그래도 남자니까(Acoustic Ver.)

歌手:MC 몽 • 时间:

📝 纯歌词版本

I love so
너 밖에 없소
가진게 없어서 결국 죄가 됐어
한동안 참 많이 힘들겠지
하지만 어쩌겠소
너 뿐일 걸
L.o.v.e
생각보다 깊은 내 사랑이
왜 이렇게 힘.이.든.지
숨이 막히네
답답함에 혀 끝까지 차오르네
눈물마저 마르네
울고 불고 매달려봤자 헛 수고
널 다시 찾으려고 다시 또 꾹 참고
내 외로운 날들을 한편에 드라마
내 아픔의 이야기는 제발 더이상 묻지마
이제 확실이 내 맘을 보여줄테니
넌 내게로 가까이 긴 말 필요없이
그래도 남자니까 너를 사랑할게
그래도 남자니까 너를 기다릴게
Don’t Tell me why 난 버렸어
그깟 사랑에 날 던졌어
미치듯 널 사랑했고
내 인생 널 위해 다 걸었어
널 바라만 보며 사랑만 배울게
그것마져 싫다면 나 역시 널 잊을게
그렇게 남자답게 널 사랑했었네
외롭게 때로는 초라하게 널 사랑했었네
가진건 없고 춥고 배고픈 생활의 연속
하지만 널 가지고 있다는 oh, 생각에
내 맘속에 꽃 피는 봄 날이 가득해
너만을 사랑해 (사랑해)
사랑은 커져 결국 너에겐 부담이
상상이 만들어낸 감정의 집착이
결국 너에겐 무거운 사랑이 짐이
지속되 이별이란 종착역에 다게 됬으니
내 속도 모르고 맘도 모르고
사랑을 버릴때
내 속도 모르고 맘도 모르고 가슴은 찢어져
내 속도 모르고 맘도 모르고 사랑을 버릴때
내 속도 모르고 맘도 모르고 가슴은 찢어지고
Don’t Tell me why 난 버렸어
그깟 사랑에 날 던졌어
미치듯 널 사랑했고
내 인생 널 위해 다 걸었어
Don’t Tell me why 사랑했다.
마음 하나론 닿지못해
넌 모른체 날 떠나도
내 인생 너에게 다 주었어
Don’t Tell me why 난 버렸어
(그래도 남자니까 너를 사랑할게)
그깟 사랑에 날 던졌어
(그래도 남자니까 널 기다릴게)
미치듯 널 사랑했고
(그래도 남자니까 너를 사랑할게)
내 인생 널 위해 다 걸었어
(그래도 남자니까 널 기다릴게)
그리워 너의 숨결 향기가
그리워 설레였던 첫느낌
그리워 첫만남의 미소가
그리워 니가 있던 순간이
그리워 너의 숨결 향기가
그리워 설레였던 첫느낌
그리워 첫만남의 미소가
그리워 그리워

