세 사람 (Original Ver.)

歌手:李基灿 • 时间:

📝 纯歌词版本

그 사람 때문에
하루종일 속상하다는
너를 온종일 달래고 또 달래다
돌아오는 저녁길
깜깜해진 하늘이 슬퍼
아주 잠깐은 울었는지도 몰라
이제 이만하면 지겨울때도 됐는데
언제나 그 사람을 보는
너를 바라며 사는게
괜한 니 앞에 나는 니 뒤에
항상 앞만보는 우리
너는 모르지 너는 모르지
사랑한다는 말도 할수 없는 날
그리 멀지도 가깝지도 않은 곳에
니가 모르는 사람이 있어
이제 와서
언제나 너의 곁에
좋은 사람중 하나였던 나
기쁜 날에도 아픈 날에도
왜 니가 보고 싶은지
너는 모르지 너는 모르지
사랑한다는 말도 할 수 없는 날
그리 멀지도 가깝지도 않은 곳에
니가 모르는 사람이 있어
세사람이서 할수 없는 일
처음 부터 틀려 버린 이야기
누구 하나도 잘못한거 없는 우린
너를 사랑한 내 잘못이지
너를 사랑한 내 잘못이지

🎵 LRC歌词版本

[00:10.22]그 사람 때문에
[00:13.62]하루종일 속상하다는
[00:17.32]너를 온종일 달래고 또 달래다
[00:23.97]돌아오는 저녁길
[00:27.42]깜깜해진 하늘이 슬퍼
[00:31.27]아주 잠깐은 울었는지도 몰라
[00:37.47]이제 이만하면 지겨울때도 됐는데
[00:44.77]언제나 그 사람을 보는
[00:48.37]너를 바라며 사는게
[00:52.77]괜한 니 앞에 나는 니 뒤에
[00:59.02]항상 앞만보는 우리
[01:03.22]너는 모르지 너는 모르지
[01:10.37]사랑한다는 말도 할수 없는 날
[01:17.07]그리 멀지도 가깝지도 않은 곳에
[01:24.47]니가 모르는 사람이 있어
[01:45.32]이제 와서
[01:48.42]언제나 너의 곁에
[01:52.02]좋은 사람중 하나였던 나
[01:57.97]기쁜 날에도 아픈 날에도
[02:05.12]왜 니가 보고 싶은지
[02:09.12]너는 모르지 너는 모르지
[02:16.27]사랑한다는 말도 할 수 없는 날
[02:23.02]그리 멀지도 가깝지도 않은 곳에
[02:30.37]니가 모르는 사람이 있어
[02:36.62]세사람이서 할수 없는 일
[02:43.72]처음 부터 틀려 버린 이야기
[02:50.52]누구 하나도 잘못한거 없는 우린
[02:57.62]너를 사랑한 내 잘못이지
[03:04.77]너를 사랑한 내 잘못이지

🌍 纯翻译歌词

因为那个人
你一整天都闷闷不乐
我整天都在安慰你 反复安慰着
归途的傍晚
渐暗的天空如此悲伤
或许我也曾短暂哭泣过
现在该到厌倦的时候了
但永远望着那个人的你
我依然这样生活着
徒然站在你面前 又退到你身后
永远只往前看的我们
你不知道吧 你不会明白
连爱你的话都不能说的日子
在那不远不近的地方
有个你不认识的人存在着
事到如今
在你身边
作为众多好人之一的我
无论快乐或痛苦的日子
为何总是思念着你
你不知道吧 你不会明白
连爱你的话都不能说的日子
在那不远不近的地方
有个你不认识的人存在着
三个人无法完成的事
从一开始就错误的故事
我们谁都没有做错
爱你是我的过错啊
爱你是我的过错啊

🔤 LRC翻译歌词

[00:10.22]因为那个人
[00:13.62]你一整天都闷闷不乐
[00:17.32]我整天都在安慰你 反复安慰着
[00:23.97]归途的傍晚
[00:27.42]渐暗的天空如此悲伤
[00:31.27]或许我也曾短暂哭泣过
[00:37.47]现在该到厌倦的时候了
[00:44.77]但永远望着那个人的你
[00:48.37]我依然这样生活着
[00:52.77]徒然站在你面前 又退到你身后
[00:59.02]永远只往前看的我们
[01:03.22]你不知道吧 你不会明白
[01:10.37]连爱你的话都不能说的日子
[01:17.07]在那不远不近的地方
[01:24.47]有个你不认识的人存在着
[01:45.32]事到如今
[01:48.42]在你身边
[01:52.02]作为众多好人之一的我
[01:57.97]无论快乐或痛苦的日子
[02:05.12]为何总是思念着你
[02:09.12]你不知道吧 你不会明白
[02:16.27]连爱你的话都不能说的日子
[02:23.02]在那不远不近的地方
[02:30.37]有个你不认识的人存在着
[02:36.62]三个人无法完成的事
[02:43.72]从一开始就错误的故事
[02:50.52]我们谁都没有做错
[02:57.62]爱你是我的过错啊
[03:04.77]爱你是我的过错啊

