그 계절의 우리

📝 纯歌词版本

📋 复制

저물던 여름
 창 틈을 너머
 불어오는 바람
 눈부시던 한낮의 햇빛과
 아직은 무거운 너의 기억.
 익숙해졌어
 혼자 먹는
 주말의 아침식사
 침묵으로 일관하던 오후
 기나긴 새벽도.
 딱 한걸음씩
 작은 걸음으로
 딱 한걸음씩
 네게서 조금은
 멀어지려 애쓰는 나
 내 어깨를 두드려주던
 실없이 환하게
 날 웃겨주던
 너만 없는 텅 빈 오후
 우리 이별하나 봐..
 영원할거란
 널 향한 마음과
 숨가쁘던 꿈들
 찬란히 빛나던
 그 계절의 우리
 까만 밤 하늘에
 반짝이던
 조금씩 바래져가던
 너의 미소...
 영원할거란
 널 향한 마음과
 숨가쁘던 꿈들
 찬란히 빛나던
 그 계절의 우리
 까만 밤 하늘에
 반짝이던
 조금씩 바래져가던
 다신 되돌릴 수 없던
 아련히 잊혀져가던
 우리의 꿈

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:19.759] 저물던 여름
[00:22.855] 창 틈을 너머
[00:24.665] 불어오는 바람
[00:27.875] 눈부시던 한낮의 햇빛과
[00:32.178] 아직은 무거운 너의 기억.
[00:39.637] 익숙해졌어
[00:42.734] 혼자 먹는
[00:44.806] 주말의 아침식사
[00:47.598] 침묵으로 일관하던 오후
[00:53.026] 기나긴 새벽도.
[00:59.221] 딱 한걸음씩
[01:02.505] 작은 걸음으로
[01:04.381] 딱 한걸음씩
[01:07.962] 네게서 조금은
[01:11.748] 멀어지려 애쓰는 나
[01:17.973] 내 어깨를 두드려주던
[01:22.299] 실없이 환하게
[01:24.475] 날 웃겨주던
[01:27.784] 너만 없는 텅 빈 오후
[01:31.309] 우리 이별하나 봐..
[01:37.680] 영원할거란
[01:41.411] 널 향한 마음과
[01:46.286] 숨가쁘던 꿈들
[01:51.307] 찬란히 빛나던
[01:56.196] 그 계절의 우리
[02:01.236] 까만 밤 하늘에
[02:04.887] 반짝이던
[02:08.263] 조금씩 바래져가던
[02:12.009] 너의 미소...
[02:51.913] 영원할거란
[02:55.604] 널 향한 마음과
[03:00.499] 숨가쁘던 꿈들
[03:05.494] 찬란히 빛나던
[03:10.386] 그 계절의 우리
[03:15.354] 까만 밤 하늘에
[03:18.925] 반짝이던
[03:22.547] 조금씩 바래져가던
[03:26.885] 다신 되돌릴 수 없던
[03:31.831] 아련히 잊혀져가던
[03:38.632] 우리의 꿈

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

渐逝的夏日
 越过窗隙
 拂来的微风
 与那耀眼的正午阳光
 还有依然沉重的 关于你的记忆
 已经习惯了
 独自享用
 周末的早餐
 被沉默贯穿的午后
 漫长的黎明也是
 就一步一步
 以微小步伐
 就一步一步
 努力想要
 离你远些的我
 曾轻拍我肩膀
 没心没肺灿烂笑着
 逗我开心的
 唯独没有你的 空荡午后
 我们大概真的分手了吧..
 以为会永恒的
 这份对你的心意
 那些令人窒息的梦
 曾经灿烂闪耀的
 那个季节的我们
 在漆黑的夜空里
 闪烁着的
 逐渐褪色的
 你的微笑...
 以为会永恒的
 这份对你的心意
 那些令人窒息的梦
 曾经灿烂闪耀的
 那个季节的我们
 在漆黑的夜空里
 闪烁着的
 逐渐褪色的
 再也无法挽回的
 朦胧淡忘的
 我们的梦

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:19.759] 渐逝的夏日
[00:22.855] 越过窗隙
[00:24.665] 拂来的微风
[00:27.875] 与那耀眼的正午阳光
[00:32.178] 还有依然沉重的 关于你的记忆
[00:39.637] 已经习惯了
[00:42.734] 独自享用
[00:44.806] 周末的早餐
[00:47.598] 被沉默贯穿的午后
[00:53.026] 漫长的黎明也是
[00:59.221] 就一步一步
[01:02.505] 以微小步伐
[01:04.381] 就一步一步
[01:07.962] 努力想要
[01:11.748] 离你远些的我
[01:17.973] 曾轻拍我肩膀
[01:22.299] 没心没肺灿烂笑着
[01:24.475] 逗我开心的
[01:27.784] 唯独没有你的 空荡午后
[01:31.309] 我们大概真的分手了吧..
[01:37.680] 以为会永恒的
[01:41.411] 这份对你的心意
[01:46.286] 那些令人窒息的梦
[01:51.307] 曾经灿烂闪耀的
[01:56.196] 那个季节的我们
[02:01.236] 在漆黑的夜空里
[02:04.887] 闪烁着的
[02:08.263] 逐渐褪色的
[02:12.009] 你的微笑...
[02:51.913] 以为会永恒的
[02:55.604] 这份对你的心意
[03:00.499] 那些令人窒息的梦
[03:05.494] 曾经灿烂闪耀的
[03:10.386] 那个季节的我们
[03:15.354] 在漆黑的夜空里
[03:18.925] 闪烁着的
[03:22.547] 逐渐褪色的
[03:26.885] 再也无法挽回的
[03:31.831] 朦胧淡忘的
[03:38.632] 我们的梦

