그대 내맘에 들어오면 (Remastering)

歌手:赵德培 • 时间:

📝 纯歌词版本

다가가면 뒤돌아 뛰어가고
쳐다보면 하늘만 바라보고
내 맘을 모르는지 알면서 그러는지
시간만 자꾸 자꾸 흘러가네
스쳐가듯 내 곁을 지나가도
돌아서서 모른척 하려해도
내 마음에 강물처럼 흘러가는 그대는 무지갠가
뛰어갈텐데 휠휠 날아갈텐데
그대 내 맘에 들어오면은
아이처럼 뛰어가지 않아도
나비따라 떠나가지 않아도
그렇게 오래오래 그대 곁에 남아서
강물처럼 그대곁에 흐르리
뛰어갈텐데 날아갈텐데
그대 내 맘에 들어오면은

뛰어갈텐데 날아갈텐데
그대 내 맘에 들어오면은
아이처럼 뛰어가지 않아도
나비따라 떠나가지 않아도
그렇게 오래오래 그대 곁에 남아서
강물처럼 그대곁에 흐르리
뛰어갈텐데 휠휠 날아갈텐데
그대 내 맘에 들어오면은
뛰어갈텐데 날아갈텐데
그대 내 맘에 들어오면은
뛰어갈텐데 날아갈텐데
그대 내 맘에 들어오면은
뛰어갈텐데 날아갈텐데...

🎵 LRC歌词版本

[00:00.620]
[00:05.570]
[00:23.400]다가가면 뒤돌아 뛰어가고
[00:27.180]쳐다보면 하늘만 바라보고
[00:30.500]내 맘을 모르는지 알면서 그러는지
[00:34.910]시간만 자꾸 자꾸 흘러가네
[00:38.680]스쳐가듯 내 곁을 지나가도
[00:42.420]돌아서서 모른척 하려해도
[00:46.190]내 마음에 강물처럼 흘러가는 그대는 무지갠가
[00:54.150]뛰어갈텐데 휠휠 날아갈텐데
[01:01.390]그대 내 맘에 들어오면은
[01:09.070]아이처럼 뛰어가지 않아도
[01:12.740]나비따라 떠나가지 않아도
[01:16.150]그렇게 오래오래 그대 곁에 남아서
[01:20.340]강물처럼 그대곁에 흐르리
[01:24.500]뛰어갈텐데 날아갈텐데
[01:31.760]그대 내 맘에 들어오면은
[01:41.200]
[01:55.000]뛰어갈텐데 날아갈텐데
[02:02.280]그대 내 맘에 들어오면은
[02:09.930]아이처럼 뛰어가지 않아도
[02:13.590]나비따라 떠나가지 않아도
[02:17.020]그렇게 오래오래 그대 곁에 남아서
[02:21.440]강물처럼 그대곁에 흐르리
[02:26.620]뛰어갈텐데 휠휠 날아갈텐데
[02:33.830]그대 내 맘에 들어오면은
[02:41.590]뛰어갈텐데 날아갈텐데
[02:49.110]그대 내 맘에 들어오면은
[02:56.850]뛰어갈텐데 날아갈텐데
[03:04.670]그대 내 맘에 들어오면은
[03:12.540]뛰어갈텐데 날아갈텐데...

🌍 纯翻译歌词

当我靠近你 你就转身逃跑
当我看你 你就抬头望天
到底是不懂我的心还是故意
只有时间在流逝
从我身边擦身而过
转身假装不知道
在我心底像河水流逝的你 是彩虹吗
我会高兴地奔跑 会飞翔
如果你走进我的心
不需要像孩子奔跑
不需要跟着蝴蝶离开
我会像河水
长长久久留在你身边流动
我会奔跑 会飞翔
如果你走进我的心
我会奔跑 会飞翔
如果你走进我的心
从我身边擦身而过
转身假装不知道
我会像河水
长长久久留在你身边流动
我会高兴地奔跑 会飞翔
如果你走进我的心
我会奔跑 会飞翔
如果你走进我的心
我会奔跑 会飞翔
如果你走进我的心
我会奔跑 会飞翔

