乎该把你遗忘
 似乎可以慢慢抹去痕迹
 盘踞在我心底 不懂离开的你
 让我恨得泪流不止
 难道真的无法挽回吗
 (若能重回我身边)
 难道再也不能相伴吗
 (这世间我唯一的挚爱)
 我会为你活下去 献上我的一切
 怎么抹都抹不去的你
 我不愿让你离去
 (不愿让你走)
 我不愿让你离去
 (无法放手)
 真的似乎该把你遗忘
 现在似乎该把你遗忘
 似乎可以慢慢抹去痕迹
 盘踞在我心底 不懂离开的你
 因恨意渐生 只剩泪水滑落
 可曾有过片刻想起我
 偶尔也会怀念记起吗
 残留的回忆不肯放过我
 日复一日只等待着你
 让我恨得泪流不止
 (我仍在等待着你)

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.002] 我要坦白告诉你
[00:08.952] 我们共度的所有时光 宝贝
[00:11.165] 叫我如何忘记你
[00:12.136] 现在似乎该把你遗忘
[00:16.584] 似乎可以慢慢抹去痕迹
[00:22.237] 盘踞在我心底 不懂离开的你
[00:28.238] 让我恨得泪流不止
[00:31.725] 难以置信 让我告诉你
[00:34.203] 老实说 我至今无法忘记你
[00:36.917] 本以为随时间流逝就会好转
[00:39.582] 恨你不断在我脑海盘旋
[00:42.118] 因你仍在我心底呼吸存活
[00:44.803] 讨厌这样进退两难的自己
[00:47.497] 没有你的日子像被冻结般漫长
[00:50.503] 就这样日复一日勉强维系
[00:54.212] 在记忆里费力擦除你
[00:55.778] 现在似乎该把你遗忘
[01:00.110] 似乎可以慢慢抹去痕迹
[01:05.653] 盘踞在我心底 不懂离开的你
[01:11.796] 让我恨得泪流不止
[01:15.394] 你知道我耐心逐渐耗尽
[01:17.616] 烦闷得盲目迈步前行
[01:20.613] 漫无目的持续独自行走
[01:23.325] 奇怪 每天走过的路竟如此陌生
[01:26.380] 怎么走都看不到尽头
[01:28.611] 这是何处 你又在何方
[01:31.449] 这煎熬的等待何时终结
[01:34.115] 告诉我究竟做错了什么
[01:36.160] 因为我不想重蹈覆辙
[01:37.761] 变回从前模样
[01:39.345] 现在似乎该把你遗忘
[01:43.678] 似乎可以慢慢抹去痕迹
[01:49.266] 盘踞在我心底 不懂离开的你
[01:55.419] 让我恨得泪流不止
[02:01.232] 难道真的无法挽回吗
[02:04.596] (若能重回我身边)
[02:06.544] 难道再也不能相伴吗
[02:09.383] (这世间我唯一的挚爱)
[02:12.442] 我会为你活下去 献上我的一切
[02:14.931] 怎么抹都抹不去的你
[02:17.729] 我不愿让你离去
[02:19.508] (不愿让你走)
[02:20.595] 我不愿让你离去
[02:22.024] (无法放手)
[02:23.195] 真的似乎该把你遗忘
[02:28.497] 现在似乎该把你遗忘
[02:32.970] 似乎可以慢慢抹去痕迹
[02:38.408] 盘踞在我心底 不懂离开的你
[02:44.515] 因恨意渐生 只剩泪水滑落
[02:50.461] 可曾有过片刻想起我
[02:54.814] 偶尔也会怀念记起吗
[03:00.928] 残留的回忆不肯放过我
[03:06.563] 日复一日只等待着你
[03:12.244] 让我恨得泪流不止
[03:15.146] (我仍在等待着你)

📝 纯歌词版本

I`m a give to you straight
 all the time we`ve been through baby
 How can i forget you
 이제는 잊을 때도 된듯한데
 조금씩은 지워져도 될듯한데
 가슴안에 자리잡고 떠날줄 모르는
 니가 미워 눈물이 흐르네
 I can`t believe this let me tell you some
 나 솔직하게 말할께 아직 너를 잊지 못했어
 시간이 지나가면 괜찮아질 것 같았어
 계속 내 머릿속을 맴도는 니가 미워서
 내 가슴속에 살아 숨쉬고 있는 니가 있어서
 이러지도 저러지도 못하는 내가 너무 싫어
 너없는 하루는 시간이 멈춘듯 너무 길어
 그렇게 또 하루하루 난 그저 겨우겨우 살아가며
 기억속에 너를 애써지워
 이제는 잊을 때도 된듯한데
 조금씩은 지워져도 될듯한데
 가슴안에 자리잡고 떠날줄 모르는
 니가 미워 눈물이 흐르네
 You know my patience getting shorter
 난 답답해서 무턱대고 길을 걸어나섰어
 목적지도 없는 길을 걸어 계속해서 홀로
 이상해 매일 걷던 길이 왠지 낯선 (낯선) 길인 듯해
 가도 가도 멀리 봐도 끝은 없어
 여기가 어딘지 넌 어디 있는지
 이 힘든 기다림은 언제쯤 끝이날지
 내가 뭘 그리 잘못 했었는지
 tell me cuz i don`t wanna be
 the same that i use to be
 이제는 잊을 때도 된듯한데
 조금씩은 지워져도 될듯한데
 가슴안에 자리잡고 떠날줄 모르는
 니가 미워 눈물이 흐르네
 다시 돌아올 수 없는 건가요
 (내 곁에 다시 돌아와 준다면야)
 다신 함께할 순 없는 건가요
 (이 세상 하나뿐인 내 소중한 사랑아)
 널 위해 살아갈께 내 모든것을 줄께
 지우고 지워봐도 지워지지 않는 그대
 I don`t wanna let you go away
 (Don`t wanna let you go)
 I don`t wanna let you go away
 (I can`t let you go)
 정말 잊을 때도 된듯한데
 이제는 잊을 때도 된듯한데
 조금씩은 지워져도 될듯한데
 가슴안에 자리잡고 떠날줄 모르는
 니가 미워져서 눈물만이 흐르죠
 한 번은 생각하긴 하는거니
 가끔씩은 그리워져 떠올리니
 남은 추억들이 날 놓지 않아서
 하루하루 너만을 기다려
 니가 미워 눈물이 흐르네
 (I`m still waitting for you)
正在播放: 잊을 때도 된듯한데
0:00 / 0:00
加载歌词中...
잊을 때도 된듯한데
河佑镇 / BBAHN