약속

歌手:Buzz • 时间:

📝 纯歌词版本

다시 너를 마주친 날 잠들수가 없던 나는
어린시절 너와 나의 꿈을 꾸었지
하얀 네가 웃을때면 자꾸 가슴 떨려와서
바라볼 수가 없었던 어린 내 모습
우리 헤어진 날 얼마나 내가 울었는지
넌 아니 안녕이란 말도 할 수 없었지
제발 한번만 더 너만을
다시 만나게 해달라고
매일 기도했어 오랜시간
너 하나만을 계속 그리워하며
이젠 너에게로 달려 갈거야
너의 손을 잡고 너의 눈을 보면서
아주 오랫동안 감춰둔
너를 향한 나의 맘을
오직 너에게만 보여줄꺼야
마주 잡은 손이 떨려와
네가 화를 낼까 겁이나
이런 내 맘 너는 알고 있는지
작은 손가락을 걸면서
너와 함께했던 약속을 너도 기억하니
오직 나만 기다리기로
우리 맹세했잖아
이젠 그 약속을 지켜줄꺼야
너를 안아줄수 있도록 나 컸잖아
처음 그리고 또 마지
내 마음 모두 가져간
오직 너에게만 말해줄꺼
(너와 나 이렇게) 다시 만날 인연이
(스치듯 지나갈) 운명이 아니란걸 알아
이젠 너에게로 달려 갈거야
너의 손을 잡고 너의 눈을 보면서
아주 오랫동안 감춰둔
너를 향한 나의 맘을
오직 너에게만 보여줄꺼야

🎵 LRC歌词版本

[00:40.00]다시 너를 마주친 날 잠들수가 없던 나는
[00:46.48]어린시절 너와 나의 꿈을 꾸었지
[00:52.40]하얀 네가 웃을때면 자꾸 가슴 떨려와서
[00:58.94]바라볼 수가 없었던 어린 내 모습
[01:04.94]우리 헤어진 날 얼마나 내가 울었는지
[01:09.80]넌 아니 안녕이란 말도 할 수 없었지
[01:17.66]제발 한번만 더 너만을
[01:20.44]다시 만나게 해달라고
[01:23.66]매일 기도했어 오랜시간
[01:27.27]너 하나만을 계속 그리워하며
[01:33.23]이젠 너에게로 달려 갈거야
[01:39.88]너의 손을 잡고 너의 눈을 보면서
[01:46.08]아주 오랫동안 감춰둔
[01:49.05]너를 향한 나의 맘을
[01:52.30]오직 너에게만 보여줄꺼야
[02:28.73]마주 잡은 손이 떨려와
[02:31.47]네가 화를 낼까 겁이나
[02:34.87]이런 내 맘 너는 알고 있는지
[02:41.30]작은 손가락을 걸면서
[02:44.45]너와 함께했던 약속을 너도 기억하니
[02:49.38]오직 나만 기다리기로
[02:53.80]우리 맹세했잖아
[02:57.01]이젠 그 약속을 지켜줄꺼야
[03:03.52]너를 안아줄수 있도록 나 컸잖아
[03:09.73]처음 그리고 또 마지
[03:12.73]내 마음 모두 가져간
[03:15.94]오직 너에게만 말해줄꺼
[03:19.96](너와 나 이렇게) 다시 만날 인연이
[03:25.82](스치듯 지나갈) 운명이 아니란걸 알아
[03:35.07]이젠 너에게로 달려 갈거야
[03:41.39]너의 손을 잡고 너의 눈을 보면서
[03:47.54]아주 오랫동안 감춰둔
[03:50.54]너를 향한 나의 맘을
[03:53.79]오직 너에게만 보여줄꺼야

