스마일 (Inst.)

📝 纯歌词版本

📋 复制

오래 숨겨왔던 시간
원하던 널 다시 보게 됐어
많은 시선들 속에서
오직 너만 나 바라보고 있어

아무렇지 않은듯 너의 서툰 웃음에
나도 몰래 웃음짓던 날

너만이

지친 눈에 들어와
벅찬 맘에 다가와
Your smile Your face
내게는 하나뿐인 너
그대 환한 미소가
나를 숨을 쉬게 해
자꾸 널 사랑해

하늘 색깔이 변하고
바람은 조금 차가워졌어
거릴 가득 메운 빛도
지금 우릴 더 비춰주고 있어

아무렇지 않은듯 도도한 척 해봐도
두근대는 맘은 어떡해
너만이
지친 눈에 들어와
벅찬 맘에 다가와
Your smile Your face
내게는 하나뿐인 너
그대 환한 미소가
나를 숨을 쉬게 해
자꾸 널 사랑해

원할것도 없이 커져버린 맘
I just want you to know
I`m in love
니가 좋은데
너만을
오래 기다려왔어 많은 날이 지나도
I`m yours Always
내겐 하나뿐인 너
이젠 말할수있어 내겐 오직 너라고
이대로 그대와
지친 눈에 들어와
벅찬 맘에 다가와
Your smile Your face
내게는 하나뿐인 너
그대 환한 미소가
나를 숨을 쉬게 해
자꾸 널 사랑해
너만을 사랑해

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:25.50]오래 숨겨왔던 시간
[00:30.51]원하던 널 다시 보게 됐어
[00:37.18]많은 시선들 속에서
[00:42.27]오직 너만 나 바라보고 있어
[00:46.10]
[00:48.53]아무렇지 않은듯 너의 서툰 웃음에
[00:54.16]나도 몰래 웃음짓던 날
[00:58.53]
[00:59.47]너만이
[01:00.16]
[01:00.79]지친 눈에 들어와
[01:03.79]벅찬 맘에 다가와
[01:06.79]Your smile Your face
[01:09.66]내게는 하나뿐인 너
[01:12.78]그대 환한 미소가
[01:15.72]나를 숨을 쉬게 해
[01:18.67]자꾸 널 사랑해
[01:23.04]
[01:24.82]하늘 색깔이 변하고
[01:29.72]바람은 조금 차가워졌어
[01:36.41]거릴 가득 메운 빛도
[01:41.40]지금 우릴 더 비춰주고 있어
[01:45.47]
[01:47.84]아무렇지 않은듯 도도한 척 해봐도
[01:53.15]두근대는 맘은 어떡해
[01:58.62]너만이
[02:00.12]지친 눈에 들어와
[02:03.00]벅찬 맘에 다가와
[02:05.93]Your smile Your face
[02:08.91]내게는 하나뿐인 너
[02:12.03]그대 환한 미소가
[02:14.96]나를 숨을 쉬게 해
[02:17.90]자꾸 널 사랑해
[02:22.28]
[02:24.15]원할것도 없이 커져버린 맘
[02:28.96]I just want you to know
[02:31.59]I`m in love
[02:33.44]니가 좋은데
[02:37.27]너만을
[02:38.46]오래 기다려왔어 많은 날이 지나도
[02:44.46]I`m yours Always
[02:47.72]내겐 하나뿐인 너
[02:50.53]이젠 말할수있어 내겐 오직 너라고
[02:56.45]이대로 그대와
[02:59.62]지친 눈에 들어와
[03:02.24]벅찬 맘에 다가와
[03:05.24]Your smile Your face
[03:08.24]내게는 하나뿐인 너
[03:11.30]그대 환한 미소가
[03:14.11]나를 숨을 쉬게 해
[03:17.31]자꾸 널 사랑해
[03:23.12]너만을 사랑해

