Vai Nova

歌手: YL Soolking • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : YL/Soolking
 作曲 : Ogee/Saydiq/Baille Broliker
On sait pas, on sait plus, on s'sépare
Il était pas là lui ? Attends
Tu veux que j'te raconte quoi d't'façon ?
Baba, je traine seul, j'perds
Rien ne va plus, j'ai le croupier dans l'viseur
Et c'que j'récupère c'est quinte y'a R
J'suis pas trop streamé, dans le bloc pendant dix heures
Et où sont mes potes ? Le bon temps me manque (ouh, ha)
J'vais péter un plomb, j'ai la street sur l'épaule
Et ma p'tite sur les côtes
J'suis fidèle mais bon j'peux pas quitter mes tours, quitter mes tours
L'odeur du cash dans la tour le diable m'a laissé le 22
J'suis perdu baba, j't'avoue j'ai rien vu il m'a placer la feinte
Y'a rien baba, des chiens qui rêvent d’m'abattre
Qu'ils viennent par là, YL va faire un carnage
Moi, tout c'que j'veux, c'est m'en sortir, baba, eux ils veulent pas
Ils pourront jamais me détruire, bonhomme comme baba
Moi, j'n'ai pas de grands dans la street, j'n'ai que toi baba
D'argaz el 3ali j'suis kabyle, a vava inouva
Et je tourne, tourne dans ma ville
J'leur fait tourner, tourner comme mon pilon
J'suis dans tous les coups, j'suis là tous les jours
Et à tous les coups, c'est moi qui plonge
J'ai tourné, tourné dans ma ville
J'la fais tourner, tourner comme mon pilon (A vava inouva)
Et j'ai tourné, tourné dans ma ville
La misère et les keufs ne m'auront pas
WAllah t'inquiète pas baba
Et d'où je viens, je n'oublierai pas
Toutes les sommes que j'avais au départ
J'vais mourir pour mes principes, j'suis un byle-ka
La street, j'la connais bien, j'suis un sans faf
C'que j'ai enduré, j'le dirai pas
J'suis un grand garçon maintenant, j'parle pas, je pleure pas
J'fais pleurer mes ennemis et toutes ces putas
Et sur la French Riveira, j'fais la fraîche comme tous sarrazins
Moi, tout c'que j'veux, c'est m'en sortir, baba, eux ils veulent pas
Ils pourront jamais me détruire, bonhomme comme baba
Moi, j'n'ai pas de grands dans la street, j'n'ai que toi baba
D'argaz el 3ali j'suis kabyle, a vava inouva
Et je tourne, tourne dans ma ville
J'leur fait tourner, tourner comme mon pilon
J'suis dans tous les coups, j'suis là tous les jours
Et à tous les coups, c'est moi qui plonge
J'ai tourné, tourné dans ma ville
J'la fais tourner, tourner comme mon pilon (A vava inouva)
Et j'ai tourné, tourné dans ma ville

