사과나무 아래서

歌手:李仙姬 • 时间:

📝 纯歌词版本

한땐 모든 것이 여기에 빛나고 있었지
너무도 빨리 내게서 멀어져 갔지만
때로는 질투로 때로는 두려워 괴롭던
내 어린날에 기억도 흐려져 가겠지
사랑한 만큼 가슴 아프겠지
여전히 그댄 내게 사랑일테니까
더 이상 가슴이 아픈 상처는 내겐 없었으면
견뎌낼 가슴이 더는 남아 있지는 않기에
지금 이렇게 힘든 만큼 꼭 그 만큼
날 아껴줄 사랑이 찾아 왔으면
사과꽃 날리는 5월이 올 쯤에
그 나무 아래서서 웃을 수 있을까
더 이상 가슴이 아픈 상처는 내겐 없었으면
견뎌낼 가슴이 더는 남아 있지는 않기에
지금 이렇게 힘든 만큼 꼭 그 만큼
날 아껴줄 그 사랑 찾아 왔으면
우~
지금 이렇게 힘든 만큼 꼭 그 만큼
날 아껴줄 그 사랑 이제 찾아 왔으면

🎵 LRC歌词版本

[00:26.380]한땐 모든 것이 여기에 빛나고 있었지
[00:33.530]너무도 빨리 내게서 멀어져 갔지만
[00:43.840]때로는 질투로 때로는 두려워 괴롭던
[00:50.940]내 어린날에 기억도 흐려져 가겠지
[01:01.110]사랑한 만큼 가슴 아프겠지
[01:09.350]여전히 그댄 내게 사랑일테니까
[01:17.490]더 이상 가슴이 아픈 상처는 내겐 없었으면
[01:26.180]견뎌낼 가슴이 더는 남아 있지는 않기에
[01:34.960]지금 이렇게 힘든 만큼 꼭 그 만큼
[01:40.950]날 아껴줄 사랑이 찾아 왔으면
[02:10.470]사과꽃 날리는 5월이 올 쯤에
[02:19.330]그 나무 아래서서 웃을 수 있을까
[02:27.040]더 이상 가슴이 아픈 상처는 내겐 없었으면
[02:35.900]견뎌낼 가슴이 더는 남아 있지는 않기에
[02:44.430]지금 이렇게 힘든 만큼 꼭 그 만큼
[02:50.830]날 아껴줄 그 사랑 찾아 왔으면
[03:01.750]우~
[03:19.620]지금 이렇게 힘든 만큼 꼭 그 만큼
[03:25.460]날 아껴줄 그 사랑 이제 찾아 왔으면

🌍 纯翻译歌词

一时间所有东西都在这儿发光
虽然那么快得就离我远去了
曾经时而嫉妒 时而畏惧痛苦
我年幼时的记忆也会流逝而去吧
如此热恋的心会痛苦的吧
因为你对于我来说仍是挚爱
心情更奇怪了 若你没有给我痛苦的伤口
强忍的内心再没有一点残留
如现在这般艰难 一定要那样紧紧抓住
如果有疼爱我的人来了
苹果花飞扬的五月来了
能站在那树下微笑吗
心情更奇怪了 若你没有给我痛苦的伤口
强忍的内心再没有一点残留
如现在这般艰难 一定要那样紧紧抓住
如果有疼爱我的人来了
呜~
如现在这般艰难 一定要那样紧紧抓住
如果现在有疼爱我的人来了

🔤 LRC翻译歌词

[by:自我外太空的sone]
[00:26.380]一时间所有东西都在这儿发光
[00:33.530]虽然那么快得就离我远去了
[00:43.840]曾经时而嫉妒 时而畏惧痛苦
[00:50.940]我年幼时的记忆也会流逝而去吧
[01:01.110]如此热恋的心会痛苦的吧
[01:09.350]因为你对于我来说仍是挚爱
[01:17.490]心情更奇怪了 若你没有给我痛苦的伤口
[01:26.180]强忍的内心再没有一点残留
[01:34.960]如现在这般艰难 一定要那样紧紧抓住
[01:40.950]如果有疼爱我的人来了
[02:10.470]苹果花飞扬的五月来了
[02:19.330]能站在那树下微笑吗
[02:27.040]心情更奇怪了 若你没有给我痛苦的伤口
[02:35.900]强忍的内心再没有一点残留
[02:44.430]如现在这般艰难 一定要那样紧紧抓住
[02:50.830]如果有疼爱我的人来了
[03:01.750]呜~
[03:19.620]如现在这般艰难 一定要那样紧紧抓住
[03:25.460]如果现在有疼爱我的人来了

📝 纯歌词版本

한땐 모든 것이 여기에 빛나고 있었지
너무도 빨리 내게서 멀어져 갔지만
때로는 질투로 때로는 두려워 괴롭던
내 어린날에 기억도 흐려져 가겠지
사랑한 만큼 가슴 아프겠지
여전히 그댄 내게 사랑일테니까
더 이상 가슴이 아픈 상처는 내겐 없었으면
견뎌낼 가슴이 더는 남아 있지는 않기에
지금 이렇게 힘든 만큼 꼭 그 만큼
날 아껴줄 사랑이 찾아 왔으면
사과꽃 날리는 5월이 올 쯤에
그 나무 아래서서 웃을 수 있을까
더 이상 가슴이 아픈 상처는 내겐 없었으면
견뎌낼 가슴이 더는 남아 있지는 않기에
지금 이렇게 힘든 만큼 꼭 그 만큼
날 아껴줄 그 사랑 찾아 왔으면
우~
지금 이렇게 힘든 만큼 꼭 그 만큼
날 아껴줄 그 사랑 이제 찾아 왔으면

