여가

歌手:张妍珠 • 时间:

📝 纯歌词版本

이 노랠 너에게 불러주고 싶었어

오직 너만을 바라보면서

이렇게도 떨리는건줄 몰랐어

너를 보며 노래를 부른다는게

조금은 어색하게 느껴진대도

날 바라보며 들어주겠니

이런 말을 여자가 먼저 한다고

이상하게 생각할지도 몰라서

망설여졌었지만 언제까지나

이런 마음을 숨겨둘수는 없으니까

언제부터인지 나도 모르게

너에 대한 간절한 맘 때문에

홀로 너를 상상하며 말을
걸어보기도 하고 행복함에

웃음짓곤 했어

이런 날 위해 조금만
더 다가와줄순 없니

이젠 내게 대답해 줄 수 있니

잡을수 없는 내 맘을

잡아줄수 있는 사람은

오직 내겐 너 하나뿐인걸

이런 날 위해 조금만
더 다가와줄순 없니

이젠 내게 대답해 줄 수 있니

잡을수 없는 내 맘을

잡아줄수 있는 사람은

오직 내겐 너 하나뿐인걸

용기가 없어 말 못한거라면

지금 이 순간 사랑한다
말해주면 되는데

그리곤 나를 꼭 안아줘

이 노래가 끝난 후엔 널

쳐다볼수 없을것만 같아

🎵 LRC歌词版本

[00:03.85]이 노랠 너에게 불러주고 싶었어
[00:08.67]
[00:12.06]오직 너만을 바라보면서
[00:15.07]
[00:22.54]이렇게도 떨리는건줄 몰랐어
[00:28.94]
[00:29.72]너를 보며 노래를 부른다는게
[00:36.55]
[00:37.95]조금은 어색하게 느껴진대도
[00:44.09]
[00:45.44]날 바라보며 들어주겠니
[00:50.69]
[00:52.14]이런 말을 여자가 먼저 한다고
[00:58.81]
[00:59.64]이상하게 생각할지도 몰라서
[01:06.06]
[01:07.94]망설여졌었지만 언제까지나
[01:13.90]
[01:15.43]이런 마음을 숨겨둘수는 없으니까
[01:23.91]
[01:30.87]언제부터인지 나도 모르게
[01:36.48]
[01:38.16]너에 대한 간절한 맘 때문에
[01:44.54]
[01:45.18]홀로 너를 상상하며 말을
[01:49.20]걸어보기도 하고 행복함에
[01:53.99]
[01:54.77]웃음짓곤 했어
[01:57.79]
[01:58.29]이런 날 위해 조금만
[02:01.92]더 다가와줄순 없니
[02:06.07]
[02:08.18]이젠 내게 대답해 줄 수 있니
[02:13.97]
[02:15.27]잡을수 없는 내 맘을
[02:17.73]
[02:18.75]잡아줄수 있는 사람은
[02:21.67]
[02:22.77]오직 내겐 너 하나뿐인걸
[02:27.94]
[02:50.88]이런 날 위해 조금만
[02:54.47]더 다가와줄순 없니
[02:59.68]
[03:00.86]이젠 내게 대답해 줄 수 있니
[03:06.41]
[03:07.80]잡을수 없는 내 맘을
[03:10.26]
[03:11.30]잡아줄수 있는 사람은
[03:14.20]
[03:15.27]오직 내겐 너 하나뿐인걸
[03:20.82]
[03:23.30]용기가 없어 말 못한거라면
[03:29.24]
[03:30.71]지금 이 순간 사랑한다
[03:34.47]말해주면 되는데
[03:37.33]
[03:37.93]그리곤 나를 꼭 안아줘
[03:40.64]
[03:41.30]이 노래가 끝난 후엔 널
[03:44.37]
[03:45.39]쳐다볼수 없을것만 같아
[03:52.01]