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : YL/Soolking
[00:00.39] 作曲 : Ogee/Saydiq/Baille Broliker
[00:00.79]On sait pas, on sait plus, on s'sépare
[00:04.83]Il était pas là lui ? Attends
[00:08.26]Tu veux que j'te raconte quoi d't'façon ?
[00:14.74]Baba, je traine seul, j'perds
[00:17.34]Rien ne va plus, j'ai le croupier dans l'viseur
[00:19.36]Et c'que j'récupère c'est quinte y'a R
[00:21.34]J'suis pas trop streamé, dans le bloc pendant dix heures
[00:23.76]Et où sont mes potes ? Le bon temps me manque (ouh, ha)
[00:26.28]J'vais péter un plomb, j'ai la street sur l'épaule
[00:28.26]Et ma p'tite sur les côtes
[00:29.30]J'suis fidèle mais bon j'peux pas quitter mes tours, quitter mes tours
[00:32.32]L'odeur du cash dans la tour le diable m'a laissé le 22
[00:36.03]J'suis perdu baba, j't'avoue j'ai rien vu il m'a placer la feinte
[00:40.06]Y'a rien baba, des chiens qui rêvent d’m'abattre
[00:44.16]Qu'ils viennent par là, YL va faire un carnage
[00:47.64]Moi, tout c'que j'veux, c'est m'en sortir, baba, eux ils veulent pas
[00:52.65]Ils pourront jamais me détruire, bonhomme comme baba
[00:56.05]Moi, j'n'ai pas de grands dans la street, j'n'ai que toi baba
[01:00.02]D'argaz el 3ali j'suis kabyle, a vava inouva
[01:04.08]Et je tourne, tourne dans ma ville
[01:05.59]J'leur fait tourner, tourner comme mon pilon
[01:07.44]J'suis dans tous les coups, j'suis là tous les jours
[01:09.60]Et à tous les coups, c'est moi qui plonge
[01:11.62]J'ai tourné, tourné dans ma ville
[01:13.46]J'la fais tourner, tourner comme mon pilon (A vava inouva)
[01:16.53]Et j'ai tourné, tourné dans ma ville
[01:19.43]La misère et les keufs ne m'auront pas
[01:23.01]WAllah t'inquiète pas baba
[01:24.33]Et d'où je viens, je n'oublierai pas
[01:26.83]Toutes les sommes que j'avais au départ
[01:28.85]J'vais mourir pour mes principes, j'suis un byle-ka
[01:33.34]La street, j'la connais bien, j'suis un sans faf
[01:36.62]C'que j'ai enduré, j'le dirai pas
[01:39.14]J'suis un grand garçon maintenant, j'parle pas, je pleure pas
[01:41.18]J'fais pleurer mes ennemis et toutes ces putas
[01:44.01]Et sur la French Riveira, j'fais la fraîche comme tous sarrazins
[01:52.72]Moi, tout c'que j'veux, c'est m'en sortir, baba, eux ils veulent pas
[01:56.50]Ils pourront jamais me détruire, bonhomme comme baba
[02:00.13]Moi, j'n'ai pas de grands dans la street, j'n'ai que toi baba
[02:04.07]D'argaz el 3ali j'suis kabyle, a vava inouva
[02:08.09]Et je tourne, tourne dans ma ville
[02:09.61]J'leur fait tourner, tourner comme mon pilon
[02:11.51]J'suis dans tous les coups, j'suis là tous les jours
[02:13.59]Et à tous les coups, c'est moi qui plonge
[02:15.85]J'ai tourné, tourné dans ma ville
[02:17.54]J'la fais tourner, tourner comme mon pilon (A vava inouva)
[02:20.87]Et j'ai tourné, tourné dans ma ville

🌍 纯翻译歌词

我们迷茫 我们分离 他已不在场  
他不是在这吗?等等  
你到底想听我讲什么故事?  
兄弟 我独自游荡 逐渐沉沦  
厄运缠身 庄家已盯上我的筹码  
收回的只有烂牌 连顺子都凑不上  
直播没人看 在街区蹲守十小时  
兄弟们都去哪?怀念欢乐时光(吼哈)  
快要崩溃 整条街压在我肩上  
还有妹妹要抚养  
我虽忠诚 但离不开我的地盘 我的地盘  
钞票气息弥漫 魔鬼给我留下22点  
我迷失了兄弟 老实说没识破他的骗局  
一无所有 疯狗们都想把我干掉  
让他们放马过来 YL要大开杀戒  
我只想挣脱困境 但他们不愿放过  
永远摧毁不了我 像父亲般坚强  
街上没有大佬 我只有你兄弟  
我是高傲的卡比尔人 唱起阿瓦伊努瓦  
我在城市不停打转  
让他们晕头转向 像我的杵锤  
每次行动我都在场 每日坚守阵地  
但每次总是我坠入深渊  
我走遍城市每个角落  
让它旋转如我的杵锤(阿瓦伊努瓦)  
我穿梭在城市之间  
贫穷与条子都抓不住我  
真主在上别担心兄弟  
来自何方 我永不忘本  
最初拥有的每一分钱  
愿为原则赴死 我是卡比尔硬汉  
深谙街头规则 身无分文闯荡  
经历的苦难 我绝口不提  
如今已是男子汉 不诉苦不流泪  
只让敌人哭泣 让那些贱货颤抖  
在法国蔚蓝海岸 我和所有撒拉逊人一样潇洒  
我只想挣脱困境 但他们不愿放过  
永远摧毁不了我 像父亲般坚强  
街上没有大佬 我只有你兄弟  
我是高傲的卡比尔人 唱起阿瓦伊努瓦  
我在城市不停打转  
让他们晕头转向 像我的杵锤  
每次行动我都在场 每日坚守阵地  
但每次总是我坠入深渊  
我走遍城市每个角落  
让它旋转如我的杵锤(阿瓦伊努瓦)  
我穿梭在城市之间

