춤추는 밤

📝 纯歌词版本

📋 复制

오색등 불빛들이 반짝반짝 춤을 추는
서울의 밤 거리는 사랑의 거리
그대와 손 잡고 이 밤이 새도록
사랑의 노래를 노래를 부르자

네온 불빛 빙글빙글
돌아가는 물결 속에

멋쟁이 아가씨와 멋쟁이
총각들이 춤을 추는 밤
아아 아아아 깊어만
가는 서울의 밤이여

오색등 불빛들이 반짝반짝 춤을 추는
서울의 밤 거리는 사랑의 거리
그대와 손 잡고 이 밤이 새도록
사랑의 노래를 노래를 부르자

네온 불빛 빙글빙글

돌아가는 물결 속에

멋쟁이 아가씨와 멋쟁이
총각들이 춤을 추는 밤
아아 아아아 깊어만 가는
서울의 밤이여

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:22.43]오색등 불빛들이 반짝반짝 춤을 추는
[00:29.38]서울의 밤 거리는 사랑의 거리
[00:35.72]그대와 손 잡고 이 밤이 새도록
[00:42.61]사랑의 노래를 노래를 부르자
[00:48.28]
[00:49.67]네온 불빛 빙글빙글
[00:56.89]돌아가는 물결 속에
[01:02.29]
[01:03.70]멋쟁이 아가씨와 멋쟁이
[01:07.90]총각들이 춤을 추는 밤
[01:17.59]아아 아아아 깊어만
[01:22.36]가는 서울의 밤이여
[01:31.90]
[01:53.42]오색등 불빛들이 반짝반짝 춤을 추는
[02:00.32]서울의 밤 거리는 사랑의 거리
[02:06.78]그대와 손 잡고 이 밤이 새도록
[02:13.64]사랑의 노래를 노래를 부르자
[02:19.36]
[02:20.83]네온 불빛 빙글빙글
[02:27.12]
[02:27.92]돌아가는 물결 속에
[02:33.67]
[02:34.71]멋쟁이 아가씨와 멋쟁이
[02:39.04]총각들이 춤을 추는 밤
[02:48.66]아아 아아아 깊어만 가는
[02:55.80]서울의 밤이여
[03:02.53]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

五彩灯光闪烁摇曳 翩翩起舞
首尔夜晚的街道 是爱的街道
与你十指相扣 直到夜尽天明
让我们唱起 唱起这首爱之歌

霓虹光芒 旋转不停
在流转的波光之中

时髦的小姐与潇洒的
青年们共舞的夜晚
啊啊 啊啊 渐入深沉的
首尔之夜啊

五彩灯光闪烁摇曳 翩翩起舞
首尔夜晚的街道 是爱的街道
与你十指相扣 直到夜尽天明
让我们唱起 唱起这首爱之歌

霓虹光芒 旋转不停

在流转的波光之中

时髦的小姐与潇洒的
青年们共舞的夜晚
啊啊 啊啊 渐入深沉的
首尔之夜啊

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:22.43]五彩灯光闪烁摇曳 翩翩起舞
[00:29.38]首尔夜晚的街道 是爱的街道
[00:35.72]与你十指相扣 直到夜尽天明
[00:42.61]让我们唱起 唱起这首爱之歌
[00:48.28]
[00:49.67]霓虹光芒 旋转不停
[00:56.89]在流转的波光之中
[01:02.29]
[01:03.70]时髦的小姐与潇洒的
[01:07.90]青年们共舞的夜晚
[01:17.59]啊啊 啊啊 渐入深沉的
[01:22.36]首尔之夜啊
[01:31.90]
[01:53.42]五彩灯光闪烁摇曳 翩翩起舞
[02:00.32]首尔夜晚的街道 是爱的街道
[02:06.78]与你十指相扣 直到夜尽天明
[02:13.64]让我们唱起 唱起这首爱之歌
[02:19.36]
[02:20.83]霓虹光芒 旋转不停
[02:27.12]
[02:27.92]在流转的波光之中
[02:33.67]
[02:34.71]时髦的小姐与潇洒的
[02:39.04]青年们共舞的夜晚
[02:48.66]啊啊 啊啊 渐入深沉的
[02:55.80]首尔之夜啊
[03:02.53]