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

长久隐藏的时光里
终于再次见到渴望的你
在无数视线交汇处
唯独你凝视着我的身影

你笨拙笑容装作不经意
我也偷偷扬起了嘴角

只有你

走进我疲惫的眼帘
靠近我悸动的心跳

你是我唯一的闪耀
你灿烂绽放的微笑
让我重新呼吸畅快
越来越爱你

天幕渐渐变换颜色
微风捎来些许凉意
街道满溢的灯火
此刻将我们温柔照亮

假装若无其事摆出高傲
却止不住心跳慌张
只有你
走进我疲惫的眼帘
靠近我悸动的心跳

你是我唯一的闪耀
你灿烂绽放的微笑
让我重新呼吸畅快
越来越爱你

无需理由膨胀的心意


就是喜欢你
只为你
漫长等待岁月流逝依然

你是我唯一答案
现在能坦然说出唯有你
就这样相伴永远
走进我疲惫的眼帘
靠近我悸动的心跳

你是我唯一的闪耀
你灿烂绽放的微笑
让我重新呼吸畅快
越来越爱你
只爱你一人

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:25.50]长久隐藏的时光里
[00:30.51]终于再次见到渴望的你
[00:37.18]在无数视线交汇处
[00:42.27]唯独你凝视着我的身影
[00:46.10]
[00:48.53]你笨拙笑容装作不经意
[00:54.16]我也偷偷扬起了嘴角
[00:58.53]
[00:59.47]只有你
[01:00.16]
[01:00.79]走进我疲惫的眼帘
[01:03.79]靠近我悸动的心跳
[01:06.79]
[01:09.66]你是我唯一的闪耀
[01:12.78]你灿烂绽放的微笑
[01:15.72]让我重新呼吸畅快
[01:18.67]越来越爱你
[01:23.04]
[01:24.82]天幕渐渐变换颜色
[01:29.72]微风捎来些许凉意
[01:36.41]街道满溢的灯火
[01:41.40]此刻将我们温柔照亮
[01:45.47]
[01:47.84]假装若无其事摆出高傲
[01:53.15]却止不住心跳慌张
[01:58.62]只有你
[02:00.12]走进我疲惫的眼帘
[02:03.00]靠近我悸动的心跳
[02:05.93]
[02:08.91]你是我唯一的闪耀
[02:12.03]你灿烂绽放的微笑
[02:14.96]让我重新呼吸畅快
[02:17.90]越来越爱你
[02:22.28]
[02:24.15]无需理由膨胀的心意
[02:28.96]
[02:31.59]
[02:33.44]就是喜欢你
[02:37.27]只为你
[02:38.46]漫长等待岁月流逝依然
[02:44.46]
[02:47.72]你是我唯一答案
[02:50.53]现在能坦然说出唯有你
[02:56.45]就这样相伴永远
[02:59.62]走进我疲惫的眼帘
[03:02.24]靠近我悸动的心跳
[03:05.24]
[03:08.24]你是我唯一的闪耀
[03:11.30]你灿烂绽放的微笑
[03:14.11]让我重新呼吸畅快
[03:17.31]越来越爱你
[03:23.12]只爱你一人

오래 숨겨왔던 시간
원하던 널 다시 보게 됐어
많은 시선들 속에서
오직 너만 나 바라보고 있어

아무렇지 않은듯 너의 서툰 웃음에
나도 몰래 웃음짓던 날

너만이

지친 눈에 들어와
벅찬 맘에 다가와
Your smile Your face
내게는 하나뿐인 너
그대 환한 미소가
나를 숨을 쉬게 해
자꾸 널 사랑해

하늘 색깔이 변하고
바람은 조금 차가워졌어
거릴 가득 메운 빛도
지금 우릴 더 비춰주고 있어

아무렇지 않은듯 도도한 척 해봐도
두근대는 맘은 어떡해
너만이
지친 눈에 들어와
벅찬 맘에 다가와
Your smile Your face
내게는 하나뿐인 너
그대 환한 미소가
나를 숨을 쉬게 해
자꾸 널 사랑해

원할것도 없이 커져버린 맘
I just want you to know
I`m in love
니가 좋은데
너만을
오래 기다려왔어 많은 날이 지나도
I`m yours Always
내겐 하나뿐인 너
이젠 말할수있어 내겐 오직 너라고
이대로 그대와
지친 눈에 들어와
벅찬 맘에 다가와
Your smile Your face
내게는 하나뿐인 너
그대 환한 미소가
나를 숨을 쉬게 해
자꾸 널 사랑해
너만을 사랑해