📝 纯歌词版本

그 사람 때문에
하루종일 속상하다는
너를 온종일 달래고 또 달래다
돌아오는 저녁길
깜깜해진 하늘이 슬퍼
아주 잠깐은 울었는지도 몰라
이제 이만하면 지겨울때도 됐는데
언제나 그 사람을 보는
너를 바라며 사는게
괜한 니 앞에 나는 니 뒤에
항상 앞만보는 우리
너는 모르지 너는 모르지
사랑한다는 말도 할수 없는 날
그리 멀지도 가깝지도 않은 곳에
니가 모르는 사람이 있어
이제 와서
언제나 너의 곁에
좋은 사람중 하나였던 나
기쁜 날에도 아픈 날에도
왜 니가 보고 싶은지
너는 모르지 너는 모르지
사랑한다는 말도 할 수 없는 날
그리 멀지도 가깝지도 않은 곳에
니가 모르는 사람이 있어
세사람이서 할수 없는 일
처음 부터 틀려 버린 이야기
누구 하나도 잘못한거 없는 우린
너를 사랑한 내 잘못이지
너를 사랑한 내 잘못이지

🎧 猜你喜欢

아니기를

👤 歌手:李基灿
📝 歌词预览
두 눈을 감는 이유
당신 때문이 아니기를
달빛이 너무 밝아 그랬기를
눈물이 나는 이유
당신 때문은 아니기를
불러도 대답 없는
그댈 향한 눈물은 아니길
부디 사랑이 아니길 부디 그대만 아니길
손톱만한 마음마저 허락치 않기를
붉게 물이 든 가슴도 뜨거운 눈물도
부디 아무것...
查看歌词

그대 없이 난 아무것도 아니다

👤 歌手:李基灿
📝 歌词预览
여전히 내  귀를  맴돌 고 있는  그 kurt cobain
굳어버인  내 왼손엔  레드 와인 한 병
낙서 가득 너에게 받은 구겨진 편지 한장과
이제 이 계단을 오른다
너 를 잊기 위해서 지우기 위해서  흘렸던 눈물도 버렸던 시간도
아무런 소용이 없고  날 비참하게 만...
查看歌词

아픈희망

👤 歌手:李基灿
📝 歌词预览
빗나가는 화살처럼 내 마음이 닿지가 않아
보고 있어도 매일 보고 있어도
너는 다른 곳만 바라보는 걸

그런 널 원망 해봐도 내 맘을 지우려 해도
니가 밉지가 않아 지워지지가 않아
계속 너만 생각하고 있어

매일 매일 곁에 있고 싶은데 사랑하고 싶은데
왜 이렇게 서로의 ...
查看歌词

보랏빛 향기

👤 歌手:李基灿
📝 歌词预览
그대 모습은 보라빛처럼

살며시 다가왔지

예쁜 두 눈엔 향기가 어려

잊을 수가 없었네

언제나 우리 웃을 수 있는

아름다운 얘기들을 만들어 가요

외로움이 다가와도

그대 슬퍼하지 마
답답한 내 맘이 더 아파 오잖아

길을 걷다 마주 치는
많은 사람들 중에
그대 ...
查看歌词

어떻게

👤 歌手:李基灿
📝 歌词预览
해가 길어진 어느 늦은 저녁 나도 모르게 또 니가 떠올라
한참을 그 길 위에서 가만히 눈을 감고
너의 얼굴을 그려본다.
아무렇지 않을 줄 알았는데 나도 모르게 또 눈물이 흘러
하늘만 바라보다가 미치도록 그리운
너의 이름을 불러본다.
어떻게 내가 너를 잊을 수 있니 어떻...
查看歌词

한 사람 그대죠

👤 歌手:李基灿
📝 歌词预览
내게만 내게만 떨리듯 다가와

어쩌면 모든 게 작은 기적일지 몰라

그대도 나처럼 웃고 있다면

내게 와 지금 이대로

조금만 조금만 내게 가까이 와줘

어쩌면 모든 게 사라질 꿈만 같아서

아프게 널 다신 놓지 않게

내게 와 우리 이대로 wuh

한 사람 그대 내게...
查看歌词

언젠가 누군가

👤 歌手:李基灿
📝 歌词预览
언젠가 어딘가 누군가
그대만 바라본 사람

그게 나란걸 여기
나란걸 잊어도 난 괜찮아

언젠가 어딘가 누군가

그대 또 사랑을 하면

그때는 제발 제발
그대 행복해야해

내가 나빠서 나쁜 나라서
손끝 지문처럼 남은 너의 사랑을

다 지워버리고 널 보낼게

긴 밤이 지나...
查看歌词

보통 이별

👤 歌手:李基灿
📝 歌词预览
사람이 사람을 만나고

사람을 잊는 일 몇 번씩을
자꾸 해 봐도 난 잘 안돼

하루 하룰 보내고
다시 내일을 사는 일

네가 없이 뭐 그리

많이 다르겠니

기억하지 않을게

나를 떠난 네 모든 것들을

그래야 내가 또 하룰 살 테니

하늘빛 하늘이 푸르고

햇살이 맑...
查看歌词

지금 만나러 가요

👤 歌手:李基灿
📝 歌词预览
너를 사랑했던
정말 사랑했었던
행복했던 기억들
너의 그 미소도
우리의 사랑도 모두
눈물이되 흘러버렸죠
이젠 아무것도
생각 할수 없어요
그대 없는 하루는
난 참아 왔던 걸요
힘겨웠던 이별
그땐 사랑한다 말못했죠
지금만나러가요
이제 다시 만나요
우리 다시 만나면
정말 행복...
查看歌词
正在播放: 세 사람 (Original Ver.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
세 사람 (Original Ver.)
李基灿