날 위한 이별

歌手:LYn • 时间:

📝 纯歌词版本

난 알고 있는데 다 알고 있는데
니가 있는 그곳 어딘지
너도 가끔씩은 내 생각 날꺼야
술이 취한 어느날밤엔
누구를 위한 이별이었는지
그래서 우린 행복해졌는지
그렇다면은 아픔의 시간들을
난 어떻게 설명해야만 하는지
돌아와 니가 있어야 할 곳은
바로 여긴데 나의 곁인데
돌아와 지금이라도 날 부르면
그 어디라도 나는 달려나갈텐데
돌아와 우리 우연한 만남이
아직도 내겐 사치인가봐
돌아와 나를 위한 이별이었다면
다시 되돌려야 해 나는 충분히 불행하니까
누구를 위한 이별이었는지
그래서 우린 행복해졌는지
그렇다면은 아픔의 시간들을
난 어떻게 설명해야만 하는지
돌아와 니가 있어야 할 곳은
바로 여긴데 나의 곁인데
돌아와 지금이라도 날 부르면
그 어디라도 나는 달려나갈텐데
돌아와 우리 우연한 만남이
아직도 내겐 사치인가봐
돌아와 나를 위한 이별이었다면
다시 되돌려야 해 나는 충분히 불행하니까

🎵 LRC歌词版本

[00:18.110]난 알고 있는데 다 알고 있는데
[00:24.500]니가 있는 그곳 어딘지
[00:32.850]너도 가끔씩은 내 생각 날꺼야
[00:39.240]술이 취한 어느날밤엔
[00:47.670]누구를 위한 이별이었는지
[00:54.790]그래서 우린 행복해졌는지
[01:02.440]그렇다면은 아픔의 시간들을
[01:05.820]난 어떻게 설명해야만 하는지
[01:16.660]돌아와 니가 있어야 할 곳은
[01:24.390]바로 여긴데 나의 곁인데
[01:31.080]돌아와 지금이라도 날 부르면
[01:39.040]그 어디라도 나는 달려나갈텐데
[01:46.330]돌아와 우리 우연한 만남이
[02:00.010]아직도 내겐 사치인가봐
[02:01.230]돌아와 나를 위한 이별이었다면
[02:10.260]다시 되돌려야 해 나는 충분히 불행하니까
[02:34.700]누구를 위한 이별이었는지
[02:42.240]그래서 우린 행복해졌는지
[02:49.470]그렇다면은 아픔의 시간들을
[02:56.560]난 어떻게 설명해야만 하는지
[03:03.520]돌아와 니가 있어야 할 곳은
[03:11.480]바로 여긴데 나의 곁인데
[03:18.070]돌아와 지금이라도 날 부르면
[03:23.900]그 어디라도 나는 달려나갈텐데
[03:32.860]돌아와 우리 우연한 만남이
[03:39.490]아직도 내겐 사치인가봐
[03:45.810]돌아와 나를 위한 이별이었다면
[03:51.660]다시 되돌려야 해 나는 충분히 불행하니까

🌍 纯翻译歌词

我知道的 全都知道的
你所在的地方
你也有的时候 会想起我的
醉酒的某天夜晚
这是为了谁的离别
所以我们变得幸福了吗
那样的话 那伤痛的时间
我该怎样去说明
回来吧 你应该在的地方
就是这里我的身边
回来吧 即使现在呼唤我
不管我身在何处都会飞奔过去
回来吧 我们的偶遇
现在对我都是奢侈的
回来吧 如果是为了我而离别的话
重新回来吧 因为我已经充分的感到不幸
这是为了谁的离别
所以我们变得幸福了吗
那样的话 那伤痛的时间
我该怎样去说明
回来吧 你应该在的地方
就是这里我的身边
回来吧 即使现在呼唤我
不管我身在何处都会飞奔过去
回来吧 我们的偶遇
现在对我都是奢侈的
回来吧 如果是为了我而离别的话
重新回来吧 因为我已经充分的感到不幸

🔤 LRC翻译歌词

[by:pretty萱雅]
[00:18.11]我知道的 全都知道的
[00:24.50]你所在的地方
[00:32.85]你也有的时候 会想起我的
[00:39.24]醉酒的某天夜晚
[00:47.67]这是为了谁的离别
[00:54.79]所以我们变得幸福了吗
[01:02.44]那样的话 那伤痛的时间
[01:05.82]我该怎样去说明
[01:16.66]回来吧 你应该在的地方
[01:24.39]就是这里我的身边
[01:31.08]回来吧 即使现在呼唤我
[01:39.04]不管我身在何处都会飞奔过去
[01:46.33]回来吧 我们的偶遇
[02:00.01]现在对我都是奢侈的
[02:01.23]回来吧 如果是为了我而离别的话
[02:10.26]重新回来吧 因为我已经充分的感到不幸
[02:34.70]这是为了谁的离别
[02:42.24]所以我们变得幸福了吗
[02:49.47]那样的话 那伤痛的时间
[02:56.56]我该怎样去说明
[03:03.52]回来吧 你应该在的地方
[03:11.48]就是这里我的身边
[03:18.07]回来吧 即使现在呼唤我
[03:23.90]不管我身在何处都会飞奔过去
[03:32.86]回来吧 我们的偶遇
[03:39.49]现在对我都是奢侈的
[03:45.81]回来吧 如果是为了我而离别的话
[03:51.66]重新回来吧 因为我已经充分的感到不幸