🌍 纯翻译歌词

想为你唱这首歌

只凝视着你一人

没想到会如此悸动

望着你歌唱这件事

即使感觉有些生涩

能否看着我聆听

女生先说这种话

或许你会觉得奇怪

犹豫了很久 但终究

无法继续隐藏这份心意

不知从何时开始

因对你炽热的感情

独自想象着你
尝试搭话 在幸福中

不禁露出笑容

能否为我再靠近
一点点

现在能给我答案吗

能握住我飘摇的心

的人

对我而言只有你

能否为我再靠近
一点点

现在能给我答案吗

能握住我飘摇的心

的人

对我而言只有你

若是因缺乏勇气而沉默

此刻只要说出
我爱你就可以

然后紧紧拥抱我

这首歌结束后 恐怕

再不敢直视你的眼睛

🔤 LRC翻译歌词

[00:03.85]想为你唱这首歌
[00:08.67]
[00:12.06]只凝视着你一人
[00:15.07]
[00:22.54]没想到会如此悸动
[00:28.94]
[00:29.72]望着你歌唱这件事
[00:36.55]
[00:37.95]即使感觉有些生涩
[00:44.09]
[00:45.44]能否看着我聆听
[00:50.69]
[00:52.14]女生先说这种话
[00:58.81]
[00:59.64]或许你会觉得奇怪
[01:06.06]
[01:07.94]犹豫了很久 但终究
[01:13.90]
[01:15.43]无法继续隐藏这份心意
[01:23.91]
[01:30.87]不知从何时开始
[01:36.48]
[01:38.16]因对你炽热的感情
[01:44.54]
[01:45.18]独自想象着你
[01:49.20]尝试搭话 在幸福中
[01:53.99]
[01:54.77]不禁露出笑容
[01:57.79]
[01:58.29]能否为我再靠近
[02:01.92]一点点
[02:06.07]
[02:08.18]现在能给我答案吗
[02:13.97]
[02:15.27]能握住我飘摇的心
[02:17.73]
[02:18.75]的人
[02:21.67]
[02:22.77]对我而言只有你
[02:27.94]
[02:50.88]能否为我再靠近
[02:54.47]一点点
[02:59.68]
[03:00.86]现在能给我答案吗
[03:06.41]
[03:07.80]能握住我飘摇的心
[03:10.26]
[03:11.30]的人
[03:14.20]
[03:15.27]对我而言只有你
[03:20.82]
[03:23.30]若是因缺乏勇气而沉默
[03:29.24]
[03:30.71]此刻只要说出
[03:34.47]我爱你就可以
[03:37.33]
[03:37.93]然后紧紧拥抱我
[03:40.64]
[03:41.30]这首歌结束后 恐怕
[03:44.37]
[03:45.39]再不敢直视你的眼睛
[03:52.01]

📝 纯歌词版本

이 노랠 너에게 불러주고 싶었어

오직 너만을 바라보면서

이렇게도 떨리는건줄 몰랐어

너를 보며 노래를 부른다는게

조금은 어색하게 느껴진대도

날 바라보며 들어주겠니

이런 말을 여자가 먼저 한다고

이상하게 생각할지도 몰라서

망설여졌었지만 언제까지나

이런 마음을 숨겨둘수는 없으니까

언제부터인지 나도 모르게

너에 대한 간절한 맘 때문에

홀로 너를 상상하며 말을
걸어보기도 하고 행복함에

웃음짓곤 했어

이런 날 위해 조금만
더 다가와줄순 없니

이젠 내게 대답해 줄 수 있니

잡을수 없는 내 맘을

잡아줄수 있는 사람은

오직 내겐 너 하나뿐인걸

이런 날 위해 조금만
더 다가와줄순 없니

이젠 내게 대답해 줄 수 있니

잡을수 없는 내 맘을

잡아줄수 있는 사람은

오직 내겐 너 하나뿐인걸

용기가 없어 말 못한거라면

지금 이 순간 사랑한다
말해주면 되는데

그리곤 나를 꼭 안아줘

이 노래가 끝난 후엔 널

쳐다볼수 없을것만 같아

🎧 猜你喜欢

One Sweet Day

👤 歌手:张妍珠
📝 歌词预览
나나 나나 나나 나나  나나 나나 나나 난나난 나나
햇살이 파도처럼
부서지는 이 아침
두 눈 비비고 큰 기지개
오늘은 어제보다
이만큼 더 행복할꺼야
One Sweet Day
부드러운 바람은 니 손길
날 간지럽혀
향긋한 꽃 내음은 너의향기
나를 웃게하는 마법
난나나 난나...
查看歌词

