늦은 사랑 (Part2)

歌手: 申智 • 时间:

📝 纯歌词版本

날 알아볼까 두려웠었어
왜 이런 모습이냐 할까봐
오래전 니 사랑 닮았단 그 말에
나 눈물만 났어

진한 화장에 날 가렸지만
독한 술잔에 날 숨겼지만
나의 노랠 듣고서 난 줄 알까봐 너무 떨렸어

미안해 이런 나여서 미안해 이것밖에 안돼서..
세상이 뭐라 해도 상관없다 할 너 알지만

널 사랑했었던 나 행복했어
널 다시 볼 수 있어 행복했어
마지막까지 니 가슴에 날 기대안고
이렇게 너를 떠나서 미안해
이러는 나 용서해줘요
나의 눈물에 담은 니 모습 잊지 않을게

이젠 다 주고 싶은데 정말 너만 있으면 되는데
다신 볼 수도 없는 먼 곳으로 나 떠나갈게

널 사랑했었던 나 행복했어
널 다시 볼 수 있어 행복했어
마지막까지 니 가슴에 날 기대안고
이렇게 너를 떠나서 미안해
이러는 나 용서해줘요
나의 눈물에 담은 니 모습 잊지 않을게

사랑해 사랑해요 사랑해요
널 향해 나 외쳐 보지만
힘없이 멈춰버린 지쳐버린 나의 입술은..
널 사랑했어

🎵 LRC歌词版本

[00:26.04]날 알아볼까 두려웠었어
[00:31.08]왜 이런 모습이냐 할까봐
[00:36.13]오래전 니 사랑 닮았단 그 말에
[00:41.92]나 눈물만 났어
[00:45.38]
[00:46.44]진한 화장에 날 가렸지만
[00:51.47]독한 술잔에 날 숨겼지만
[00:56.57]나의 노랠 듣고서 난 줄 알까봐 너무 떨렸어
[01:06.07]
[01:07.19]미안해 이런 나여서 미안해 이것밖에 안돼서..
[01:17.06]세상이 뭐라 해도 상관없다 할 너 알지만
[01:27.59]
[01:29.82]널 사랑했었던 나 행복했어
[01:34.91]널 다시 볼 수 있어 행복했어
[01:40.30]마지막까지 니 가슴에 날 기대안고
[01:50.16]이렇게 너를 떠나서 미안해
[01:55.40]이러는 나 용서해줘요
[02:00.77]나의 눈물에 담은 니 모습 잊지 않을게
[02:11.34]
[02:36.57]이젠 다 주고 싶은데 정말 너만 있으면 되는데
[02:46.40]다신 볼 수도 없는 먼 곳으로 나 떠나갈게
[02:56.46]
[02:56.71]널 사랑했었던 나 행복했어
[03:01.71]널 다시 볼 수 있어 행복했어
[03:07.14]마지막까지 니 가슴에 날 기대안고
[03:17.04]이렇게 너를 떠나서 미안해
[03:22.20]이러는 나 용서해줘요
[03:27.41]나의 눈물에 담은 니 모습 잊지 않을게
[03:40.09]
[03:57.94]사랑해 사랑해요 사랑해요
[04:02.94]널 향해 나 외쳐 보지만
[04:08.18]힘없이 멈춰버린 지쳐버린 나의 입술은..
[04:18.18]널 사랑했어

🌍 纯翻译歌词

害怕你会认出我
怕你问为何这般模样
只因那句"像从前的你爱我"
泪水就决堤坠落

浓妆掩盖不了颤抖
烈酒藏不住哀愁
怕你听出我的歌喉 心在发颤不能休

抱歉我如此不堪 抱歉给不了更多温暖
虽然知道你会说 不在乎世俗评判

爱过你的我 曾经多幸福
能再见你的我 此刻多幸福
最后一次倚靠你胸膛
就这样离别 请原谅
原谅我转身的模样
泪光中你的脸庞 此生永不忘

多想给你全部所有 其实只要你回首
此去天涯再难相逢 请让我独自远走

爱过你的我 曾经多幸福
能再见你的我 此刻多幸福
最后一次倚靠你胸膛
就这样离别 请原谅
原谅我转身的模样
泪光中你的脸庞 此生永不忘

我爱你 我爱你 深爱着你
朝着你离去的方向呼喊
却只剩干涸的唇 发不出声响
我曾深爱过你

🔤 LRC翻译歌词

[00:26.04]害怕你会认出我
[00:31.08]怕你问为何这般模样
[00:36.13]只因那句"像从前的你爱我"
[00:41.92]泪水就决堤坠落
[00:45.38]
[00:46.44]浓妆掩盖不了颤抖
[00:51.47]烈酒藏不住哀愁
[00:56.57]怕你听出我的歌喉 心在发颤不能休
[01:06.07]
[01:07.19]抱歉我如此不堪 抱歉给不了更多温暖
[01:17.06]虽然知道你会说 不在乎世俗评判
[01:27.59]
[01:29.82]爱过你的我 曾经多幸福
[01:34.91]能再见你的我 此刻多幸福
[01:40.30]最后一次倚靠你胸膛
[01:50.16]就这样离别 请原谅
[01:55.40]原谅我转身的模样
[02:00.77]泪光中你的脸庞 此生永不忘
[02:11.34]
[02:36.57]多想给你全部所有 其实只要你回首
[02:46.40]此去天涯再难相逢 请让我独自远走
[02:56.46]
[02:56.71]爱过你的我 曾经多幸福
[03:01.71]能再见你的我 此刻多幸福
[03:07.14]最后一次倚靠你胸膛
[03:17.04]就这样离别 请原谅
[03:22.20]原谅我转身的模样
[03:27.41]泪光中你的脸庞 此生永不忘
[03:40.09]
[03:57.94]我爱你 我爱你 深爱着你
[04:02.94]朝着你离去的方向呼喊
[04:08.18]却只剩干涸的唇 发不出声响
[04:18.18]我曾深爱过你

📝 纯歌词版本

날 알아볼까 두려웠었어
왜 이런 모습이냐 할까봐
오래전 니 사랑 닮았단 그 말에
나 눈물만 났어

진한 화장에 날 가렸지만
독한 술잔에 날 숨겼지만
나의 노랠 듣고서 난 줄 알까봐 너무 떨렸어

미안해 이런 나여서 미안해 이것밖에 안돼서..
세상이 뭐라 해도 상관없다 할 너 알지만

널 사랑했었던 나 행복했어
널 다시 볼 수 있어 행복했어
마지막까지 니 가슴에 날 기대안고
이렇게 너를 떠나서 미안해
이러는 나 용서해줘요
나의 눈물에 담은 니 모습 잊지 않을게

이젠 다 주고 싶은데 정말 너만 있으면 되는데
다신 볼 수도 없는 먼 곳으로 나 떠나갈게

널 사랑했었던 나 행복했어
널 다시 볼 수 있어 행복했어
마지막까지 니 가슴에 날 기대안고
이렇게 너를 떠나서 미안해
이러는 나 용서해줘요
나의 눈물에 담은 니 모습 잊지 않을게

사랑해 사랑해요 사랑해요
널 향해 나 외쳐 보지만
힘없이 멈춰버린 지쳐버린 나의 입술은..
널 사랑했어
正在播放: 늦은 사랑 (Part2)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
늦은 사랑 (Part2)
申智