어린여자

歌手: 杨郑承 • 时间:

📝 纯歌词版本

처음 봤을 때 키가 조금 작았어
얼굴만 예쁘다고 느꼈어
그저 스쳐지나갈 어린 여자라 믿고
그냥 잘해준 기억만 생각나
나의 이상형 그래 아니었었어
내 자신도 믿기지가 않아
하지만 예쁜 목소리 달콤한 솜사탕처럼
나를 오빠라 불러 줄때면
정말 미칠 것만 같아
나보고 사귀자는 그녀의 얼굴에
나보고 잘 생겼다 말하는 눈빛에
한순간 말을 잃었어 내 볼을 꼬집어 봤어
소녀 같던 그녀가 내 여자가 되길 바란대
이해가 되니 너는 느낄 수 있니
경험 없는 사람들은 몰라
아저씨 같던 패션이 점점 더 젊어지면서
어느새 내가 그녀와
함께 행복을 꿈꾸고있어
나보고 사귀자는 그녀의 얼굴에
나보고 잘 생겼다 말하는 눈빛에
한순간 말을 잃었어 내 볼을 꼬집어 봤어
소녀 같던 그녀가 내 여자가 되길 바란대
조금 있으면 그녈 만나러 나가
장미 한 다발과 내 맘을 전할거야
오늘이 지나면 난 그녀 손을 잡고
눈부시게 멋진 사랑할거야
날 많이 좋아해줘서 너무 고마워
행복을 주는 네가 더 자랑스러워
어둡던 내 가슴속에 빛으로 다가온 거야
많이 사랑할거야 너를 놓치지 않을 만큼

🎵 LRC歌词版本

[00:13.50]처음 봤을 때 키가 조금 작았어
[00:18.94]얼굴만 예쁘다고 느꼈어
[00:24.79]그저 스쳐지나갈 어린 여자라 믿고
[00:30.15]그냥 잘해준 기억만 생각나
[00:36.30]나의 이상형 그래 아니었었어
[00:41.69]내 자신도 믿기지가 않아
[00:46.72]하지만 예쁜 목소리 달콤한 솜사탕처럼
[00:52.79]나를 오빠라 불러 줄때면
[00:55.68]정말 미칠 것만 같아
[01:00.65]나보고 사귀자는 그녀의 얼굴에
[01:06.32]나보고 잘 생겼다 말하는 눈빛에
[01:11.92]한순간 말을 잃었어 내 볼을 꼬집어 봤어
[01:18.18]소녀 같던 그녀가 내 여자가 되길 바란대
[01:26.99]이해가 되니 너는 느낄 수 있니
[01:32.42]경험 없는 사람들은 몰라
[01:37.49]아저씨 같던 패션이 점점 더 젊어지면서
[01:43.56]어느새 내가 그녀와
[01:45.68]함께 행복을 꿈꾸고있어
[01:51.46]나보고 사귀자는 그녀의 얼굴에
[01:57.18]나보고 잘 생겼다 말하는 눈빛에
[02:02.72]한순간 말을 잃었어 내 볼을 꼬집어 봤어
[02:09.09]소녀 같던 그녀가 내 여자가 되길 바란대
[02:18.12]조금 있으면 그녈 만나러 나가
[02:23.73]장미 한 다발과 내 맘을 전할거야
[02:29.30]오늘이 지나면 난 그녀 손을 잡고
[02:34.61]눈부시게 멋진 사랑할거야
[02:39.57]날 많이 좋아해줘서 너무 고마워
[02:45.08]행복을 주는 네가 더 자랑스러워
[02:50.68]어둡던 내 가슴속에 빛으로 다가온 거야
[02:57.03]많이 사랑할거야 너를 놓치지 않을 만큼

