그대가 올까봐

歌手: 디아나 • 时间:

📝 纯歌词版本

믿을 수 없죠
그대의 헤어지잔 말

무슨말을 해야할지
어떤표정을 지어야좋을지

거짓말같죠 그 말

그대의 두 눈 차마 볼 수가 없죠
눈물이 뚝 떨어질까봐
내 눈물을 그대가 볼까봐

그냥 그대로 멈춘채 말해요
나를 잡아달라고
우리 시간을 돌려달라고

그대가 올까봐
다시 올까봐
그대로 멈춰서
이 자리에 계속 서있어요
혹시 내이름 부를까봐 손 잡을까봐
발길을 난 뗄 수 없죠

그대의 말투 목소리 표정까지도

너무나도 생생한데

아직도 내옆에 있는 듯한데
믿어지지가 않죠

날 보며 웃던 그 미소도 못보죠
이젠 어떡해야하나요
이렇게 아픈 내맘아나요
그대 흔적들만 남아있는데
내 안에 숨쉬는데
혹시 그대도 아파 하나요

그대가 올까봐
다시 올까봐
꿈속에서도 난
그대만 기다리고있어요
혹시 내 모습 못볼까봐 날 잊을까봐
그대이름 또 불러보죠

나 미쳐가나봐
가슴이 찢겨 숨이 막혀와
모든게 다 끝인가요
이런 내 맘 아나요 어떤 누구도

그댈 대신 할 순 없죠

🎵 LRC歌词版本

[00:12.50]믿을 수 없죠
[00:15.85]그대의 헤어지잔 말
[00:20.48]
[00:25.32]무슨말을 해야할지
[00:27.87]어떤표정을 지어야좋을지
[00:29.84]
[00:31.34]거짓말같죠 그 말
[00:35.81]
[00:37.18]그대의 두 눈 차마 볼 수가 없죠
[00:43.47]눈물이 뚝 떨어질까봐
[00:46.58]내 눈물을 그대가 볼까봐
[00:48.75]
[00:49.68]그냥 그대로 멈춘채 말해요
[00:52.69]나를 잡아달라고
[00:56.35]우리 시간을 돌려달라고
[01:00.29]
[01:02.39]그대가 올까봐
[01:05.71]다시 올까봐
[01:08.76]그대로 멈춰서
[01:11.23]이 자리에 계속 서있어요
[01:14.89]혹시 내이름 부를까봐 손 잡을까봐
[01:20.71]발길을 난 뗄 수 없죠
[01:25.68]
[01:27.18]그대의 말투 목소리 표정까지도
[01:35.22]
[01:39.75]너무나도 생생한데
[01:41.43]
[01:42.25]아직도 내옆에 있는 듯한데
[01:45.59]믿어지지가 않죠
[01:50.94]
[01:51.63]날 보며 웃던 그 미소도 못보죠
[01:57.90]이젠 어떡해야하나요
[02:01.09]이렇게 아픈 내맘아나요
[02:04.12]그대 흔적들만 남아있는데
[02:07.35]내 안에 숨쉬는데
[02:10.91]혹시 그대도 아파 하나요
[02:16.21]
[02:16.92]그대가 올까봐
[02:20.13]다시 올까봐
[02:23.15]꿈속에서도 난
[02:25.81]그대만 기다리고있어요
[02:29.32]혹시 내 모습 못볼까봐 날 잊을까봐
[02:35.34]그대이름 또 불러보죠
[02:39.89]
[02:42.07]나 미쳐가나봐
[02:44.82]가슴이 찢겨 숨이 막혀와
[02:51.06]모든게 다 끝인가요
[02:54.22]이런 내 맘 아나요 어떤 누구도
[02:59.64]
[03:00.39]그댈 대신 할 순 없죠
[03:07.00]