🎵 LRC歌词版本

[00:21.35]I love so
[00:22.29]너 밖에 없소
[00:23.59]가진게 없어서 결국 죄가 됐어
[00:26.30]한동안 참 많이 힘들겠지
[00:28.91]하지만 어쩌겠소
[00:30.28]너 뿐일 걸
[00:31.68]L.o.v.e
[00:32.96]생각보다 깊은 내 사랑이
[00:34.70]왜 이렇게 힘.이.든.지
[00:36.79]숨이 막히네
[00:37.98]답답함에 혀 끝까지 차오르네
[00:40.40]눈물마저 마르네
[00:41.85]울고 불고 매달려봤자 헛 수고
[00:44.63]널 다시 찾으려고 다시 또 꾹 참고
[00:47.41]내 외로운 날들을 한편에 드라마
[00:49.66]내 아픔의 이야기는 제발 더이상 묻지마
[00:52.49]이제 확실이 내 맘을 보여줄테니
[00:55.16]넌 내게로 가까이 긴 말 필요없이
[00:57.79]그래도 남자니까 너를 사랑할게
[01:00.42]그래도 남자니까 너를 기다릴게
[01:01.87]Don’t Tell me why 난 버렸어
[01:07.09]그깟 사랑에 날 던졌어
[01:12.29]미치듯 널 사랑했고
[01:17.53]내 인생 널 위해 다 걸었어
[01:23.86]널 바라만 보며 사랑만 배울게
[01:26.19]그것마져 싫다면 나 역시 널 잊을게
[01:28.85]그렇게 남자답게 널 사랑했었네
[01:31.54]외롭게 때로는 초라하게 널 사랑했었네
[01:34.38]가진건 없고 춥고 배고픈 생활의 연속
[01:37.38]하지만 널 가지고 있다는 oh, 생각에
[01:40.36]내 맘속에 꽃 피는 봄 날이 가득해
[01:43.15]너만을 사랑해 (사랑해)
[01:44.76]사랑은 커져 결국 너에겐 부담이
[01:47.35]상상이 만들어낸 감정의 집착이
[01:50.01]결국 너에겐 무거운 사랑이 짐이
[01:52.34]지속되 이별이란 종착역에 다게 됬으니
[01:55.17]내 속도 모르고 맘도 모르고
[01:56.88]사랑을 버릴때
[01:58.18]내 속도 모르고 맘도 모르고 가슴은 찢어져
[02:00.85]내 속도 모르고 맘도 모르고 사랑을 버릴때
[02:03.33]내 속도 모르고 맘도 모르고 가슴은 찢어지고
[02:04.81]Don’t Tell me why 난 버렸어
[02:09.67]그깟 사랑에 날 던졌어
[02:14.88]미치듯 널 사랑했고
[02:20.07]내 인생 널 위해 다 걸었어
[02:28.22]Don’t Tell me why 사랑했다.
[02:33.09]마음 하나론 닿지못해
[02:38.36]넌 모른체 날 떠나도
[02:43.61]내 인생 너에게 다 주었어
[02:48.82]Don’t Tell me why 난 버렸어
[02:52.75](그래도 남자니까 너를 사랑할게)
[02:53.98]그깟 사랑에 날 던졌어
[02:57.73](그래도 남자니까 널 기다릴게)
[02:59.30]미치듯 널 사랑했고
[03:02.92](그래도 남자니까 너를 사랑할게)
[03:04.46]내 인생 널 위해 다 걸었어
[03:08.28](그래도 남자니까 널 기다릴게)
[03:10.89]그리워 너의 숨결 향기가
[03:13.40]그리워 설레였던 첫느낌
[03:16.28]그리워 첫만남의 미소가
[03:18.69]그리워 니가 있던 순간이
[03:21.36]그리워 너의 숨결 향기가
[03:23.96]그리워 설레였던 첫느낌
[03:26.57]그리워 첫만남의 미소가
[03:29.25]그리워 그리워