🔤 LRC翻译歌词

[by:何想她]
[00:23.400]当我靠近你 你就转身逃跑
[00:27.180]当我看你 你就抬头望天
[00:30.500]到底是不懂我的心还是故意
[00:34.910]只有时间在流逝
[00:38.680]从我身边擦身而过
[00:42.420]转身假装不知道
[00:46.190]在我心底像河水流逝的你 是彩虹吗
[00:54.150]我会高兴地奔跑 会飞翔
[01:01.390]如果你走进我的心
[01:09.070]不需要像孩子奔跑
[01:12.740]不需要跟着蝴蝶离开
[01:16.150]我会像河水
[01:20.340]长长久久留在你身边流动
[01:24.500]我会奔跑 会飞翔
[01:31.760]如果你走进我的心
[01:55.000]我会奔跑 会飞翔
[02:02.280]如果你走进我的心
[02:09.930]从我身边擦身而过
[02:13.590]转身假装不知道
[02:17.020]我会像河水
[02:21.440]长长久久留在你身边流动
[02:26.620]我会高兴地奔跑 会飞翔
[02:33.830]如果你走进我的心
[02:41.590]我会奔跑 会飞翔
[02:49.110]如果你走进我的心
[02:56.850]我会奔跑 会飞翔
[03:04.670]如果你走进我的心
[03:12.540]我会奔跑 会飞翔

📝 纯歌词版本

다가가면 뒤돌아 뛰어가고
쳐다보면 하늘만 바라보고
내 맘을 모르는지 알면서 그러는지
시간만 자꾸 자꾸 흘러가네
스쳐가듯 내 곁을 지나가도
돌아서서 모른척 하려해도
내 마음에 강물처럼 흘러가는 그대는 무지갠가
뛰어갈텐데 휠휠 날아갈텐데
그대 내 맘에 들어오면은
아이처럼 뛰어가지 않아도
나비따라 떠나가지 않아도
그렇게 오래오래 그대 곁에 남아서
강물처럼 그대곁에 흐르리
뛰어갈텐데 날아갈텐데
그대 내 맘에 들어오면은

뛰어갈텐데 날아갈텐데
그대 내 맘에 들어오면은
아이처럼 뛰어가지 않아도
나비따라 떠나가지 않아도
그렇게 오래오래 그대 곁에 남아서
강물처럼 그대곁에 흐르리
뛰어갈텐데 휠휠 날아갈텐데
그대 내 맘에 들어오면은
뛰어갈텐데 날아갈텐데
그대 내 맘에 들어오면은
뛰어갈텐데 날아갈텐데
그대 내 맘에 들어오면은
뛰어갈텐데 날아갈텐데...

🎧 猜你喜欢

꿈에 (Remastering)

👤 歌手:赵德培
📝 歌词预览
꿈에 어제 꿈에 보았던
이름 모를 너를 나는 못잊어
본적도 없고 이름도 모르는
지난 꿈 스쳐간 여인이여
이 밤에 곰곰이 생각해보니
어디선가 본듯한 바로 그 모습
떠오르는 모습 잊었었던 사람
어느해 만났던 여인이여
어느 가을 만났던 사람이여
난 눈을 뜨면 꿈에서 깰까봐
...
查看歌词→

오래된 우리의 얘기 (Remastering)

👤 歌手:赵德培
📝 歌词预览
나 어려서 그 때는 몰랐어요
그대가 영원토록 있을 줄 알았어요
날이 가고 세월이 흘러가서
이제는 알았어요 그때가 즐겁던 걸
떠나가면 어디로 가는 걸까
편안히 쉴 수 있는 이쁜 꽃밭으로
기대서 나를 보던 그대의 슬픈 눈동자
모든 걸 잊어 버리네
기대서 나를 보던 그대의 ...
查看歌词→

