FAR AWAY (Feat. MC몽)

歌手:Brown Eyed Girls • 时间:

📝 纯歌词版本

((Chorus 1))
So many times I tried to let you go
Since our love can never be true
I know that you went far away
Don't be sorry, I'll forget you right here
(Rap Brown Eyed Girls 1)
I’m gonna so rude to you, when you hear my words your smile will disappear
I'm too afraid to look at you so I keep my face hidden in your arms
Sorry I’m sayin’ goodbye after soaking your shoulder with my tears
You even understood my sad eyes
But here I am trying to erase you
The rude stares we received from others around us finally broke me apart
We're unable to protect each other's love
Blame it on me, just hate me, 'cause it's for you babe
(Rap MC Mong 1)
Go ahead and believe me, curse me. We're both going to through the same pain
So as the heart hurts, the heart hurts, the heart hurts, your eyes show the saddness you feel from your broken heart
Because my heart won't be able to find you, it'll call out your name a hundred times when it hurts
I'm unable to comfort my pained heart, so I'll numb it bitter with alchohol
((Chorus 2))
Even if my love calls out to you, don't answer back. It'll only make me weaker
My heart is going to hurt like crazy but I can handle it. So leave and forget me
(Rap MC Mong 2)
Without you, I don't have a reason to live. But even today I'm able to survive
Your beauty (beauty) your movements (movements) You're so precious to me, I love you
Without you, I don't have a reason to live. But even today I'm able to survive
The reason you live is to drive me crazy. I'll live and die for you
(Rap Brown Eyed Girls 2)
Without you, I don't have a reason to live. But even today I'm able to survive
No matter where my eyes turn to in the morning, I go crazy
I will act like a doll without a soul for eternity
(I already knew) You were meant for me, I was meant for you
(The rest of my life) We won't be together, but I’m gonna miss you
(The memories will remain)
Please forgive me truly and I wanna be the girl your memory
((Chorus 1)) Repeat
((Chorus 2)) Repeat
Honey, I really wanna love you forever
Don’t wanna leave you alone though I should leave you right now
If you and I meet our next lives
I do promise you that I’m gonna be by your side forever
gonna be by yourside forever…
gonna be by yourside forever…
gonna be by yourside forever…

🎵 LRC歌词版本

[00:00.24]((Chorus 1))
[00:15.99]So many times I tried to let you go
[00:19.29]Since our love can never be true
[00:28.41]I know that you went far away
[00:39.39]Don't be sorry, I'll forget you right here
[00:41.01](Rap Brown Eyed Girls 1)
[00:41.73]I’m gonna so rude to you, when you hear my words your smile will disappear
[00:44.04]I'm too afraid to look at you so I keep my face hidden in your arms
[00:45.72]Sorry I’m sayin’ goodbye after soaking your shoulder with my tears
[00:51.72]You even understood my sad eyes
[00:54.27]But here I am trying to erase you
[00:55.41]The rude stares we received from others around us finally broke me apart
[00:59.31]We're unable to protect each other's love
[01:00.36]Blame it on me, just hate me, 'cause it's for you babe
[01:04.89](Rap MC Mong 1)
[01:06.36]Go ahead and believe me, curse me. We're both going to through the same pain
[01:15.96]So as the heart hurts, the heart hurts, the heart hurts, your eyes show the saddness you feel from your broken heart
[01:19.80]Because my heart won't be able to find you, it'll call out your name a hundred times when it hurts
[01:22.95]I'm unable to comfort my pained heart, so I'll numb it bitter with alchohol
[01:52.68]((Chorus 2))
[01:53.55]Even if my love calls out to you, don't answer back. It'll only make me weaker
[01:55.83]My heart is going to hurt like crazy but I can handle it. So leave and forget me
[01:58.77](Rap MC Mong 2)
[01:59.19]Without you, I don't have a reason to live. But even today I'm able to survive
[02:03.93]Your beauty (beauty) your movements (movements) You're so precious to me, I love you
[02:10.56]Without you, I don't have a reason to live. But even today I'm able to survive
[02:16.92]The reason you live is to drive me crazy. I'll live and die for you
[02:20.85](Rap Brown Eyed Girls 2)
[02:21.39]Without you, I don't have a reason to live. But even today I'm able to survive
[02:24.84]No matter where my eyes turn to in the morning, I go crazy
[02:27.09]I will act like a doll without a soul for eternity
[02:31.41](I already knew) You were meant for me, I was meant for you
[02:33.63](The rest of my life) We won't be together, but I’m gonna miss you
[02:36.69](The memories will remain)
[02:37.20]Please forgive me truly and I wanna be the girl your memory
[03:14.04]((Chorus 1)) Repeat
[03:14.64]((Chorus 2)) Repeat
[03:15.57]Honey, I really wanna love you forever
[03:21.93]Don’t wanna leave you alone though I should leave you right now
[03:26.64]If you and I meet our next lives
[03:27.96]I do promise you that I’m gonna be by your side forever
[03:30.81]gonna be by yourside forever…
[03:32.22]gonna be by yourside forever…
[03:36.09]gonna be by yourside forever…