🎧 猜你喜欢

연인의 눈물

👤 歌手:李仙姬
📝 歌词预览
어느날 예고없이 다가온
당신과 나의 만남은
한없는 기쁨과 행복을 나에게
안겨주웠지만
그러나 지금우리 서로가
싸늘한 찻잔 앞에서
글썽이는 눈물을 애써 감추며
말한마디 못하네
아하 밤하늘 별은 그날처럼 빛나고
우릴보며 미소짓는데
이슬맺힌 두눈에 고여있는 외로운
여인의 눈물...
查看歌词

忘れられない君の名は

👤 歌手:李仙姬
📝 歌词预览
가로수 잎새가
바람결에 나부낄 때면
핼쓱한 너의 얼굴이
내 가슴 속으로 밀려드네
사랑만 남긴채
우리들의 꿈은 잠들고
아직도 속삭임들은
저 잎새마다 어려오네
어디로 가야하나
쓸쓸한 내 모습은
방황하며 저 멀리 스쳐간
추억들을 더듬는데
돌아온 계절은
거리마다 눈물 적시고
...
查看歌词

그대가 나를 사랑하신다면 (Live)

👤 歌手:李仙姬
📝 歌词预览
그대 정말로 나를 사랑한다면
지금처럼만 나를 사랑해주오
그대 정말로 나를 원하신다면
가슴으로만 나를 사랑해주오
그대 눈에 비친 내모습이 하도 아파보여
그 아픔 덜어주려 내게 온다면
눈앞에 모습 뵈지않아 뒤돌아서면
차츰 흐려지는 마음 내게 온다면
그대 정말로 나를 사랑한...
查看歌词

西風

👤 歌手:李仙姬
📝 歌词预览
내 작은 가슴 속에 이토록
사무치는 그리움을 남기고
떠나간 그대는 바람
외로움 주고 간 갈바람
차가운 두 눈가에 맴도는
그대의 포금함을 남기고
내 마음 자꾸만 자꾸만
그리움 나래를 펴게 하네
AH..그대는 갈바람
구름을 만드는 갈바람
AH..그대는 갈바람
내 마음 앗아...
查看歌词

혼자된 사랑

👤 歌手:李仙姬
📝 歌词预览
바람이 비를 몰고와 휩쓸고간 거리엔
버려진 우산하나 외로이 울고 앉았네
발밑엔 땅거미 지고 홀로된 밤이 깊으면
갈곳 없어라 이마음 정적속으로 하얗게
가라앉는 고독만이 애닲어라
뒹구는 잎새모아 불을 지피고
가고없는 사랑찾아 외로운 내가슴
가만히 기대어 보면 그래도 따스해...
查看歌词

사랑했을뿐인데

👤 歌手:李仙姬
📝 歌词预览
가질 수 없는 그대이기에
이 밤이 더욱 더 외로워
우리 둘 사이가 왜 멀어지는지
우리의 관계가 이런거였니
그 불빛 아래서 내게 안기며
내 모든 것을 다 가져버리고
웃기지도 않아 끝내자는게
내 여린 가슴에 칼을 대는거니
사랑했을 뿐인데
하루도 빠짐없이 나 보고 싶다고
너...
查看歌词

잃어버린 약속

👤 歌手:李仙姬
📝 歌词预览
잃어버린 그 약속을
다시 찾을 수 있다면
타다 꺼진 사랑의 불꽃
모두 태울 수 있으련만
재회의 기약 없이
우린 그렇게 돌아서
오늘도 그리움에
가슴 태우며 이 밤 지새네
사랑 그것은 제의 생명
그 누구도 줄 수 없는것
오직 너에게만 주고 싶은것
받고 싶은것
사랑 그것은 ...
查看歌词

오늘 이밤도

👤 歌手:李仙姬
📝 歌词预览
오늘 이 밤도 당신의
속삭임이 조용히
내 잠든 머리맡에
내리어 앉으면
깊게 묻은 얼굴을
가만 가만 들고서
해맑은 웃음으로
당신을 맞이해봐요
외로움을 적시던 이 밤
생각으로 지새던 오늘
들려오는 당신의 자장가
잊지 못할 당신의 그리운 목소리

보고픔에 부르는
내 노래가 ...
查看歌词

제발

👤 歌手:李仙姬
📝 歌词预览
너는 조금씩 달아나고 더 멀어지고
난 너에게 다가가 더 사랑했어
또 난 널 기다려야만 했었고
너는 나를 기다리게 했지
내가 그렇게도 매달려봐도
항상 차갑게 넌 쓴웃음만
너만 바라보는 내가 바보 같아
내게서 더 멀어지는지
너의 그 빈자리에 꼭 내가 아니라도
누군가 살게 ...
查看歌词
正在播放: 사과나무 아래서
0:00 / 0:00
加载歌词中...
사과나무 아래서
李仙姬