미워서 미치겠다 (inst.)

歌手: 郑宇胜 • 时间:

📝 纯歌词版本

이제 마지막인가요
이렇게 힘든데 왜 떠나려 하나요
한번 꼭 안아 볼게요
난 남자라서 울지도 못해요
시간이 잠시 멈춰줬으면
그대에 맘이 돌아와줬으면
이제는 다시 볼 수 없나요
내게 내게 돌아와줘
함께 한 그 길 위에서
웃는 모습만 바라본
그때로 돌아가고 싶어
어둠이 밀려와
내 그림자에 함께 섞여서
가려진 너를 볼 수가 없네요
날 떠나는 모습 볼 수가 없네요
참았던 눈물 막을 수 없네요
내 심장은 고장 나 버린 듯
뛰지가 않아요
내 가슴 내 눈물이
자꾸 그대만 불러요
함께 한 그 길 위에서
웃는 모습만 바라본
그때로 돌아가고 싶어
어둠이 밀려와
내 그림자에 함께 섞여서
가려진 너를 볼 수가 없네요
차마 잡을 수가 없어서
모두 돌이킬 수 없어서
보낼 수 밖에 없는
내가 너무나 밉다
모두 꿈이었으면
정말 꿈이었으면 좋겠다 제발
잘 지내 내가 없어도
울지마 아파하지마
나와는 다른 사람 만나서
단 한번 잘해주지 못한
나를 빨리 잊어줘
가슴이 터질 듯 아프다
My baby you My baby you
떠나 보내야만 하는 내가
미워서 미치겠다
My baby you My baby you
차라리 모든 게 꿈이었으면
My baby you My baby you

🎵 LRC歌词版本

[00:15.54]이제 마지막인가요
[00:22.04]이렇게 힘든데 왜 떠나려 하나요
[00:29.84]한번 꼭 안아 볼게요
[00:36.54]난 남자라서 울지도 못해요
[00:43.74]시간이 잠시 멈춰줬으면
[00:50.04]그대에 맘이 돌아와줬으면
[00:57.04]이제는 다시 볼 수 없나요
[01:03.44]내게 내게 돌아와줘
[01:09.94]함께 한 그 길 위에서
[01:14.34]웃는 모습만 바라본
[01:18.04]그때로 돌아가고 싶어
[01:22.94]어둠이 밀려와
[01:26.74]내 그림자에 함께 섞여서
[01:32.44]가려진 너를 볼 수가 없네요
[01:38.84]날 떠나는 모습 볼 수가 없네요
[01:45.34]참았던 눈물 막을 수 없네요
[01:52.34]내 심장은 고장 나 버린 듯
[01:56.84]뛰지가 않아요
[02:00.04]내 가슴 내 눈물이
[02:03.74]자꾸 그대만 불러요
[02:09.94]함께 한 그 길 위에서
[02:14.34]웃는 모습만 바라본
[02:18.04]그때로 돌아가고 싶어
[02:22.94]어둠이 밀려와
[02:26.74]내 그림자에 함께 섞여서
[02:32.44]가려진 너를 볼 수가 없네요
[02:38.74]차마 잡을 수가 없어서
[02:42.34]모두 돌이킬 수 없어서
[02:46.34]보낼 수 밖에 없는
[02:50.34]내가 너무나 밉다
[02:54.64]모두 꿈이었으면
[02:58.34]정말 꿈이었으면 좋겠다 제발
[03:07.44]잘 지내 내가 없어도
[03:11.44]울지마 아파하지마
[03:15.54]나와는 다른 사람 만나서
[03:22.04]단 한번 잘해주지 못한
[03:26.54]나를 빨리 잊어줘
[03:29.84]가슴이 터질 듯 아프다
[03:36.14]My baby you My baby you
[03:43.74]떠나 보내야만 하는 내가
[03:48.34]미워서 미치겠다
[03:51.54]My baby you My baby you
[03:59.04]차라리 모든 게 꿈이었으면
[04:06.54]My baby you My baby you