🌍 纯翻译歌词

((副歌1))
多少次尝试放手让你走
明知这份爱永远没结果
你已远走我早该看透
不必抱歉 我会在此将你遗忘

我要对你刻薄 听到我话语时你笑容会消散
不敢直视你 只能把脸埋在你臂弯
抱歉告别前泪水浸透你肩膀
连我悲伤眼神你都懂
此刻我却试图抹去你影踪
周遭投来的鄙夷目光最终将我击垮
我们无力守护彼此的爱啊
都怪我吧 恨我吧 这都是为你好啊

尽管相信我 诅咒我 我们承受着同样的痛
心在绞痛 心在绞痛 心在绞痛 你眼中映出心碎的哀恸
因我再也寻不到你 心痛时会百次呼唤你姓名
无法安抚这颗痛楚的心 只能用酒精麻痹神经
((副歌2))
就算我的爱呼唤你 也请别回应 那只会让我更脆弱
心会痛到发狂 但我能承受 请离开并将我遗忘

没有你 我失去生存意义 但今日仍苟活于世
你的美(美)你的一举一动(举动)对我如此珍贵 我爱你
没有你 我失去生存意义 但今日仍苟活于世
你存在的意义就是让我疯狂 我愿为你生死相许

没有你 我失去生存意义 但今日仍苟活于世
清晨无论望向何处 我都濒临疯狂
将永远如同没有灵魂的人偶般游荡
(我早已知晓) 你注定属于我 我注定属于你
(余生岁月) 虽不能相守 但我会想念你
(回忆永存心间)
请真心原谅我 我想成为你记忆中的女孩
((副歌1)) 重复
((副歌2)) 重复
亲爱的 我多想永远爱你
此刻该离开 却不愿留你独自一人
若你我能在来世相遇
我承诺会永远守候你身旁
永远守候你身旁...
永远守候你身旁...
永远守候你身旁...

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.24]((副歌1))
[00:15.99]多少次尝试放手让你走
[00:19.29]明知这份爱永远没结果
[00:28.41]你已远走我早该看透
[00:39.39]不必抱歉 我会在此将你遗忘
[00:41.01]
[00:41.73]我要对你刻薄 听到我话语时你笑容会消散
[00:44.04]不敢直视你 只能把脸埋在你臂弯
[00:45.72]抱歉告别前泪水浸透你肩膀
[00:51.72]连我悲伤眼神你都懂
[00:54.27]此刻我却试图抹去你影踪
[00:55.41]周遭投来的鄙夷目光最终将我击垮
[00:59.31]我们无力守护彼此的爱啊
[01:00.36]都怪我吧 恨我吧 这都是为你好啊
[01:04.89]
[01:06.36]尽管相信我 诅咒我 我们承受着同样的痛
[01:15.96]心在绞痛 心在绞痛 心在绞痛 你眼中映出心碎的哀恸
[01:19.80]因我再也寻不到你 心痛时会百次呼唤你姓名
[01:22.95]无法安抚这颗痛楚的心 只能用酒精麻痹神经
[01:52.68]((副歌2))
[01:53.55]就算我的爱呼唤你 也请别回应 那只会让我更脆弱
[01:55.83]心会痛到发狂 但我能承受 请离开并将我遗忘
[01:58.77]
[01:59.19]没有你 我失去生存意义 但今日仍苟活于世
[02:03.93]你的美(美)你的一举一动(举动)对我如此珍贵 我爱你
[02:10.56]没有你 我失去生存意义 但今日仍苟活于世
[02:16.92]你存在的意义就是让我疯狂 我愿为你生死相许
[02:20.85]
[02:21.39]没有你 我失去生存意义 但今日仍苟活于世
[02:24.84]清晨无论望向何处 我都濒临疯狂
[02:27.09]将永远如同没有灵魂的人偶般游荡
[02:31.41](我早已知晓) 你注定属于我 我注定属于你
[02:33.63](余生岁月) 虽不能相守 但我会想念你
[02:36.69](回忆永存心间)
[02:37.20]请真心原谅我 我想成为你记忆中的女孩
[03:14.04]((副歌1)) 重复
[03:14.64]((副歌2)) 重复
[03:15.57]亲爱的 我多想永远爱你
[03:21.93]此刻该离开 却不愿留你独自一人
[03:26.64]若你我能在来世相遇
[03:27.96]我承诺会永远守候你身旁
[03:30.81]永远守候你身旁...
[03:32.22]永远守候你身旁...
[03:36.09]永远守候你身旁...

