作词 : イチ
作曲 : ZUN
誰もいない夜の底まで ただ
溺れているように見えるか
頭の中を埋め尽くした
広がってしまった想像は
仕組まれていた気がしていた
孤独の糸が絡まった
すれ違う人の群れ ガラスの向こう
また一つ灯るもの 今 ほら
欠けた月が意味を持った
部屋の外で消えていった
ドアを開け 手遅れだった
外はもう黄昏
淚みたいに溢れる夜空
溶け出した空想は意味もなく消えてゆく
縋りつく糸の先 解けてく指の先
静かに剥がれた心は脆くて
疑うことだけ上手になったわ
飽きもせず眺めてるガラスの向こう
何一つ変わらない このままいこう
消えてゆく指先はきれいなのに
刻まれる気がしてた それだけ
痛みだけを置き去りに
通り過ぎるものばかり
この眼は今何を視た
息を止めて身を投げる
もがいたって届かなくなった
ここはもう黄昏
ただ静かに沈むしかないの
何も変えてはくれなかった
[00:00.00] 作词 : イチ
[00:01.00] 作曲 : ZUN
[00:15.08]
[00:20.17]誰もいない夜の底まで ただ
[00:30.03]溺れているように見えるか
[00:36.85]
[01:00.37]頭の中を埋め尽くした
[01:04.70]広がってしまった想像は
[01:09.20]仕組まれていた気がしていた
[01:13.46]孤独の糸が絡まった
[01:17.89]
[01:18.08]すれ違う人の群れ ガラスの向こう
[01:28.09]また一つ灯るもの 今 ほら
[01:37.83]
[01:38.23]欠けた月が意味を持った
[01:48.08]部屋の外で消えていった
[01:56.21]
[01:58.17]ドアを開け 手遅れだった
[02:02.81]外はもう黄昏
[02:07.93]淚みたいに溢れる夜空
[02:17.19]
[02:33.34]溶け出した空想は意味もなく消えてゆく
[02:43.42]縋りつく糸の先 解けてく指の先
[02:53.22]
[02:53.50]静かに剥がれた心は脆くて
[03:01.99]疑うことだけ上手になったわ
[03:10.26]
[03:11.18]飽きもせず眺めてるガラスの向こう
[03:21.18]何一つ変わらない このままいこう
[03:31.14]消えてゆく指先はきれいなのに
[03:40.98]刻まれる気がしてた それだけ
[03:50.78]
[03:51.28]痛みだけを置き去りに
[04:00.98]通り過ぎるものばかり
[04:11.09]この眼は今何を視た
[04:21.00]息を止めて身を投げる
[04:29.85]
[04:30.95]もがいたって届かなくなった
[04:35.66]ここはもう黄昏
[04:40.98]ただ静かに沈むしかないの
[04:50.10]
[04:53.41]何も変えてはくれなかった
[05:04.02]
在空无一人的夜晚，只是
像是溺水一样，看得见吗
我的脑海里填满了
传播开来的想象
我觉得这一切都是设计好的
孤独的丝线缠绕着我
交错的人们从玻璃前经过
你看，又有一盏灯亮了起来
残缺的月亮有了意义
房间的外面没了踪影
想要开门，已经太迟
外面已是黄昏
泪水般溢出的夜空
开始融化的幻想 毫无意义地消失了
一根绳子的末端 一根松开的手指
无声剥落的心是如此脆弱
只是在怀疑中变得擅长了
不厌其烦的望着玻璃的另一边
什么都没有改变 就这样下去吧
渐渐消散的指尖明明很漂亮
铭刻与心里的感觉 仅此而已
痛苦什么的，置之不理就行了
反正也全都是一闪而过的东西
这个眼睛现在还能看到什么
屏住了呼吸投身其中
即使拼尽全力挣扎着也无法到达了
此处已是黄昏
只能就这样静静的沉沦
所有的一切都没有改变
[by:哀心迷途的雏人偶]
[00:20.17]在空无一人的夜晚，只是
[00:30.03]像是溺水一样，看得见吗
[01:00.37]我的脑海里填满了
[01:04.70]传播开来的想象
[01:09.20]我觉得这一切都是设计好的
[01:13.46]孤独的丝线缠绕着我
[01:18.08]交错的人们从玻璃前经过
[01:28.09]你看，又有一盏灯亮了起来
[01:38.23]残缺的月亮有了意义
[01:48.08]房间的外面没了踪影
[01:58.17]想要开门，已经太迟
[02:02.81]外面已是黄昏
[02:07.93]泪水般溢出的夜空
[02:33.34]开始融化的幻想 毫无意义地消失了
[02:43.42]一根绳子的末端 一根松开的手指
[02:53.50]无声剥落的心是如此脆弱
[03:01.99]只是在怀疑中变得擅长了
[03:11.18]不厌其烦的望着玻璃的另一边
[03:21.18]什么都没有改变 就这样下去吧
[03:31.14]渐渐消散的指尖明明很漂亮
[03:40.98]铭刻与心里的感觉 仅此而已
[03:51.28]痛苦什么的，置之不理就行了
[04:00.98]反正也全都是一闪而过的东西
[04:11.09]这个眼睛现在还能看到什么
[04:21.00]屏住了呼吸投身其中
[04:30.95]即使拼尽全力挣扎着也无法到达了
[04:35.66]此处已是黄昏
[04:40.98]只能就这样静静的沉沦
[04:53.41]所有的一切都没有改变