🌍 纯翻译歌词

我只有你 
一无所有反而成了罪过
这段时间应该会很辛苦吧
但又能怎样呢
唯有你而已

比想象更深的这份爱
为何如此艰.难.痛.苦
令人窒息
郁结的情绪涌到舌尖
连泪水都已干涸
哭闹纠缠都是徒劳
为找回你再次咬牙忍耐
我孤独的日子像部连续剧
关于我伤痛的故事请别再追问
现在我要明确展现心意
你只需走向我 无需多言
即便如此我仍会爱你 因为我是男人
即便如此我仍会等待 因为我是男人
Don’t Tell me why 我已放弃
投身于那可笑的爱
曾疯狂地爱着你
为你押上我整个人生
我会凝望着你学习爱情
若连这都厌恶 我也会忘记你
曾像个男人般爱过你
时而孤独时而狼狈地爱过你
持续着饥寒交迫的生活
但想着拥有你 oh
我心中便开满春日繁花
只爱你一人 (爱你)
爱意膨胀终成你的负担
幻想滋生的情感偏执
最终成为压垮你的重负
持续到离别这终点站
不懂我的心 也不懂我的人
在放弃爱情时
不懂我的心 也不懂我的人 心碎欲裂
不懂我的心 也不懂我的人 在放弃爱情时
不懂我的心 也不懂我的人 心碎欲裂
Don’t Tell me why 我已放弃
投身于那可笑的爱
曾疯狂地爱着你
为你押上我整个人生
Don’t Tell me why 曾经爱过
单凭心意无法触及
你漠然离去也罢
我的人生已全部献给你
Don’t Tell me why 我已放弃
(即便如此我仍会爱你 因为我是男人)
投身于那可笑的爱
(即便如此我仍会等待 因为我是男人)
曾疯狂地爱着你
(即便如此我仍会爱你 因为我是男人)
为你押上我整个人生
(即便如此我仍会等待 因为我是男人)
想念你的呼吸与芬芳
想念初次心动的感觉
想念初遇时的微笑
想念有你的每个瞬间
想念你的呼吸与芬芳
想念初次心动的感觉
想念初遇时的微笑
想念 想念

🔤 LRC翻译歌词

[00:21.35]
[00:22.29]我只有你 
[00:23.59]一无所有反而成了罪过
[00:26.30]这段时间应该会很辛苦吧
[00:28.91]但又能怎样呢
[00:30.28]唯有你而已
[00:31.68]
[00:32.96]比想象更深的这份爱
[00:34.70]为何如此艰.难.痛.苦
[00:36.79]令人窒息
[00:37.98]郁结的情绪涌到舌尖
[00:40.40]连泪水都已干涸
[00:41.85]哭闹纠缠都是徒劳
[00:44.63]为找回你再次咬牙忍耐
[00:47.41]我孤独的日子像部连续剧
[00:49.66]关于我伤痛的故事请别再追问
[00:52.49]现在我要明确展现心意
[00:55.16]你只需走向我 无需多言
[00:57.79]即便如此我仍会爱你 因为我是男人
[01:00.42]即便如此我仍会等待 因为我是男人
[01:01.87]Don’t Tell me why 我已放弃
[01:07.09]投身于那可笑的爱
[01:12.29]曾疯狂地爱着你
[01:17.53]为你押上我整个人生
[01:23.86]我会凝望着你学习爱情
[01:26.19]若连这都厌恶 我也会忘记你
[01:28.85]曾像个男人般爱过你
[01:31.54]时而孤独时而狼狈地爱过你
[01:34.38]持续着饥寒交迫的生活
[01:37.38]但想着拥有你 oh
[01:40.36]我心中便开满春日繁花
[01:43.15]只爱你一人 (爱你)
[01:44.76]爱意膨胀终成你的负担
[01:47.35]幻想滋生的情感偏执
[01:50.01]最终成为压垮你的重负
[01:52.34]持续到离别这终点站
[01:55.17]不懂我的心 也不懂我的人
[01:56.88]在放弃爱情时
[01:58.18]不懂我的心 也不懂我的人 心碎欲裂
[02:00.85]不懂我的心 也不懂我的人 在放弃爱情时
[02:03.33]不懂我的心 也不懂我的人 心碎欲裂
[02:04.81]Don’t Tell me why 我已放弃
[02:09.67]投身于那可笑的爱
[02:14.88]曾疯狂地爱着你
[02:20.07]为你押上我整个人生
[02:28.22]Don’t Tell me why 曾经爱过
[02:33.09]单凭心意无法触及
[02:38.36]你漠然离去也罢
[02:43.61]我的人生已全部献给你
[02:48.82]Don’t Tell me why 我已放弃
[02:52.75](即便如此我仍会爱你 因为我是男人)
[02:53.98]投身于那可笑的爱
[02:57.73](即便如此我仍会等待 因为我是男人)
[02:59.30]曾疯狂地爱着你
[03:02.92](即便如此我仍会爱你 因为我是男人)
[03:04.46]为你押上我整个人生
[03:08.28](即便如此我仍会等待 因为我是男人)
[03:10.89]想念你的呼吸与芬芳
[03:13.40]想念初次心动的感觉
[03:16.28]想念初遇时的微笑
[03:18.69]想念有你的每个瞬间
[03:21.36]想念你的呼吸与芬芳
[03:23.96]想念初次心动的感觉
[03:26.57]想念初遇时的微笑
[03:29.25]想念 想念