🌍 纯翻译歌词

再次见你的那天,不能入睡的我
梦见了小时候的你和我
白色的你微笑的时候 紧张的
不敢看着你的我的样子
我们分手的那天,你不知道我哭了多久
连再见的话也说不出
祈求再一次
让我遇到你
很长时间每天都在祈祷
思念着唯一的你
现在我要奔向你
牵着你的手,看着你的眼睛
一直以来隐藏在
我心里的对你的爱
现在只向你表白
紧握的手开始颤抖
怕你生气
我这样的心,你知道吗
用小指头拉着勾
和你一起做的约定,你也记得吗
说好只等着我
我们不是发誓了吗
现在要遵守那个约定
我已长大,可以拥抱你
第一次也是最后一次
将我的心都拿去的你
只想对你说
(你和我这样)重新见面的姻缘
(擦身而过的)知道不是这样的命运
现在我要奔向你
牵着你的手,看着你的眼睛
一直以来隐藏在
我心里的对你的爱
现在只向你表白 — 翻译:爱庚勋的肋骨们

🔤 LRC翻译歌词

[by:爱子包子]
[00:40.00]再次见你的那天,不能入睡的我
[00:46.48]梦见了小时候的你和我
[00:52.40]白色的你微笑的时候 紧张的
[00:58.94]不敢看着你的我的样子
[01:04.94]我们分手的那天,你不知道我哭了多久
[01:09.80]连再见的话也说不出
[01:17.66]祈求再一次
[01:20.44]让我遇到你
[01:23.66]很长时间每天都在祈祷
[01:27.27]思念着唯一的你
[01:33.23]现在我要奔向你
[01:39.88]牵着你的手,看着你的眼睛
[01:46.08]一直以来隐藏在
[01:49.05]我心里的对你的爱
[01:52.30]现在只向你表白
[02:28.73]紧握的手开始颤抖
[02:31.47]怕你生气
[02:34.87]我这样的心,你知道吗
[02:41.30]用小指头拉着勾
[02:44.45]和你一起做的约定,你也记得吗
[02:49.38]说好只等着我
[02:53.80]我们不是发誓了吗
[02:57.01]现在要遵守那个约定
[03:03.52]我已长大,可以拥抱你
[03:09.73]第一次也是最后一次
[03:12.73]将我的心都拿去的你
[03:15.94]只想对你说
[03:19.96](你和我这样)重新见面的姻缘
[03:25.82](擦身而过的)知道不是这样的命运
[03:35.07]现在我要奔向你
[03:41.39]牵着你的手,看着你的眼睛
[03:47.54]一直以来隐藏在
[03:50.54]我心里的对你的爱
[03:53.79]现在只向你表白 — 翻译:爱庚勋的肋骨们

📝 纯歌词版本

다시 너를 마주친 날 잠들수가 없던 나는
어린시절 너와 나의 꿈을 꾸었지
하얀 네가 웃을때면 자꾸 가슴 떨려와서
바라볼 수가 없었던 어린 내 모습
우리 헤어진 날 얼마나 내가 울었는지
넌 아니 안녕이란 말도 할 수 없었지
제발 한번만 더 너만을
다시 만나게 해달라고
매일 기도했어 오랜시간
너 하나만을 계속 그리워하며
이젠 너에게로 달려 갈거야
너의 손을 잡고 너의 눈을 보면서
아주 오랫동안 감춰둔
너를 향한 나의 맘을
오직 너에게만 보여줄꺼야
마주 잡은 손이 떨려와
네가 화를 낼까 겁이나
이런 내 맘 너는 알고 있는지
작은 손가락을 걸면서
너와 함께했던 약속을 너도 기억하니
오직 나만 기다리기로
우리 맹세했잖아
이젠 그 약속을 지켜줄꺼야
너를 안아줄수 있도록 나 컸잖아
처음 그리고 또 마지
내 마음 모두 가져간
오직 너에게만 말해줄꺼
(너와 나 이렇게) 다시 만날 인연이
(스치듯 지나갈) 운명이 아니란걸 알아
이젠 너에게로 달려 갈거야
너의 손을 잡고 너의 눈을 보면서
아주 오랫동안 감춰둔
너를 향한 나의 맘을
오직 너에게만 보여줄꺼야

