수호천사 (Guardian Angel)

歌手: 俞永镇 • 时间:

📝 纯歌词版本

처음 널 본 순간부터
난 네게 반했어
나는 너의 수호천사
우린 친구보다 더 가까웠어
때로는 연인처럼보여졌지
다른 친구들 모두 나를 부러워했고
질투 섞인 말도 했어 Oh yeah
행복한 순간들
난 영원하기를 바랬어
언젠가 니가 미팅에서
멋있는 남자친구를
만나고 난 뒤부터
전화도 하지 않고
학교에 와서조차도 날 멀리했지
난 널 뺏겨 버린 맘에
잠도 잘 수 없고
아무것도 할 수 없어 Oh
너의 그 잘난 남자친구가
그 누구보다 더 미웠어
오늘 난 멀리서 널 지켜봤어
넌 너무나 예뻤지
나를 삼켜 버릴 것만 같은 눈빛
넌 내거라 말하고 싶어
Always love to you baby
Never find someone like you Baby
Don't far away for me
Don't be cruel
남자도 아닌 너에게
이성의 사랑을 느낀 나 하지만
나도 어쩔 수가 없어 이런 마음
너를 향한 마음
숨길수도 없는 감정
Oh, yeah 간절히 원할게
오 나에게 예전처럼 너와 나
함께 할 수 있다고 말해줘

🎵 LRC歌词版本

[00:26.980]처음 널 본 순간부터
[00:29.940]난 네게 반했어
[00:31.879]나는 너의 수호천사
[00:36.451]우린 친구보다 더 가까웠어
[00:39.668]때로는 연인처럼보여졌지
[00:45.768]다른 친구들 모두 나를 부러워했고
[00:51.342]질투 섞인 말도 했어 Oh yeah
[00:56.927]행복한 순간들
[01:01.302]난 영원하기를 바랬어
[01:06.704]언젠가 니가 미팅에서
[01:09.473]멋있는 남자친구를
[01:11.773]만나고 난 뒤부터
[01:16.771]전화도 하지 않고
[01:19.407]학교에 와서조차도 날 멀리했지
[01:25.315]난 널 뺏겨 버린 맘에
[01:28.724]잠도 잘 수 없고
[01:31.021]아무것도 할 수 없어 Oh
[01:36.836]너의 그 잘난 남자친구가
[01:40.982]그 누구보다 더 미웠어
[01:45.599]오늘 난 멀리서 널 지켜봤어
[01:50.854]넌 너무나 예뻤지
[01:55.558]나를 삼켜 버릴 것만 같은 눈빛
[02:00.818]넌 내거라 말하고 싶어
[02:11.541]Always love to you baby
[02:13.915]Never find someone like you Baby
[02:16.476]Don't far away for me
[02:18.036]Don't be cruel
[02:21.420]남자도 아닌 너에게
[02:23.781]이성의 사랑을 느낀 나 하지만
[02:29.031]나도 어쩔 수가 없어 이런 마음
[02:32.928]너를 향한 마음
[02:35.389]숨길수도 없는 감정
[02:39.189]Oh, yeah 간절히 원할게
[02:43.776]오 나에게 예전처럼 너와 나
[02:48.299]함께 할 수 있다고 말해줘

🌍 纯翻译歌词

第一次见到你的那一刻起
我便对你着迷
我是你的守护天使
我们比朋友更亲密
有时看起来就像恋人
其他的朋友们都羡慕我
还说些嫉妒的话 Oh yeah
那些幸福的时刻
我曾希望能永远持续
某天你在联谊会上
交了帅气的男朋友
自从见了他之后
你连电话也不打给我
甚至在学校也疏远我
我变得魂不守舍
连觉都睡不着
什么也做不了 哦
你那个自命不凡的男朋友
比任何人都让我讨厌
今天我远远地观察你
你真的很漂亮
那好像要把我吞噬的眼神
好想说 你是我的
亲爱的 我永远爱你
在这世界上再也找不到像你一样的人了
不要离开我
不要这么残忍
对不是男生的你
我竟然感到了异性的爱 但是
我对此无可奈何
我的心只飘向你
这份心意连隐藏都无法做到
Oh yeah 我无比渴望
哦 你和我像以前那样
告诉我 我们还能在一起

🔤 LRC翻译歌词

[by:蒲肆]
[00:26.980]第一次见到你的那一刻起
[00:29.940]我便对你着迷
[00:31.879]我是你的守护天使
[00:36.451]我们比朋友更亲密
[00:39.668]有时看起来就像恋人
[00:45.768]其他的朋友们都羡慕我
[00:51.342]还说些嫉妒的话 Oh yeah
[00:56.927]那些幸福的时刻
[01:01.302]我曾希望能永远持续
[01:06.704]某天你在联谊会上
[01:09.473]交了帅气的男朋友
[01:11.773]自从见了他之后
[01:16.771]你连电话也不打给我
[01:19.407]甚至在学校也疏远我
[01:25.315]我变得魂不守舍
[01:28.724]连觉都睡不着
[01:31.021]什么也做不了 哦
[01:36.836]你那个自命不凡的男朋友
[01:40.982]比任何人都让我讨厌
[01:45.599]今天我远远地观察你
[01:50.854]你真的很漂亮
[01:55.558]那好像要把我吞噬的眼神
[02:00.818]好想说 你是我的
[02:11.541]亲爱的 我永远爱你
[02:13.915]在这世界上再也找不到像你一样的人了
[02:16.476]不要离开我
[02:18.036]不要这么残忍
[02:21.420]对不是男生的你
[02:23.781]我竟然感到了异性的爱 但是
[02:29.031]我对此无可奈何
[02:32.928]我的心只飘向你
[02:35.389]这份心意连隐藏都无法做到
[02:39.189]Oh yeah 我无比渴望
[02:43.776]哦 你和我像以前那样
[02:48.299]告诉我 我们还能在一起

📝 纯歌词版本

처음 널 본 순간부터
난 네게 반했어
나는 너의 수호천사
우린 친구보다 더 가까웠어
때로는 연인처럼보여졌지
다른 친구들 모두 나를 부러워했고
질투 섞인 말도 했어 Oh yeah
행복한 순간들
난 영원하기를 바랬어
언젠가 니가 미팅에서
멋있는 남자친구를
만나고 난 뒤부터
전화도 하지 않고
학교에 와서조차도 날 멀리했지
난 널 뺏겨 버린 맘에
잠도 잘 수 없고
아무것도 할 수 없어 Oh
너의 그 잘난 남자친구가
그 누구보다 더 미웠어
오늘 난 멀리서 널 지켜봤어
넌 너무나 예뻤지
나를 삼켜 버릴 것만 같은 눈빛
넌 내거라 말하고 싶어
Always love to you baby
Never find someone like you Baby
Don't far away for me
Don't be cruel
남자도 아닌 너에게
이성의 사랑을 느낀 나 하지만
나도 어쩔 수가 없어 이런 마음
너를 향한 마음
숨길수도 없는 감정
Oh, yeah 간절히 원할게
오 나에게 예전처럼 너와 나
함께 할 수 있다고 말해줘
正在播放: 수호천사 (Guardian Angel)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
수호천사 (Guardian Angel)
俞永镇