🌍 纯翻译歌词

这真的是最后了吗
明明这么痛苦 为何还要离开
让我最后拥抱你一次吧
身为男人连哭泣都不被允许
多希望时间能暂停片刻
多希望你的心能够回心转意
难道再也见不到你了吗
回到我身边吧 回到我身边
在我们共同走过的路上
只凝望你微笑的模样
多想回到那段时光
黑暗渐渐涌来
与我的影子交融在一起
再也看不清被遮蔽的你
不忍看你离去的背影
强忍的泪水终于决堤
我的心脏像是故障般
停止了跳动
我的胸口 我的泪水
都在不断呼唤着你
在我们共同走过的路上
只凝望你微笑的模样
多想回到那段时光
黑暗渐渐涌来
与我的影子交融在一起
再也看不清被遮蔽的你
终究没能抓住你的手
一切都已经无法挽回
除了放手别无选择
这样的自己令我憎恶
多希望这一切都是梦
求求你真的只是场梦
要好好过 就算没有我
别哭泣 别痛苦
去遇见比我更好的人吧
连一次都没能好好爱你
请快点忘记这样的我
心碎般的疼痛蔓延着

不得不放你走的我
恨到快要发疯

宁愿这一切都是梦境

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.54]这真的是最后了吗
[00:22.04]明明这么痛苦 为何还要离开
[00:29.84]让我最后拥抱你一次吧
[00:36.54]身为男人连哭泣都不被允许
[00:43.74]多希望时间能暂停片刻
[00:50.04]多希望你的心能够回心转意
[00:57.04]难道再也见不到你了吗
[01:03.44]回到我身边吧 回到我身边
[01:09.94]在我们共同走过的路上
[01:14.34]只凝望你微笑的模样
[01:18.04]多想回到那段时光
[01:22.94]黑暗渐渐涌来
[01:26.74]与我的影子交融在一起
[01:32.44]再也看不清被遮蔽的你
[01:38.84]不忍看你离去的背影
[01:45.34]强忍的泪水终于决堤
[01:52.34]我的心脏像是故障般
[01:56.84]停止了跳动
[02:00.04]我的胸口 我的泪水
[02:03.74]都在不断呼唤着你
[02:09.94]在我们共同走过的路上
[02:14.34]只凝望你微笑的模样
[02:18.04]多想回到那段时光
[02:22.94]黑暗渐渐涌来
[02:26.74]与我的影子交融在一起
[02:32.44]再也看不清被遮蔽的你
[02:38.74]终究没能抓住你的手
[02:42.34]一切都已经无法挽回
[02:46.34]除了放手别无选择
[02:50.34]这样的自己令我憎恶
[02:54.64]多希望这一切都是梦
[02:58.34]求求你真的只是场梦
[03:07.44]要好好过 就算没有我
[03:11.44]别哭泣 别痛苦
[03:15.54]去遇见比我更好的人吧
[03:22.04]连一次都没能好好爱你
[03:26.54]请快点忘记这样的我
[03:29.84]心碎般的疼痛蔓延着
[03:36.14]
[03:43.74]不得不放你走的我
[03:48.34]恨到快要发疯
[03:51.54]
[03:59.04]宁愿这一切都是梦境
[04:06.54]

📝 纯歌词版本

이제 마지막인가요
이렇게 힘든데 왜 떠나려 하나요
한번 꼭 안아 볼게요
난 남자라서 울지도 못해요
시간이 잠시 멈춰줬으면
그대에 맘이 돌아와줬으면
이제는 다시 볼 수 없나요
내게 내게 돌아와줘
함께 한 그 길 위에서
웃는 모습만 바라본
그때로 돌아가고 싶어
어둠이 밀려와
내 그림자에 함께 섞여서
가려진 너를 볼 수가 없네요
날 떠나는 모습 볼 수가 없네요
참았던 눈물 막을 수 없네요
내 심장은 고장 나 버린 듯
뛰지가 않아요
내 가슴 내 눈물이
자꾸 그대만 불러요
함께 한 그 길 위에서
웃는 모습만 바라본
그때로 돌아가고 싶어
어둠이 밀려와
내 그림자에 함께 섞여서
가려진 너를 볼 수가 없네요
차마 잡을 수가 없어서
모두 돌이킬 수 없어서
보낼 수 밖에 없는
내가 너무나 밉다
모두 꿈이었으면
정말 꿈이었으면 좋겠다 제발
잘 지내 내가 없어도
울지마 아파하지마
나와는 다른 사람 만나서
단 한번 잘해주지 못한
나를 빨리 잊어줘
가슴이 터질 듯 아프다
My baby you My baby you
떠나 보내야만 하는 내가
미워서 미치겠다
My baby you My baby you
차라리 모든 게 꿈이었으면
My baby you My baby you
正在播放: 미워서 미치겠다 (inst.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
미워서 미치겠다 (inst.)
郑宇胜