저물던 여름
 창 틈을 너머
 불어오는 바람
 눈부시던 한낮의 햇빛과
 아직은 무거운 너의 기억.
 익숙해졌어
 혼자 먹는
 주말의 아침식사
 침묵으로 일관하던 오후
 기나긴 새벽도.
 딱 한걸음씩
 작은 걸음으로
 딱 한걸음씩
 네게서 조금은
 멀어지려 애쓰는 나
 내 어깨를 두드려주던
 실없이 환하게
 날 웃겨주던
 너만 없는 텅 빈 오후
 우리 이별하나 봐..
 영원할거란
 널 향한 마음과
 숨가쁘던 꿈들
 찬란히 빛나던
 그 계절의 우리
 까만 밤 하늘에
 반짝이던
 조금씩 바래져가던
 너의 미소...
 영원할거란
 널 향한 마음과
 숨가쁘던 꿈들
 찬란히 빛나던
 그 계절의 우리
 까만 밤 하늘에
 반짝이던
 조금씩 바래져가던
 다신 되돌릴 수 없던
 아련히 잊혀져가던
 우리의 꿈

[00:19.759] 저물던 여름
[00:22.855] 창 틈을 너머
[00:24.665] 불어오는 바람
[00:27.875] 눈부시던 한낮의 햇빛과
[00:32.178] 아직은 무거운 너의 기억.
[00:39.637] 익숙해졌어
[00:42.734] 혼자 먹는
[00:44.806] 주말의 아침식사
[00:47.598] 침묵으로 일관하던 오후
[00:53.026] 기나긴 새벽도.
[00:59.221] 딱 한걸음씩
[01:02.505] 작은 걸음으로
[01:04.381] 딱 한걸음씩
[01:07.962] 네게서 조금은
[01:11.748] 멀어지려 애쓰는 나
[01:17.973] 내 어깨를 두드려주던
[01:22.299] 실없이 환하게
[01:24.475] 날 웃겨주던
[01:27.784] 너만 없는 텅 빈 오후
[01:31.309] 우리 이별하나 봐..
[01:37.680] 영원할거란
[01:41.411] 널 향한 마음과
[01:46.286] 숨가쁘던 꿈들
[01:51.307] 찬란히 빛나던
[01:56.196] 그 계절의 우리
[02:01.236] 까만 밤 하늘에
[02:04.887] 반짝이던
[02:08.263] 조금씩 바래져가던
[02:12.009] 너의 미소...
[02:51.913] 영원할거란
[02:55.604] 널 향한 마음과
[03:00.499] 숨가쁘던 꿈들
[03:05.494] 찬란히 빛나던
[03:10.386] 그 계절의 우리
[03:15.354] 까만 밤 하늘에
[03:18.925] 반짝이던
[03:22.547] 조금씩 바래져가던
[03:26.885] 다신 되돌릴 수 없던
[03:31.831] 아련히 잊혀져가던
[03:38.632] 우리의 꿈

渐逝的夏日
 越过窗隙
 拂来的微风
 与那耀眼的正午阳光
 还有依然沉重的 关于你的记忆
 已经习惯了
 独自享用
 周末的早餐
 被沉默贯穿的午后
 漫长的黎明也是
 就一步一步
 以微小步伐
 就一步一步
 努力想要
 离你远些的我
 曾轻拍我肩膀
 没心没肺灿烂笑着
 逗我开心的
 唯独没有你的 空荡午后
 我们大概真的分手了吧..
 以为会永恒的
 这份对你的心意
 那些令人窒息的梦
 曾经灿烂闪耀的
 那个季节的我们
 在漆黑的夜空里
 闪烁着的
 逐渐褪色的
 你的微笑...
 以为会永恒的
 这份对你的心意
 那些令人窒息的梦
 曾经灿烂闪耀的
 那个季节的我们
 在漆黑的夜空里
 闪烁着的
 逐渐褪色的
 再也无法挽回的
 朦胧淡忘的
 我们的梦

[00:19.759] 渐逝的夏日
[00:22.855] 越过窗隙
[00:24.665] 拂来的微风
[00:27.875] 与那耀眼的正午阳光
[00:32.178] 还有依然沉重的 关于你的记忆
[00:39.637] 已经习惯了
[00:42.734] 独自享用
[00:44.806] 周末的早餐
[00:47.598] 被沉默贯穿的午后
[00:53.026] 漫长的黎明也是
[00:59.221] 就一步一步
[01:02.505] 以微小步伐
[01:04.381] 就一步一步
[01:07.962] 努力想要
[01:11.748] 离你远些的我
[01:17.973] 曾轻拍我肩膀
[01:22.299] 没心没肺灿烂笑着
[01:24.475] 逗我开心的
[01:27.784] 唯独没有你的 空荡午后
[01:31.309] 我们大概真的分手了吧..
[01:37.680] 以为会永恒的
[01:41.411] 这份对你的心意
[01:46.286] 那些令人窒息的梦
[01:51.307] 曾经灿烂闪耀的
[01:56.196] 那个季节的我们
[02:01.236] 在漆黑的夜空里
[02:04.887] 闪烁着的
[02:08.263] 逐渐褪色的
[02:12.009] 你的微笑...
[02:51.913] 以为会永恒的
[02:55.604] 这份对你的心意
[03:00.499] 那些令人窒息的梦
[03:05.494] 曾经灿烂闪耀的
[03:10.386] 那个季节的我们
[03:15.354] 在漆黑的夜空里
[03:18.925] 闪烁着的
[03:22.547] 逐渐褪色的
[03:26.885] 再也无法挽回的
[03:31.831] 朦胧淡忘的
[03:38.632] 我们的梦