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.79]我们迷茫 我们分离 他已不在场  
[00:04.83]他不是在这吗?等等  
[00:08.26]你到底想听我讲什么故事?  
[00:14.74]兄弟 我独自游荡 逐渐沉沦  
[00:17.34]厄运缠身 庄家已盯上我的筹码  
[00:19.36]收回的只有烂牌 连顺子都凑不上  
[00:21.34]直播没人看 在街区蹲守十小时  
[00:23.76]兄弟们都去哪?怀念欢乐时光(吼哈)  
[00:26.28]快要崩溃 整条街压在我肩上  
[00:28.26]还有妹妹要抚养  
[00:29.30]我虽忠诚 但离不开我的地盘 我的地盘  
[00:32.32]钞票气息弥漫 魔鬼给我留下22点  
[00:36.03]我迷失了兄弟 老实说没识破他的骗局  
[00:40.06]一无所有 疯狗们都想把我干掉  
[00:44.16]让他们放马过来 YL要大开杀戒  
[00:47.64]我只想挣脱困境 但他们不愿放过  
[00:52.65]永远摧毁不了我 像父亲般坚强  
[00:56.05]街上没有大佬 我只有你兄弟  
[01:00.02]我是高傲的卡比尔人 唱起阿瓦伊努瓦  
[01:04.08]我在城市不停打转  
[01:05.59]让他们晕头转向 像我的杵锤  
[01:07.44]每次行动我都在场 每日坚守阵地  
[01:09.60]但每次总是我坠入深渊  
[01:11.62]我走遍城市每个角落  
[01:13.46]让它旋转如我的杵锤(阿瓦伊努瓦)  
[01:16.53]我穿梭在城市之间  
[01:19.43]贫穷与条子都抓不住我  
[01:23.01]真主在上别担心兄弟  
[01:24.33]来自何方 我永不忘本  
[01:26.83]最初拥有的每一分钱  
[01:28.85]愿为原则赴死 我是卡比尔硬汉  
[01:33.34]深谙街头规则 身无分文闯荡  
[01:36.62]经历的苦难 我绝口不提  
[01:39.14]如今已是男子汉 不诉苦不流泪  
[01:41.18]只让敌人哭泣 让那些贱货颤抖  
[01:44.01]在法国蔚蓝海岸 我和所有撒拉逊人一样潇洒  
[01:52.72]我只想挣脱困境 但他们不愿放过  
[01:56.50]永远摧毁不了我 像父亲般坚强  
[02:00.13]街上没有大佬 我只有你兄弟  
[02:04.07]我是高傲的卡比尔人 唱起阿瓦伊努瓦  
[02:08.09]我在城市不停打转  
[02:09.61]让他们晕头转向 像我的杵锤  
[02:11.51]每次行动我都在场 每日坚守阵地  
[02:13.59]但每次总是我坠入深渊  
[02:15.85]我走遍城市每个角落  
[02:17.54]让它旋转如我的杵锤(阿瓦伊努瓦)  
[02:20.87]我穿梭在城市之间