오색등 불빛들이 반짝반짝 춤을 추는
서울의 밤 거리는 사랑의 거리
그대와 손 잡고 이 밤이 새도록
사랑의 노래를 노래를 부르자

네온 불빛 빙글빙글
돌아가는 물결 속에

멋쟁이 아가씨와 멋쟁이
총각들이 춤을 추는 밤
아아 아아아 깊어만
가는 서울의 밤이여

오색등 불빛들이 반짝반짝 춤을 추는
서울의 밤 거리는 사랑의 거리
그대와 손 잡고 이 밤이 새도록
사랑의 노래를 노래를 부르자

네온 불빛 빙글빙글

돌아가는 물결 속에

멋쟁이 아가씨와 멋쟁이
총각들이 춤을 추는 밤
아아 아아아 깊어만 가는
서울의 밤이여

[00:22.43]오색등 불빛들이 반짝반짝 춤을 추는
[00:29.38]서울의 밤 거리는 사랑의 거리
[00:35.72]그대와 손 잡고 이 밤이 새도록
[00:42.61]사랑의 노래를 노래를 부르자
[00:48.28]
[00:49.67]네온 불빛 빙글빙글
[00:56.89]돌아가는 물결 속에
[01:02.29]
[01:03.70]멋쟁이 아가씨와 멋쟁이
[01:07.90]총각들이 춤을 추는 밤
[01:17.59]아아 아아아 깊어만
[01:22.36]가는 서울의 밤이여
[01:31.90]
[01:53.42]오색등 불빛들이 반짝반짝 춤을 추는
[02:00.32]서울의 밤 거리는 사랑의 거리
[02:06.78]그대와 손 잡고 이 밤이 새도록
[02:13.64]사랑의 노래를 노래를 부르자
[02:19.36]
[02:20.83]네온 불빛 빙글빙글
[02:27.12]
[02:27.92]돌아가는 물결 속에
[02:33.67]
[02:34.71]멋쟁이 아가씨와 멋쟁이
[02:39.04]총각들이 춤을 추는 밤
[02:48.66]아아 아아아 깊어만 가는
[02:55.80]서울의 밤이여
[03:02.53]

五彩灯光闪烁摇曳 翩翩起舞
首尔夜晚的街道 是爱的街道
与你十指相扣 直到夜尽天明
让我们唱起 唱起这首爱之歌

霓虹光芒 旋转不停
在流转的波光之中

时髦的小姐与潇洒的
青年们共舞的夜晚
啊啊 啊啊 渐入深沉的
首尔之夜啊

五彩灯光闪烁摇曳 翩翩起舞
首尔夜晚的街道 是爱的街道
与你十指相扣 直到夜尽天明
让我们唱起 唱起这首爱之歌

霓虹光芒 旋转不停

在流转的波光之中

时髦的小姐与潇洒的
青年们共舞的夜晚
啊啊 啊啊 渐入深沉的
首尔之夜啊

[00:22.43]五彩灯光闪烁摇曳 翩翩起舞
[00:29.38]首尔夜晚的街道 是爱的街道
[00:35.72]与你十指相扣 直到夜尽天明
[00:42.61]让我们唱起 唱起这首爱之歌
[00:48.28]
[00:49.67]霓虹光芒 旋转不停
[00:56.89]在流转的波光之中
[01:02.29]
[01:03.70]时髦的小姐与潇洒的
[01:07.90]青年们共舞的夜晚
[01:17.59]啊啊 啊啊 渐入深沉的
[01:22.36]首尔之夜啊
[01:31.90]
[01:53.42]五彩灯光闪烁摇曳 翩翩起舞
[02:00.32]首尔夜晚的街道 是爱的街道
[02:06.78]与你十指相扣 直到夜尽天明
[02:13.64]让我们唱起 唱起这首爱之歌
[02:19.36]
[02:20.83]霓虹光芒 旋转不停
[02:27.12]
[02:27.92]在流转的波光之中
[02:33.67]
[02:34.71]时髦的小姐与潇洒的
[02:39.04]青年们共舞的夜晚
[02:48.66]啊啊 啊啊 渐入深沉的
[02:55.80]首尔之夜啊
[03:02.53]