📝 纯歌词版本

I love so
너 밖에 없소
가진게 없어서 결국 죄가 됐어
한동안 참 많이 힘들겠지
하지만 어쩌겠소
너 뿐일 걸
L.o.v.e
생각보다 깊은 내 사랑이
왜 이렇게 힘.이.든.지
숨이 막히네
답답함에 혀 끝까지 차오르네
눈물마저 마르네
울고 불고 매달려봤자 헛 수고
널 다시 찾으려고 다시 또 꾹 참고
내 외로운 날들을 한편에 드라마
내 아픔의 이야기는 제발 더이상 묻지마
이제 확실이 내 맘을 보여줄테니
넌 내게로 가까이 긴 말 필요없이
그래도 남자니까 너를 사랑할게
그래도 남자니까 너를 기다릴게
Don’t Tell me why 난 버렸어
그깟 사랑에 날 던졌어
미치듯 널 사랑했고
내 인생 널 위해 다 걸었어
널 바라만 보며 사랑만 배울게
그것마져 싫다면 나 역시 널 잊을게
그렇게 남자답게 널 사랑했었네
외롭게 때로는 초라하게 널 사랑했었네
가진건 없고 춥고 배고픈 생활의 연속
하지만 널 가지고 있다는 oh, 생각에
내 맘속에 꽃 피는 봄 날이 가득해
너만을 사랑해 (사랑해)
사랑은 커져 결국 너에겐 부담이
상상이 만들어낸 감정의 집착이
결국 너에겐 무거운 사랑이 짐이
지속되 이별이란 종착역에 다게 됬으니
내 속도 모르고 맘도 모르고
사랑을 버릴때
내 속도 모르고 맘도 모르고 가슴은 찢어져
내 속도 모르고 맘도 모르고 사랑을 버릴때
내 속도 모르고 맘도 모르고 가슴은 찢어지고
Don’t Tell me why 난 버렸어
그깟 사랑에 날 던졌어
미치듯 널 사랑했고
내 인생 널 위해 다 걸었어
Don’t Tell me why 사랑했다.
마음 하나론 닿지못해
넌 모른체 날 떠나도
내 인생 너에게 다 주었어
Don’t Tell me why 난 버렸어
(그래도 남자니까 너를 사랑할게)
그깟 사랑에 날 던졌어
(그래도 남자니까 널 기다릴게)
미치듯 널 사랑했고
(그래도 남자니까 너를 사랑할게)
내 인생 널 위해 다 걸었어
(그래도 남자니까 널 기다릴게)
그리워 너의 숨결 향기가
그리워 설레였던 첫느낌
그리워 첫만남의 미소가
그리워 니가 있던 순간이
그리워 너의 숨결 향기가
그리워 설레였던 첫느낌
그리워 첫만남의 미소가
그리워 그리워

🎧 猜你喜欢

천하무적 (Invincible)

👤 歌手:MC 몽
📝 歌词预览
Yo! Listen Up This is MC MONG 2nd Round
Let`s get ready to rumble

슈퍼맨이 되겠다던 꼬마아이는
참 힘든 일도 많았지만 홀로 싸워온
오늘 밤도 그 아인 세상과 ON & ON
연기든 랩이든 MC든 이제 천! 하! 무! ...
查看歌词

깨우지 마

👤 歌手:MC 몽 / 昭宥
📝 歌词预览
깨우지 마 꿈속으로

도망치듯 잠에 든 날

하루 중 내가 유일하게

무책임해도 되는 시간
날 깨우지 마

발악하듯 살아가는
나의 하루의 끝자락
한숨 돌릴 기운도 없이
바로 침대에 누워
그리고 생각해
어차피 겨울 같은 사람들이
사는 세상인데 사계절인 게 우스워
이 정신...
查看解读