📝 纯歌词版本

난 알고 있는데 다 알고 있는데
니가 있는 그곳 어딘지
너도 가끔씩은 내 생각 날꺼야
술이 취한 어느날밤엔
누구를 위한 이별이었는지
그래서 우린 행복해졌는지
그렇다면은 아픔의 시간들을
난 어떻게 설명해야만 하는지
돌아와 니가 있어야 할 곳은
바로 여긴데 나의 곁인데
돌아와 지금이라도 날 부르면
그 어디라도 나는 달려나갈텐데
돌아와 우리 우연한 만남이
아직도 내겐 사치인가봐
돌아와 나를 위한 이별이었다면
다시 되돌려야 해 나는 충분히 불행하니까
누구를 위한 이별이었는지
그래서 우린 행복해졌는지
그렇다면은 아픔의 시간들을
난 어떻게 설명해야만 하는지
돌아와 니가 있어야 할 곳은
바로 여긴데 나의 곁인데
돌아와 지금이라도 날 부르면
그 어디라도 나는 달려나갈텐데
돌아와 우리 우연한 만남이
아직도 내겐 사치인가봐
돌아와 나를 위한 이별이었다면
다시 되돌려야 해 나는 충분히 불행하니까

🎧 猜你喜欢

엄마의 꿈

👤 歌手:LYn
📝 歌词预览
엄마의  꿈은 뭐 였어  소녀로  살던 시절에
누구 보다  예쁜 아이 였 겠지
푸르던  날에 태어나  나처럼  어른이 되고
그때까지  어떤 꿈을  품어냈을까
엄마 난  미안해  이제 와서  그게 궁금해
소중했을 꿈을  묻지도 못했던 게
처음부터 그냥  내 엄마로  태어...
查看歌词

...사랑했잖아...

👤 歌手:LYn
📝 歌词预览
나만 원한다 했던 말도
지켜준다던 약속들도
아무렇지 않은 표정으로
버리고 있잖아
너만 바라본 많은 날들
물거품이 돼버린 오늘
또 아무렇지 않게 웃고있을 너잖아
정말 좋았잖아 행복 했었잖아
가슴아픈 그런 일들도
견뎌냈던 우리잖아
제발 그러지마라 아직 사랑하는 날
너도 알...
查看歌词

내 눈물 모아

👤 歌手:LYn
📝 歌词预览
창 밖으로 하나둘씩
별빛이 꺼질 때 쯤이면
하늘에 편지를 써
날 떠나
다른 사람에게 갔던 너를
잊을 수 없으니
내 눈물 모아서
하늘에
너의 사랑이 아니라도
네가 나를 찾으면
너의 곁에
키를 낮춰 눕겠다고
잊혀지지 않으므로 널
그저 사랑하겠다고
그대여 난 기다릴 거예요
...
查看歌词

사랑..다 거짓말

👤 歌手:LYn
📝 歌词预览
우리가 함께 걷던 길에
너무도 다정했던 그대가
아직 그대로 미소 지으며
서 있을 것만 같아요
둘이 발맞춰 걷던 길 위엔
어느 새 내 쓸쓸한 걸음만 혼자
비처럼 내리는 눈물을 맞고 있죠
이제 우린 끝인가요
사랑 도대체 그게 뭔데 이렇게
죽을 것처럼 맘이 아픈데
왜 날 울...
查看解读

우리를 어떡해 (2014 Live Ver.)

👤 歌手:LYn
📝 歌词预览
마음 놓고  웃어본 게  언젠지
이  미친 밤들은  끝날 런지
잊고 싶은데  그게 잘  안돼
머리와 가슴이  따로 날 괴롭혀
누구나 다  사랑하다  헤어지는데
그 많은 이별  혼자 다 한 것처럼
아프기 싫어 나
이제 그만 할래  근데 나 왜 이래
그립다  그립다  아프...
查看歌词

인사

👤 歌手:LYn
📝 歌词预览
항상 맘에 걸렸죠
그댈 남긴 채 떠난다는 게
애써 떼어놓고도
맘이 아파서 많이 걱정했죠
오늘 얘길 들었죠
그대의 아픔 감싸줄 누군가가 있단 걸
이제 갈께요
편히 갈께요
항상 그댈 지켜볼 수 있는 곳으로
행복하세요
꼭 그래줘요 그대만은
나 그곳에서도 언제나 기도해줄께요....
查看歌词

내 남자 (Inst.)

👤 歌手:LYn
📝 歌词预览
니마음 안에서

그녀를 버리길

원하고 있는 내가

한없이 싫어져

아플걸 아니까

알면서 난왜 이러는건지

꼭 한번은 나를

바라봐 줄거라

너만 기다린 나를

이젠 보고싶을 때마다

당당히 널 찾아갈거야

하고 싶었던 그 모든말

더는 참지않을래

어색하지 않을 그...
查看解读

Song For Love(Kor Ver.)

👤 歌手:LYn
📝 歌词预览
Song For Love (ver.)-LYn ()
My dear
내가왜밍기적비비적거리는건데
네앞에선이러지저러지도난못해
도대체어떤말어떤표정으로나널대해
그맘에들수있나난모르겠네
Ah 조명이꺼진무대저위에
Ah 관객모두사라진자리에
혼자선그런기분그래도난
Let me sing a ...
查看歌词

잘해준 것 밖에 없는데

👤 歌手:LYn
📝 歌词预览
잘해준 것 밖엔 없는데
잘해준 것 밖엔 없는데
시간이 지나면 지날수록
점점 넌 차가워지고
잘해준 것 밖엔 없는데
잘해준 것 밖엔 없는데
시간이 지나면 지날수록
점점 넌 변해만 가고
넌 나랑 왜 만나니
그렇게 내가 쉬워 보였니
주긴 싫고 갖긴 싫은
그런 사람이 나였니
사...
查看解读
正在播放: 날 위한 이별
0:00 / 0:00
加载歌词中...
날 위한 이별
LYn