📝 纯歌词版本

((Chorus 1))
So many times I tried to let you go
Since our love can never be true
I know that you went far away
Don't be sorry, I'll forget you right here
(Rap Brown Eyed Girls 1)
I’m gonna so rude to you, when you hear my words your smile will disappear
I'm too afraid to look at you so I keep my face hidden in your arms
Sorry I’m sayin’ goodbye after soaking your shoulder with my tears
You even understood my sad eyes
But here I am trying to erase you
The rude stares we received from others around us finally broke me apart
We're unable to protect each other's love
Blame it on me, just hate me, 'cause it's for you babe
(Rap MC Mong 1)
Go ahead and believe me, curse me. We're both going to through the same pain
So as the heart hurts, the heart hurts, the heart hurts, your eyes show the saddness you feel from your broken heart
Because my heart won't be able to find you, it'll call out your name a hundred times when it hurts
I'm unable to comfort my pained heart, so I'll numb it bitter with alchohol
((Chorus 2))
Even if my love calls out to you, don't answer back. It'll only make me weaker
My heart is going to hurt like crazy but I can handle it. So leave and forget me
(Rap MC Mong 2)
Without you, I don't have a reason to live. But even today I'm able to survive
Your beauty (beauty) your movements (movements) You're so precious to me, I love you
Without you, I don't have a reason to live. But even today I'm able to survive
The reason you live is to drive me crazy. I'll live and die for you
(Rap Brown Eyed Girls 2)
Without you, I don't have a reason to live. But even today I'm able to survive
No matter where my eyes turn to in the morning, I go crazy
I will act like a doll without a soul for eternity
(I already knew) You were meant for me, I was meant for you
(The rest of my life) We won't be together, but I’m gonna miss you
(The memories will remain)
Please forgive me truly and I wanna be the girl your memory
((Chorus 1)) Repeat
((Chorus 2)) Repeat
Honey, I really wanna love you forever
Don’t wanna leave you alone though I should leave you right now
If you and I meet our next lives
I do promise you that I’m gonna be by your side forever
gonna be by yourside forever…
gonna be by yourside forever…
gonna be by yourside forever…

🎧 猜你喜欢

Abracadabra

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
이러다 미쳐
내가 여리여리 착하던 그런 내가
너 때문에 돌아
내가 독한 나로 변해 내가
널 닮은 인형에다
주문을 또 걸어 내가
그녀와 찢어져 달라고 고
Every night I'll be with you
Do you love her do you love her...
查看歌词

술래

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
Oh no no.. yeah~ oh~
술에 취한 밤
날 찾아오는 너인데
나 눈뜨기 전에
어느새 날 떠나버릴 사람
그녀 모르게
나를 사랑하는 널
끊으려 해도
그게 안 돼
왜 전화기를 끈 건지
자꾸 시계를 왜 보는지
알면서 널 원하는 내가 싫어
사랑하지만
많이 아파
사랑하...
查看歌词

Candy Man (Inst.)

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
캔디처럼 달콤한 숨이 멈출듯한 미소
몇번씩 몇번씩 무너지는거야 대체
fantastic한 매너와 Humorous한 그 센스
몇번씩 몇번씩 넘어가는거야 대체 왜

날 똑똑 두드리지만 너의 타입의 남자는 싫어 싫어 난
모든 걸 갖고 나면 다시 떠나가 너란 너란 놈을 알아 난...
查看解读

Must Have Love (Inst.)

📝 歌词预览
함께 있단 이유로 행복했었던
우리들의 겨울날의 소중한 기억들
좋은 날엔 언제나 네가 있기에 잊을 수 없는 Memories
Ring the bells, sing the song,
this season is the time for love
익숙한 음악소리 가득한 거리
하얀...
查看歌词

Hold The Line

👤 歌手:Brown Eyed Girls / 赵PD
📝 歌词预览
조pd브라운아이즈걸스 Hold The Time
Hnu music for summer 2 double O 6
most wanted writers
both industry , in the street listener
listen up
its B.E.G, cho pd on ...
查看解读

La Boheme

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
La Bohème by Brown Eyed GirlsYeah...
Nan cafe en, han shigan do gireo
Neomu dabdabhae seo, sumi makhyeo (No)
Neon jeongmal molla, mot gyeondi neun nar...
查看解读

Second

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
Yeah baby,
you just blew out the chance to get the idea
This is the bomb track you know what I'm saying
The hottest track
I can’t take another lover
I...
查看歌词

신세계

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
시간이 어디선가 휘어져 버린 ground
어지러운가
파란 비명소리가 내 눈을 닮은 brown
기분 탓인가
내가 알았던 모든 것
아름답게 다 뒤엉켜 있어
아름다운 건 엉켜있어
내가 너와 늘 그렇듯이
trip 그 속으로 shoot um um um
trip 더 안으로 sho...
查看解读

Fractal

👤 歌手:Brown Eyed Girls
📝 歌词预览
우울하게 비가 오는 밤
멍하니 너의 빈자리만 보다가
헛된 꿈에 잠 못 드는 밤
또 눈물이 내 눈물이
baby I miss u know
우리 함께 했었던 긴 시간들
baby I need to know
짧은 이별에 무너져
what can I do
like a prayer ...
查看解读
正在播放: FAR AWAY (Feat. MC몽)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
FAR AWAY (Feat. MC몽)
Brown Eyed Girls