🌍 纯翻译歌词

初见时她个子小小的
只觉得脸蛋很漂亮
原以为只是擦肩而过的女孩
现在只记得她对我很好
明明不是我的理想型
连我自己都不敢相信
但她用甜美的声音像棉花糖般
叫我欧巴的时候
真的让我快要疯掉
她说着要和我交往的脸庞
夸我帅气的眼神里
瞬间失语 我掐了掐自己的脸颊
少女般的她竟说想成为我的女孩
你能理解吗 能感受到吗
没有经历过的人不会懂
大叔风的穿搭渐渐变得年轻
不知不觉我已开始
和她一起编织幸福梦想
她说着要和我交往的脸庞
夸我帅气的眼神里
瞬间失语 我掐了掐自己的脸颊
少女般的她竟说想成为我的女孩
等会儿就要去见她
带着一束玫瑰和我的心意
过了今天 我就要牵起她的手
谈一场耀眼动人的恋爱
谢谢你这么喜欢我
让我幸福的你更让我骄傲
你像光一样照进我黑暗的心房
我会好好爱你 绝不让你溜走

🔤 LRC翻译歌词

[00:13.50]初见时她个子小小的
[00:18.94]只觉得脸蛋很漂亮
[00:24.79]原以为只是擦肩而过的女孩
[00:30.15]现在只记得她对我很好
[00:36.30]明明不是我的理想型
[00:41.69]连我自己都不敢相信
[00:46.72]但她用甜美的声音像棉花糖般
[00:52.79]叫我欧巴的时候
[00:55.68]真的让我快要疯掉
[01:00.65]她说着要和我交往的脸庞
[01:06.32]夸我帅气的眼神里
[01:11.92]瞬间失语 我掐了掐自己的脸颊
[01:18.18]少女般的她竟说想成为我的女孩
[01:26.99]你能理解吗 能感受到吗
[01:32.42]没有经历过的人不会懂
[01:37.49]大叔风的穿搭渐渐变得年轻
[01:43.56]不知不觉我已开始
[01:45.68]和她一起编织幸福梦想
[01:51.46]她说着要和我交往的脸庞
[01:57.18]夸我帅气的眼神里
[02:02.72]瞬间失语 我掐了掐自己的脸颊
[02:09.09]少女般的她竟说想成为我的女孩
[02:18.12]等会儿就要去见她
[02:23.73]带着一束玫瑰和我的心意
[02:29.30]过了今天 我就要牵起她的手
[02:34.61]谈一场耀眼动人的恋爱
[02:39.57]谢谢你这么喜欢我
[02:45.08]让我幸福的你更让我骄傲
[02:50.68]你像光一样照进我黑暗的心房
[02:57.03]我会好好爱你 绝不让你溜走

📝 纯歌词版本

처음 봤을 때 키가 조금 작았어
얼굴만 예쁘다고 느꼈어
그저 스쳐지나갈 어린 여자라 믿고
그냥 잘해준 기억만 생각나
나의 이상형 그래 아니었었어
내 자신도 믿기지가 않아
하지만 예쁜 목소리 달콤한 솜사탕처럼
나를 오빠라 불러 줄때면
정말 미칠 것만 같아
나보고 사귀자는 그녀의 얼굴에
나보고 잘 생겼다 말하는 눈빛에
한순간 말을 잃었어 내 볼을 꼬집어 봤어
소녀 같던 그녀가 내 여자가 되길 바란대
이해가 되니 너는 느낄 수 있니
경험 없는 사람들은 몰라
아저씨 같던 패션이 점점 더 젊어지면서
어느새 내가 그녀와
함께 행복을 꿈꾸고있어
나보고 사귀자는 그녀의 얼굴에
나보고 잘 생겼다 말하는 눈빛에
한순간 말을 잃었어 내 볼을 꼬집어 봤어
소녀 같던 그녀가 내 여자가 되길 바란대
조금 있으면 그녈 만나러 나가
장미 한 다발과 내 맘을 전할거야
오늘이 지나면 난 그녀 손을 잡고
눈부시게 멋진 사랑할거야
날 많이 좋아해줘서 너무 고마워
행복을 주는 네가 더 자랑스러워
어둡던 내 가슴속에 빛으로 다가온 거야
많이 사랑할거야 너를 놓치지 않을 만큼
正在播放: 어린여자
0:00 / 0:00
加载歌词中...
어린여자
杨郑承