그렇고 그런사이

👤 歌手:张妍珠
📝 歌词预览
��

�Ǭ� ������

��� ������

��� ������

 

9��� �ͥ�ij �Ť� ����ij

t�t� �ƅ�t�|�p� $��Ɣ�p� �����Ք�p�

�Ƭ� ���� ��� ��t��D...
查看歌词

Brain Damage [Early Mix 1972]

👤 歌手:Pink Floyd
📝 歌词预览
The lunatic is on the grass
The lunatic is on the grass
Remembering games and daisy chains and laughs
Got to keep the loonies on the path
The lunatic ...
查看歌词

往事不提

👤 歌手:安琥
📝 歌词预览
手机里 总 有些不愿删的短信
记忆力总有些抹不掉的痕迹
一年一年的风里来雨里去
缝缝补补的陈年旧衣
看时间分分秒秒一刻都不停息
走过了一站却不知还要往哪里
当时疼了心的我和死了心的你
如今丢在岁月里都随风而去
往事不提
往事不提
提起了怕是又回到伤心旧地
往事不提
往事不提
早就 原谅 了你也饶过我...
查看歌词

Blue Concerto

👤 歌手:张妍珠
📝 歌词预览
나를 안아달라고 말을 해 봤지만
그대는
안아주지 않아요
너를 사랑한다고 말을 해 봤지만
그대는
날 사랑하지 않았죠

나는 이 세상에서 가장 슬픈 사람
그댄 이 세상에서
너무 너무 아름다웠죠

그대 외로울 땐 날 불러댔죠
달라질거라곤 하나 없었죠
너를 사랑한다고 말을 해...
查看歌词

The Clarke Sisters

👤 歌手:The Go-Betweens
📝 歌词预览
They had problems with their father's law.
They sleep in the back of a feminist bookstore.
The Clarke
Sisters The eldest sister keeps a midnight vigil...
查看歌词

랄랄라♪ (inst.)

👤 歌手:张妍珠
📝 歌词预览
(사랑해 라랄랄라 사랑해 라랄랄라
 널향해 달려가겠어~)

눈부신 햇살을 가득 담은 
까만 눈동자 너무 사랑스러워
언제쯤 느꼈던 걸까 항상 곁에 있던 
너 이제야 알겠어

조금씩 다가온 살랑이는 바람
닿을 듯 말듯한 파란 하늘 속에
약속한 네 마음 가...
查看歌词

Last Scene

👤 歌手:张妍珠
📝 歌词预览
오늘 참 슬펐어
헤어져 그 한마디 말에
숨이 막혔지
내 맘에 자리한 너에게
그런말을 듣는 난 참 바보야
무엇이 널 힘들게 했는지
아픈 니 맘조차 모른 체
뒤돌아 보진 못했지
때론 비틀거리고 힘에 붙여도
날 믿어주던 널 보며
난 살아있었어
숨이 끊어진대도
너의 손을 놓을...
查看歌词

가시리

👤 歌手:张妍珠
📝 歌词预览
별들도 찾지 않는 night
이제는 해도 없는 낮
너 떠난 이 자리에서
내 몸은 굳어져 가고
모진 세월의 끝에도
거친 바람의 끝에도
언제나 너는 남아서
죽어도 죽어도 사라지지 않아
바람이여 불어다오 더 거세게
내 마음에 사무친 아픔을
제발 모두 전해주길
이 빗물같은 눈...
查看歌词
正在播放: 여가
0:00 / 0:00
加载歌词中...
여가
张妍珠