So Fresh

👤 歌手:MC 몽 / 金泰宇
📝 歌词预览
야 우린 둘인데심장은 하나네
나 답답해니가 있어야 내가 살어
너 아니면 나 죽어
너의 미소 하나면웃던 나야
블루 다이아보다빛나는 너야
하늘에 걸린별이라도 따야
웃는다면끝까지 따는 나야
I only love ya I'm not a playa
너만 지독하게사랑했던 나야
t...
查看解读

무인도

👤 歌手:MC 몽 / Moon Sujin
📝 歌词预览
체감하고 있잖아 같이 있어도
외로움이란 감정을 느끼고 있음을
눈치 보고 있는 너를 괜히
대면하고 싶지 않아
애써 외면하고 있어 늘
말했잖아 난 좋은 놈이 아냐
이기적이고 감정기복이 심해서
우리의 관계는 유지를 못하는 건가
엉클어트려 참다참다 넌 눈썹을 찌푸려
끝내 밝은...
查看歌词

E.R

👤 歌手:MC 몽 / the channels
📝 歌词预览
나도 이제 꿈을 깬 듯이
살아야만 했어 보란 듯이
물컵에 남아있던 마지막 물 한 방울
까지 목으로 넘기듯이
그래 지나고 나면 한 순간이야
네 말처럼 쉬울 뿐이야
하지만 내 마음의 허전함은 여전해
눈물까지 함께 마셔
홀로 떠난 밤기차
낯선 사람이 앉아있어 외로워
네가 아...
查看解读

얌얌(Yummy Yummy)

👤 歌手:MC 몽 / Chancellor
📝 歌词预览
우린 오늘 꼭 저녁을 먹자 냠냠
난 그저 밥이라도 먹고 싶어 냠냠
난 너와 다시 시작 하는 꿈을 꿔
앗 뜨거 뜨거 뜨거 우니까
아 뜨거 우니 내 맘 후후 불어 먹어
니 삶에 어둠 부분 막고 싶어 살어
잔인했던 아픈 기억
나와 함께 완샷 비워
밤새도록 너의 아픔 대신 좀...
查看解读

마지막 콘서트

👤 歌手:Eru / MC 몽 / Brian
📝 歌词预览
하루가  다르게  멀어져  가
이 무대 위에서 눈물이 앞을 가려도
이품에 기대서 세상을 피해서
걸어왔어 누굴 위해서 고통에 비해서
덧 없는 환호성에 취해서
돌아봐도 한숨 뿐인
시간의 벽 앞에 서 있는 나를 찾네
나를 달래 어디로 갈래
갈림길에 놓인
꺼져가던 초인 나는
...
查看歌词

그래도 남자니까

👤 歌手:MC 몽
📝 歌词预览
oh-I love you so 너밖에 없어
가진게 없어서 결국 죄가됐어
한동안 참많이 힘들겠지
하지만 어쩌겠어 너뿐인걸
L O V E 생각보다 깊은 내사랑이
왜 이렇게 힘이든지
숨이 막히네 답답함에
혀끝까지 차오르네 눈물마저 마르네
울고 불고 매달려 봤자 헛수고
널다시...
查看解读

매력쟁이 (Feat. MC 몽)

👤 歌手:LYn / MC 몽
📝 歌词预览
My life is like song
매력쟁이 LYn & MC몽
another collaboration
너만을 생각하면 하루 꼬박
밥을 안 먹어도 난 너무 좋아
사랑이란 건 원래 도박
내 정신이 나갔나봐 너무 좋아
분명 사랑에 빠졌어요(I only think about...
查看解读
正在播放: 그래도 남자니까(Acoustic Ver.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
그래도 남자니까(Acoustic Ver.)
MC 몽