일기

歌手: 韩素雅 • 时间:

📝 纯歌词版本

일기를 꺼내 보다가
그대 이름을 보고
시간 이 고장난 듯 멈춘다

눈가에 물이 고인다
바람이 불어오고
빗방울에 젖는다

아 련 한 기억 들로
고였던 눈물 흐른다

흩어졌던 그 기억들이
다 조각났던 그 추억들이
다가온다 날 적신다
흐려졌던 그대 모습이
기억끝에선 그대 얼굴이
다가온다 날 울린다

아직난 아직난 아직도 난 못잊는다

시간을 되돌려 본다
쌓였던 감정들로

그땐 뭐가 그리 힘 겨웠나

외로이 남겨 져있다
가슴이 시려오고
그날에 또 갇힌다

아 득 한 기억들로
맺혔던 눈물 흐른다

흩어졌던 그 기억들이
다 조각났던 그 추억들이

다가온다 날 적신다
흐려졌던 그대 모습이
기억끝에선 그대 얼굴이
다가온다 날 울린다

그날에 난 멈춰있다 멈춰있다
시간이 흐르면 그대도 지워질까
그날에 난 멈춰있다 멈춰있다
일기를 덮는다 일기를 덮는다

🎵 LRC歌词版本

[00:18.17]일기를 꺼내 보다가
[00:21.73]그대 이름을 보고
[00:25.54]시간 이 고장난 듯 멈춘다
[00:31.29]
[00:32.92]눈가에 물이 고인다
[00:36.55]바람이 불어오고
[00:40.67]빗방울에 젖는다
[00:45.17]
[00:46.42]아 련 한 기억 들로
[00:53.61]고였던 눈물 흐른다
[01:00.49]
[01:03.74]흩어졌던 그 기억들이
[01:07.42]다 조각났던 그 추억들이
[01:10.57]다가온다 날 적신다
[01:18.39]흐려졌던 그대 모습이
[01:22.01]기억끝에선 그대 얼굴이
[01:25.39]다가온다 날 울린다
[01:32.58]
[01:33.86]아직난 아직난 아직도 난 못잊는다
[01:46.50]
[01:50.25]시간을 되돌려 본다
[01:53.93]쌓였던 감정들로
[01:56.00]
[01:57.80]그땐 뭐가 그리 힘 겨웠나
[02:02.74]
[02:04.93]외로이 남겨 져있다
[02:08.80]가슴이 시려오고
[02:12.87]그날에 또 갇힌다
[02:17.43]
[02:18.55]아 득 한 기억들로
[02:25.74]맺혔던 눈물 흐른다
[02:32.80]
[02:35.93]흩어졌던 그 기억들이
[02:39.43]다 조각났던 그 추억들이
[02:42.12]
[02:42.96]다가온다 날 적신다
[02:50.71]흐려졌던 그대 모습이
[02:54.21]기억끝에선 그대 얼굴이
[02:57.77]다가온다 날 울린다
[03:04.96]
[03:05.77]그날에 난 멈춰있다 멈춰있다
[03:13.46]시간이 흐르면 그대도 지워질까
[03:20.90]그날에 난 멈춰있다 멈춰있다
[03:36.09]일기를 덮는다 일기를 덮는다

🌍 纯翻译歌词

把日记拿出来
看着你的名字
时间如有故障一般静止
眼角汪着水
风吹来
大雨淋湿
通过这些模糊的记忆
流着泪水
那些分散的记忆
都已破碎的那些回忆
浸润着走近的我
你模糊的样子
记忆结束时你的脸
靠近的我哭了
我到现在我还是无法忘记
时间倒流
积累起来的感情
那时候有什么让我如此疲惫
孤零零
心变得冰冷
那天又被困住了
通过这些记忆
蓄满了泪水
那些分散的记忆
曾经变得模糊的,你的样子
靠近,让我湿透
你模糊的样子
记忆结束时,你的脸
靠近了,让我哭了
那天我停在原地
随着时间流逝你也能抹去吗
那天我停在原地
掩盖日记

🔤 LRC翻译歌词

[by:海边的卡夫卡呀v]
[00:18.17]把日记拿出来
[00:21.73]看着你的名字
[00:25.54]时间如有故障一般静止
[00:32.92]眼角汪着水
[00:36.55]风吹来
[00:40.67]大雨淋湿
[00:46.42]通过这些模糊的记忆
[00:53.61]流着泪水
[01:03.74]那些分散的记忆
[01:07.42]都已破碎的那些回忆
[01:10.57]浸润着走近的我
[01:18.39]你模糊的样子
[01:22.01]记忆结束时你的脸
[01:25.39]靠近的我哭了
[01:33.86]我到现在我还是无法忘记
[01:50.25]时间倒流
[01:53.93]积累起来的感情
[01:57.80]那时候有什么让我如此疲惫
[02:04.93]孤零零
[02:08.80]心变得冰冷
[02:12.87]那天又被困住了
[02:18.55]通过这些记忆
[02:25.74]蓄满了泪水
[02:35.93]那些分散的记忆
[02:39.43]曾经变得模糊的,你的样子
[02:42.96]靠近,让我湿透
[02:50.71]你模糊的样子
[02:54.21]记忆结束时,你的脸
[02:57.77]靠近了,让我哭了
[03:05.77]那天我停在原地
[03:13.46]随着时间流逝你也能抹去吗
[03:20.90]那天我停在原地
[03:36.09]掩盖日记

📝 纯歌词版本

일기를 꺼내 보다가
그대 이름을 보고
시간 이 고장난 듯 멈춘다

눈가에 물이 고인다
바람이 불어오고
빗방울에 젖는다

아 련 한 기억 들로
고였던 눈물 흐른다

흩어졌던 그 기억들이
다 조각났던 그 추억들이
다가온다 날 적신다
흐려졌던 그대 모습이
기억끝에선 그대 얼굴이
다가온다 날 울린다

아직난 아직난 아직도 난 못잊는다

시간을 되돌려 본다
쌓였던 감정들로

그땐 뭐가 그리 힘 겨웠나

외로이 남겨 져있다
가슴이 시려오고
그날에 또 갇힌다

아 득 한 기억들로
맺혔던 눈물 흐른다

흩어졌던 그 기억들이
다 조각났던 그 추억들이

다가온다 날 적신다
흐려졌던 그대 모습이
기억끝에선 그대 얼굴이
다가온다 날 울린다

그날에 난 멈춰있다 멈춰있다
시간이 흐르면 그대도 지워질까
그날에 난 멈춰있다 멈춰있다
일기를 덮는다 일기를 덮는다
正在播放: 일기
0:00 / 0:00
加载歌词中...
일기
韩素雅