처음부터 니가 좋았어

歌手:The Film • 时间:

📝 纯歌词版本

무슨 말을 건네야 좋을까 
어떤 선물을 맘에 들어할까
마음은 두근두근 얼굴은 불그스름
요 며칠 난 그래
조심조심 너에게 다가가
사랑한단 말을 휙 던져놓고
놀라하는 널 보며 뒤돌아서 가려다
잠시 기다리라며 하는 말
"난 처음부터 니가 좋았어"
오랫동안 상상해왔던 말을
꿈같아 내가 뭘 잘못들은건 아닌거지
나 지금 웃어도 되는거지
Love is sweet dream
어색하고 좀 어눌하지만
후회없게 행복하게 해줄께
함께 걷고 싶었던 길(함께 하고 싶던 노래)
그 거리에서 우린 팔을 두르고
난 처음부터 니가 좋았어
오랫동안 상상해왔던 말을
꿈같아 내가 뭘 잘못 들은 건 아닌거지
나 지금 웃어도 되는거지
처음부터 네게 반한 나 
오랫동안 기다려왔던 나
꿈만 같아 이렇게 너의 옆에 자랑스럽게 
또 행복하게 서있는 내가 
Love is sweet dream
네가 정말 예뻐보여
오늘따라 더 멋져보여
하늘을 날 것만 같은 기분이야 나나나
나~

🎵 LRC歌词版本

[00:04.318]무슨 말을 건네야 좋을까 
[00:10.477]어떤 선물을 맘에 들어할까
[00:16.574]마음은 두근두근 얼굴은 불그스름
[00:23.262]요 며칠 난 그래
[00:28.989]조심조심 너에게 다가가
[00:35.117]사랑한단 말을 휙 던져놓고
[00:41.260]놀라하는 널 보며 뒤돌아서 가려다
[00:47.869]잠시 기다리라며 하는 말
[00:52.700]"난 처음부터 니가 좋았어"
[00:58.869]오랫동안 상상해왔던 말을
[01:04.197]꿈같아 내가 뭘 잘못들은건 아닌거지
[01:11.132]나 지금 웃어도 되는거지
[01:16.223]Love is sweet dream
[01:30.539]어색하고 좀 어눌하지만
[01:35.866]후회없게 행복하게 해줄께
[01:42.818]함께 걷고 싶었던 길(함께 하고 싶던 노래)
[01:49.634]그 거리에서 우린 팔을 두르고
[01:54.202]난 처음부터 니가 좋았어
[02:00.434]오랫동안 상상해왔던 말을
[02:05.787]꿈같아 내가 뭘 잘못 들은 건 아닌거지
[02:12.642]나 지금 웃어도 되는거지
[02:18.907]처음부터 네게 반한 나 
[02:25.100]오랫동안 기다려왔던 나
[02:30.002]꿈만 같아 이렇게 너의 옆에 자랑스럽게 
[02:37.226]또 행복하게 서있는 내가 
[02:42.466]Love is sweet dream
[02:46.685]네가 정말 예뻐보여
[02:49.606]오늘따라 더 멋져보여
[02:52.774]하늘을 날 것만 같은 기분이야 나나나
[03:00.327]나~

🌍 纯翻译歌词

该用什么话向你搭讪才好  
你会喜欢什么样的礼物呢  
心跳扑通扑通 脸颊泛着红晕  
这几天我都是这样  
小心翼翼地向你靠近  
突然抛出一句"我爱你"之后  
看着惊慌的你 正要转身逃走  
却听见你说"稍等一下"  
"我从一开始就喜欢你"  
这句幻想已久的话语  
如梦似幻 该不是我听错了吧  
现在可以开心地笑出来吧  

虽然笨拙又有些拘谨  
但我会让你幸福无悔  
想和你并肩走过的街道(想和你合唱的歌谣)  
在那条路上我们挽着手臂  
我从一开始就喜欢你  
这句幻想已久的话语  
如梦似幻 该不是我听错了吧  
现在可以开心地笑出来吧  
从一开始就为你倾心的我  
长久以来等待着的我  
像做梦般骄傲地站在你身旁  
又幸福地停留在此刻的我  