🌍 纯翻译歌词

难以置信吧
你说要分手的话

不知该说什么好
该摆出什么表情才好

像谎言一样的话

不敢直视你的双眼
怕泪水突然坠落
怕你看见我的泪光

就这样僵在原地对你说
求你别放开我
求你把时光还给我

怕你会回来
怕你再次回来
我始终停驻原地
一直站在这个位置
怕你会呼唤我名字 怕你要牵我的手
我的脚步无法挪动

你的语气 声音 甚至表情

都如此鲜活清晰

仿佛仍在我身边停留
还是无法相信啊

再也看不见你望着我笑的模样
现在该怎么办才好
这般痛楚的心你可知晓
只留下你的痕迹
在我心里呼吸着
或许你也在疼痛吗

怕你会回来
怕你再次回来
即使在梦境里
我也只等待着你
怕你看不见我身影 怕你会忘记我
让我再次呼唤你名字

我大概疯了吧
心被撕裂到无法呼吸
一切都结束了吗
这样的心情你可知道 任何人都

无法替代你的位置

🔤 LRC翻译歌词

[00:12.50]难以置信吧
[00:15.85]你说要分手的话
[00:20.48]
[00:25.32]不知该说什么好
[00:27.87]该摆出什么表情才好
[00:29.84]
[00:31.34]像谎言一样的话
[00:35.81]
[00:37.18]不敢直视你的双眼
[00:43.47]怕泪水突然坠落
[00:46.58]怕你看见我的泪光
[00:48.75]
[00:49.68]就这样僵在原地对你说
[00:52.69]求你别放开我
[00:56.35]求你把时光还给我
[01:00.29]
[01:02.39]怕你会回来
[01:05.71]怕你再次回来
[01:08.76]我始终停驻原地
[01:11.23]一直站在这个位置
[01:14.89]怕你会呼唤我名字 怕你要牵我的手
[01:20.71]我的脚步无法挪动
[01:25.68]
[01:27.18]你的语气 声音 甚至表情
[01:35.22]
[01:39.75]都如此鲜活清晰
[01:41.43]
[01:42.25]仿佛仍在我身边停留
[01:45.59]还是无法相信啊
[01:50.94]
[01:51.63]再也看不见你望着我笑的模样
[01:57.90]现在该怎么办才好
[02:01.09]这般痛楚的心你可知晓
[02:04.12]只留下你的痕迹
[02:07.35]在我心里呼吸着
[02:10.91]或许你也在疼痛吗
[02:16.21]
[02:16.92]怕你会回来
[02:20.13]怕你再次回来
[02:23.15]即使在梦境里
[02:25.81]我也只等待着你
[02:29.32]怕你看不见我身影 怕你会忘记我
[02:35.34]让我再次呼唤你名字
[02:39.89]
[02:42.07]我大概疯了吧
[02:44.82]心被撕裂到无法呼吸
[02:51.06]一切都结束了吗
[02:54.22]这样的心情你可知道 任何人都
[02:59.64]
[03:00.39]无法替代你的位置
[03:07.00]

📝 纯歌词版本

믿을 수 없죠
그대의 헤어지잔 말

무슨말을 해야할지
어떤표정을 지어야좋을지

거짓말같죠 그 말

그대의 두 눈 차마 볼 수가 없죠
눈물이 뚝 떨어질까봐
내 눈물을 그대가 볼까봐

그냥 그대로 멈춘채 말해요
나를 잡아달라고
우리 시간을 돌려달라고

그대가 올까봐
다시 올까봐
그대로 멈춰서
이 자리에 계속 서있어요
혹시 내이름 부를까봐 손 잡을까봐
발길을 난 뗄 수 없죠

그대의 말투 목소리 표정까지도

너무나도 생생한데

아직도 내옆에 있는 듯한데
믿어지지가 않죠

날 보며 웃던 그 미소도 못보죠
이젠 어떡해야하나요
이렇게 아픈 내맘아나요
그대 흔적들만 남아있는데
내 안에 숨쉬는데
혹시 그대도 아파 하나요

그대가 올까봐
다시 올까봐
꿈속에서도 난
그대만 기다리고있어요
혹시 내 모습 못볼까봐 날 잊을까봐
그대이름 또 불러보죠

나 미쳐가나봐
가슴이 찢겨 숨이 막혀와
모든게 다 끝인가요
이런 내 맘 아나요 어떤 누구도

그댈 대신 할 순 없죠
正在播放: 그대가 올까봐
0:00 / 0:00
加载歌词中...
그대가 올까봐
디아나