📝 纯歌词版本

作词 : YL/Soolking
 作曲 : Ogee/Saydiq/Baille Broliker
On sait pas, on sait plus, on s'sépare
Il était pas là lui ? Attends
Tu veux que j'te raconte quoi d't'façon ?
Baba, je traine seul, j'perds
Rien ne va plus, j'ai le croupier dans l'viseur
Et c'que j'récupère c'est quinte y'a R
J'suis pas trop streamé, dans le bloc pendant dix heures
Et où sont mes potes ? Le bon temps me manque (ouh, ha)
J'vais péter un plomb, j'ai la street sur l'épaule
Et ma p'tite sur les côtes
J'suis fidèle mais bon j'peux pas quitter mes tours, quitter mes tours
L'odeur du cash dans la tour le diable m'a laissé le 22
J'suis perdu baba, j't'avoue j'ai rien vu il m'a placer la feinte
Y'a rien baba, des chiens qui rêvent d’m'abattre
Qu'ils viennent par là, YL va faire un carnage
Moi, tout c'que j'veux, c'est m'en sortir, baba, eux ils veulent pas
Ils pourront jamais me détruire, bonhomme comme baba
Moi, j'n'ai pas de grands dans la street, j'n'ai que toi baba
D'argaz el 3ali j'suis kabyle, a vava inouva
Et je tourne, tourne dans ma ville
J'leur fait tourner, tourner comme mon pilon
J'suis dans tous les coups, j'suis là tous les jours
Et à tous les coups, c'est moi qui plonge
J'ai tourné, tourné dans ma ville
J'la fais tourner, tourner comme mon pilon (A vava inouva)
Et j'ai tourné, tourné dans ma ville
La misère et les keufs ne m'auront pas
WAllah t'inquiète pas baba
Et d'où je viens, je n'oublierai pas
Toutes les sommes que j'avais au départ
J'vais mourir pour mes principes, j'suis un byle-ka
La street, j'la connais bien, j'suis un sans faf
C'que j'ai enduré, j'le dirai pas
J'suis un grand garçon maintenant, j'parle pas, je pleure pas
J'fais pleurer mes ennemis et toutes ces putas
Et sur la French Riveira, j'fais la fraîche comme tous sarrazins
Moi, tout c'que j'veux, c'est m'en sortir, baba, eux ils veulent pas
Ils pourront jamais me détruire, bonhomme comme baba
Moi, j'n'ai pas de grands dans la street, j'n'ai que toi baba
D'argaz el 3ali j'suis kabyle, a vava inouva
Et je tourne, tourne dans ma ville
J'leur fait tourner, tourner comme mon pilon
J'suis dans tous les coups, j'suis là tous les jours
Et à tous les coups, c'est moi qui plonge
J'ai tourné, tourné dans ma ville
J'la fais tourner, tourner comme mon pilon (A vava inouva)
Et j'ai tourné, tourné dans ma ville

🎧 猜你喜欢

Mi corazon

👤 歌手:Keblack / Soolking
查看歌词

Oh Maria

👤 歌手:Diplo / Soolking
查看歌词

Tichy

👤 歌手:Soolking / Fianso
查看歌词

Sinaloa

👤 歌手:GLK / Soolking / Koba laD
查看歌词

Bebeto (Remix)

👤 歌手:Kendji Girac / Soolking / Soprano
查看歌词

Himalaya

👤 歌手:Bosh / Soolking
查看歌词

Ma douce

👤 歌手:Emkal / Soolking
查看歌词

Casanova

👤 歌手:Soolking / Lola Indigo / Rvfv
查看歌词

Oublier

👤 歌手:Soolking / Keblack
查看歌词
正在播放: Vai Nova
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Vai Nova
YL / Soolking