你今天看起来特别美  
今天格外帅气迷人  
仿佛要飞上云端的心情呀呐呐呐  
呐~

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.318]该用什么话向你搭讪才好  
[00:10.477]你会喜欢什么样的礼物呢  
[00:16.574]心跳扑通扑通 脸颊泛着红晕  
[00:23.262]这几天我都是这样  
[00:28.989]小心翼翼地向你靠近  
[00:35.117]突然抛出一句"我爱你"之后  
[00:41.260]看着惊慌的你 正要转身逃走  
[00:47.869]却听见你说"稍等一下"  
[00:52.700]"我从一开始就喜欢你"  
[00:58.869]这句幻想已久的话语  
[01:04.197]如梦似幻 该不是我听错了吧  
[01:11.132]现在可以开心地笑出来吧  
[01:16.223]
[01:30.539]虽然笨拙又有些拘谨  
[01:35.866]但我会让你幸福无悔  
[01:42.818]想和你并肩走过的街道(想和你合唱的歌谣)  
[01:49.634]在那条路上我们挽着手臂  
[01:54.202]我从一开始就喜欢你  
[02:00.434]这句幻想已久的话语  
[02:05.787]如梦似幻 该不是我听错了吧  
[02:12.642]现在可以开心地笑出来吧  
[02:18.907]从一开始就为你倾心的我  
[02:25.100]长久以来等待着的我  
[02:30.002]像做梦般骄傲地站在你身旁  
[02:37.226]又幸福地停留在此刻的我  
[02:42.466]
[02:46.685]你今天看起来特别美  
[02:49.606]今天格外帅气迷人  
[02:52.774]仿佛要飞上云端的心情呀呐呐呐  
[03:00.327]呐~

📝 纯歌词版本

무슨 말을 건네야 좋을까 
어떤 선물을 맘에 들어할까
마음은 두근두근 얼굴은 불그스름
요 며칠 난 그래
조심조심 너에게 다가가
사랑한단 말을 휙 던져놓고
놀라하는 널 보며 뒤돌아서 가려다
잠시 기다리라며 하는 말
"난 처음부터 니가 좋았어"
오랫동안 상상해왔던 말을
꿈같아 내가 뭘 잘못들은건 아닌거지
나 지금 웃어도 되는거지
Love is sweet dream
어색하고 좀 어눌하지만
후회없게 행복하게 해줄께
함께 걷고 싶었던 길(함께 하고 싶던 노래)
그 거리에서 우린 팔을 두르고
난 처음부터 니가 좋았어
오랫동안 상상해왔던 말을
꿈같아 내가 뭘 잘못 들은 건 아닌거지
나 지금 웃어도 되는거지
처음부터 네게 반한 나 
오랫동안 기다려왔던 나
꿈만 같아 이렇게 너의 옆에 자랑스럽게 
또 행복하게 서있는 내가 
Love is sweet dream
네가 정말 예뻐보여
오늘따라 더 멋져보여
하늘을 날 것만 같은 기분이야 나나나
나~

🎧 猜你喜欢

좋은 하루에요, 지금은 뭘해요?#4

👤 歌手:The Film / 河幼真 / 유종호
📝 歌词预览
어서 일어나요
긴 밤 잘 잤어요?
밥은 먹었어요?
이제 그대 집을 나설 시간이에요
오늘도 잘 지내요
그대 나나나나나..
햇살이 예뻐요
날씨가 참 좋죠
조금만 참아요 내가
오늘 저녁에 데리러 갈게요
오늘도 잘 지내요
그대 나나나나나..
좋은 하루에요
지금은 뭘해요
보고 ...
查看歌词