비처럼 음악처럼 (Remastering)

👤 歌手:赵德培
📝 歌词预览
비가 내리고 음악이 흐르면
난 당신을 생각해요
당신이 떠나시던 그 밤에
이렇게 비가 왔어요
비가 내리고 음악이 흐르면
난 당신을 생각해요
당신이 떠나시던 그 밤에
이렇게 비가 왔어요
난 오늘도 이 비를 맞으며
하루를 그냥 보내요
오 아름다운 음악 같은
우리의 사랑의 이...
查看歌词→

그대 내 맘에 들어오면은

👤 歌手:曹诚模 / 赵德培
📝 歌词预览
다가가면 뒤돌아 뛰어가고
쳐다보면 하늘만 바라보고
내 맘을 모르는지 알면서 그러는지
시간만 자꾸 자꾸 흘러가네
스쳐가듯 내곁을 지나가고
돌아서서 모른척하려 해요
내 마음에 강물처럼
흘러가는 그대는 무지갠가
뛰어 갈텐데 훨훨 날아 갈텐데
그대 내맘에 들어 오면은
아이처럼...
查看歌词→

하늘에서 나무까지(Remastering)

👤 歌手:赵德培 / 全在德
📝 歌词预览
우연히 바라본 하늘이
그렇게도 낯설줄은 몰랐어
지금까지 어딜보고 살아왔는지
한참동안 내게 물었지
거리를 헤매이다 갑자기
나와 눈이 마주친 가로수가
혼자 남은 나를
보고 있는 것 같아
발걸음이 멈쳐버렸어
이미 돌아갈 수 없는 길을 지나
보이지 않는 내일을 찾아
헤매이다 ...
查看歌词→

거울이 되어

👤 歌手:赵德培
📝 歌词预览
내 마음속 깊이 밤새워 그대 생각
아침 햇살 아래 부시시 눈 비비는
아름다운 사랑 그 눈빛은
사랑하는 내 마음을 아는 듯
거울 속에 비친 그 얼굴은
호수 안에 담긴 외로운 달빛
그대 가슴에 피어난 사랑을 알고 싶어요
그대 은밀한 향기의 비밀을 알게 될까요
방안에 매달린...
查看歌词→

들어봐요

👤 歌手:赵德培
📝 歌词预览
들어봐요
내 가슴에 흐르는 소리
들리나요
당신을 부르는 소리
들리나요
내 가슴에 흐르는 소리
들어봐요
당신을 부르는 소리
난 추워요
아무도 없나요
당신이 어디로 떠난뒤
난 추워요
들어봐요
내가슴에 흐르는 소리
들리나요
당신을 부르는 소리
들어봐요
내가슴에 흐르는 소리
...
查看歌词→

사랑하는 여인에게

👤 歌手:赵德培
📝 歌词预览
그대 거기에 그냥 있어요
내가 그리로 걸어 갈께요
그대 눈물을 닦지 말아요
내가 눈물을 닦아줄께요
눈물을 보며는 내마음이 아파요
영원히 영원히 함께 있어요
그대 이제는 웃어 보아요
웃는 얼굴이 보고 싶어요
눈물을 보며는 내아음이 아파요
영원히 영원히 함께 있어요
꽃이 ...
查看歌词→

나의 옛날이야기

👤 歌手:赵德培
📝 歌词预览
쓸쓸하던 그 골목을
당신은 기억하십니까
지금도 난 기억합니다
사랑한단 말 못하고
애태우던 그 날들을
당신은 알고 있었습니까
철 없었던 지난 날의
아름답던 그 밤들을
아직도 난 사랑합니다
철없던 사람아
그대는 나의 모든 것을
앗으려 하나 무정한 사람아
수줍어서 말 못했나...
查看歌词→
正在播放: 그대 내맘에 들어오면 (Remastering)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
그대 내맘에 들어오면 (Remastering)
赵德培