[00:25.50]오래 숨겨왔던 시간
[00:30.51]원하던 널 다시 보게 됐어
[00:37.18]많은 시선들 속에서
[00:42.27]오직 너만 나 바라보고 있어
[00:46.10]
[00:48.53]아무렇지 않은듯 너의 서툰 웃음에
[00:54.16]나도 몰래 웃음짓던 날
[00:58.53]
[00:59.47]너만이
[01:00.16]
[01:00.79]지친 눈에 들어와
[01:03.79]벅찬 맘에 다가와
[01:06.79]Your smile Your face
[01:09.66]내게는 하나뿐인 너
[01:12.78]그대 환한 미소가
[01:15.72]나를 숨을 쉬게 해
[01:18.67]자꾸 널 사랑해
[01:23.04]
[01:24.82]하늘 색깔이 변하고
[01:29.72]바람은 조금 차가워졌어
[01:36.41]거릴 가득 메운 빛도
[01:41.40]지금 우릴 더 비춰주고 있어
[01:45.47]
[01:47.84]아무렇지 않은듯 도도한 척 해봐도
[01:53.15]두근대는 맘은 어떡해
[01:58.62]너만이
[02:00.12]지친 눈에 들어와
[02:03.00]벅찬 맘에 다가와
[02:05.93]Your smile Your face
[02:08.91]내게는 하나뿐인 너
[02:12.03]그대 환한 미소가
[02:14.96]나를 숨을 쉬게 해
[02:17.90]자꾸 널 사랑해
[02:22.28]
[02:24.15]원할것도 없이 커져버린 맘
[02:28.96]I just want you to know
[02:31.59]I`m in love
[02:33.44]니가 좋은데
[02:37.27]너만을
[02:38.46]오래 기다려왔어 많은 날이 지나도
[02:44.46]I`m yours Always
[02:47.72]내겐 하나뿐인 너
[02:50.53]이젠 말할수있어 내겐 오직 너라고
[02:56.45]이대로 그대와
[02:59.62]지친 눈에 들어와
[03:02.24]벅찬 맘에 다가와
[03:05.24]Your smile Your face
[03:08.24]내게는 하나뿐인 너
[03:11.30]그대 환한 미소가
[03:14.11]나를 숨을 쉬게 해
[03:17.31]자꾸 널 사랑해
[03:23.12]너만을 사랑해

长久隐藏的时光里
终于再次见到渴望的你
在无数视线交汇处
唯独你凝视着我的身影

你笨拙笑容装作不经意
我也偷偷扬起了嘴角

只有你

走进我疲惫的眼帘
靠近我悸动的心跳

你是我唯一的闪耀
你灿烂绽放的微笑
让我重新呼吸畅快
越来越爱你

天幕渐渐变换颜色
微风捎来些许凉意
街道满溢的灯火
此刻将我们温柔照亮

假装若无其事摆出高傲
却止不住心跳慌张
只有你
走进我疲惫的眼帘
靠近我悸动的心跳

你是我唯一的闪耀
你灿烂绽放的微笑
让我重新呼吸畅快
越来越爱你

无需理由膨胀的心意


就是喜欢你
只为你
漫长等待岁月流逝依然

你是我唯一答案
现在能坦然说出唯有你
就这样相伴永远
走进我疲惫的眼帘
靠近我悸动的心跳

你是我唯一的闪耀
你灿烂绽放的微笑
让我重新呼吸畅快
越来越爱你
只爱你一人

[00:25.50]长久隐藏的时光里
[00:30.51]终于再次见到渴望的你
[00:37.18]在无数视线交汇处
[00:42.27]唯独你凝视着我的身影
[00:46.10]
[00:48.53]你笨拙笑容装作不经意
[00:54.16]我也偷偷扬起了嘴角
[00:58.53]
[00:59.47]只有你
[01:00.16]
[01:00.79]走进我疲惫的眼帘
[01:03.79]靠近我悸动的心跳
[01:06.79]
[01:09.66]你是我唯一的闪耀
[01:12.78]你灿烂绽放的微笑
[01:15.72]让我重新呼吸畅快
[01:18.67]越来越爱你
[01:23.04]
[01:24.82]天幕渐渐变换颜色
[01:29.72]微风捎来些许凉意
[01:36.41]街道满溢的灯火
[01:41.40]此刻将我们温柔照亮
[01:45.47]
[01:47.84]假装若无其事摆出高傲
[01:53.15]却止不住心跳慌张
[01:58.62]只有你
[02:00.12]走进我疲惫的眼帘
[02:03.00]靠近我悸动的心跳
[02:05.93]
[02:08.91]你是我唯一的闪耀
[02:12.03]你灿烂绽放的微笑
[02:14.96]让我重新呼吸畅快
[02:17.90]越来越爱你
[02:22.28]
[02:24.15]无需理由膨胀的心意
[02:28.96]
[02:31.59]
[02:33.44]就是喜欢你
[02:37.27]只为你
[02:38.46]漫长等待岁月流逝依然
[02:44.46]
[02:47.72]你是我唯一答案
[02:50.53]现在能坦然说出唯有你
[02:56.45]就这样相伴永远
[02:59.62]走进我疲惫的眼帘
[03:02.24]靠近我悸动的心跳
[03:05.24]
[03:08.24]你是我唯一的闪耀
[03:11.30]你灿烂绽放的微笑
[03:14.11]让我重新呼吸畅快
[03:17.31]越来越爱你
[03:23.12]只爱你一人