From To

👤 歌手:The Film
📝 歌词预览
From To -더필름(The Film)
난처음부터지금
고백하는이순간까지
우우우우우우우
오늘이오기를바랬어요
조금떨려오긴하지만
담아뒀던얘기들과
선물을준비했죠
그대도조금은달라보여
혹시내맘을알아챘나요
그래요그럼더욱떨리지만
이젠말해야겠죠
오난처음부터지금
고백하는이순간까지
한번...
查看歌词

넌 괜찮니

👤 歌手:The Film
📝 歌词预览
아무렇지 않게
오늘도 그대 일기를 읽고
맛있는 음식들
좋아보이는 사진에 웃고
몇 시간 전에
전활 끊은듯
실없는 농담 할 것만 같고
그렇게 며칠이
어느새 시간이
벌써 이리 됐어
넌 괜찮니
아무렇지 않니
별 일 없이 하루하루
덤덤히 지내니
정말 넌 괜찮니
어떻게 잊었니
우...
查看歌词

투정해줘요 (Hyen)

👤 歌手:The Film
📝 歌词预览
아침이네요
 일어났나요
 어제도 밤새 통화를 하느라
 좀 피곤하죠
 버스는 탔어요
 자린 있나요
 오늘도 반쯤은
 눈이 감긴 채 서서 가나요
 몸은 어때요
 어디 아픈덴 없어요
 오늘도 정신 없는
 하루 일과 기다리겠죠
 바쁜 날에도
 한숨 돌릴 시간엔
 열어 줘요 내...
查看歌词

그대, 마지막 편이겠소 (Inst.)

👤 歌手:The Film
📝 歌词预览
아침이면 졸린 눈 부비면서
일어나는 그대 좀 괜찮나요
왜 사람들은 같은 시간 일을 할까
이 흔들리는 버스 속에 내 하루가 벌써 지쳐
괜찮아 잘될거야
말하지 않아도 느낄 수 있어
아프다고 말하지 않아도
충분히 너의 마음 느낄 수 있어
힘내요 잘할거야
누구도 아닌 당신을 ...
查看歌词

이상해

👤 歌手:The Film
📝 歌词预览
살아가며 못 숨기는 게
두 가지 있대

그것은 감기와 사랑

둘 다 참 티가 나나 봐

아닌 척 하려고
참 애써봤지만

나도 모르게

내 혈관을 타고 흐르는 것

첨에는 작은
미열인 줄만 알았어

두 볼이 빨개지는 게

내 몸이 쿵쾅대는 게

아무래도 어디가
고장났나 ...
查看歌词

목동의 밤

👤 歌手:The Film
📝 歌词预览
그 곳은 하늘이 참 낮았지
눈을 뜨면 어느새 하늘
구름보다 비행기가 크게 보이는
하늘과 맞닿았던 동네
그 곳에 올라 너를 부르면
금세 너는 마중 나왔지
낮게 깔려오는 저 비행음 소리에
매일 여행을 가자고 졸랐지
그 사람은 가고 없지만
목동의 밤도 끝났지만
아직도 그 소...
查看歌词

스치다

👤 歌手:The Film
📝 歌词预览
다른 사람을 만나도 나 괜찮아

이 넓은 우주에

아니 이 넓은 어느 세상에

너 같은 사람 하나쯤

없을거라 생각하니

그런데 왜 자꾸 눈물이 나는지

그러다 나

어느새 세월이 흘러

변한 모습에 우릴 다시 만나면

어떻게 살아 왔는지

날 잊고도 잘 사는지

그런...
查看歌词

이별하기 좋은 날씨

👤 歌手:The Film
📝 歌词预览
올해 봄은 꽃도 빨리 지고 하늘이
 높아
 이렇게 파란 하늘을 보며 우리
 이별해야 해
 항상 온 몸으로 붙잡던 나
 처음으로 너에게
 오늘 마지막으로 만나 덤덤하게
 말했어
 농담처럼 웃었어
 마치 내일 만날 것처럼
 항상 끝난게 우리 진짜 끝난게
 아니지
 늘 괴롭...
查看歌词
正在播放: 처음부터 니가 좋았어
0:00 / 0:00
加载歌词中...
처음부터 니가 좋았어
The Film