🎧 猜你喜欢

HERO

👤 歌手:Buzz
📝 歌词预览
웃을게 아직 좀 더 버틸게

어둠에 숨어 나 살아가

In the night i'm falling

이젠 두렵진 않아

나의 운명이니까

상처 속에 새겨진
그날 잊진 않겠어
저 하늘은 더 감춰두라 하지만
언젠가는 웃을 그날 기다려

슬픈 눈빛이 나를 괴롭힌데도
참을게 ...
查看歌词

👤 歌手:Buzz
📝 歌词预览
이정도 갖고는 안되죠 더 아파야죠
내사랑 그대가 가는데
멀쩡히 사라지는건 말도 안되죠
그대를 끝내 못 지켜낸 죄인이
날 만나서 부족한 날 사랑해서
착한 그대 가슴이 재가 되버렸죠
이제와서 용서해달라는 말도
그대 눈물 앞에 할 수가 없지만
잊어달라는 말은 제발 하지 말아...
查看歌词

거인 (Giant For You)

👤 歌手:Buzz
📝 歌词预览
날 잠시 놔줘  막아선 안돼  맘고생만 훤해
못난 놈처럼  네 곁에 붙어  꿈만 꿀 순 없어
네 주위  반대 속에  화나도  쓴 약이  됐나봐
네 눈물  가슴 아파  사랑도  내 꿈도  더 꿇리긴 싫어
너  날 두고봐  널 위해 거인처럼  다 이룰게
두려워마  울 기운...
查看歌词

나에게로 떠나는 여행

👤 歌手:Buzz
📝 歌词预览
若奔向那蔚蓝大海尽头
 浮现像盐粒般的星星和沙漠中只有骆驼在走的路
 成了充满无数爱的路 我会为你开启 老旧的口琴
 寻找Your melody 一起走吗?
 Far away U're my sunshine we were together
 我知道这会是比爱情更好的回忆 再敬你一大杯
 现在再...
查看歌词

사랑이 멈춘 시간 (song by 민경훈)

👤 歌手:Buzz
📝 歌词预览
그렇게 하자 시간을 가져보자
우리에게 이런 날도 있구나
익숙함도 깊은 사랑이란걸 너는 몰라
오늘밤이 지나면 다시 볼 수 없다는거 잊지마
미안해하지 말고 나를 지나가
아무것도 그 어떤 것도 할 수 없잖아
노력 해본다 말하는 너의 뒷모습에서
사랑이 멈춘 시간이 보였어
눈물...
查看歌词

나에게로 떠나는 여행 (Live)

👤 歌手:Buzz
📝 歌词预览
저 푸른 바다 끝까지 말을 달리면
소금 같은 별이 떠있고
사막엔 낙타만이 가는 길 무수한 사랑
길이 되어 열어줄 거야
낡은 하모니카 손에 익은 기타 Your Melody
어린 왕자 Your Melody 찾아 떠날래
Far away U're my sunshine, we ...
查看歌词

Monologue

👤 歌手:Buzz
📝 歌词预览
다 잊었다는 거짓말 또 해 버렸죠
내 마음에 그대란 사람 없다고 했죠
너무나 쉽게 잊혀졌다고
이젠 남이라고
서툰 내 사랑에 지쳐 떠난 그대
너무 많이 울려서
 잡을 용기조차 낼 수 없었죠
미안해요 내 사랑아
다신 나 같은 사람 만나지 마요
혹시 찾아가도 두 번다시
 나...
查看歌词

Star

👤 歌手:Buzz
📝 歌词预览
음 길 잃은 어린새
부러진 날개와
가진 것도 없죠
힘없이 꺾이고
당차지 못해도
가야만 해요
닿을 수 있게
날개를 펴 본적 한 번도 없어서
걱정돼 두렵죠 불안해서
힘차게 날아
저 밤하늘 별에
아파도 참아
괜찮아 갈 수 있어
음 하늘의 항해사
밤하늘 헤엄쳐 지칠 줄 모르죠...
查看歌词

가시 (Live)

👤 歌手:Buzz
📝 歌词预览
너 없는 지금도  눈부신  하늘과  눈부시게 웃는 사람들
나의 헤어짐은  모르는 세상은  슬프도록 그대로인데
시간마저 데려가지 못하게  나만은 널 보내지 못했 나봐
가시처럼 깊게 박힌 기억은  아파도  아픈줄  모르고
그대 기억이  지난 사랑이
내 안을 파고 드는 가시...
查看歌词
正在播放: 약속
0:00 / 0:00
加载歌词中...
약속
Buzz